คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #10 : ตอนที่ 10 เจรจา
อนที่ 10 เรา
สวี่ม่ายุ่ยเห็นเาเหื่อออเ็มหัว ็หันมาถามหลินเียว “ลูล่ะ ยัเินไหวไหม”
หลินเียวถือไ่ไ่ ัฟันพูอบ “ยัไหว”
สวี่ม่ายุ่ยเห็นเ็สอนเหนื่อยหอบ ็รีบหาที่ให้พวเานั่รอ “ลูสอนอยูู่อที่นี่นะ แม่ะเอาอส่วนหนึ่ไปเ็บ อีสัพั่อยมารับ”
เวลานี้เพิ่เริ่มนโยบายวาแผนรอบรัว ทุบ้าน่า็ไม่าลูหลาน น้ามนุษย์็ยัมีน้อย ปล่อยลูไว้ลาทาไม่้อเป็นห่วนั
หลินเียวมออในมือแม่ ผหัวรับ “ไ้รับ ั้นแม่ไปเร็ว ๆ หน่อย”
สวี่ม่ายุ่ย “แม่ะรีบไปรีบลับ ลูสอนูอิ้นนี้ให้แม่ที ถ้าเิว่ามีนมาแย่ไป บ้านเราไ้นั่ินแลบ”
หลินเียว “รู้แล้ว”
ำับพวเาเสร็ สวี่ม่ายุ่ย็รีบเินลับไปบ้าน โีที่อนนี้อาาศร้อน นออมา้านอน้อย ถืออมานานี้ึไม่มีปัหา หลัเธอเอาอไปเ็บแล้ว็่อยมารับเ็สอน
เ็สอนาแอยู่้านนอนหน้าแเหมือน้นลิหมแล้ว เมื่อเห็นแม่็รีบร้ออแเ้ามาหา สวี่ม่ายุ่ยที่ถือถุมือ้ายถือะร้ามือวาแล้วยัหนีบเ็สอนไว้้วยพู้วยสีหน้านใ “ทนหน่อย เี๋ยว็ถึบ้านแล้ว”
หลินฟานเพิ่อายุไ้ห้าวบ็ัวิับสวี่ม่ายุ่ยไม่ยอมห่า เธอึไ้แ่นั่ยอแบเาลับบ้าน
หลินเียวเ็เหื่อบนหน้า มวิ้วพู “แม่ ให้ะร้าผมมาถือเถอะ”
สวี่ม่ายุ่ยมอหลินเียวที่าแนัวล้ำอย่าไม่อาลัยอาวร์ “ให้แม่ถือน่ะีแล้ว ถ้าลูร้อน็ลับบ้านไป่อน ในบ้านมีน้ำเย็น ๆ”
หลินเียวฟัแล้ว็ส่ายหน้า “ผมะไป้วยันับแม่”
รึ่ั่วโมให้หลั สามแม่ลู็มาถึบ้าน อนนี้หลินฟานที่นอนว่ำหน้าอยู่บนร่าอสวี่ม่ายุ่ยไ้หลับไปแล้ว เธอวาอในมือแล้วบอหลินเียวให้ื่มน้ำ้านนอ ะแบหลินฟานเ้าห้อนอนแล้ววาเาบนเียอย่าระมัระวั
เธอถอรอเท้าให้เา เอาเสื้อลุมท้อ แล้วึออไป
เวลานี้หลินเียวเหนื่อยนึ้นไปนอนบนโ๊ะแล้ว สวี่ม่ายุ่ยเินไปลูบหน้าผาเา เห็นว่าไม่มีอะไรผิปิึื่มน้ำพลาพูว่า “เหนื่อย็ไปนอนไ้”
หลินเียวส่ายหัว “ผมไม่อยานอน”
สวี่ม่ายุ่ยหยิบระเป๋า้าน้า ล้วเอานมเถาูออมาส่ให้หนึ่ิ้น “ินรอท้อไป่อน แม่ะไปทำับ้าว”
หลินเียวเห็นนมเถาูที่สวี่ม่ายุ่ยส่ให้็ถาม้วยสีหน้าไม่อยาเื่อ “ให้ผม แล้วไม่้อเ็บไว้ให้าิเหรอ?”
เ็สอนอยู่ับสวี่ม่ายุ่ยมานโนานี้ นอาอนไปบ้านยายแล้ว ็ไม่เยไ้ินนมเถาู
สวี่ม่ายุ่ย “แม่ื้อให้พวลู ไม่ไ้ะเอาไปให้าิ”
“เอาล่ะ ลูอยูู่หลินฟานเล่นรนี้นะ แม่ะไปทำับ้าว” พูบ็หิ้ว้าวอเ้าไปในรัว
เ็สอนยัไม่ไ้ิน้าวมาั้แ่เ้า สวี่ม่ายุ่ยเลยวาแผนะทำอะไร่าย ๆ ที่ทำให้ินอิ่ม่อน โยั้าวมานึ่ามหนึ่ ินับมะเือเทศสอลู ส่วนอนเที่ย็ทำอะไรที่มัน่ายหน่อย อย่ามะเือเทศผัไ่ับมะเือยาวลุระเทียม
เรื่อปรุในบ้าน่า็มีรบ แม่เ่าหลินไม่่อยอบระเทียม ็เลยเหลือไว้ผัไ้ไม่น้อย
หลัล้ามะเือยาวับมะเือเทศนสะอาแล้ว ็นำมะเือยาวทั้หมไปนึ่ หยิบไ่สามใบมาอใส่าม านั้นเทใส่ระทะที่ร้อนนพอสุแล้วัออ ใส่มะเือเทศลไปผันน้ำึมออมา แล้วเทไ่ที่พอสุลไปใหม่ นทั้รัวมีแ่ลิ่นหอมออาหารอบอวล
หลินเียวเอ็ถูึูเ้ามา “แม่ แม่ทำอะไรถึไ้หอมนานี้?”
สวี่ม่ายุ่ยอบลับ “มะเือเทศผัไ่ ลูไปอยู่ไลหน่อย มันร้อน”
อาาศหน้าเาไฟในฤูร้อนนี่ร้อนเสียนแทบะย่านไ้แล้ว
หลินเียวสูลมหายใทำปาแ็ “ผมไม่ร้อน”
สวี่ม่ายุ่ยถือโอาสส่านมา “ถ้าลูไม่ร้อน็เอาานไปล้าให้แม่ไป”
หลินเียวฟับ็ถือานออไป้านอ ไม่นาน็เินลับมาพร้อมานที่ล้าสะอา สวี่ม่ายุ่ยรับานมาใส่ไ่ที่ผัเสร็แล้ว าม้วยหยิบะเียบีบไป่อปาหลินเียว “ิมหน่อย รสาิเป็นยัไ”
หลินเียวะลึไปั่วะ็อ้าปารับ แ่สวี่ม่ายุ่ยรีบเินไปับ “เป่า่อน”
หลินเียวถึไ้เป่านแ้มพอ พูมอย่าพอใ “อร่อยริ ๆ”
สวี่ม่ายุ่ย “ยานเ้าไปในห้อ เี๋ยวะมีอะไรอร่อยว่านี้อี”
หลินเียวานรับ “อืม” แล้ว็ยานอย่าระมัระวัไปที่ห้อ
เ็น้อยเิมที็ใล้ิับับแม่ ยิ่ีวินี้สวี่ม่ายุ่ยไม่ไ้ทำเรื่อแบบนั้น ็ยิ่ทำให้วามสัมพันธ์อเธอับเ็สอนีึ้นมาในพริบา
ในะที่มะเือยาวับ้าวยัไม่พร้อม สวี่ม่ายุ่ย็รีบหยิบระเทียมึ้นมาสอสามหัวแล้วทุบเป็นระเทียมสับ รอให้มะเือยาวนึ่สุีแล้ว็ใ้ะเียบีออเทระเทียมสับลไป เท่านี้มะเือยาวระเทียมสับ็เป็นอันเสร็สิ้น
เมื่อับ้าวพร้อมแล้ว สวี่ม่ายุ่ย็ย้าวเ้ามาในห้อสอาม
อนนี้หลินฟานื่นแล้ว หลินเียวำลัใส่รอเท้าให้เา พอใส่เสร็เ็น้อยนนี้็รีบวิ่ึัออมา “แม่ หอมัเลย!”
สวี่ม่ายุ่ยลูบหัวเาแล้วถามว่า “หิวล่ะสิ เี๋ยวแม่พาลูไปล้ามือิน้าว”
“หลินเียว ลู็ออมาล้ามือ้วยนะ”
ะรอสวี่ม่ายุ่ยลุ้าวับมะเือเทศ หลินเียว็ถามึ้นอย่าประหลาใ “ไม่้อรอพ่อมาิน้วยันเหรอ?”
เมื่อ่อนไม่ว่าเรื่ออะไร สวี่ม่ายุ่ย็ะยึหลินเี้ยนเยี่ยเป็นหลั ถ้าเาไม่ลับมา็ยัไม่เริ่มิน ทำให้เ็น้อยสอนหิวนาลายทุรั้
สวี่ม่ายุ่ย “ไม่้อ ลูสอนยัไม่ไ้ิน้าวเ้า ิน่อนเลย”
รอหลินเี้ยเยี่ยเลิานลับมา็เห็นเ็สอนอ้าวนละาม ำลัินอย่าเพลิเพลิน “ทำอะไรหอมนานี้”
สวี่ม่ายุ่ยหันไปมอเาแวบหนึ่ “มะเือยาวลุระเทียมสับ ันั้าวไว้ใหุ้แล้ว”
อนเ้าบ้านมาหลินเี้ยนเยี่ย็ล้ามือเสร็แล้ว เห็นับ้าวบนโ๊ะถูินไปรึ่ นัยน์า็ายแววประหลาใ “ฝีมือุีนานี้ั้แ่เมื่อไหร่เนี่ย”
สวี่ม่ายุ่ย “็ีนานี้มาลอ แ่แ่่อนไม่อยาทำ”
หลินเี้ยนเยี่ย “…”
“ผัพวนี้นี่ วันนี้เธอื้อมาเหรอ?”
สวี่ม่ายุ่ย “ไม่ใ่ พี่สะใภ้้าวเอามาให้วันนี้ ุไปบอพี่้าวว่าบ้านเราไม่มีผัเหรอ?”
หลินเี้ยนเยี่ย “ยั้อพูอีเหรอ? ็บ้านเราว่าะนานี้ ใรูเา็รู้”
สวี่ม่ายุ่ย “ันอยาะุยเรื่อนี้ับุพอี ันว่าะปลูผัที่บ้าน”
หลินเี้ยนเยี่ยนั่ลีบมะเือยาวผัระเทียมเ้าปาหนึ่ำแล้วอบลับ “ไหนุบอว่าไม่อบวามยุ่ยานี่”
สวี่ม่ายุ่ย “ไม่ยุ่ยาเลย่ะ เพราะไม่มีผัินนี่แหละ”
หลินเี้ยนเยี่ยมวิ้ว “ไม่ใ่ว่าผมเพิ่ให้เินไปเหรอ?”
สวี่ม่ายุ่ย “ใ้หมแล้ว”
หลินเี้ยนเยี่ย “ุื้ออะไรไป”
สวี่ม่ายุ่ย “ื้อผ้าไปสอสามื่อ แล้ว็ื้อ้าวสารับแป้ แล้วยัมีเหลือนิหน่อย”
หลินเี้ยนเยี่ย “ุไปเอาูปอผ้ามาาไหน”
สวี่ม่ายุ่ย “ันสะสมไว้เอ่ะ”
หลินเี้ยนเยี่ยมอเ็สอนแล้วอบ “ื้อ็ื้อสิ ที่ผม็ยัมีอยู่บ้า เี๋ยวเอาไปใหุ้ใ้บาส่วน”
สวี่ม่ายุ่ย “อนนี้ันยัใ้ไม่หม ุเ็บไว้่อน พรุ่นี้ันอยาไปบ้านแม่น่ะ่ะ”
หลินเี้ยนเยี่ย “ไม่ใ่ว่าเพิ่ไปเมื่อไม่ี่วัน่อนเหรอ?”
เพราะเรื่อที่สวี่ม่ายุ่ยเยทำไม่ีเอาไว้ นในหมู่บ้านเลยพูันให้ทั่ว เธอึไม่่อยลับไป
………………………………………………………………………………………………………………………….
สาราผู้แปล
ที่บ้านแม่มีเรื่ออะไรหนอ ม่ายุ่ยถึลายเป็นนแบบนี้
ิวเฟิ
ความคิดเห็น