คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #2 : ตอนที่ 2 รวยแล้ว
ยามเิน ทุน ไ้เินทามาถึเมือเลียหยาอแว้นี ผู้นไม่ไ้มีมานั เพราะพว้าวับผัมีราาแพ เนื่อามีปัาินเ็ม หมู่บ้านูหลิน ที่รอบรัวไป๋อาศัยอยู่
ถึแม้ะอยู่ห่าาทะเล แ่็มีผลระทบ้วยเหมือนัน แ่ไม่มานั ึยัพออาศัยเลี้ยีพไ้าารหาอป่า ับทำประมและหาฟืนาย
เป๋าเป่าน้อย พอมาเห็นเมือ้วยาอัวเอ แล้ว็รู้สึื่นาื่นใ หัน้ายหันวามอูรอบ้าน้วย วาเปล่ประาย มือวาำมืออผู้เป็นมาราแน่น เหมยฮวา็เ่นัน เพราะนานั้นไม่เยออาบ้านมาเลย ึเป็นอะไรที่แปลใหม่สำหรับนา
เมื่อมาถึแล้ว ท่านย่าไม่รอ้า รีบพาพวเราไปร้านายยาทันทีถึ 3 แห่
แห่แร เ้าอร้านบอว่าอนนี้ยัไม่รับื้อสมุนไพร
ส่วนร้านที่สอ พอเห็นพวเราใส่เสื้อผ้าสีเ่าๆ มีรอยปะุน็มอมาอย่าเหยียๆ แล้วไล่ออไป
พอไปถึร้านที่สาม พอีเ้าอร้านทะเลาะับภรรยาอน แล้วพาลมาใส่พวเรา ฮุ่ยื่อเห็นท่าไม่ี ึรีบพาทุนออมาทันที น่าสสารนพวนั้นแฮะ ที่อไ้อี
ท่านย่าพาทุนเินมาถึโรหมอปี่อี้ ที่ให่ที่สุในเมือนี้ ึ่ที่นี้ ทั้ายยาและรับรัษานป่วย้วย รวมถึรับื้อสมุนไพรที่าวบ้านเอามาาย้วย
" พวเ้า ะมาื้อยา หรือว่าะมารัษา? " เ็หนุ่มในร้านที่ำลัสาละวนับารรัษานป่วย สัเเห็นลุ่มนลุ่มหนึ่เินเ้ามา ึไ้ล่ะมือาานที่ทำแล้วเินมาพวน
" ไม่ไ้มารัษาหรือว่าื้อยา แ่มาายสมุนไพร " เป็นฮุ่ยื่อที่บอ
" โอ้ว ถ้าอย่าั้น ็เินั่่อน เี๋ยว้าะไปเรียผูู้แลมาให้ แล้วในระหว่ารอ เิื่มาไป่อนไ้นะอรับ " เ็หนุ่มเื่อเิให้ทุนนั่รม้านั่ ทั้ำพูและารระทำอเ็หนุ่มผู้นี้ เหมยฮวาประทับในั แสว่าไ้รับารอบรมเรื่อมารยาทมาี
" อบุ แ่ว่า อเป็น้าในไ้ไหม ้าไม่อยาเป็นุสนใอนอื่น " ท่านพี่ายให่พูอย่าระมัระวั
" ไ้ ั้นพวเ้าเ้าไปรอ้านในไ้เลย " เ็หนุ่มพูพลาเื่อเิไป้าในโรหมอ แล้วพามานั่รม้านั่้านใน ัหาาและนมมาให้เรียบร้อย เสร็แล้วเ้า็หายไป
สัพั็ลับมาพร้อม ับายรานหนึ่ที่มีหนวเราาว ้านหลัมีเ็หนุ่มนเมื่อรู่ามมา้วย
" ไ้ยินมาว่าพวเ้ามาายสมุนไพรรึ? " ายราถามทันทีที่เ้ามา พลามอูนรหน้า ท่าทาูิริยามารยาทที่สบเรียบร้อย ถึแม้ะแ่ัวเหมือนาวบ้านธรรมา แ่ผิวพรรที่เรียบเนียน ถึแม้ะมีวามผ่ายผอมอยู่บ้า ายราผู้นี้ิว่า รอบรัวนี้ เป็นเศรษีอับแน่
" เ้าะ พว้าะมาายสมุนไพร " เป็นเส้าินอบ
" ั้นอ้าูหน่อย? " ายราไม่รอ้ารีบเ้าเรื่อทันที ในใาหวัว่าะเป็นสิ่ที่นาหวั และมัน็เป็นริ เพราะสิ่ที่อยู่รหน้านั้นมันือโสมน
" น น นี่มัน " ผูู้แลร้านเห็น็ถึับอึ้วาเบิว้าปาพะาบๆ แ่็รีบเ็บอาารไ้อย่ารวเร็ว
" พอีลูสะใภ้ับหลานสาว้า เ้าป่าไปเอมันเ้า ำไ้ลับล้ายว่ามันเป็นโสมน เลยรีบเอามันมา อยาะให้่วยูให้หน่อย? ว่ามันใ้โสม?ไหม " ท่านย่าพูพลายื่นให้ ับายรารหน้า ายรารับมา
โยมีอาารมือสั่นเล็น้อยพร้อมับลืนน้ำลายลอ ท่านย่ามอูอาารอายผู้นี้แล้วอมยิ้ม นาึมั่นใ ว่านี้้อเป็นโสมไม่ผิแน่ ถึะไม่เยเห็นอริ แ่็เยเห็นมันในหนัสือมาบ้าแล้ว
" มันือโสมใ่ไหม? "
" ใ่ ไม่ผิอย่าแน่นอน ายใ่ไหม? "
" ใ่ ท่าน่วยประเมินราาให้หน่อย ายมันทั้ 4 หัวนั้นแหละ "
" โอ้ว! ไ้ๆ ้ายอม่าย แพแ่ไหน้ายอม่าย " ายราพูอย่าื่นเ้น พลาสำรววามสมบูร์อโสมอย่าพิถีพิถัน ้วยิริยาท่าทีที่สบอรอบรัวนี้ เ้าไม่เอาเปรียบแน่ และไม่มีวันทำ้วย ถ้าทำ มีหวัโนเ้านายเล่นานถึายแน่ แ่ิ ็เสียวสันหลัแล้ว
" โสมพวนี้ สมบูร์มา ทั้หัวทั้รา อบุพวท่าน ที่เอาใใส่ในอนุ " ายราพูไปพลามอูโสมไปพลาแถมยัเปลี่ยนาเ้าเป็นท่าน
" ูแล้วเป็นโสมที่มีอายุเป็นร้อยปีึ้นไปทุหัว หัวเล็ ้าให้ ห้าพันเหรียทอ หัวนาลา ้าให้ หัวล่ะ หพันเหรียทอ หัวให่สุ ้าให้ หนึ่หมื่นเหรียทอ รวมเป็นเิน สอหมื่นเ็พันเหรียทอ พวท่านพอใไหม? "
ทุนที่ไ้ยินถึับใ แ่็เ็บอาารเอาไว้ ะมี็แ่เป่าเป่าน้อยที่อออาารีใ นพี่าย้อระิบบอ
สอหมื่นเ็พันเหรียทอ สำหรับนในยุนี้ ถือว่าเินนี้เยอะมาเลยทีเียวล่ะ
" ไ้ เอาแบบนั้น็ไ้ แ่ว่า อลเป็นหนึ่หมื่นเ็พันเหรียทอแทน เินเยอะมาไป ้าลัวว่าะเป็นอันราย ส่วนโสมหัวให่สุนั้น ้าว่าท่านลอเอาไปายที่เมือหลวู ราาะสูว่านี้แน่ เพราะที่นั้นมีทั้พวุนนาับเศรษีอยู่ันเยอะ " ท่านย่าพูอย่าถ่อมน พลาบอวิธีที่ะทำให้โรหมอแห่นี้ทำำไรและื่อเสียมาึ้น
" ไ้ๆ ้าะทำามที่ท่านบอ พวท่านรอเี๋ยวนะ เี๋ยว้าะเอาั๋วเินมาให้ " ายราพูอย่าีใแล้วรีบวิ่เ้า ในใเ้านั้นรู้สึีใเป็นอย่ามา ที่ไ้อีมาอยู่ในมือ และยัเ้าใถึเนาอรอบรัวนี้ี
" ท่านย่า เ่ัเลย ไม่รู้สึื่นเ้นเลย แ่้าเนี่ย ื่นเ้นสุๆ " เหมยฮวาพูหลัาที่ายราออไปแล้ว
" ใ่ๆ ้าเอ็ีใ นแทบะัวลอยเลย " เป่าเป่าน้อยพูพลาระโึ้นลไปมาอย่าสนุสนาน
" สำรวมหน่อย นี่มันไม่ใ่เรือนเราน่ะ " ท่านพี่หันไปุน้อาย แ่ัวเอ็ื่นเ้นนมือเย็นไปหมแล้ว
" อรับ ้าะระวั "
" อนไ้ยินราานี้ ้าเนี่ยแทบะเป็นลม ราามันสูมาริๆ ไม่นึเลย ว่าะไ้ราาีนานี้ " อิฮวาพูพลายาึ้นื่ม
" ใรว่า ้าไม่ื่นเ้น ้าน่ะื่นเ้นนหัวใะวายายอยู่แล้วเนี้ย " ท่านย่าบ่นพลาพ่นลมหายใออมาเฮือให่ นายราลับมาแล้วยื่นั๋วแลเินส่ให้ท่านย่า ท่านย่ารับไว้แล้วสอเ็บไว้้าในเสื้อ
" ถ้าั้น พว้าอัวล่ะ " ท่านย่าพูึ้นแล้วลุึ้นยื่น ทำให้พวเราที่เห็น้อลุึ้นยื่นามท่านย่า
" ้าอไปส่พวท่านล่ะ ริสิ ้าอทราบนามอพวท่านหน่อยะไ้ไหม? "
" พวเราเป็นแ่าวบ้านธรรมา ท่านหมออย่าไ้มาใส่ใเลย ้าว่า ท่านไปูแลนป่วยเถอะ "
" ั้น ถ้าพวท่านเอสมุนไพรีๆอี พวท่าน่วยมาายที่นี้อีนะ เี๋ยว้าะบอเ็ที่หน้าร้านไว้ให้ "
" ไ้ แ่ิว่าไม่มีโีเหมือนอนนี้อีแน่ แ่ถ้าเออย่าอื่นที่ไม่ใ่โสม ้าะมาายให้ท่านแน่ ยัไ่ะพว้า ็้อึ้นเาันทุวันอยู่แล้ว " ท่านย่าพูอย่าถ่อมัว แล้วพวเรา็ออาโรหมอปี่อี้มา โยมีายรามาส่ถึหน้าร้าน
ึ่ในภายหลัเ้าแนะนำัวว่า ือมิ่ เ้าไ้ั้ใเอาไว้แล้วว่า ไม่ว่ายัไ็้อรู้ื่อเสียเรียนามอรอบรัวนี้ให้ไ้ ึไ้ให้อรัษ์เาไปสืบมา
ออมาาโรหมอปี่อี้แล้ว ทุนรู้สึหิวันึพามาันินมื้อลาวันัน เป็นที่นไม่เยอะ แ่มีวันลอยฟุ่ไปทั่วนแสบา ันั้น ึไม่่อยมีลู้าเ้ามา เพราะทนแสบาไม่ไหว ถึแม้อาหาระอร่อย็าม
" ทำไมร้านนี้วันเยอะั? " เหมยฮวาบ่นพลาเอามืปัป้อไปมา หลัาสั่อาหารเสร็
" ็ร้านนี้เ้าใ้ถ่านับฟืนในารทำอาหารน่ะสิ วันมัน็เลยเยอะแบบนี้ " พี่ายให่พูพลาใ้แนเสื้อับน้ำา เนื่อาวันอร้านนี้มันทำให้เ้าแสบานน้ำาลอเบ้า
" รีบินแล้วรีบไปันเถอะ อย่าอยู่นานเลย " ท่านแม่พูพลาใ้มือปัวันที่ลอยอยู่รหน้า
" แล้วทำไมถึไม่ทำถ่านที่ไม่มีวันออมา่ะล่ะ? นินะไ้ไม่้อมาทรมานแบบเนี้ย? " เหมยฮวาบ่น
" ถ่านแบบนั้นมันไม่มีหรอ " พี่สาวพูึ้น ึ่ทุน็เห็น้วย
" ทำไมะไม่มีล่ะ ้าทำไ้นะ ถ่านที่ไม่มีวันน่ะ " ำพูนี้อเหมยฮวา ทำให้ทุนหันมามอนาเป็นาเียวัน รวมไปถึายทั้ 3 น ที่นั่ถัไปสามโ๊ะ็ไ้ยิน ถึแม้เหมยฮวาะพูเสียเบา แ่สำหรับนฝึยุทธ์มาแล้ว เสียเบามาแ่ไหน็ยัไ้ยิน
นแรมีรูปร่าสูโปร่ หน้าาหล่อเหลา มีใบหน้ารูปไ่ที่สะอา ผิวสีาวออเหลือ วาูแววเป็นนี้เล่น มีเสน่ห์ในแบบอัวเอ มีนิ้วำ ริมฝีปาหนานิหน่อย ผมยาวสีำลับมัรวบเอาไว้เรียบร้อย แ่ัวออโทนสีอ่อนๆไร้ลวลาย ท่าทาเหมือนบัิ แ่ลับมีาบเอาไว้ที่เอว
ายรลา เป็นายร่าสูโปร่หนา มีใบหน้าสะอารูปไ่ ผิวสีแทนนิหน่อย าารร่ำเร่ฝึวรยุทธมาหนั และารทำสราม มีวาุันอย่าพาราสีห์ ที่ใรสบา้อหวาลัว มีนิ้วำหนา ริมฝีปาหนา ผมยาวสีำลับมัรวบเอาไว้ แ่ัวออสีทึบๆนิหน่อย และมีาบอยู่ที่เอว้วย
นสุท้ายนั่หันหลัให้รอบรัวไป๋ เป็นายร่าสูโปร่ ใบหน้ารูปไ่ที่สะอา สีผิวออเหลือ ผมยาวสีำลับมัรวบเอาไว้ มีวาายแววสนุสนานและ ริับ้าในเวลาเียวัน นิ้วำ ริมฝีปาหนา แ่ัวออสีอ่อนๆออเ้มนิหน่อย และมีาบที่ไว้ที่เอว
" เหมยฮวา เ้าบอว่า เ้ามีวิธีทำถ่านที่ไม่มีวันั้นเหรอ? " ท่านแม่ถามอย่าไม่น่าเื่อ
" ใ่ ้าทำไ้ แ่้อมีอุปร์ ส่วนเรื่อนั้น ้าร่าแบบไว้แล้วั้แ่เมื่อืนแล้ว ไว้ิน้าวันเสร็แล้ว ท่านแม่่วยพา้าไปโรหลอมหน่อยน่ะเ้าะ? ้าะสร้าอุปร์ในารทำถ่านอัแท่เ้าะ " เหมยฮวาพูพลาหยิบแผ่นระาษึ้นมาให้ทุนู
พอทุนเห็นมันแล้ว็้อแปลใ เพราะรูปที่เหมยฮวาเียนออมานั้น รูปร่าหน้าาอมัน ่าหน้าแปลประหลา่ะริ
" ถ่านอัแท่ นั้นือื่อถ่านที่ไรวันพวนั้นน่ะเหรอ? " พี่ายให่หันมาถามเหมยฮวา
" เ้าะ มันีมาเลยนะเ้าะ ใ้ไ้นานว่าถ่านทั่วไป ทำ่าย หยิบับแล้ว็ไม่ำิมืออี และที่สำั ือไม่มีลิ่นและวันรบวน "
" โห! ีนานั้นเียว ท่านพี่ ลับไปแล้วทำให้้าูหน่อยน่ะอรับ " เป๋าเป่าพูอย่าื่นเ้น
" ไ้ แ่่อนอื่น ้อแ้ปัหาินเ็ม่ะ่อน ไม่ั้นพวเราไม่มีผัไว้ินแน่ " เหมยฮวาพูพลาถอนหายใเฮือให่ รัน้ามนรหน้าอนาับทำสีหน้าสสัย
" แ้ปัหาินเ็ม เ้าะแ้มันยัไ เ้าทำไ้เหรอ? " เป็นท่านแม่ที่ถาม
" ทำไ้สิเ้าะ นอาทำไ้แล้ว ้ายัสามารถทำเลือไ้เออี้วย แบบนี้ ่วยให้บ้านเราไม่้อไปื้อเลือในราาที่แพ้ แ่น่าแปลนะ ทั้ๆที่เมือนี้อยู่ิทะเลแท้ๆ แ่ทำไมเลือถึแพนัน่ะ? " าประโยน์นี้ ทำให้นทั้ 3 นถึับหันวับมาที่โ๊ะอเหมยฮวา โยเพาะนรลาที่้อมาที่นาาเม็
" นั้น็เพราะแว้นนี้ ื้อเลือมาาที่อื่นไล่ะ ราาเลือถึไ้สู " เป็นท่านย่าที่อบ
" เ้าทำไ้แน่นะ? ไม่ไ้มาหลอพวเราเล่น " พี่ายให่ถามอย่าริั วาับ้ออย่าับผิ
" ้าไม่ไ้ล้อเล่น ไว้พรุ่นี้ ้าะทำใหู้ แ่ว่า มัน้อใ้เวลา " เหมยฮวา พูอย่ามั่นใ แล้วานั้น พ่อรัว็ยอาหารมาเสิร์ฟ ทั้หมึั้หน้าั้าินัน
" เ้าิว่า นาะทำไ้ริหรือ? "
" ไม่รู้สิ นาอาะแล้นในรอบรัวนาเล่น็ไ้ "
" แ่ว่า ถ้าทำไ้ริ ไม่แน่ มันอาะ่วยแ้ปัหาภายในเมือนี้็ไ้ "
" นี่เ้าเื่อที่นาพู้วยรึ? " นที่นั่หันหลัพูอย่าแปลใ
" ไม่ ้ายัไม่เื่อนา แ่อย่าที่บอ ถ้านาทำไ้ มันอาะแ้ปัหาอเมือนี้ และ แว้นนี้ไ้ "
" มัน็ริอเ้า แล้ว เอายัไ่อ? "
" ามู่อไป นาบอว่า พรุ่นี้ถึะลมือทำ เมื่อถึอนนั้น เรา่อยแอบไปูที่เรือนอนา "
" ี ้าเอ็อยารู้เหมือนัน ว่านาทำไ้เหมือนที่พูเอาไว้หรือเปล่า? "
หลัาิน้าวันอิ่มหนำสำราันแล้ว เหมยฮวา็อให้ท่านแม่่วยไปที่โรหลอม เพื่อให้นาน่วยทำเรื่อทำถ่านอัแท่ให้นา
แ่พี่ายให่อไปเอ เนื่อาเมือนี้ไม่มีโรหลอม ะมี็แ่เมือ้าๆ และพี่ายให่็เยเรียนวรยุทธมา่อน แ่แ่ระับล่าเท่านั้น ึสามารถไปมาไ้ว่อไว
ส่วนนอื่นๆ ึแยย้ายันไปื้ออที่อยาไ้ โยเหมยฮวาไปับพี่สาวฝาแฝอน ส่วนท่านแม่ไปับท่านย่า โยแบ่เินันไปใ้้วย
2 สาวฝาแฝ เินเล่นูอันไปรู่หนึ่ เหมยฮวาึพาพี่สาวเ้าร้านายหมู เพื่ออื้อเนื้อหมู ระูี่โรหมู หมูสามั้น และสุท้าย ระูหมู ับ ไส้และไมัน
ึ่เ้าอร้าน็แปลใ ว่าทำไมเ็สาวรหน้า ึอื้ออ 4 อย่าสุท้าย แ่็ไม่ไ้ถามอะไรไป ึายไปให้ เพราะไ้เิน
" ทำไมเ้าถึื้อเ้าพวเนี้ยมา้วยล่ะ? " พี่สาวหมายถึไมัน ับ ระูหมูและไส้
" ท่านพี่ไม่รู้อะไร เ้าเนี้ย มันมีประโยน์ ไว้ลับไปแล้ว ้าะทำอาหารที่ใ้วัถุิบพวนี้ใหู้เอ รับรอ อร่อย " เหมยฮวาพูอย่ามั่นใ
" ไ้ แล้วพี่ะรอินนะ "
านั้นเหมยฮวาับพี่สาวเินเที่ยวัน นมาถึโนที่มีาว่าาินำสิน้ามาาย
" ที่นี้มัน น้อรอ เราลับันเถอะ? " พี่สาวพูพลาสะิแนผู้เป็นน้อสาว สายามอไปรอบๆ้วยวามหวาหวั่น
" เี๋ยว่อน ท่านพี่ เินูอ่อน ูน่าสนใีออ " นาพูอย่านั้น็เินูสิ่อ่าๆ โยมีพี่สาวอยเินอยู่้าๆ โยไม่ห่า เนื่อานาหวาลัว
วาู่สวยอนา ็ไปสะุับแผายอิ้นหนึ่เ้าพอี นาเห็นอย่านั้นึรู้สึีใเป็นอย่ามา ึรีบเินเ้าไปทันที โยมีเสียเรียอพี่สาวัไล่หลัเ้ามา
" น้อรอ! อย่าเ้าไปเลย!? พี่ลัว " พี่สาวพู้วยเสียที่สั่นเรือ วาู่สวยเหมือนับเหมยฮวาสั่นไหวไปมาอย่าน่าสสาร โยไม่รู้เลยว่ามีสายาู่หนึ่มอมาที่นา้วยสายาที่เลิบเลิ้ม
" อย่าลัวไปเลย พวเ้า็แ่ัวให่ว่าพวเราเอ " สำหรับเหมยฮวาที่มาาโล 2022 เรื่อนี้ ถือว่าเป็นเรื่อที่ธรรมามา ที่ะเอับาว่าาิ
" ไม่เป็นไร? เื่อน้อสิ " เหมยฮวาพูพลาบีบมือพี่สาวเบาๆเป็นารให้ำลัใ พี่สาวเห็นอย่านั้น็ทำใล้าบีบมือลับ แล้วสูลมหายใเ้าไปลึๆ
" ไ้ พี่ะเื่อเ้า " พอไ้ำลัาน้อสาวนา็รู้สึีึ้น ทัู้่ึเินับมือันเ้าไปในร้านอาย่าาิัวให่
พอ 2 สาวมาหยุลรหน้าร้าน นที่เป็นเ้าอร้านเห็นอย่านั้น ึเินเ้าไปหา้วยวามีใ เพราะวันนี้ทั้วันเ้ายัายอะไรไม่ไ้เลย
" เิเลย เิเลย ารับอารายี? " าว่าาิัวให่ พยายามพู้วยภาษาอนในท้อถิ่น ้วยใบหน้าที่ยิ้มแย้ม ึ่ร้านนี้มีสิน้าำพวโถแ้ว เรื่อแ่ภายในบ้าน่าๆ ผลไม้ อไม้ที่ปลูไว้ในระถา เรื่อเทศ่าๆ
" อโทษ อันนี้ายยัไ? " เหมยฮวาถึะพอฟัในสิ่ที่าว่าาินนี้พู แ่ว่า นา็ัสินใที่ะพู้วยภาษาอัฤษีว่า แถมเร็วว่าอี้วย
แ่พอเหมยฮวาพู้วยภาษาอัฤษ ทั้เ้าอร้านและพี่สาวแฝไ้ยิน็ถึับะลึ วาเบิว้า อ้าปาพะาบๆ
เหมยฮวาเห็นอย่านั้น็ถึับอมยิ้ม รวมไปถึบุรุษทั้ 3 ที่ามมา้วยห่าๆ แ่มีเพียนเียวที่มีอาารแปลใิ้วหนาเ้มมวเ้าหาัน
ใ็ไม่แปลหรอ ที่ประเทศไทย็มัะมีาว่าาิมาท่อเที่ยวันแยะเยอะ แ่สำหรับที่นี้ ะเป็นเรื่อแปล
" ว่าไ ายยัไ? " เหมยฮวาถามอีรั้ เมื่อเห็นนรหน้ายันิ่
" !! อ เออ อันนี้ หนึ่ะลอมห้าสิบเหรียเิน รวมทั้ อันอื่นๆ้วย " าย่าาิพอไ้สิ็เริ่มเ็บอาารเินอาย ที่แสิริยาออมา แล้วแนะนำสิน้าอน้วยวามยินี
" ้าเอา ้าวโพับมันฝรั่ับแอปเปิ้ล และส้มอย่าล่ะสอะลอม "
"ไ้เลย " พอนายไ้ยินอย่านั้น็ถึับีใ หยิบสิน้ามาส่ให้นา แล้วนา็ยัมอภายในร้านแล้วเห็นมี้นไม้มามายวาเอาไว้ ึเยหน้าึ้นถาม
" ุมี้นุหลาบไหม? "
" มี ุะเอาี่้น? "
" อนนี้ยัไม่ื้อ เอาไว้เราพร้อม่อนถึะมาื้อ "
" ไ้ๆ แล้วเราะรอ "
" เนยแ็็มี้วยใ่ไหม? "
" ใ่ ะเอาไป้วยเลยไหม? " นายที่ไ้ยิน็ถึับแปลใว่าทำไมเ็สาวรหน้าถึรู้ัไ้ แ่็ไม่ไ้ถามอะไร
" ยั่อน อนนี้เรายัไม่พร้อม ถ้าเอาไป เี๋ยวมันะละลาย่ะ่อน เอาไว้เราพร้อมเมื่อไหร่ เราะมาื้อ ั้น เราไป่อน " เหมยฮวาพูบ็หันหลัเินออมาพร้อมับพี่สาว
" เ้าื้ออะไรมาน่ะ? " นาถามหลัาหายอาารใพลา้มมอูอที่อยู่ในมือน้อสาว
" ้าวโพับมันฝรั่ับแอปเปิ้ลและส้มเ้าะ "
" ส้มน่ะ้ายัพอเ้าใ แ่อี 3 อย่ามันินไ้รึ? "
" ไ้สิ แอปเปิ้ลเป็นผลไม้นิหนึ่ ส่วน้าวโพับมันฝรั่ เี๋ยวเย็นนี้้าะทำเป็นอาหารให้ทุนไ้ินเอ "
" ไ้ "
เินมาไ้ันสัพั เหมยฮวา็สัเุเห็นร้าน้าร้านหนึ่ ูาารแ่ายแล้ว ็ทำให้นาถึับยยิ้มรมุมปา
แล้ว็เินรเ้าไปในร้านอาว่าาิ ที่นาิว่า ะ้อเป็นาวเอเียอย่าแน่นอน และะ้อเป็นาวไทย้วย็ไ้
" ันไหว้๊ะ " เหมยฮวาพูพลายมือไหว้ แล้วส่ยิ้มให้ับนาย
" ห๊ะ! ออเ้า พูภาษาอ้าไ้? " พ่อ้าาวอยุธยาที่ไ้ยินถึับใ และวาเบิว้า อ้าปาพะาบๆ เ้าาไม่ถึว่าเ็สาวรหน้าอายุ 12 ะพูภาษาอนไ้
ทั้ๆที่สำหรับประเทศนี้ ภาษาอนเป็นภาษาที่พูยามา ่อให้เป็นบัิ็ใ่ว่าะพูไ้่ายๆ
" ใ่้ะ ้าพูภาษาอพวท่านไ้ " เหมยฮวาพูยิ้มๆอย่าีใ นเห็นฟันรบทุี่ ที่ไ้เอนาิเียวันในโลนี้ นพี่สาวที่ามมา้วยถึับใ วาเบิว้าอย่าะลึ ที่น้อสาวอนพูไ้ถึ 2 ภาษา
รวมไปถึสามบุรุษที่ามมา้วย แ่มีเพียนเียวเท่านั้น ที่เริ่มิว่าเ็สาวรหน้า่าน่าสนใยิ่นั นหันไปสั่อ์รัษ์เา ที่ามมา้วยให้ไปสืบประวัิอนามา
" พ่อ้าายอะไรบ้า๊ะ? " เหมยฮวาถามพลามอูสิน้าที่วาเรียร้ายอยู่รหน้า
" อ้อ ็มี พวผ้า น้ำปรุ เมล็พันธุ์่าๆที่มาาอยุธยา เรื่อลายราม่าๆ หม้อ ระทะ ๊ะ ออเ้า สนใสิน้าัวไหน? บอ้าไ้เลยนะ แล้ว็ยัมีพวสมุับินสอ้วย "
" ้าเอา เมล็พวนี้หมเลย แล้ว็เอาสมุ 5 เล่มับินสอับยาลบับสัปปะร้วย เอ่อแล้ว็ ้ายัอยาะถามอะไรออเ้าสัหน่อย? "
" ออเ้าถามมาไ้เลย "
" ท่านมี ้นมะลิไหม? "
" ออเ้าะเอาไปปลูรึ? " พ่อ้าถามอย่าแปลใ
" ใ่ ทั้้นมะลิ ้นาวเรือ ้นอััน ้นวนม ้นทุเรียน ้นมะม่ว ้นมะนาว ้นมะรู ้นำปี ออเ้ามีไหม? "
" เรื่อนั้น ้าเสียใ้วยนะ ้าไม่ไ้เอามา ้านึไม่ถึ ว่าะมีนอยาไ้้นไม้อพว้า ้า็เลยไม่ไ้เอาึ้นเรือมา้วย " พ่อ้าาวอยุธยาพู้วยสีหน้าเศร้าๆนเหมยฮวาและอิฮวาอสสารไม่ไ้
" ไม่เป็นไร ้าไม่รีบหรอ เพราะ้าั้ใเอาไว้ ว่าถ้า้าสร้าเรือนเสร็แล้ว ้า่อยหา้นไม้มาปลู ออเ้าไม่้อเสียใไปหรอ "
" อย่าั้นรึ ถ้าอย่านั้น ไว้รั้หน้า ้าะเอา้นไม้ที่ออเ้าอยาไ้มาให้เอ "
" อบใ ว่าแ่ ้ายัไม่รู้ัื่ออออเ้าเลย ถ้าเอัน ะไ้เรียันถู "
" ้าื่อ เ แล้วออเ้าล่ะ? "
" ้าแ่ไป๋ ื่อเหมยฮวา "
" ไ้ ั้นถ้าไ้้นไม้ที่ออเ้าอมา ้าะไ้ไปส่ที่เรือนอแม่นาเลย ออเ้าอาศัยอยู่ที่ใ? "
" ้าอยู่หมู่บ้านูหลิน เมือหยาสือเนี้ยแหละ "
" ไ้ ถ้าไ้มาแล้ว ้าะส่ไปให้ถึเรือนอออเ้าเลยน่ะ แล้ว ออเ้าะเอาี่้นล่ะ? "
" มะลิ สิบ้น วนมสี่้น ส่วนอัันับาวเรือเอาแ่เมล็มา็พอ เี๋ยว้าะปลูเอ ส่วนทุเรียน เอาหมอนทอับ้านยาว อย่าล่ะหนึ่้นพอ ้นมะนาวับมะรูสาม้น และ้นำปีสอ้น "
" ไ้ๆ ้าะัารเอ " พ่อเรับปา ถึะๆว่าทำไมเหมยฮวา ถึรู้ไ้ว่าที่ประเทศอนถึมี้นไม้พวนี้ แ่ถ้านาสนใะื้อเ้า็้อเอามาให้นาให้ไ้ เ้าิแบบนี้
" ้ายัมีเรื่อที่อยาะถามออเ้าอี? "
" ออเ้าถามมาไ้เลย "
" ุนหลวอพวออเ้ามีพระนามว่าอะไร? "
" พระอ์ท่านนามว่า นาราย์ ุนหลวนาราย์ แห่อาาัรอยุธยา ท่านไ้ทำาริ่อ และื้อายับาว่าาิ
นทำให้ีวิอพ่อ้าอย่า้า ับสหายหลายๆนอ้า มีินมีใ้ ็เพราะพระอ์ท่านนั้นแหละ " เพูอย่าภาภูมิใ ึ่เหมยฮวาไ้ยินอย่านั้น ็รู้สึภาภูมิใเ่นัน เพราะอีเสี้ยวหนึ่อนา ็เยไปเิที่ประเทศไทย
อย่านี้นี่เอ ไม่แปลเลย ในสมัยพระนาราย์มีาริ่อ ับ่าาิทั้้านารทู และ้านาร้า มีาว่าาิเ้ามาในประเทศอยู่มามาย ที่เ่นๆที่สุ็ือ เ้าพระยาวิไยเยนทร์ หรืออีื่อ อนสแนิน ฟอลอน
ความคิดเห็น