คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #25 : Chapter XXV: สัญญาณสู่เหมันต์
นับั้แ่านแ่านอแ็และินี้ผ่านพ้นไป ีวิอาวแ๊์็ลับมาเป็นปิเหมือนเิม พวเายัเินทาร่อนเร่่อไป โยทีุ่หมายปลายทา็ยัไม่มีใรนอาหัวหน้าทั้สอล่วรู้อยู่เ่นเิม ใน่วนี้พวเายัไม่ำเป็น้อออปล้น เพราะเินที่ไ้าธนาารเมือโล์สมิธและทอที่ายไปนั้นยัมีอยู่เหลือเฟือเหลือใ้ อีทั้เสบียอาหาร อาวุธปืนและระสุน็ยัมีอยู่มามาย ทุนึมีวามรู้สึว่าีวิใน่วฤูใบไม้ร่วเ่นนี้ ่าเป็นีวิที่แสนสบายเสียเหลือเิน
และในอนนี้..ฤูใบไม้ร่วำลัะาไป ฤูหนาวำลัะใล้เ้ามาทุะ บรรยาาศรอบัวึเย็นและแห้ึ้นเรื่อยๆ นระทั่หามีใรื่นึ้นมาใน่วเ้ามื ็ะสัเเห็นไ้ทันทีว่าลมหายใที่เป่าผ่านแสไฟาะเียนั้นเป็นหมอวันเลยทีเียว ทุหนทุแห่ที่ย่ารายผ่านไปนั้น ้นไม้แทบทุ้น นอา้นสนแล้ว่า็สลัใบร่วลสู่พื้นนหมสิ้น เศษใบไม้ที่อยู่ามพื้น็เปลี่ยนเป็นสีน้ำาลแห้รอบ พวสัว์เล็ๆำพวระรอและิปมั๊์่าพาันหายหน้าหายาไปนหมสิ้น หลัาสะสมลูนัทและเมล็พืไ้มาพอ พวมัน่า็พาันหาโพรไม้หรือุรูเพื่อเรียมัวำศีลในฤูหนาวที่ำลัะใล้เ้ามา ะที่พววาเริ่มอพยพออาทุ่โล่ เ้าไปในป่าที่อยู่ท่ามลาหุบเาเพื่อหลบลมหนาวที่ำลัะมาถึ นนานานิที่เยอาศัยอยู่ามยอไม้็หายหน้าหายาไปเือบหม บาส่วน็อพยพลใ้ ไปยัสถานที่ึ่มีอาาศอุ่นว่า บาส่วนที่ยัเหลืออยู่่า็ไม่่อยร้อเพลเื้อยแ้วเหมือนเิม เนื่อาลัวเหยี่ยวและนนัล่าะามเสียมาแล้วับพวมันไ้อย่า่ายๆ ในสภาพที่้นไม้เหลือแ่ิ่โร๋นๆไม่มีใบไม้ปลุมให้พวมันไ้่อนัวเหมือนเมื่อ่อน
และนั่น..มันเป็น่วเวลาที่ี สำหรับารหาเสบียบาอย่าสำหรับไว้เป็นอาหารใน่วหน้าหนาวไปนถึฤูใบไม้ผลิในปีถัไป
นแรที่มีวามิเี่ยวับเรื่อเสบียที่ว่านี้ ็ือลุอร์ แมอูสภาพอาาศที่่อยๆหนาวเย็นึ้นเรื่อยๆ ่อนะลูบาัวเออย่าใ้วามิ แล้วล่าวึ้นมาเบาๆล้ายับะพูับัวเอว่า
“่วนี้เหมาะที่ะหมัเบียร์ริๆ เสียายที่เราไม่มีห้อใ้ินอุ่นๆ ที่ะเ็บถัเบียร์เอาไว้ไม่ให้ับแ็ไปับอาาศหน้าหนาวเสีย่อน”
“เอาอีแล้วนะ าแ่! ในหัวิแ่เรื่อเหล้าเรื่อเบียร์ เี๋ยว็อายุไม่ยืนหรอ”
ป้าวินเลุ แ่็ูะเสียอ่อนและมีแววห่วใย ไม่ใ่ึ้นเสียวาแว้ๆแบบเมื่อ่อน อาะเป็นเพราะเธอ็ยัาบึ้ในวาม่วยเหลืออสามีน ที่เป็นห่วูแลเธอ่วที่ป่วยเป็นไ้ไทฟอย์นั่นเอ นั่นทำให้วิอเรียึ่ำลัี่ม้านาบ้าเวียน ับมินี้ึ่นั่อยู่ท้ายเวียน หันมาส่ยิ้มให้ันโยไม่ไ้นัหมาย เมื่อเห็นวามอบอุ่นปรออันระหว่าสอสามีภรรยาี้ทะเลาะทัู้่
ลุอร์หัวเราะหึๆ โยไม่โ้อบภรรยาเหมือน่อนหน้านั้น มือับที่บัเหียนเ้าม้าเบลเยี่ยม 2 ัวที่ำลัลาเวียน บัับให้มันเินไปามทาอย่าเนิบๆ ะที่วิอเรียเอ็บัับเ้าบิวี้ให้เินรัษาวามเร็วเอื่อยๆไว้ในระับเียวัน ะที่ในหัวสมอ็ิอะไรอเธออยู่นเียวเียบๆ
“ิถึินี้ัเลยนะ แ่านับแ็ไปแล้ว ไม่รู้ว่าะเป็นยัไันบ้า”
มินี้ล่าวึ้นมาอย่าลอยๆ ะที่วิอเรียเหลือบามอเพื่อนสาวอเธอ แ่็ไม่อาให้วามเห็นอะไรไ้นอาพยัหน้า เธอนึถึเพื่อนสาวผู้พราวเสน่ห์ ผู้เลือที่ะละทิ้ีวินอหมายเร่ร่อนเ่นนี้ ไปใ้ีวิอยู่ับนรัอนเออย่านธรรมาสามั นั่นทำให้เธออิไม่ไ้ว่า บาทีีวิที่ินี้ับแ็เลือ อาะเป็นีวิที่ีที่สุแล้ว็เป็นไ้
ะที่ำลัิอะไรเพลินๆ เธอ็ไ้ยินเสียวบม้ามาใล้ พอเยหน้าึ้นู ็เห็นแเนียลับอห์น วบม้าแ่ันมาามทา ทั้สอ่าึบัเหียนให้ม้าหยุเมื่อมาถึเวียนเสบียที่ลุอร์ำลัับอยู่ บนไหล่อทัู้่สะพายปืนมา้วย โยอห์นยัสะพายเ้าปืนยิ้าเบอร์ 8 อเาอยู่เ่นเิม ส่วนแเนียลสะพายไรเฟิลวินเสเอร์ 1873 รุ่นเียวับที่วิอเรียใ้ โยไม่ลืมที่ะเหน็บเ้าปืนลูโม่สอระบออเาไว้ที่เอวทั้สอ้า ้าละระบอเ่นเิม
ทั้สอ่ายมือึ้นแะปีหมวเป็นารทัทาย และ่าำเลือมอมาที่หิสาวพร้อมๆัน ่อนที่ลุอร์ึ่เหลือบหันไปเห็นทั้สอนเ้า ะเอ่ยปาทัทายึ้นมาว่า
“เอ้า อห์น , แเนียล แสอนวบม้ารีบร้อนะไปไหนันน่ะ? แล้วนี่เ้าบิลลี่ีึ้นรึยั? เห็นวันนั้นยัไม่สบายับไ้อยู่เลย”
“ีึ้นเยอะแล้ว” อห์นอบเรียบๆ “อีัพั็วิ่ปร๋อเหมือนลูม้าวัยหนุ่มแล้วล่ะมั้”
ทุน่าหัวเราะให้ับำอบหน้าายออห์น มีเพียัวเาเอเท่านั้นที่ไม่หัวเราะ แถมยัมวิ้วทำหน้าเหมือนไม่เ้าใว่าัวเอพูอะไรน่าำนัหนา ไอ้พวบ้าี้เส้นื้นถึไ้หัวเราะันเ่นนี้ ส่วนแเนียลหันไปหาลุอร์ แล้วพูธุระอเาึ้นมาในทันที
“ลุ..ลุพอะมีถัสัะสีให้ยืมบ้าไหม?”
“ถัสัะสีรึ?” ลุอร์ทวนำ “็พอมี..ว่าแ่แะเอาไปทำอะไร?”
แเนียลหันไปสบาับอห์นแว่บหนึ่ ่อนะหันลับมาอธิบายให้ลุอร์ฟัว่า
“พวเราลุ่มหนึ่ ัสินใะออไปล่าสัว์และหาอป่าัน ุแม็ลอรี่ำลัะไปล่านเป็น้ำและห่านป่า ส่วนผม็ั้ใว่าะไปเ็บน้ำหวานา้นเมเปิ้ล เลยมาอถัสัะสีาลุเอาไว้รอน้ำหวาน แล้วถ้าเป็นไปไ้็อรวยเอาไว้เาะ้นเมเปิ้ลให้น้ำหวานหยออมา้วย็ี”
ท้ายประโยนี้ เาำเลือมอวิอเรียึ่ี่ม้าอยู่้าๆ ึ่หิสาว็เ้าใวามนัยอเาไ้ี ว่าเาอยาะวนเธอไปี่ม้าเที่ยวเล่นันสอน เหมือนอนที่ไปล่าระ่าย้วยันในรั้่อน วามริในใอเธอ็อยาะไปับเา เพราะเริ่มรู้สึเบื่อที่ะ้อมาี่ม้าามเวียนโยไม่มีสิ่ใให้ทำเ่นนี้มาสัพัหนึ่แล้ว แ่อีใหนึ่็ระลึไ้ถึำสั่อหัวหน้าแอรอน ที่สั่ไม่ให้เธอับแเนียลไปไหนมาไหน้วยันามลำพัโยไม่มีนูแล เนื่อาทั้เธอและแเนียล่ามี่าหัวและำลัถูามล่าาใรบานอยู่ นั่นทำให้เธอมวิ้ว และทำสีหน้าลัเลใ
ูเหมือนใบหน้าทีู่ลัลุ้มอเธอ ะทำให้ายนรัเาวามในใอเธอออ เพราะเายิ้มอย่ารู้ทัน ่อนะล่าวปลอบเธอว่า
“พอบวนเวียนหยุพั เราะไป้วยันทั้หมนี่แหละ ันไม่เ็บน้ำหวานแ่ถัสอถัหรอ เรา้อารเวียนไป่วยบรรทุถัใส่น้ำหวาน้วย เพราะะนั้นลุอร์ ป้าวินเล มินี้ แล้ว็ุแม็ลอรี่ะไปับพวเรา้วย”
“ไม่้อมานับันเลย” อห์นรีบพูัึ้นทันที้วยเสียระ้า “ันะไปล่าเป็ับนอื่นๆ แไปมีวามสุับสาวนรัอแเถอะ”
วาาวานผ่าาอเ้านเพี้ยนทำให้แเนียลแอบสะุ้ วิอเรียหน้าร้อนผ่าว ลุอร์ับป้าวินเลมอหน้าัน และมินี้หน้าเสียเล็น้อย แ่เาไม่สนใว่าใระิยัไับน สายาอเาเหลือบมอหน้าหิสาวที่เารั ้วยสีหน้าน้อยในิหนึ่ ่อนะสะบัหัวอย่าุ่นเือแล้วบัับม้าให้วิ่าไปโยไม่ล่าวอะไรออมาอี
แเนียลมอามเ้านปาพล่อยที่ำลัวบม้าห่าออไปนลับสายา ่อนะหันหน้ามาหาสาวนรัอเา ็เห็นเธอหน้าแและทำเิหน้าไม่สบาเา ไม่แน่ใเหมือนันว่าเินอายหรือโมโห แ่เธอ็ไม่ไ้อบลเาว่าะไป้วยันหรือไม่ ็พอีมินี้ล่าวึ้นมา้วยน้ำเสียแ่มใสว่า
“ไปเ็บน้ำหวาน้วยัน็ีนะ เราะไ้มีน้ำเื่อมไว้ทำนมหรือทำเอ้น็อินัน”
“นั่นสิ” ลุอร์เห็น้วย พลาเหลือบไปูถัสัะสีที่เ็บไว้บนเวียน “อย่าที่แเนียลว่า เ็บมาถัเียว็ไม่มีประโยน์อะไร ไป่วยันเ็บมาีว่า ว่าแ่ันไม่มีไอ้รวยอะไรที่แว่านะ แเนียล”
ลท้าย เาหันไปพูับโรหนุ่ม ึ่นเ้าวามิ็หัวเราะเบาๆ่อนะล่าวอบไปว่า
“ไม่เป็นไรรับ แ่ลุมีถั ผม็มีสิ่ที่้อารรบหมแล้ว”
“เราวนอีธานไป้วยันไ้ไหมะพ่อ?” มินี้ถาม
“ไ้สิ ถ้าไอ้หนูนั่นมันไม่้อไป่วยานเลี้ยสัว์อ่ะนะ” ลุอร์อบ
หลัาที่บวนเวียนหยุพั และอีธานึ่เผอิป้วนเปี้ยนอยู่แถวนั้น เมื่อถูวนเ้า็อบรับำเิอย่าระือรือร้น ทุนึพาันบ่ายหน้าเ้าไปในป่า โยวิอเรียับแเนียลี่ม้าามหลัเวียนที่แล่นเอื่อยๆไป ะที่าวแ๊์นอื่นๆ่าวบม้าแยย้ายันไปามทา หลายนมีปืนไรเฟิลหรือลูอสะพายหลัไป้วย พวนั้น่าเอามือแะปีหมวทัทาย ะที่สอหนุ่มสาวเอ็ทำแบบเียวันอบลับไป
ในที่สุหลัาเวียนแล่นมาไ้ัระยะ พวเา็มาถึเป่า ึ่แเนียลยืนยันว่าในบริเวนี้มี้นเมเปิ้ลอยู่มา และแม้ว่า้นไม้ทุ้นในละแวนั้นะไม่มีใบเหลืออยู่ให้เป็นุสัเเลย แ่้วยประสบาร์ในอีที่เยเป็นลูนับุเบิและเย่วยพ่อทำไร่ทำนา สำรวและใ้ประโยน์าสภาพแวล้อมรอบๆัวมาโยลอ นั่นทำให้โรหนุ่มอย่าเา สามารถแยแยะ้นไม้แ่ละนิออาันไ้โยสัเแ่เปลือไม้ับลัษะลำ้นเท่านั้น อีทั้ยัสามารถะอายุอมันไ้้วย
วามริในป่าแถบนี้มี้นเมเปิ้ลอยู่หลายนิ แ่นิที่ะให้น้ำหวานไ้ีที่สุนั้น มีื่อเรียว่า “ูาร์เมเปิ้ล” เนื่อาน้ำหวานอมันะมีวามหวานมาว่าเมเปิ้ลนิอื่นๆถึ 2 เท่า และหน้าที่ามหา้นูาร์เมเปิ้ล ็เป็นหน้าที่อแเนียลผู้เี่ยวานั่นเอ
“นี่แหละ้นูาร์เมเปิ้ล” แเนียลล่าว พลาี้มือให้ทุนู้นไม้ให่้นหนึ่ ึ่โยสายาอนที่ไม่สันทั อย่ามินี้และวิอเรียแล้ว ็แทบะแยมันไม่ออา้นไม้นิอื่นๆเลย
“นายรู้ไ้อย่าไรล่ะ?” มินี้ถาม้วยสีหน้าทึ่
“สัเาเปลือไม้ แล้ว็ิ่เล็ๆหรือแนไม้น่ะสิ” แเนียลอบ พลาอธิบาย่อว่า “้นูาร์เมเปิ้ลที่ะให้น้ำหวานไ้ี มัะเป็น้นแ่ เธอะเห็นว่าเปลือไม้อมันะแระแหเหมือนแผ่นินหน้าแล้แบบนี้แหละ เวลาเอามือไปลูบ็ะรู้สึแ็ๆ ไม่แหัหลุล่อนออมา่ายๆ ึ่ะ่าา้นอ่อนที่นอา้นะเล็ว่าแล้ว เปลือไม้็ะเรียบว่า้วย
นอานี้เธอสามารถสัเไ้าิ่เล็ๆอมัน เธอเห็นนี่ไหม?” เาเอื้อมมือหัิ่เล็ๆอมันมาให้สอสาวูอย่าใล้ิ พลาอธิบายราวับรูสอนหนัสือ่อไปว่า “ิ่อูาร์เมเปิ้ละเป็นสีน้ำาลส าใบรปลายสุอิ่ะแหลมเป็นรูปรวยแบบนี้ นี่แหละือลัษะเพาะอมัน เธอะไม่เห็นลัษะแบบนี้ในิ่ไม้นิอื่นในป่านี้อีเลย”
หลัาอธิบายให้สอสาวไ้เ้าใแล้ว ั้นอน่อไป็ือารเ็บน้ำหวาน ึ่เาไ้เรียมอุปร์ที่ยืมมาาเอ็าร์ไว้พร้อมแล้ว เาเอาหมุเหล็ออมา 2 อัน อันแรหนาประมานิ้วหัวแม่มือ ส่วนอีอันหนาประมานิ้วี้ านั้น็ใ้้อนอันเล็ๆ อหมุอันให่เอาไว้ในระับที่สูประมาท้ออเาพอี านั้นอหมุอันเล็เหนือาหมุอันให่ึ้นไปราว 1 นิ้วี้ โยวัให้เป็นเส้นรันพอี ่อนที่เาะหันมาอธิบาย่อว่า
“โอเ หมุอันให่ที่ันอเ้าไปนี่ ันะเอาุไม้๊อที่ันเาะรูและบาส่วนหัวให้แหว่รึ่หนึ่นี่ไปเสียบไว้แทน รูที่เาะเอาไว้็ะเป็น่อให้น้ำหวานไหลออมา แล้วเราะแวนถัสัะสี โยเอาหูหิ้วมันเี่ยวับหมุอันเล็ที่ันอเอาไว้้าบน านั้น็ไม่้อทำอะไร แ่รอให้น้ำหวานเ็มถัเท่านั้นเอ”
เาพูพลาึหมุอันให่ออมา แล้วทำอย่าที่อธิบายไว้่อนหน้าให้ทุนไ้เห็น โยมีมินี้ับอีธานนั่้อูอย่าสนใ และทั้สอน่า็ส่เสียล้ายับื่นเ้น เมื่อเห็นหยน้ำใสๆไหลออมาาุ๊อลวๆที่แเนียลเสียบเอาไว้ น้ำหวานา้นเมเปิ้ลหยิ๋ๆลในถัสัะสี ะที่อีธานทำท่าะเอื้อมมือไปแะ แ่แล้ว็ะันิหนึ่
“ผมอลอิมไ้ไหมรับ?”
“เอาสิ” แเนียลพยัหน้า เ็รับใ้ผิวำึเอื้อมมือไปแะหยน้ำนั้น แล้วเอานิ้วมาแะับลิ้น ทำปาั๊บๆและทำหน้าทำาเหมือนะพยายามเพ่สมาธิว่ารสาิมันเป็นอย่าไร
“เอ่อ…็หวานอยู่รับ แ่มันไม่เห็นหวานเหมือนน้ำเื่อมเลย”
แเนียลหัวเราะ พลาเอามือยี้หัวเ้าเ็อีธานอย่าเอ็นู ่อนะล่าว่อไปว่า
“นี่มันยัไม่หวานพอะเอามาทำน้ำเื่อมหรอ เราะ้อเอาไปอุ่นในหม้อ ให้น้ำระเหยออไปมันะไ้มีวามเ้ม้นมาึ้น เพราะะนั้นอนนี้พวเรา้อ่วยันละ ระหว่าที่รอถัพวนี้เ็ม ้อ่วยันเรียม่อไฟและเรียมหม้อให่ๆไว้อุ่นน้ำาล แล้ว็เผอิว่าันมีุ๊อแบบนี้แ่ 3 อันเท่านั้น แ่เรามีถัสัะสีั้ 8 ใบ และมีหมุอันเล็แ่อันเียว เพราะะนั้นอแร่วยันไปหาิ่ไม้แ็ๆ นาหนาประมานิ้วโป้ับนิ้วี้ แล้วพยายามเลืออันที่รไม่บิอมาให้ันเยอะๆหน่อย ไม่เอาิ่ไม้แห้แบบรอบร่วนเป็นแป้นะ อันนั้นใ้ประโยน์อะไรไม่ไ้ หาิ่ที่แ็พอะีหัวนายให้ปูไ้็แล้วัน อีธาน”
ท้ายประโยนั้น เาพูล้อเลียนเ้าหนูผิวำ เพราะรู้ีว่าเ้าหนูนี่ื่อเินไปในบาทีและอบทำอะไรเปิ่นๆในบารั้ ึ่อีธาน็ทำหน้ามุ่ยเล็น้อย แ่็ยินีะให้วาม่วยเหลือเ็มที่ ะที่มินี้เอ็ระือรือร้นที่ะ่วยเ่นัน
ายหนุ่มเหลือบไปสบาับวิอเรีย หินรัอเา ่อนะพยัหน้าให้เธอแล้วล่าวับเธอว่า
“มาเถอะ เราไป่วยันหาิ่ไม้ัน”
หิสาวพยัหน้า ่อนที่ทั้สอะวบม้าแยไปอีทา โยลุอร์ับป้าวินเลเป็นนเฝ้าเวียน และมินี้ับอีธาน่วยันหาไม้ในละแวนั้นมาเรียม่อไฟ
นับว่าแเนียลลาไม่เลว เพราะถึแม้ะโนห้ามไม่ให้ไปไหนมาไหนับวิอเรียสอ่อสอโยไม่มีนรู้เห็น สุท้ายเา็หาวิธีที่ะใ้เวลาส่วนัวอยู่ับเธอามลำพัสอนเ้านไ้ โยิว่าหัวหน้าแอรอนถึะรู้เ้า็ไม่ว่าอะไร เพราะเาับเธอ็ไม่ไ้ไปไหนไลาบวนเวียนอลุอร์นั นอานี้พรรพวนอื่นๆอเายัไปล่าเป็ันอยู่แถวทะเลสาบ ึ่็อยู่ไม่ไลาป่า้นเมเปิ้ลที่เาพาพวนรัวมาเ็บน้ำาลอี้วย หามีเรื่อับัน เ่นมีนแปลหน้าบุรุเ้ามา พวนั้น็สามารถที่ะปรี่เ้ามา่วยไ้ในทันที รวมถึัวเาับวิอเรีย่า็สะพายไรเฟิลวินเสเอร์นละระบอ และที่เอวยัเหน็บปืนลูโม่ไว้อี้วย
เาเหลือบมอหินรัอเา ็เห็นเธอนิ่เยไม่พูไม่า ทำหน้าเหมือนมีเรื่ออะไรบาอย่าในใให้รุ่นิลอเวลา นั่นทำให้เารู้สึสสัย และอเป็นห่วไม่ไ้
“เป็นอะไรเหรอวิอเรีย? ูเหมือนเธอะมีเรื่อไม่สบายใบาอย่านะ”
เาถาม แ่เธอ็เพียแ่สั่นศีรษะ และยิ้มให้เาอย่าแห้แล้ และล่าวว่า
“ไม่มีอะไรหรอ มาทำานอเราันเถอะ”
แม้ะรู้สึสสัย ามประสานที่ไว่อวามรู้สึนอื่น แ่โรหนุ่มแเนียล็ไม่ไ้ัถามอะไร่อ ทั้สอระโนลาหลัม้า ออเินหาิ่ไม้นาเท่าหัวแม่มือมาอสุมรวมันไว้ำนวนหนึ่ แล้วแเนียล็ัมีโบวี่ออมาาเอว มาัิ่ไม้นั้นให้เหลือนาเท่าหัวแม่มือ ผ่าให้เป็นรึ่ี านั้นถาปลาย้านหนึ่ให้แหลม และปอเปลือไม้ออนหม เ้าสิ่นี้ะทำหน้าที่แทนุไม้๊อลวๆให้น้ำหวานหยไหลออมา ส่วนิ่ไม้อันเล็ว่า เาเพียัให้มันมีนาพอี เพื่อที่เาะใ้แทนหมุอันเล็สำหรับแวนถัน้ำหวานนั่นเอ
ายหนุ่มนั่ทำานอเาไป ะที่หิสาว็้อูเาใ้มมีัแ่ิ่ไม้ามที่เา้อารอยู่พลาๆ ทัษะารใ้มีอเานั้น นับว่าไม่เลวเลยทีเียว
“ิถึินี้ับแ็นะ ไม่รู้ว่าป่านนี้เป็นอย่าไรันบ้าแล้ว?”
ู่ๆ วิอเรีย็เปรยึ้น นั่นทำให้แเนียละัเล็น้อย แอบโล่ใที่เธอยอมเปิปาุยับเาเสียที หลัาทีู่เียบๆึมๆมานาน เาึหันไป้อาเธอแล้วล่าวว่า
“นั่นสินะ ันเอ็ิถึพวเาเหมือนัน แ่ป่านนี้พวเาะมีวามสุ้วยันไปแล้วล่ะ”
เมื่อพูถึรนี้ เา็หัวเราะนิหนึ่ ่อนะเอาศอระทุ้แนนรัอเา แล้ววนเธอุยว่า
“ำไ้ไหม วันที่เราุยันในเมือวีนเบอร์รี่ ที่เธอระแวว่าแ็มีแผนะทำอะไรัอย่า อนนั้นเราสอน็ิไปในทาไม่ีันทัู้่ ที่แท้หมอนั่นมีแผนะอินี้แ่านนี่เอ แ่็อย่าว่าแหละ..หมอนั่นสร้าวีรรรมน่าูมไว้หลายอย่า แถมเยเป็นลูน้อเ่าอัลลาเอร์้วย ะน่าสสัย็ไม่แปล”
“ันไม่ไ้ิใเรื่อนั้นหรอ แเนียล” วิอเรียอบ “ัน็แ่ิว่าบาทีสอนนั้นอาะเลือเส้นทาที่ถู้อแล้ว เส้นทาที่ไม่ใ่นนอหมาย ไม่้อี้ปล้นหรือ่าใรอี”
ำพูแปลๆอสาวนรั นั่นทำให้แเนียลัะสสัย เาึวาานในมือล แล้วหันไปสบาับเธออย่าเ็มที่ ็เห็นหิสาวถอนหายในิหนึ่ ่อนะถามเาว่า
“ว่าแ่นายเถอะ แเนียล นายมาเป็นโรอยู่แบบนี้ นายเยิที่ะลับัวลับใบ้าไหม?”
“็เยนะ” เาอบ “โยเพาะอย่ายิ่หลัาเห็นินี้ับแ็ ัน็พอะรู้ว่าีวินอหมายแบบนี้ไม่ยั่ยืนลอไป โยเพาะอย่ายิ่เมื่อเรามีอนาร่วมับใรัน นที่ะอยู่้วยันเป็นรอบรัวเียวันลอไป”
ท้ายประโยนี้ เาพูมันออมาอย่าาบึ้ พลา้อเ้าไปในวาอสาวนรั แู่เหมือนเธอะไม่ไ้ใส่ใับำพูนั้น เธอลับถามเาอีอย่าว่า
“แล้วนายมาเป็นโรทำไม? ทั้ที่นายอาะมีทาเลือที่ีว่านี้ในีวิอนาย”
ประโยนี้ ทำให้แเนียละั เามอหน้าหิสาวนรัอเา แล้ว็รู้สึว่าเห็นใบหน้าอเธอเศร้า เศร้านน่าใหาย นั่นทำให้เาใไม่น้อย เายัวยอยู่ว่าเธอเป็นอะไรอเธอ สิ่ที่เธอพูออมานั้นมันหมายวามว่าอย่าไร? เธออยาะให้เาเลิเป็นโรหรือเปล่า? หรือบาทีเธออาะำลัิถึอนาในภายภาหน้า เมื่อเธอับเา้อแ่านันเหมือนแ็ับินี้็เป็นไ้
เานิ่ิอยู่ัพัว่าะอบเธอว่าอย่าไรี ่อนที่เาะถอหมวปีว้าที่ลุมศีรษะอเาออ วาไว้้าัว แล้วถอนหายใ่อนะอบว่า
“อันที่ริ อนที่พ่อับแม่อันายใหม่ๆ ันไม่มีอะไรเหลือเลยนอาวามเียแ้น อยาะ่าเเลลีัวารที่ทำให้พ่อ้อ่าัวาย แม่้อรอมใาย อย่าที่เยเล่าให้เธอฟั่อนหน้านั้น
แ่็อย่าที่ว่า..ันไม่มีโอาสไ้เล่นานเเลลีะที เลยหันไปเล่นานลูน้ออมันแทน ั้แ่่อนที่ันะมาเป็นโร ัน็มีเรื่อ่อยับลูน้ออมันในาลูนที่ันทำานอยู่ หมอนั่นมีปืน แ่ันมีแ่วเหล้าที่ีเป็นปาลาม และในวันนั้นะเรียว่าโีที่หมอนั่นำลัเมา้วยฤทธิ์เหล้า หรือะยัไ็แล้วแ่..ันแทอหมอนั่นนเลือพุ่ ล้มลาใายในเวลาไม่ี่วินาที พรรพวที่เหลืออมัน่าัปืนแล้ว็เล็มาที่ันทันที และอนนั้นัน็ิว่าัวเอ้อายแน่แล้ว แ่ถึะายอย่าน้อย็ไ้พราวิาโสโรอหมอนั่นไป้วยเรียบร้อย น่าเสียายที่ไม่ใ่เเลลี ไม่เ่นนั้นันายอย่ามีวามสุไปละ
มีเสียัเปรี้ยิ่อันสอนั้อน แล้วร่าอสารเลวพวนั้น็หายท้อ ล้มึในสภาพเลือระูออมาเหมือนน้ำพุ ันหันวับไปามเสียปืน แล้ว็ไ้เห็นพวเา..อห์น แม็ลอรี่ ับบิลลี่ ไว์ สอนนั้นมานั่ื่มเบียร์ในาลูนแล้ว็มาเห็นเหุาร์ทะเลาะันระหว่าันับลูน้ออเเลลีโยบัเอิ อห์นบอันภายหลัว่าเาประทับใในวามล้าหาอันที่สู้ับพวนั้นโยมีแ่วแๆใบเียว เลยัสินใ่วยันไว้ แล้วพาันหนีออาเมือ มาแนะนำให้หัวหน้าวิลเลียมและหัวหน้าแอรอนไ้รู้ั เหมือนอนที่เา่วยเธอาลานประหารแล้วพามาที่นี่นั่นแหละ”
แเนียลหยุพูพัหนึ่ ะที่หิสาวผู้เป็นนฟั ็พยัหน้าแสให้เห็นว่า เธอเ้าใแล้วว่าทำไมนรัอเธอึไ้เารพไอ้ลั่สิแอย่าอห์น ถึับ้อเรียว่าุแม็ลอรี่ทุรั้ เพราะอห์นไม่ใ่แ่่วยีวิเาเท่านั้น แ่ยัมอบีวิใหม่ให้เา แล้วยัเป็นนสอนารัปืนไวและยิ้วยวิธีแฟนนิ่ามแบบบับนัวลปืนเสียอี นั่นทำให้เธอมออห์นในแ่ีึ้นไ้บ้า แม้ว่าโยส่วนัวะไม่่อยอบวามเพี้ยนและปาไม่มีหูรูอหมอนั่นนั็าม
และในอนนี้..เธอ็เ้าใแล้วว่าแเนียลเอ็ไม่มีทาเลือเหมือนัน ะารรมอเา็ไม่ไ้่าไปาะารรมอเธอ ือถู่มเหรัแน้อทำผิหมาย และไม่มีทาไ้หันหลัลับอีนับานั้น
เธอนัู่เาเหลาไม้พวนั้นนเสร็
านั้น่า็พาันระโนึ้นม้า
แล้ววบเหยาะๆลับไปหาเวียนเสบียที่ออยู่ไม่ไลานั้นอย่าไม่รีบร้อน
ระหว่านั้น แเนียลเหลือบมอหิสาว
และเห็นว่าเธอมีสีหน้าีึ้นว่าเมื่อรู่นี้บ้าแล้ว
เาึถามำถามที่นเอ้าาใ นับั้แ่ออมาเ็บิ่ไม้พวนี้้วยัน
แล้วเห็นสีหน้าเศร้าสร้อยอเธอว่า
“ว่าแ่..เธอถามเรื่อนี้ทำไมัน? มันลีนะที่เราสอนอยู่้วยันมานานพอสมวร บหาันมาระยะหนึ่แล้ว เธอเพิ่ะมาอยารู้เรื่อส่วนัวอันเอาอนนี้”
วิอเรียหันหน้ามอเา ล้ายับะไม่แน่ใว่าะพูสิ่ที่อยู่ในใอเธอออไปีหรือไม่ ยิ่เห็นสายาาั้นาเา และสีหน้ายิ้มแย้มราวับเาำลัะเาว่าเธอำลัวาแผนีวิแบบเียวับที่ินี้และแ็ทำ นั่นยิ่ทำให้เธอรู้สึอึอัใ เพราะวามริแล้ว…สิ่ที่เธอำลัรุ่นิอยู่ในในั้น มันเป็นเรื่อที่เธอไม่อาสลัออไปาหัวไ้ นับั้แ่เหุาร์ที่วีนเบอร์รี่นั่นแล้ว และมันยัผุึ้นในใเธอทุรั้ที่มีอะไรบาอย่าระุ้นให้เธอิถึเรื่อนั้น
เธอำลัะอ้าปาพู และแเนียล็ำลัั้ใะรอฟั แ่แล้วทั้สอ็พบว่านเอี่ม้าลับมาถึเวียนอลุอร์ที่อรออยู่เสียแล้ว ึพาันสบปาสบำเสีย และั้ใว่าะเ็บเอาไว้พูันทีหลั เมื่อมีโอาสไ้อยู่้วยันามลำพัสอ่อสออีรั้
เมื่อทั้สอลับมาถึ ็ปราว่าลุอร์ับป้าวินเลัาร่อไฟ าฟืนที่มินี้ับอีธาน่วยันหามาไ้เรียบร้อยแล้ว และทุนำลัรออยสอหนุ่มสาวอย่าระือรือร้น โยเพาะแเนียล..เพราะเาเป็นนเียวที่เี่ยวาารเ็บน้ำหวานที่สุ
แเนียลลับมารวูถัแรที่เาแวนเอาไว้ ่อนะึหมุอันเล็ที่เาใ้แวนมันออ แล้วเสียบิ่ไม้นาเท่านิ้วี้ที่เาเหลาเอาไว้เ้าไปเป็นที่แวนแทน านั้นเา็เริ่มเอาหมุไปอาม้นูาร์เมเปิ้ล้นอื่นๆ และเอาถัไปแวนไว้เหมือน้นแรทุประาร โยหนึ่้นนั้นเาะไม่แวนเิน 3 ถั ้วยเหุที่ว่าะเป็นารทรมาน้นไม้มาเินไป เพราะน้ำหวานา้นเมเปิ้ลวามริแล้วมัน็ือน้ำเลี้ย หรือถ้าพูให้เห็นภาพ็ือเลืออ้นไม้นั่นเอ แน่นอนว่าถ้า้นไม้เสียเลือเยอะๆ มัน็อาะเหี่ยวเาหรือถึับายไ้เ่นัน
หลัาัารเรื่อแวนถัเ็บน้ำหวานเสร็แล้ว หน้าที่อแเนียล็หมไป ทั้เาและนอื่นๆ่า็ไม่มีอะไระทำ นอาะนั่เฝ้าูน้ำหวานหยิ๋ๆลถัเท่านั้น ึ่ว่าน้ำหวานะเ็มถั็ใ้เวลาอีนาน ันั้นอีธานึ่ไม่อยาะนั่อุอู้อยู่ับที่ ึเอ่ยปาึ้นว่า
“ผมออนุาไปหาลูบีนัทหน่อยนะรับ แถวนี้น่าะมีลูบีนัทเยอะเลย เผื่อะเอามาินเล่นบ้า”
“็ลอไปูสิ แ่ันว่าไม่มีเหลือแล้วล่ะ เสร็ระรอเอาไปฝัินหมละ” ลุอร์อบ
“ั้นผม็ะไปโมยาที่ระรอมันฝัไว้อีทีรับ” อีธานล่าว พร้อมับหัวเราะ
“ันไป้วยสิ” มินี้รบเร้า ่อนะเหลือบามอพ่อราวับออนุา ึ่ลุอร์็ยิ้ม และพยัหน้าให้ับลูสาวนีอแ ะที่ป้าวินเลเอ็เอ่ยปาว่า
“ไ้สิลู แ่พวหนูสอนอย่าไปไหนไลนันะ”
“พวเธอะไป้วยันไหม?” มินี้เอ่ยปาวนวิอเรียับแเนียล แ่ายหนุ่มยิ้มและส่ายหน้า ะที่เพื่อนสาวอบลับไปว่า
“ไม่เป็นไร้ะ เธอไปับอีธานเถอะ ว่าแ่ระวััว้วยนะ”
เมื่อมินี้ับอีธานไปแล้ว บันี้ที่เวียน็เหลืออยู่เพีย 4 น ลุอร์ทำท่ายุยิ เปรี้ยวปาอยาะื่มเหล้า แ่พอเหลือบไปเห็นภรรยาที่นั่อยู่้าๆ ็ทำให้ำ้อสบใเอาไว้ ะที่วิอเรียับแเนียลื่มน้ำาวไม้ที่เ็บเอาไว้ในเวียน ทั้สอนั่ห้อยาอยู่รท้ายเวียน้วยัน และปล่อยให้เ้าบิวี้ับเ้าบั๊เินเล่นไปรอบๆ โยไม่ำเป็น้อผูมันเอาไว้
“นี่อะไรรับ? ลุอร์”
แเนียลถาม เมื่อ้นอเาไปเบียโนอะไรบาอย่าที่ออยู่ร่วมับสัมภาระบนเวียนนั้น เาึหยิบมันึ้นมาพิาราู ่อนะเห็นว่ามันเป็นอุปร์โลหะบาอย่า ลัษะเหมือนเอาลวเหล็มาัให้เป็นสี่เหลี่ยมัุรัส นาเท่าฝ่ามือ แล้วประบ้อนัน 2 อันโยมีลไเื่อม่อระหว่าสี่เหลี่ยมทัู้่ รส่วนอลไมีลัษะยื่นออมาล้าย้ามสำหรับับ และมีโ่ร้อยรท้าย้ามับที่ว่านี้ สำหรับนำมันไปล่ามับอะไรัอย่า เ้าสิ่ที่อยู่ในมือเานี้ ยัมีอีเป็นำนวนมามาย่ายอบนเวียน ะเนูน่าะมี 10 ว่าอันเห็นะไ้
“นั่นับัสัว์เล็ ปิันะใ้มันัหนูมุส์น่ะ” ลุอร์อบ หลัาเหลือบเห็นเ้า แล้ว็ูเหมือนแะไ้วามิีๆบาอย่า ะที่มอหน้าอแเนียลและวิอเรียสลับัน
“นี่..อนนี้เธอสอน็อยู่ว่าๆ ทำไมไม่ลอไปัหนูมุส์ที่ทะเลสาบันูล่ะ? นี่็ใล้ะหน้าหนาวแล้ว หนัหนูมุส์มันายไ้ราาี เพราะนเาะเอาไปทำเสื้อันหนาว เนื้ออมัน็ินไ้ ถึแม้นส่วนให่ะไม่่อยินัน็เถอะ แ่ันทำให้ินไ้นะ…อยาลอูไหมล่ะ?”
“แล้วลุล่ะรับ? ลุไม่ไปับพวผม้วยเหรอ?”
“ไม่หรอ ันะอยู่เฝ้าน้ำหวานให้เธอเอ พอีนานๆะไ้ออมา้านอะที อยาใ้เวลาส่วนัวับยัยแ่ามลำพัสอ่อสอบ้าน่ะ”
ท้ายประโยนี้ แหลิ่วาให้แเนียลอย่ารู้ันระหว่าลูผู้าย ึ่แเนียล็เ้าใวามนัยนั้นทันที ึหัวเราะหึหึ ะที่ป้าวินเล้อนสามีอน ้วยเือสรรพนามที่เาใ้เรียเธอ ทว่าลุอร์แล้ทำเป็นไม่เอาใใส่ เาเรียแเนียลับวิอเรียมาสอนวิธีวาับั ่อนะมอบับัพวนั้นให้ทั้สอนนำไปใส่ไว้ในถุ้าอานม้า ะที่แยิ้มแล้วะโนำับไปว่า
“ะไปไหน็ระวััว้วยนะ แล้วเอาหนูมุส์ลับมาฝาเยอะๆ้วยล่ะ”
หนุ่มสาว่ายมือึ้นแะปีหมว ่อนะสะบับัเหียนม้าแล้วบัับให้มันวิ่เียู่ัน นระทั่หายลับสายาไป
ลุอร์มอามสอหนุ่มสาวนพ้นสายาไปแล้ว ่อนที่ัวเอะหัวเราะหึหึ แล้วหันลับมามอหน้าป้าวินเลึ่นั่ออ มวิ้วทำหน้าย่นอยู่บนเวียน
“แมีเรื่ออะไระุยับันสอ่อสอรึ? ไอ้แ่?”
“แนี่โ่ริๆ ใรบอว่าันอยาะุยับแล่ะ ันแ่หา้ออ้าให้เ็สอนนั้นไ้มีเวลาส่วนัว้วยัน่าหา”
เาหัวเราะ้าๆ แ่แล้ว็้อหยุหัวเราะทันทีเมื่อโนฝ่ามืออภรรยาฟาผัวะเ้าให้ ะที่ป้าวินเละโน่า้วยวามั่แ้น
“แ..แหาว่าันโ่เหรอ? ไอ้แ่ี้เมา!”
“ใเย็น ใเย็น แไม่โ่หรอ ันพูผิไป ้อบอว่าแเป็นนื่อ่าหา”
ลุอร์พยายามแ้ัว เาว้า้อมืออภรรยาไว้เพื่อป้อันไม่ให้บีเา ึ่เธอ็สะบันหลุาารับุม ทำหน้านิ่ว สีหน้าแววามีทั้วามุ่นเือและผิหวัอยู่ในที เธอหันหน้าหนีาสามีอมทะเล้น ั้ใว่าะไม่พูับเาอีแล้วนับานี้
ความคิดเห็น