ลำดับตอนที่ #14
คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #14 : ตอนที่ 13 : Welcome to my home
"นัท!!! เสร็รึยั มานี่เร็ว ะเริ่มแล้วนะ!!!" เสียเพื่อนอันเร่ให้ันไปหา
"โอ๊ยยยย แ รีบเหรอ เมื่อเ้าื่นสายรีบออาบ้านมานี่ยัไม่ไ้ิน้าวเลยนะเว้ย" ันะโนอบพลารวบถุ้าวเหนียวหมูทอที่เพิ่ะินหมวิ่ไปทิ้ถัยะ แล้วรีบวิ่ไปหน้าเสาธามที่เพื่อนเรีย
ันลับมาที่ไทยแล้วล่ะ อยู่ที่อัฤษไ้แ่ไม่ี่วัน็้อรีบลับเพราะโรเรียนเปิเรียนหลัาหยุปีใหม่ไป
ันยืนอยู่้าน้าเสาธะที่นอื่นำลัทำพิธีหน้าเสาธอนเ้าเหมือนทุวัน ในมือระับไมโรโฟนให้มั่นึ้น... ันำลัทำอะไรอยู่น่ะเหรอ...
"่อไปเป็นิรรม English speaking day นะะ วันนี้เป็นหน้าที่อสมาิุมนุม songs&lyrics ที่ะมาำเนินิรรมในวันนี้่ะ" เสียพี่ะรรมารนัเรียนที่ปิเป็นพิธีรหน้าเสาธพูึ้น พร้อมับผายมือไปยัอแอลอีีนาให่ที่ิอยู่บนัวอาารที่สามารถมอเห็นไ้ัเนานทั้สนาม บนอเริ่มายวีีโอเนื้อเพลที่ะใ้ในวันนี้
ใ่ ันยืนอยู่รนี้ในานะัวแทนอุมนุมที่ะมาร้อเพลามที่เลือมา โยหลัาร้อเพลบ็ะมีัวแทนไปแปลเพลและอธิบายำศัพท์ที่น่าสนใาเนื้อเพล นี่เป็นวิธีสออทรภาษาอัฤษเ้าไปในีวิประำวันอนัเรียนเพื่อเรียมัวเ้าอาเียนในอีไม่นานนี้
อินโทรเพลเริ่ม้นึ้น ันยไม์ึ้นมาเรียมพร้อมที่ะร้อ แ่ลับมีไม์อีอันยื่นมาให้
"แ เปลี่ยนมาใ้อันนี้แทน"
ันรับไม์อันใหม่มาพร้อมับยื่นอันที่ถืออยู่ให้นๆนั้นอย่าๆ เปลี่ยนทำไม เพื่ออะไร? แ่เอ๊ะ!!! ไม์นี่มันุ้นๆนะ... มันมีแถบสีสามสี ส้ม าว เียว อยู่ที่ส่วนล่าอไมโรโฟน... นี่มันอไนออลนี่!!!! มาไ้ไ มาาไหน ใรเอามาให้!!! แ่่อนที่ันะไ้ำอบพวนี้ มัน็ถึเวลาที่ัน้ออ้าปาร้อเพล ันึรีบเปิไม์แล้วรอเสียลไปทันที
I never thought that you would be the one to hold my heart
But you came around and you knocked me off the ground from the start
ไม่เยิเลยว่าะเป็นเธอที่โอบอหัวใันเอาไว้
เธอเินผ่านมา แล้วทำันลอยึ้นมาาพื้นเลย
You put your arms around me
And I believe that it's easier for you to let me go
You put your arms around me and I'm home
เธอโอบอัน
แ่ันเื่อว่ามัน่ายสำหรับเธอที่ะปล่อยันไป
เธออัน และันรู้สึเหมือนอยู่บ้านเลย
How many times will you let me change my mind and turn around?
I can't decide if I'll let you save my life or if I'll drown
ี่รั้ี่รานะที่เธอทำให้ัน้อเปลี่ยนใแล้วหันลับมาหาเธอ?
ันัสินใไม่ไ้เลยว่าันะยอมให้เธอ่วยีวิัน หรือันะมน้ำไปีว่า
I hope that you see right through my walls
I hope that you catch me 'cause I'm already falling
I'll never let a love get so close
You put your arms around me and I'm home
ันหวัว่าเธอะมอทะลุำแพนั้นเ้ามาไ้
หวัว่าเธอะอยรับัน เพราะันำลัร่วหล่นลไป
ันะไม่ให้วามรัเ้ามาใล้ันนานี้
เธอโอบอัน และันรู้สึเหมือนอยู่บ้านเลย
The world is coming down on me and I can't find a reason to be loved
I never wanna leave you but I can't make you bleed if I'm alone
โลใบนี้นั้นถาโถมเ้าใส่ัน และันหาเหุผลไม่ไ้เลยว่าทำไมันถึไ้รับวามรั
ันไม่เยอยาะาเธอไป แ่ันไม่อยาทำร้ายเธอ หาันอยู่นเียว
You put your arms around me
And I believe that it's easier for you to let me go...
เธอโอบอัน
แ่ันเื่อว่ามัน่ายสำหรับเธอที่ะปล่อยันไป
I hope that you see right through my walls
I hope that you catch me, 'cause I'm already falling
I'll never let a love get so close
You put your arms around me and I'm home
ันหวัว่าเธอะมอทะลุำแพนั้นเ้ามาไ้
หวัว่าเธอะอยรับัน เพราะันำลัร่วหล่นลไป
ันะไม่ให้วามรัเ้ามาใล้ันนานี้
เธอโอบอัน และันรู้สึเหมือนอยู่บ้านเลย
I tried my best to never let you in to see the truth
And I've never opened up
I've never truly loved 'til you put your arms around me
And I believe that it's easier for you to let me go
ันพยายามแล้วที่ะให้เธอไ้เห็นวามริทั้หม
ันไม่เยเปิใับใรเลย
ไม่เยไ้รับวามรัที่ริในระทั่เธอโอบอัน
แ่ัน็ยัเื่อว่ามัน่ายว่าสำหรับเธอที่ะปล่อยันไป
I hope that you see right through my walls
I hope that you catch me, 'cause I'm already falling
I'll never let a love get so close
You put your arms around me and I'm home
You put your arms around me and I'm home
ันหวัว่าเธอะมอทะลุำแพนั้นเ้ามาไ้
หวัว่าเธอะอยรับัน เพราะันำลัร่วหล่นลไป
ันะไม่ให้วามรัเ้ามาใล้ันนานี้
เธอโอบอัน และันรู้สึเหมือนอยู่บ้านเลย
มันือเพล Arms อ Christina Perri ันเป็นนเลือเอแหละ ันอบเพลนี้ อบมานานแล้ว และไม่เยิว่าวันนึเนื้อเพลมันะรับีวิริอัวเอ ันร้อไปแอบยิ้มไปเมื่อนึถึเ้าอไม์ที่ันถืออยู่ นที่ทำให้ันเ้าใวามหมายอเพลนี้ริๆ...
พอถึท่อนสุท้ายอเพล ็เริ่มมีเสียรี๊ร๊าัึ้น ทุนหันมามอทาันที่ยืนหลบมุมร้อเพลอยู่เียบๆ เอ่อ ันะไม่แปลใหรอนะถ้าทุนหันมามอันเยๆ แ่นี่รี๊ทำไม ทำอย่าับว่า...
ันยัิไม่ทันบ็รู้สึว่ามีนเินมาอยู่ทา้านหลัประิัวัน และทันทีที่เพลบ ะที่ันำลัะหันไปมอ นๆนั้น็รวบัวันไปอาทา้านหลั ฝัมูลบนผมอัน เสียรี๊ัระหึ่มึ้นมาทันที แ่ในวามรู้สึเหมือนว่าะูเบาว่าเสียหัวเราะหึๆานทา้านหลั
ไม่้อหันไปมอ็รู้ว่าใร และัน็รู้แล้วล่ะว่าไม์นี่มันมาไ้ยัไ ันำอนี้ไ้...
"ไนออล ปล่อยไ้แล้ว เี๋ยวโนรูว่า" ันพูพลาืนัวออาอ้อมอนั้น พอออมาไ้็ทำเป็นัเสื้อผ้าัผม ทำหน้านิ่ๆเหมือนไม่รู้สึอะไร แ่หัวใันนี่เ้นแรนแทบะทะลุออมาอยู่แล้ว
"ู่วววว เียบ่อน่ะเียบ เียบน้าาาา" เสียพี่ะรรมารนัเรียนนเิมพูึ้นเพื่อวบุมสถานาร์อนนี้ทีู่วุ่นวายมา ทุนยมือถือึ้นมาถ่ายรูป แ่็ยัีที่ไม่มีใรล้าลุึ้นมา
"รู้สึว่าโรเรียนเราเป็นโรเรียนหิล้วนนะะ แล้วนัเรียนายนนี้มาาไหนเอ่ย เป็นแรับเิพิเศษใ่มั้ยะเนี่ย มีอะไรอยาะพูมั้ยะ" เสียพี่นเิมถามไนออลเป็นภาษาอัฤษ เาอบหลัาลาันไปอยู่รหน้าเสาธแบบทุนเห็นไ้ัสุๆ ิถึหน้าันบ้ามั้ยเนี่ยยยย T^T
"ผมอยาะร้อเพลอีัเพล ยัพอมีเวลาเหลือมั้ยรับ" ไนออลพู้วยสำเนียอเมริันแบบที่เาพูับเพื่อนัน เพราะทุนฟัสำเนียไอริอเาไม่่อยออ นอาันนเียวทีุ่้นเยนฟัรู้เรื่อ
เสียรี๊ัึ้นมาอีรั้เมื่อไ้รับำอบล และเ้าอี้ยาวแบบนั่ไ้สอนถูยออมารที่เรายืนอยู่ พร้อมับี้าร์หนึ่ัวที่มีนแบออมาให้้วย ไนออลึันให้นั่ล้าเา ปรับาั้ไม์ให้เรียบร้อยแล้วเริ่มีี้าร์พร้อมับเริ่มร้อเพล
I've tried playing it cool
But when I'm looking at you
I can't ever be brave
'Cause you make my heart race
Shot me out of the sky
You're my kryptonite
You keep making me weak
Yeah, frozen and can't breathe
ันพยายามะทำัวเท่ๆ
แ่เมื่อันมอเธอทีไร
ัน็ไม่ล้าทุที
เพราะเธอทำให้ใันเ้นรัว
ทำันลอยไปบนฟ้า
เธอือริปโไนท์อัน
เธอทำให้ันอ่อนแร
แ็เหมือนน้ำแ็ และหายใไม่ออ
Something's gotta give now
Cause I'm dying just to make you see
That I need you here with me now
Cause you've got that one thing
มีบาอย่าที่ัน้อมอบให้เธอเี๋ยวนี้เลย
เพราะันอใรอไม่ไหวแล้วที่ะให้เธอไ้เห็น
ว่าัน้อารให้เธออยู่เีย้าัน
เพราะเธอมีสิ่นั้นอยู่
So get out, get out, get out of my head
And fall into my arms instead
I don't, I don't, don't know what it is
But I need that one thing
And you've got that one thing
เพราะั้น็ออไป ออไปาหัวันัที
แล้วมาอยู่ในอ้อมออันแทน
ันไม่รู้ว่ามันืออะไร
แ่ัน้อารสิ่นั้น
และเธอ็มีสิ่นั้นอยู่
Now I'm climbing the walls
But you don't notice at all
That I'm going out of my mind
All day and all night
อนนี้ันำลัปีนำแพอยู่
แ่เธอไม่รู้สึัวเลย
ว่าันเพ้อไปไล
ทุวันและทุืน
Somethings' gotta give now
Cause I'm dying just to know your name
And I need you here with me now
Cause you've got that one thing
มีบาอย่าที่ัน้อมอบให้เธอเี๋ยวนี้เลย
เพราะันอยารู้ื่อเธอเหลือเิน
และัน้อารให้เธออยู่เีย้าัน
เพราะเธอมีสิ่นั้นอยู่
So get out, get out, get out of my head
And fall into my arms instead
I don't, I don't, don't know what it is
But I need that one thing
And you've got that one thing
เพราะั้น็ออไป ออไปาหัวันัที
แล้วมาอยู่ในอ้อมออันแทน
ันไม่รู้ว่ามันืออะไร
แ่ัน้อารสิ่นั้น
และเธอ็มีสิ่นั้นอยู่
You've got that one thing
เธอ็มีสิ่นั้นอยู่
Get out, get out, get out of my head
And fall into my arms instead
So get out, get out, get out of my head
And fall into my arms instead
I don't, I don't, don't know what it is
But I need that one thing
So get out, get out, get out of my mind
And come on, come into my life
I don't, I don't, don't know what it is
But I need that one thing
And you've got that one thing
ออไป ออไปาหัวันัที
แล้วมาอยู่ในอ้อมออันแทน
เพราะั้น็ออไป ออไปาหัวันัที
แล้วมาอยู่ในอ้อมออันแทน
ันไม่รู้ว่ามันืออะไร
แ่ัน้อารสิ่นั้น
เพราะั้น็ออไป ออไปาหัวันัที
แล้วมาอยู่ในอ้อมออันแทน
ันไม่รู้ว่ามันืออะไร
แ่ัน้อารสิ่นั้น
และเธอ็มีสิ่นั้นอยู่
ระหว่าร้อไนออล็เอาแ่้อมอันลอเวลานันที่เอาแ่นั่้มหน้ารู้สึว่าเหมือนะละลายหายลไปในเ้าอี้ที่นั่อยู่ ให้ายเถอะ เาิไ้ยัไเนี่ย มานั่ร้อเพลหน้าเสาธเนี่ยนะ??? โอ๊ยยยย แล้ว็เลิ้อันไ้แล้ว เินนะรู้ม้ายยยยยย
พอเพลบ ไนออล็ยันั่้อันแล้วยิ้มอยู่อีพัให่นพี่พิธีร้อพูึ้นมา
"ะมีใรน่าอิาเท่าน้อมั้ยะเนี่ย แฟนหอบี้าร์าไอร์แลน์มาร้อเพลให้ฟัสๆ แล้ว็..."
"ไม่ใ่แฟนนะะ!!!" พิธีรยัพูไม่บัน็รีบัึ้นทันที โอ๊ยยยย ไนออล นายทำให้นทั้โลเ้าใผิอยู่นะรู้มั้ย!!!
"อ้าว แล้วอนนั้นที่ไนออลให้สัมภาษ์ล่ะะ" พี่พิธีรถาม ันำลัะอบแ่ไนออล็แย่พูึ้นมาะ่อน
"ยัไม่ใ่็ำลัะใ่นี่แหละรับ ผมอเนสเป็นแฟนมาหลายรอบมา เธอไม่ยอมอบลัที ที่ผมให้สัมภาษ์ไปอย่านั้นแล้ว็มาที่นี่ในวันนี้็เพื่อะอให้ทุนัน เอ้ย เป็นำลัใให้น่ะรับ" ไนออลพู ันาโ โอ้โหหหหห ล้ำลึนันะ!!! "เป็นแฟนับันนะ" เาพูแล้ว้อาันนิ่ อนนี้มีทั้เสียรี๊เสียเียร์ให้ัน
อบล
อบล
แล้วันะเอายัไี!!!!
บ๊ายบายยยย เรารอำลัใาอมเม้นท์อทุๆนอยู่น้าาาา <3
อบุเนื้อเพลพร้อมำแปลา
http://www.aelitaxtranslate.com/2012/02/christina-perri-arms.html
http://www.aelitaxtranslate.com/2012/01/one-direction-one-thing.html
่ะ
ันั้ใไว้แล้วนี่ว่าะไม่มีแฟนนว่าะอายุ 18
แ่ันนานี้นี่ไม่ไหวนะ...
เอาไี เอาไี...
"ไม่" ในที่สุัน็พูออไป ราวนี้าเสียรี๊เสียเียร์็ลายเป็นเสียโห่ร้อ ส่วนไนออล็หน้า๋อยลอย่าเห็นไ้ัมา ฮือออออ ันสสารเานะ แ่ันะมาออนอรอบอัวเอไม่ไ้!!!
"ไม่เป็นไร..." ไนออลพูเสียแผ่ว ันเอื้อมมือไปับแนเา เานิ่... นิ่นันรู้สึผิ...
เมื่อเห็นบรรยาาศไม่่อยีแล้วพี่พิธีรึให้ปล่อยแถวึ้นห้อไ้ ไนออลลุเินออไปทันที ไม่รู้ว่าไปไหน... และันไม่ไ้เินาม...
"เธอไม่ไปเรียนเหรอ" ไนออลพู้วยเสียอู้อี้ๆเหมือนัมูหลัาันามหาเานมาเออยู่ที่มุมเียบๆมุมหนึ่ ันนั่ล้าๆไนออลแล้วอบ
"วันนี้ระับั้นอันไม่้อเรียน มันเป็นวันิรรมน่ะ"
"เหรอ"
"ันอโทษ..."
"เธอไม่ไ้ผินี่"
"นายโรธันหรือเปล่า"
"เปล่า"
"แล้วนายเป็นอะไร"
"ไม่ไ้เป็นอะไร แบร่!!!" ไนออลเยหน้าึ้นมาพร้อมับมูัวลสีแอันให่ิอยู่ที่มูอเาแล้ว็หัวเราะ
"นายแล้ันเหรอ!!!!!" หน็อยยยยย เรื่อนี้ไม่บ่ายๆแน่ไนออล!!!
"เธอไม่รู้ัวรึไ เวลาแล้เธอน่ะสนุะาย" ไนออลึมูออแล้วหัวเราะ
"ันสนุายล่ะ!!!" ันพูแล้วหันหลัเินหนี้วยวามโมโห ไนออลามมาว้าัวันแล้วึไปอไว้ ออีแล้วเหรอ อย่าอไ้มั้ย อทีไรันใอ่อนทุที...
"เฮ้ ันอโทษ ไม่ไ้ั้ใะทำให้เธอโรธนะ"
"..."ันนิ่เียบ ไม่อบ
"เนส ันอโทษ ีันนะ นะ นะๆๆๆๆ" ไนออลพูพร้อมเอานิ้วี้เอวัน
"รี๊ ปล่อยยยย ยอมแล้วๆๆๆๆ ีัน็ไ้ๆๆๆๆ" ันรี๊พร้อมสะบััวออาไนออล รู้ว่าันบ้าี้ยัะมาแล้ันอี ไม่น่ายโทษให้เลย!!!! ไนออลร้อเย้แล้วยื่นหน้าเ้ามาหอมแ้มัน แ่ันหลบทันแล้วถลึาใส่่อนะเินหนี ไนออลวิ่ามมาเิน้าๆันแล้วถาม
"เธอิน้าวยั"
"ในหัวนายมีเรื่ออื่นนอาินมั้ยเนี่ยห๊ะ -_-"
"โถ่ ั้แ่เ้ามานี่ันยัไม่ไ้ินอะไรเลยนะ แถวนี้มีร้านไหนเ็ๆมั้ย"
"ันออาโรเรียนไม่ไ้"
"ไปับันทำไมะไม่ไ้" ไนออลพูแล้วทำท่าะลาันเ้าไปหารูนหนึ่ที่อยู่ใล้ๆ
"ไม่ไ้เพราะันไม่ไปไ" ันืนัวไว้ ไนออลทำหน้าัใ
"ันหิว" เายืนยันำเิม เอาไีล่ะ ร้านในโรอาหารอนนี้็ไม่เปิหรอนะ -,-
ระหว่าที่ไนออลยืนหน้าบูอยู่นั้น ผอ.โรเรียนัน็เินเ้ามาหา เอ่ยทัทายันและไนออล ่อนที่ะวนเาุยสอสามประโย
ึ่ ึ๊ ึ ึ่ ึ๊ ึ๊ ึ ึ ึ่~~~
เสียโทรศัพท์ันัึ้น ันหยิบึ้นมาู เป็นสายาอย ันรับสายแล้วรอเสียลไป
"ว่าไ"
"แลืมึ้นมาเ็ื่อรึเปล่า มานี่่อนมา แล้วะไปอยู่ับใร่อยไป" ประโยท้ายเสียอยออแนวล้อเลียน "เออใ่ ะแนนสอบโรารนัเรียนแลเปลี่ยนที่เราเยไปสอบออแล้วนะ อย่าลืมไปลื่อรับผลสอบ้วย"
"อือๆ โอเ เี๋ยวะรีบึ้นไปนะ" ันวาสายหลัาพูบ พอหันไปทาไนออลับผอ.็เห็นสอนนั้นยัุยันอยู่ ันึออนุาปลีัวออมาแล้วึ้นไปเ็ื่อ ่อนะไปหารูเพื่อรับผลสอบ
ไม่นานนัทุอย่า็เสร็เรียบร้อย ันเินลมาหาไนออลที่เิม แ่เาหายไปแล้ว ันึลอเินไปเรื่อยๆ นระทั่ถึห้อรับประทานอาหารสำหรับแอโรเรียน ันเห็นไนออลอยู่ในนั้น
เาำลันั่ิน้าวับผอ.และุยันอย่าสนุสนาน...
ให้ายเถอะ!!! เาเ้าไปไ้ยัไ ไปบอผอ.ว่าหิวรึไถึไ้เ้าไปน่ะ โอ๊ยยยย อับอายมั้ยนั่น -_-
ันยืนป้ำๆเป๋อๆอยู่รนั้นัพั่อนที่ผอ.ะสัเเห็นันแล้วบอให้เลาไปพาันเ้ามา พอันเ้าไปในห้อ ไนออล็บเบาะเ้าอี้ัว้าๆเาเป็นทำนอว่าให้ันไปนั่รนั้น โอ้โหหห อยู่่อหน้าผู้ให่ยัล้าทำแบบนี้อี เสียมารยาทริๆ -_-
ผอ.หัวเราะและบอให้ันไปนั่ามที่ไนออลบอ ่อนะถามันว่าะินอะไรมั้ย ันปิเสธ แล้ว็นั่ฟัไนออลับผอ.ุยัน ุยเรื่ออะไรบ้าัน็ฟัไม่่อยรู้เรื่อหรอ แ่หลัๆ็ะเป็นพวเรื่อระบบารศึษา สภาพอาาศ สภาพแวล้อม อะไรพวนี้ แ่เื่อมั้ย สุท้ายไนออล็โยเ้าเรื่ออาหารนไ้ และ็ุยเรื่อนี้ยาวนันเห็นว่าผอ.ไม่มีอะไระพูแล้ว ันึสะิไนออลที่ำลัินไปโม้ไปให้หยุพู
"ุยันไป่อนนะ ผอ.้อไปทำานแล้ว" ผอ.พูับัน่อนะบอลาไนออลแล้วลุออไป ส่วนไนออลน่ะเหรอ ยิ้มให้ พูอบุแล้ว็้มหน้า้มาิน่อไป -_-
"ทำอะไรอยู่เหรอ" ไนออลถามันหลัาันเอาใบะแนนและใบเลือประเทศออมานั่้อัพั
"ันะไปแลเปลี่ยนอนัมเมอร์ที่ประเทศไหนี อนนี้ประเทศที่ะแนนันผ่านเ์็มีอเมริา อัฤษ นิวีแลน์ ออสเรเลีย เยอรมัน ไอร์แลน์ อิา..."
"ไปไอร์แลน์!!!" ันยัพูไม่ทันบไนออล็พูแทรึ้นมา้วยน้ำเสียื่นเ้น
"แ่ันอยาไปนิวีแลน์"
"แ่ันอยาให้เธอไปไอร์แลน์"
"ไปทำไม -_-"
"ันะไ้พาเธอเที่ยวไ้ไ"
"ันไปเรียนไม่ไ้ไปเที่ยว"
"ไม่รู้ล่ะ ไปไอร์แลน์นะ" ไนออลทำหน้าอ้อน แล้วู่ๆ็แย่เอสารและปาาในมือันไป ลมือเียนื่อประเทศให้เรียบร้อยในะที่ันไ้แ่นั่อึ้
"ันยัไม่ไ้ถามแม่เลยนะ!!!!!"
"เี๋ยวันถามให้"
"ถ้าหาโฮส์ไม่ไ้ ่าใ้่ายมันะแพว่าไปนิวีแลน์นะ"
"เี๋ยวันออให้" ไนออลพูเสียเรียบ ันไ้แ่นั่อ้าปา้าับวามเอาแ่ใอเา ะแย่ืน็ไม่ไ้เพราะไนออล่อนเอสารไว้้านหลััารโทร.หาแม่อันแล้วลาันเพื่อเอาใบเอสารนั้นไปส่ที่รู
"ันอาะสอบสัมภาษ์ไม่ผ่าน็ไ้นะ"
"โถ่ ระับเธอแล้ว ลัวอะไร ถ้าุยับันรู้เรื่อทุอย่า็่ายๆทั้นั้นแหละ"
เฮ้อ แล้วันะพยายามนะ...
สัปาห์่อมา...
วันนี้ประาศผลสอบสัมภาษ์แล้วล่ะ
อย่าที่ไนออลบอริๆ้วยแฮะ ุยับเาที่มีสำเนียหนาๆหนัๆรู้เรื่อ ุยับนอื่นที่ใ้สำเนียอเมริัน็ูเป็นเรื่อ่ายไปเลย
และ็นั่นแหละ ันสอบผ่าน....
"เย้~~~ เห็นมั้ย ันบอแล้ว ระับเธอไม่มีอะไรที่ทำไม่ไ้" นี่ือเสียอบรับหลัาันโทร.บอไนออล
"อย่าเวอร์ไ้มั้ยเนี่ยไนออล"
"แล้วนี่เธอะมาเมื่อไหร่เหรอ"
"็อีประมาเือนนึน่ะ เฮ้อ แล้วันะหาโฮส์ทันมั้ยเนี่ย"
"้อทันอยู่แล้วสิ อย่าเธอน่ะ บ้านไหนๆ็้อแย่ัว... นี่ ันะบอแม่ให้เรียมห้อ... เอ่อ หมายถึ... ลอ!! ลอน่ะ เรียมลอให้เธอแล้ว แหะๆ"
"ลออะไร นายบ้าป้ะเนี่ย อย่าเวอร์ให้มันมา"
"เอาเถอะๆ เอาเป็นว่า ันะรอเธอนะ บ๊ายบายยยย" พูบ็วาสายไปทันที ันะถามอะไร็ไม่ทัน ทำัวแปลๆแฮะ -,-
"เ็นรับพัสุ้วยร้าบบบบบบ" เสียบุรุษไปรษีย์อมอเอร์ไ์รออยู่หน้าบ้าน ันรีบวิ่ออไปทันทีเพราะรู้ว่ามันืออะไร หลัาวันประาศผลสอบไ้เพียไม่ถึสออาทิย์ หมายแ้เรื่อรอบรัวอุปถัมภ์็มาถึพร้อมๆับเอสารอีปึให่ที่้อใส่ล่อส่เป็นพัสุมา... ันไม่ิว่าะไ้โฮส์เร็วนานี้นะเนี่ย โีริๆเลยัน ไม่้อเสียเินไปหา่าหอแล้ว T T แ่เอ๊ะ ไนออลเยบอว่าะ่ายให้นี่ แ่็นะ... ่ามันเห๊อะ
ันรีบแะล่อออและุ้ยหาเอสารรายละเอียเี่ยวับโฮส์อันอย่ารวเร็ว เมื่อหาเอ็รีบเปิอและวาาอ่าน
Mullingar,Westmeath
เอ๊ะ มันุ้นๆแฮะ
ันอ่านบ้านเลที่ ถนน ่าๆแ่ผ่านๆา แ่มาสะุอยู่ที่ื่อเ้าอบ้านนี่แหละ
Mr.Bobby and Mrs.Maura Horan
Horan
Horan!!!!!
ไนออลลลลลลลลลล!!!!!!
รี๊!!! (รี๊ทำไม) ทีแระะแ่ให้ยาวว่านี้แ่ิๆูอีทียไปไว้อนหน้าีว่า อนนี้มัน็เลยูสั้นๆ ุๆ อย่านี้นี่แหละ่ะ555555
แล้วนาเอนี่ยัไัน อยู่ไทยอนนึไปเมือนออนนึ หล่อนไม่เยิะอยู่บ้านเลยใ่ไหม555555555
ฮือออออ หน้าเว็บเรามันเป็นไรไม่รู่อ่ะ ูยอวิวไม่ไ้อีแล้ว มันึ้นอมเม้นท์ 5 แ่ยอวิว 4 ือไรรรร เป็นไปไม่้ายยยยย มันเบลออีแล้วอ่ะ ฮืออออออ แ่ไม่เป็นไรๆ เรื่อนอวิว่ามัน เรามาโฟัสันที่เม้นท์นะะ555555 อ้อ ะทิ้เมลรอเอ็นีไว้อนนี้็ไ้นะะ แ่ยัไม่ไ้ส่นะ เพราะเรายัไม่ไ้แ่เลย555555 แ่สัาๆ ะุทุเมลึ้นมาส่ให้แน่นอนนนนน
ป.ล.ื่อพ่อื่อแม่ไนล์เียนถูรึเปล่าไม่รู้5555555
รี๊!!! (รี๊ทำไม) ทีแระะแ่ให้ยาวว่านี้แ่ิๆูอีทียไปไว้อนหน้าีว่า อนนี้มัน็เลยูสั้นๆ ุๆ อย่านี้นี่แหละ่ะ555555
แล้วนาเอนี่ยัไัน อยู่ไทยอนนึไปเมือนออนนึ หล่อนไม่เยิะอยู่บ้านเลยใ่ไหม555555555
ฮือออออ หน้าเว็บเรามันเป็นไรไม่รู่อ่ะ ูยอวิวไม่ไ้อีแล้ว มันึ้นอมเม้นท์ 5 แ่ยอวิว 4 ือไรรรร เป็นไปไม่้ายยยยย มันเบลออีแล้วอ่ะ ฮืออออออ แ่ไม่เป็นไรๆ เรื่อนอวิว่ามัน เรามาโฟัสันที่เม้นท์นะะ555555 อ้อ ะทิ้เมลรอเอ็นีไว้อนนี้็ไ้นะะ แ่ยัไม่ไ้ส่นะ เพราะเรายัไม่ไ้แ่เลย555555 แ่สัาๆ ะุทุเมลึ้นมาส่ให้แน่นอนนนนน
ป.ล.ื่อพ่อื่อแม่ไนล์เียนถูรึเปล่าไม่รู้5555555
บ๊ายบายยยย เรารอำลัใาอมเม้นท์อทุๆนอยู่น้าาาา <3
อบุเนื้อเพลพร้อมำแปลา
http://www.aelitaxtranslate.com/2012/02/christina-perri-arms.html
http://www.aelitaxtranslate.com/2012/01/one-direction-one-thing.html
่ะ
เก็บเข้าคอลเล็กชัน
ความคิดเห็น