คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #3 : two
ร้านหม้อให่รั่วเป็นร้านที่มีื่อเสียพอัวในหมู่ผู้วิเศษ
ื่ออเน พอเอร์เอ็เ่นัน
ถึแม้ะไม่ไ้มีใรมาให้วามสนใเรื่อราวอเธอสัเท่าไหร่ -- ็พี่ายเป็นุสนใที่ให่ว่าอยู่แล้วนี่ -- ื่ออเธอ็มีนรู้ัไม่น้อยไปว่าื่ออแฮร์รี่
เาเรียว่าอะไรนะ? … ่ายหนึ่ไ้สอ อะไรประมานั้นแหละ นที่รู้เรื่อราวอแฮร์รี่ะำื่ออเธอไ้ไป้วยโยธรรมาิ
เป็นโีอเธอ, ที่ไม่ไ้มีเอลัษ์ระบุัวนเ่นหราอยู่บนหน้าผาแบบพี่าย เอลัษ์อเธอน่ะ เพียแ่เสื้อแนยาวเ่า ๆ นี้็สามารถปปิไ้แล้ว
ผมสีน้ำาลแอเธอ็ไม่ไ้โเ่นอะไรมา้วย้ำ เมื่อนึูว่าในโลพ่อมแม่มมีรอบรัววิสลีย์ที่ทั้ผมแและยานอยู่ ารที่เธอเินมาที่ร้านในสภาพุไม่่อยสะอานัึไม่ไ้เป็นที่สัเอะไรมา
วาสีเฮเลท่าทายียวนเ่นผู้พ่อวามอไปทั่วร้าน่อนะไปหยุอยู่ที่หน้าประูที่ำลัะเปิออในอีไม่ี่วินาที
เสียพูุยที่ัหึ่ ๆ อยู่ทั่วร้านหยุลเมื่อประูหน้าร้านเปิออ เธอำายร่ายัษ์นนั้นไ้, นที่ทำให้เธอ้อมาอาศัยอยู่้าถนนนถึทุวันนี้ -- ไม่ไ้โรธแ้นอะไรหรอ เพียแ่นึบันั๊ี้เล็ ๆ ในหัวใเท่านั้นแหละ
ผู้นในร้านบานโบมือให้แฮริ บ้า็ส่ยิ้มให้ นุมบาร์็ทัทายอย่าเป็นมิรเ่นัน “อย่าเิมใ่ไหม?”
“ไม่ไ้ทอม ันมาทำธุระอฮอวอส์น่ะ” เาอบ้วยสำเนียแปร่ ๆ พลาใ้มือให่บไปที่บ่าเล็ ๆ อเ็ายัวผอมแห้้า ๆ เาูทรมานับแรระแทนั้นไม่น้อย “ว่าแ่ … พอะเห็นแม่หนูในรูปนี้ไหม”
“พระเ้า” นุมบาร์ร้อออมา ลืมประโยหลัอู่สนทนาไปโยสิ้นเิ “นี่ เา -- เาใ่ไหม?”
นในร้านเียบเสียละทันหัน สายาับ้อไปที่เ็ายผมำไม่เป็นระเบียบนนั้นโยไม่ไ้นัหมาย เ็ายนนั้นที่มีแผลเป็นรูปสายฟ้าอยู่บนหน้าผา
“โีอะไรอย่านี้” นุมบาร์ระิบ “แฮร์รี่ พอเอร์ … เป็นเียริมาที่ไ้พบ” เารีบออมาาหลับาร์และเ้ามาับมือเ็าย้วยน้ำาที่เอ่อลอ
“เอ่อ … ทอม” เป็นแฮริที่เอ่ยัารพบเอสุแสนน่าประทับใึ้น “ันถามว่า … นายเห็นเ็ผู้หิในรูปนนี้ไหม”
“โอ้! อโทษ้วยแฮริ ไหนูิ, น้อสาวอเาหรือ? รู้สึะื่อเนใ่ไหมนะ?”
“เรียหนูเหรอะ?”
เสียใสที่เอ่ยทัา้าหลัโยที่ไม่มีารัเือนล่วหน้า่อนทำเอาายทั้สาม ไ้แ่ แฮริ แฮร์รี่ และนุมบาร์ร้ออุทานออมาพร้อมัน ท่ามลาวามบันอเ็หิ
“มิสเอร์ทอม, ุ็เยเอหนูั้หลายหนแล้ว ใอะไรนานั้นเล่า? ไม่เยเห็นหนูในุสะอา ๆ เลยหรือไ?”
“เน พอเอร์?” นุมบาร์เอ่ยถามเบา ๆ ้วยวามไม่อยาเื่อ "เธอือแม่หนูที่มาอื้อนมปัอยู่เรื่อย ๆ นนั้นสินะ, ไม่น่าเื่อเลยริ ๆ "
“ูท่าทาเราะเอน้อสาวอเธอแล้วล่ะนะ แฮร์รี่” แฮริเอ่ยยิ้ม ๆ “เป็นเ็ี้แล้เสีย้วย”
“น้อสาว?” แฮร์รี่ พอเอร์ผู้โ่ัูะยัไม่่อยเ้าใสถานาร์รหน้าเสียเท่าไหร่
“ันเน, เน ฮอลลี่ พอเอร์ -- ื่อัวมาาื่อพ่อ ื่อลามาาื่ออนาย -- ันำไ้ว่าื่อลาอนายมาาื่อพ่อ ... อย่านั้นื่อลาอนาย็เป็นื่อัวอัน” เ็สาวียิ้มให้ับพี่ายที่ไม่ไ้เห็นหน้ามาเือบสิบปี “อย่าไรเสีย็เป็นฝาแฝ ไม่้อิมานานั้น็ไ้”
แฮร์รี่รู้สึราวับมีใรบานไปสับสวิ์เปิวามทรำอันเลือนราในหัว เสียหัวเราะอเ็หินหนึ่ที่ัอยู่้าหูอเาในวามฝันมาลอ -- วามทรำเล็ ๆ นั้นทำให้เาเื่อำพูอนรหน้า่าย ๆ
เาพยายามล้ำลืนวามรู้สึอยาะร้อไห้ลอไปและยิ้มออมาในอนที่เ็สาวสวมอเาหลวม ๆ แฮร์รี่ทั้อิา, อิาที่น้อสาวไ้เิบโมาโยรับรู้้อมูลเี่ยวับโลพ่อมแม่ม ทั้สสาร, สภาพุที่น่าะูีที่สุอหล่อนและำบอเล่าเมื่อรู่อนุมบาร์ที่ื่อทอมทำให้เาพอบอไ้ว่าน้อสาวเาเิบโมาแบบใ ใหนึ่็ิว่าีแล้ว, ีแล้วที่ไม่้อมาอาศัยอยู่ับรอบรัวาิ ๆ ที่เลวร้าย -- ทว่าอีใหนี่เา็อยาะเห็นแ่ัว และพาน้อสาวลับไปุยเล่น้วยันที่บ้านเอร์สลีย์
“แฮร์รี่, แฮร์รี่ เมส์ พอเอร์” เาอบลับ้วยน้ำเสียอู้อี้ ่อนะหัวเราะออมาแ้เ้อ “ันเพิ่รู้วันนี้นี่แหละว่าัวเอมีฝาแฝ”
“ไปอยู่ับพวลุป้ามาล่ะี่ เป็นไบ้าเล่า” เนพู้วยน้ำเสียลั้วหัวเราะ เธอเอ็ีใไม่น้อยไปว่าพี่าย แ่ว่าอายุิที่มาว่าทำให้สามารถเ็บอาารไ้ีเท่านั้น
“เธอนั่นแหละ เน ใ้ีวิมายัไนี่”
หลัาแลเปลี่ยนบทสนทนาเล็ ๆ ทั้เนและแฮร์รี่็ระเวนไปทั่วร้านเพื่อับมือและพูุยับเหล่าผู้อาวุโสว่าทีู่ื่นเ้นันเหลือเิน นเือบสิบนาทีไ้แฮริึเอ่ยเสียัว่า้อไปแล้ว
– z Z z --
ทั้สามนเืนมานถึหน้าอาารสีาวสะอาราวหิมะที่แลูเ่าแ่ไปในัว ๊อบลินในุเรื่อแบบสีแับทอมอหน้าเ็สาวนเียวในลุ่ม้วยท่าทีไม่ไว้วาในิ ๆ นแฮริับสัเไ้ึหันมาถาม
“พว๊อบลินูระแวระวัเธอแปล ๆ นะ เน, เยมาทำอะไรที่นี่้วยหรือ?” ”
“เยพยายามมาุยเรื่อเินในู้นิรภัยเมื่อประมาห้าปี่อน่ะ” เ็สาวผมน้ำาลแเอ่ยพลายู่ปา้วยวามไม่อบใเล็ ๆ “พวเาบอว่าถ้าไม่มีุแ็เปิให้ไม่ไ้เ็า อนนั้นันยัเ็, พอโมโห็เลยเผลอใ้เวทมนร์ออไปโยไม่รู้ัว่ะ”
“พวเรามาเอาเินาเฟอแฮร์รี่ พอเอร์และเน พอเอร์”
“มีุแหรือเปล่ารับ?” ๊อบลินบนเาน์เอร์เอ่ยถามเรียบ ๆ ปล่อยให้แฮริุ้ย้าวอออมาาระเป๋าทั้หลายอเานเอุแทอแเล็ ๆ อันหนึ่ และุแทอเหลืออีอันหนึ่
“อ้อ แล้วยัมีหมายาศาสราารย์ัมเบิลอร์้วย” ายร่ายัษ์เอ่ย่อ “เี่ยวับสิ่ทีุ่็รู้ว่าอะไร ที่อยู่ในห้อนิรภัยหมายเลเ็ร้อยสิบสาม”
“รับ” ๊อบลินบนเาน์เอร์ส่เสียอบรับหลัาที่อ่านหมายอย่าละเอียถี่ถ้วน “ผมะให้นพาุลไปที่ห้อนิรภัยทั้สามห้อ ริ๊บฮุ!”
นเมื่อเสร็ธุระที่ริอส์แล้วแฮริึอัวออไปที่ร้านหม้อให่รั่วสัพัเพื่อลายวามพะอืพะอมารถรามหาภัย ในะที่แฮร์รี่และเนพาันเินไปที่ร้านเสื้อลุมสำหรับทุโอาสอมาามมัลิ้น
“เรื่อแบบฮอวอส์หรือ๊ะที่รั?” แม่มรูปร่าอ้วนเี้ยเินมาถามพวเา “ทานี้้ะ -- มีอีนำลัลออยู่อีเลย”
แล้วทั้สอน็เินไปที่้านหลัร้าน ที่มีเ็ายผิวีหน้าแหลมำลัยืนให้แม่มอีนใ้เ็มหมุลัเสื้อลุมให้พอีัวอยู่บนแป้นรอเท้าเี้ย ๆ มาามมัลิ้นับแฮร์รี่ให้ยืนบนแป้นัวฝั่้าย และให้เนยืนบนแป้นัวฝั่วาอเ็าย แล้วึเริ่มระบวนารเียวัน
“สวัสี” เ็ายนนั้นเอ่ยึ้น “ฮอวอส์เหมือนันเหรอ?”
“ใ่” แฮร์รี่และเนอบพร้อมัน เ็ายผิวีพยัหน้าให้เบา ๆ ่อนที่ะเริ่มร่ายยาวเี่ยวับสารพัสิ่ที่ฟัูเหมือนโอ้อว
“พวนายมีไม้วาอัวเอหรือเปล่าล่ะ?”
“ไม่มี” ทั้แฮร์รี่และเนอบพร้อมันอีรั้ ฝั่เ็หิเริ่มเบนวามสนใไปทาอื่นมาึ้นเรื่อย ๆ
“เยเล่นวิิบ้าไหม?”
“ไม่” ยัอบพร้อมันอยู่
“ันเล่นล่ะ -- พ่อบอว่าะเป็นวามผิร้ายแรถ้าันไม่ไ้รับเลือเป็นัวแทนเล่นให้บ้านอัน, ัน้อยอมรับว่าเห็น้วยับพ่อนะ รู้หรือยัว่าพวนายอยู่บ้านไหน?”
“ไม่รู้” แฮร์รี่อบ ราวนี้เพียนเียว
และบทสนทนาหลัานั้น็ไม่มีเสียอเนเลย ว่าันามริ, เ็สาวไม่ไ้สนใะฟั้วย้ำ ้ออบุวามทรำแบบภาพถ่ายที่ทำให้เธอำไ้ทุำพูแม้ะแ่ัผ่านหูไป็าม
ความคิดเห็น