ลำดับตอนที่ #1
คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #1 : แรกพบสบพักตร์นาง
พุัลยารีบเ้าไปทัทายเ้าอร้านที่นั่หน้าายิ้มแย้มรออยู่แล้ว วันนี้เธอมาสายไปสิบนาที แม้ะโทรศัพท์มาแ้ไว้แล้ว แ่ระนั้น้วยวามเป็นนมีวินัยเรื่อารรัษาเวลาึทำให้้อวิ่สู้ฟัาสถานีรถไฟใ้ินมาที่ผับย่านโเว้นท์ าร์เ้น หายัสายสิบนาทีอยู่ี
"ันอโทษ่ะ แอเโล่ สายนไ้" เ้าไปนแ้มายราเ้าอร้านที่เมาเธอเหมือนลูหลานนหนึ่
"เรื่อเล็น่า เป ไปเปลี่ยนเสื้อผ้าแล้ว็ทาน้าว่อนเ้าานเถอะไป" แอเโล่เรียเธอว่า เป ึ่มาา Cape Jasmine ที่แปลว่าอพุ้อนนั่นเอ อันที่ริเธอเยบอื่อเล่นว่าื่อ หนูหนอน แ่ทุนที่ผับทำหน้าประหลาพลาบ่นันรมเมื่อเธอบอวามหมายอื่อ
"ื่อมีั้ร้อยพัน ทำไม่เลือมาั้ื่อให้ลูเนี่ย" เี่ ภรรยาอแอเโล่ออปาบ่น
"ูเอาเถอะ เธอสวยนานี้ ะให้เรียว่า เวิร์ม (Worm ที่แปลว่า หนอน) ันเรียไม่ลหรอ้าที่รั"
"แล้วื่อริอเธอล่ะ มีวามหมายว่ายัไ" ถึอนนี้เ้าอื่อเาศีรษะแร๊ เนื่อาื่อเธอนั้น ุศรีาน์ผู้เป็นมาราเล่นเอาำมาผสมันเอ ล่าวือ ท่านอบอพุ้อน แล้วอยาเอามาั้ให้ลู เพราะรู้สึว่าสีาวบริสุทธิ์้อนเป็นั้นนั้นประอบไป้วยวามีอันพิสุทธิ์ ระนั้น็มีมิิับ้อน ไม่ให้นอ่านใออ่ายๆ บาพื้นที่อย่าทาอีสานใ้อพุประอบพิธีรรมมล บ้า็ใ้ไหว้พระเสีย้วย้ำไป ึถือว่าเป็นอไม้ที่สะอาบริสุทธิ์ และสูส่
รั้นะั้ื่อลูสาวนเียวว่า พุ้อน ็ูะ่ายไป ึไ้ใส่ำว่า ัลยา อันแปลว่าสรีามเ้าไป้วย เธอึิเอาเอว่า พุัลยา หมายวามว่า สรีผู้มีวามามพิสุทธิ์ประหนึ่อพุ แ่ป่วยารที่ะ้อบอทั้หมับเพื่อนใหม่ ึบอไปแ่ว่า วามหมายื่อเธอือ อพุ้อน และนั่นเป็นที่มาอื่อย่อ่ายๆ ว่า เป นั่นเอ
"ันทานมาแล้ว่ะ ระหว่าทาที่เินามหาวิทยาลัยไปึ้นทูบเพื่อะมานี่ อเวลาันเปลี่ยนเสื้อผ้าเี๋ยวเียว่ะ" หิสาวไม่ไ้บอว่าที่ทานือแนวิื ๆ หนึ่ิ้นที่ื้อาเทสโ้ึ่เป็นทาผ่านเท่านั้น
"เป ันอุส่าห์เ็บบาบีิวย่าไว้ให้เธอั้สอไม้ เธอทำให้ันเสียในะนี่" ราเีย หนุ่มสเปนร้อทัออมาอย่าน้อยอน้อยใแบบไม่ริันั เาเป็นหนุ่มละินี้เล่นรูปร่าสันทั หาเพราะ่อนไปทาโปร่บาทำให้เาูัวสูว่าวามเป็นริ
"็ไ้ ็ไ้ ันยอมแพ้ เี๋ยวันเ้าไปทานหลัเปลี่ยนุเสร็ ลไหม"
"้ออย่านี้สิถึะรัันริ" พ่อนเ้าเสน่ห์ยิบาให้อย่าน่ารันพุัลยา้อหัวเราะับวาม่าเย้าแหย่อเาไม่ไ้
"มีแ่แล่ะมั้ที่รัเาน่ะ ราเีย" เสียร้อระเ้าัมาาเยาวพา แม่รัวาวไทยวัยลานที่เ้ามาุทอั้แ่สมัยยัสาว นอนนี้็อายุล่วห้าสิบปีเ้าไปแล้ว เรียเสียหัวเราะรืนให่าพนัานทั้ร้าน เนื่อานั่ทาน้าวรวมันอยู่่อนร้านเปิอนเย็น ทำเอาพ่อนรัเา้าเียวแล้สะบัหน้าพรืเิมวามน่ารัน่าัเ้าไปอี
ผับที่หิสาวแอบมาสมัรานโยไม่บอทาบ้านนี้เป็นารร่วมหุ้นันระหว่านไทย ีน และอัฤษ ึ่มีมายาวนานว่าสี่สิบปี นทีู่แลสาานี้ือ แอเโล่ เบอร์บิ้น าวอัฤษที่เป็นผู้บุเบิึเ่าที่รับมรมาาบรรพบุรุษให้เป็นผับแนวผสมผสาน เาเลือหุ้นับนีนเพราะอยู่ใล้โโห ึ่เป็นแหล่นีนที่เล่าลือมานัว่าสมัย่อนนั้นเ้าถิ่นแรนาไหน ยอมผูเป็นพันธมิร นอาไ้รับวามุ้มรอแล้ว ยัไม่มีใรล้ามาอแยอี้วย ส่วนนไทยที่ว่า ไ้ยินมาว่าเป็นรุ่นหลานอหุ้นส่วนนีนนนั้น นัยว่าน้อสาวไปแ่านับนเื้อเ้าาวไทยหรือไเนี่ย พุัลยาไม่สนใเรื่อนี้มาเท่าเสียเล่าลือว่าสมัย่อนมาเฟียาวีนโหมา
แอเโล่ไ้ยินเ้า็หัวเราะร่วน พลาว่า "เสียลือ็มัเินวามเป็นริไปเสมอนั่นล่ะ ถามว่ามีเ้าถิ่นไหมมัน็มี แ่ไม่มีเวลามา่าัมือ ถือมีไล่แทอะไรอย่าที่นนึภาพ ่าาิที่เ้ามาหาินในลอนอนปาัีนถีบนาไหน เธอ็น่าะรู้นี่"
"ันรู้ี่ะ แ่มัน็เ๋ีออนะะ เท่ห์ ๆ เหมือนเ้าพ่อเี่ยไฮ้ หรือ เอะ ็อ ฟาเธอร์ ที่อัล ปาิโน่เล่นไว้เมื่อหลายสิบปี่อนโน้นไะ"
"เธอเป็นเ็สใสที่เ็มไป้วยินนาาร แถมมีเสน่ห์ร้ายาอย่าที่ันนึไม่ออว่าเ็หนุ่มสมัยนี้ไม่มีาหรือยัไ ถึไ้ปล่อยให้เธอโสมาถึทุวันนี้" ายรามอมาอย่าเพ่พิศ พลาส่ายหน้าับวามไม่เอาไหนอเ็รุ่นใหม่
"ันอาะไม่ใ่พิมพ์นิยมอายไทย็ไ้่ะ หน้ารูปไ่แบบันเนี่ยอาะหาไ้าษื่น หรือไม่็เพราะอนนี้นนิยมรูปหน้าแบบวีเพมาว่า"
"ริๆ นะ ันิว่าัวเอแ่เินไปที่ะเ้าใวามนิยมเ็สมัยนี้ไปแล้วล่ะ ริไหม๊ะ เี่"
"นั่นสิะ ที่รั นี่ถ้าลูายันยัโสอยู่ ันะให้เามาีบเธอแน่ ๆ เลยเียว" หิราหมายมั่นปั้นมือ พุัลยาหัวเราะิ
"ัน็เสียายเหมือนัน่ะ เอาล่ะ วันนี้ให้ันเสิร์ฟหรือแเียร์ีะ"
"วันศุร์แบบนี้่วยเสิร์ฟีว่า้า ลำพัาฮาร่า เที า ินนี ับเอเรียน เอาไม่อยู่ วันนี้ะมีหุ้นส่วนเรามาที่นี่เสีย้วย"
"เอ๋ หุ้นส่วนนไหนะ ุเิ?"
"ใ่้า ุเิ" หิสาวนึใบหน้าาวอวบอูม หาผอมเหมือนสมัยหนุ่มหน้าาีเป็นที่หมายปออสาว ๆ ไม่น้อย รวมถึท่าทาเร่รึมับร่าสูให่อุเิที่เธอเยเอเมื่อราวที่แล้วอนมารวร้านนั่น้วย อืม อืม เธอพยัหน้ารับทราบ
"เ้าใแล้ว่ะ ถ้าอย่านั้นันะอยู่ที่บาร์เอ็แล้วัน ราวที่แล้วันผสมเรื่อื่มให้ ูุเิอบ สั่เพิ่มสามรอบเียวนะะ" พูเสียร่าเริ่อนปลีัวเ้าไป่วยินนีับเทีเอา้อนส้อมมาัโ๊ะ เพราะลู้ายัไม่เ้ามา ปล่อยให้สอสามีภรรยามอหน้าัน
"ไม่ยัรู้ว่าเิิ้เทียนเยมาที่นี่้วย"
"็ไม่เยน่ะี เปเ้าใว่าเป็นเิ้า ลุอเิิ้เทียนที่มาราวที่แล้วน่ะสิะ ราวหลัุ้อเรียเาว่าเทียนัรแล้วล่ะ" เี่พยายามออเสียื่อไทยอายหนุ่มที่เป็นหัว้อสนทนา้า ๆ
"เอาเถอะ แล้วเรา่อยแ้วามเ้าใผินี้ให้เป็แล้วัน" แอเโล่โลศีรษะในวามวุ่ยว่ายสับสนอื่อไทย ่อนะหันไปสนใ้านหน้า เมื่อลู้าลุ่มให่ทยอยเ้ามานั่และสั่อาหารพร้อมเรื่อื่มันุให่ และเป็นที่น่าเสียายที่มันันทำให้เาและู่ีวิยุ่นลืมเรื่อทีุ่ย้าไว้เมื่อเย็นไปเสียสนิท
เรื่อยุ่ึ้นไปอีเมื่อแม่รัวาวไทยเิปวท้อนทนไม่ไหวถึั้นล้มฟุบลในรัว ีที่ราเียว้าัวไว้ทันไม่ให้หัวระแทอบโ๊ะ
"เฮ้ ยาว ุเป็นอะไรน่ะ" ราเียร้ออย่าใ เมื่อเห็นหน้าีเผืออแม่รัววัยึ ้วยออื่อไทยไม่ั าเยาึลายเป็นยาวไปเสียไ้
"ปว...ท้อ" ว่าแล้ว็ุมท้อ้วยสีหน้าทรมาน เหื่อเม็โป้เริ่มผุึ้นามหน้าผา ้วยวามร้อนาเาหนึ่ และเพราะอาารปวท้อเป็นเหุผลที่สอ
"้าไหน วาหรือ้าย" แอเโล่เ้ามาูอาาร เมื่อเทีวิ่ึ้นไปแ้่าว เพราะรัวอยู่นละั้นับผับ้านบน
"บอไม่ถู่ะ แ่ แ่ิว่าปว้านวามาว่า ั้แ่เมื่อเ้าแล้ว แ่ันิว่าทานยาแล้วหาย"
"เธอะมาวินิัยโรเอไ้ยัไ ไปเถอะ ันะพาไปโรพยาบาล" เีุ่
"แล้วใระทำรัวไทยล่ะะ วันนี้ทับทิมับุหลาบ็ลาพัร้อน้วย ไม่อย่านั้นเยาลาานไปแล้ววันนี้"
"ห่วัวเอ่อนเถอะ วันนี้ปิรัวไทยเสีย็แล้วัน"
"เอ้อ...ันพอ่วยไ้นะะ เพราะเยลมา่วยน้าเยา่วแรๆ ่อนย้ายึ้นไปเสิร์ฟ"
"ริสิ เป ั้น้อรบวนเธอแล้วล่ะ ส่วนยาว...เปลี่ยนุไหวไหมหรือะไปหาหมอุนี้เลย น่าลัวะเป็นไส้ิ่" เี่ว่า
"อเปลี่ยนุ่อนเถอะ่ะ ุนี้เหม็นลิ่นอาหารเ็มไปหม"
"ั้นทำเวลาเ้าเถอะ เผื่อไส้ิ่อัเสบะไม่ทันาร์"
"่ะ บอส" เยาวพาเ้าไปเปลี่ยนเสื้อผ้าพร้อมพุัลยา พลาเอ่ยอบออบในหิสาว้อเร่ เพราะนป่วยหน้าีึ้นเรื่อย ๆ แล้ว
เ้าอร้านไม่รอ้า นำรถออพาแม่รัวเ่าแ่ไปส่โรพยาบาลทันที ส่วนในผับลายเป็นพุัลยาเป็นนปรุอาหารรัวไทย ึ่ไม่ไ้ลำบาอะไร เพราะพวน้ำแ่าถูปรุไว้แล้ว เธอมีหน้าที่เพียัใส่ระทะั้ให้ร้อน แล้วเิมเรื่อและเนื้อ่าๆ ามแ่ลู้าะสั่เท่านั้นเอ ส่วนประเภทผั้าวหรือผัเส้นอย่าราหน้าและผัไทย็ไม่เินวามสามารถ เพราะทำทานเอที่ห้อเป็นประำอยู่แล้ว
"เป ุเิมาแล้ว เห็นสั่ราหน้าเส้นให่ใส่หมู แ่อแบบเส้นนุ่มรอบนะ ทำไ้หรือเปล่า ัน็พยายามถามว่าเป็นยัไ แุ่เิว่านทำอาหารเป็น้อรู้ ่วยทีนะเป"
"ไม่้อเป็นห่ว ันิว่าพอเ้าใว่าุเิอยาทานแบบไหน ึ้นไปรอ้าบนเถอะ าฮาร่า เี๋ยวันออเรียให้ลมารับออนทำเสร็แล้ว"
"เธอือนาฟ้ามาโปรริ ๆ เลยนะเนี่ย"สาวเสิร์ฟสู่บมาให้อย่าน่ารั ่อนะรีบึ้นไปั้นบน
พุัลยารีบนำเส้นให่ลผัในระทะโยั้ใผั้า ๆ เพื่อให้เส้นับัวันเป็นแพ ระบวยเหล็ให้เส้นนาบผิวระทะร้อนเร่วามรอบนอนุ่มใน ไ้ที่แล้วลับ้านทำเ่นเียวัน ปล่อยให้มีลิ่นไหม้อระทะลอยึ้นมาเล็น้อยอันเป็นเล็ลับทำให้ราหน้าหอมน่าทานมาึ้น ระหว่ารอเส้นไ้ที่็หันไปปรุน้ำราหน้าโยใส่ะน้าและเห็ฟาลไปเยอะว่าปิเล็น้อยโยไม่เิมน้ำาล ให้ไ้รสหวานาน้ำุปและผัแทน...ุเิัวโ ทานไหวในวามัให่ัเ็มอเธอหรอน่า
หิสาวออให้พนัานลมารับราหน้าไปเสิร์ฟ าฮาร่าาโเมื่อเห็นานอาหารรหน้าพร้อมลิ่นหอมุย
"ว้าว ทำไมน่าทานนานี้ เลิานแล้วันอสัานไ้หรือเปล่า"
"ไ้สิ แ่ไม่รู้ว่าน่าทานแล้วรสาิะถูในทานหรือเปล่านะ"
"ไม่มีนลิ้นีที่ไหนไม่อบฝีมือารทำอาหารอเธอหรอน่าเป" สาวเสิร์ฟแสร้ทำเสียุ ่อนนำราหน้าออไปให้แ
ืนวันศุร์มัยุ่ทุที่ ผับที่พุัลยาทำอยู่นี้็ไม่มี้อยเว้นเ่นัน แล้วเป็นอะไรไม่ทราบเถอะ วันนี้นยันสั่อาหารไทยเหลือเิน ที่มั้ออออบ่อย็มีราหน้าเส้นให่ ลาบหมูทอ แเียวหวานเนื้อ แพนหมู แล้ว็้าวผั ทำให้หิสาวหัวหมุนอยู่ไม่น้อย อาศัยวามอบทำอาหารมาเป็นทุนเิม ึสามารถผ่านพ้น่วเวลาวิฤิไปไ้โยไม่ลุลนมานั
หิสาวเพิ่มีเวลาพัื่มน้ำเมื่อาฮาร่าลมาบอว่าุเิออหวานล้าปาหลัอาหารสัเมนู
"แล้วอะไรล่ะทีุ่เิอยาทาน"
"บอแ่ว่าอะไร็ไ้ อเป็นเมนูใหม่" สาวเสิร์ฟทำหน้ายุ่ยาใ
"เอ๋ แล้วเผื่อทำแล้วุเิไม่อบล่ะ เสียายอ" เพราะเธอทราบว่าวัถุิบอาหารและนมไทยที่ลอนอน้นทุนสู ึไม่อยาทำให้อเสียเปล่า
"เธอลอทำมาเถอะ นีุ่เิยัทานราหน้าไม่เสร็ พอมีเวลา" ทิ้านไว้แล้ว็้อรีบเผ่นไปูแลลู้า้าบน ทำให้แม่รัวำเป็นถอนใเฮือ เหลือบไปเห็นล้วยหอมที่เยาวพามัื้อมาิรัวไว้็นึออว่าวรทำอะไร ึนำล้วยหอมใบให่สุำลัีมาว้านโยใ้ที่ัไอิมหัวเล็ทำเป็นลูลมๆ ลุบแป้ที่ีผสมไว้ บ้าลุาำ บ้าาาว บ้าอัลมอน์บละเอียแล้วลทอในน้ำมันนเหลือ สุแล้วพัให้สะเ็น้ำมัน ่อนับ้วยทิู่ับน้ำมันอีรอบ ัใส่านทานับไอศรีมวานิลาราน้ำผึ้ เ็ยอสะระแหน่มาประับเพิ่มสีสันเป็นอันบพิธี ็หวัว่าถูปาุเิอมลออ ิแล้วึเรียพนัานเสิร์ฟลมารับอหวานานิ่วน
ลอเวลานับแ่พุัลยาเริ่มทำนม หิสาวไม่ทราบเลยว่าทุสีหน้าและารระทำอเธออยู่ในสายาใรนหนึ่ ที่มอผ่าน่อส่อาหารนาให่ึ่รับุที่เธอประอบอาหารพอี เมื่อเห็นเธอเป่าปาหลัอออหวานเสร็ เ้าอสายานั้นึไ้หัวเราะออมาเบา ๆ ่อนะเินลับึ้นไป้านบน...เี๋ยวที่ไอศรีมะละลายเสีย่อน...
อยารู้ริ ๆ ว่าอหวานที่เธอทำะหวานสู้ใบหน้านทำไ้ไหมหนอ และะน่าินเหมือนนทำ้วยหรือเปล่า...
* * * * * * * *
เรื่อที่สามมาแรแ มฝารั เพราะินนาารมันมาอัแน่นมา เลย้อรีบเียน
เรื่อนี้ะเป็นเรื่อราวอหนูหนอน พุัลยา ับมาเฟียหนุ่มไทยเื้อสายมัรอย่า เิิ้เทียน หรือเทียนัรที่โผล่ไปเป็นารารับเิใน ภมรลอยลม นั่นเอ่ะ
หวัว่าะอบันน้าาาาาา
รั่ะ
PapaNade ปาป้า นาเ
เก็บเข้าคอลเล็กชัน
ความคิดเห็น