คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #9 : บทที่ 5 หลอกลวง
บทที่ 5 หลอลว
“เลิายให้เาเสียสิ” เสียหวานวาแหว
นฟัถอยไปเล็น้อย่อนแ่นหัวเราะเบา ๆ “ิว่า้าะยอมเสียโอาสายอไปเพราะเรื่อแ่นี้หรือ”
านร้ามอเ้าอร้านเหล้าอย่าัใ ิ้วมวเ้าหาัน “ไม่เห็นหรือ เาูแย่มา”
“เห็น” ายนายวาแ้วที่เ็แล้วลบนั้น้านหลั่อนหันลับมาหาหิสาวอีรั้ “อย่าว่าอย่านั้นอย่านี้เลยสาวน้อย ้าไม่ไ้ห่ว้าายอะไรอย่าที่พูหรอ ่อให้ย่ำแย่แ่ไหน ใร ๆ ็เ้าร้านเหล้าันทั้นั้น าเ้าหนุ่มนั่นไปสันไม่ทำให้เินเ้าระเป๋า้าน้อยลไปสัเท่าไร แ่รู้อะไรไหม าประสบาร์อ้า อย่าไ้ิมีปัหาับพวลู้าถ้าเ้าไม่อยาให้ร้านเหลือแ่าน่ะนะ ยิ่อนแบบนี้ ้าไม่อยาอายไปเหมือนนอื่น ๆ”
ผ่านไปเือบเือน ร้านเหล้าแห่เียวในหมู่บ้านที่ยัไม่ถูทำลายเริ่มเ้าสู่บรรยาาศปิหลัาเ็มไป้วยวามเียบหหู่อยู่นาน ผู้นที่เยใ้น้ำเมาเยียวยาวามเศร้าหายไปทีละน เหลือเพียบุรายอีหัวหน้าหมู่บ้านน่อนเท่านั้นที่ยัมปลัับวามเสียใ เาอาศัยห้อพับนร้านแห่นี้เป็นที่พั นาน ๆ ทีะออไปรับ้าแบอที่ท่าเรือแล้ว็ลับมาื่มเหล้าเมามายอี ปล่อยปละร่าายทรุโทรมผมเผ้ายุ่เหยิ หนวเรารรึ้มรุรั่าาที่เย
านร้ามาอยูแลเาบ่อย ๆ นาไม่ิะพูห้ามเาอีแล้วหลัถูอลับแร ๆ หลายรั้ เพียแ่ยัเป็นห่ว วามเ็บปวอเาับนาไม่่าันหรอเมื่อนา็เสียบิามาราไปเ่นัน ระนั้นนา็ไม่ิะผลาทรัพย์สินที่เหลือน้อยไปับารื่มเหล้าย้อมใให้ลืมวามเลวร้ายเพีย่วเวลาหนึ่ นาทำใไ้ เมื่อถูเลือให้รอแล้ว็้อพยายามมีีวิ่อไป
ระหว่าที่นาำลัพูับเ้าอร้านอยู่ ายหนุ่ม็ื่มไม่ยั้ สอมือป่ายเปะปะ พร่ำเพ้อหานที่ไม่มีัวนอีแล้ว านร้าพยายามไม่ฟั แ่นา็ไ้ยิน ื่อที่รบวนิในาลอมา ใรนนั้นที่ายไปโยไม่่วยให้อะไรีึ้น
วันไฟยัุรุ่นที่ภูเาไฟที่พวนาไม่เยรู้ั หลัาที่วิลเลี่ยมับนอื่น ๆ ลับมาาพิธีบูายั็ไม่เยมีใรเ้าใล้ภูเาไฟลูนั้นอี อาาเที่ลาวาาารปะทุรั้่อนไหลไป็ไม่อาใ้ทำประโยน์ไ้ ผู้น้ออพยพหนีวันพิษที่ฟุ้ระาย บ้า็ย้ายออไปพร้อมับเรือที่พาันหนีลับแผ่นินให่
หิสาวสะบัหน้าอย่าัใ วาเินลรหน้าเ้าอร้านแล้วเินไปหาวิลเลี่ยมที่โ๊ะึ่เวลานี้ฟุบหมสิไปแล้ว ึ่แบึ่ลาเาออาร้าน ไม่สนใสายาหลายู่ที่มอมา
“นี่แม่สาวน้อย” เสียเรียัามมา่อนประูปิ เ้าอร้านเินามออมาทีหลั ายวัยลานถอนหายใเบา ๆ เมื่อเห็นานร้าพยายามอย่าหนัเพื่อพาวิลเลี่ยมออไป “ให้้า่วยไม่ีว่าหรือ”
“ะทิ้ร้านไปบ้าน้าไ้หรอ”
“เฮ้ย ! ไม่ไ้อยู่แล้ว เอาเป็นว่าให้ไอ้หนุ่มนี่อยู่ที่ห้อมัน้าบน่อน ไว้วันหลัหนู่อยมาพาไปแล้วันนะ”
สีหน้าที่เ้าอร้านแสออทำเอาานร้าหน้าแ อาย็อายแ่ัสินใไปแล้วว่าใระิอย่าไร นาะไม่สน
“็ไ้ แ่้าะ่วย้วย” พูบ็แสร้ทำเป็นึแนวิลเลี่ยมพาอเพื่อพยุ
เ้าอร้านมออึ้ ๆ อยู่ั่วรู่็เ้ามา่วยพาไปนถึห้อั้นสอ มันเป็นห้อเล็ ๆ สุปลายทาเิน ทำให้้อเินาบันไไปอี ออะทุลัทุเลแ่ทัู้่็มาถึประูห้อที่มีรอยสลัหมายเลหน้าห้อไว้หยาบ ๆ ไ้
านร้ายแนที่พาอออแล้วผลัประูแร ๆ สอสามรั้ ในที่สุมัน็เปิออ แ่นาไม่ไ้ย้อนลับมาเพื่อพาวิลเลี่ยมเ้าไปในห้อนั้นเมื่อเห็นบาอย่าภายในห้อ
“เ้าลับมาแล้ว”
เสียเ็สาวัลอผ่านประูออมา ่อนทุอย่าะเียบันนเ้าอร้านอสสัยไม่ไ้ เาแบวิลเลี่ยมเ้าไปใล้อีหน่อย่อนไ้ยินเสียอานร้าละล่ำละลัแผ่วเบา
“เ้าเป็นใรัน”
“อ้อ ้าื่ออาเลไฮท์”
“้าหมายวามว่าเ้าเป็นอะไรับเา”
“ถ้าเานนั้นหมายถึวิลเลี่ยมอ้าแล้วล่ะ็ ้าเอ็ไม่รู้ หลายืนมานี้เาเอาแ่เมามายพูไม่่อยรู้เรื่อ”
“วิลเลี่ยมอเ้าั้นหรือ เ้าใละ”
นั่นเป็นประโยสุท้าย่อนเ้าอร้านะเห็นานร้าวิ่ออมาาห้อทั้น้ำา เายืนุนไม่รู้ะทำอะไรอยู่ั่วรู่ นเมื่อเ้าอเสียปริศนา้าวพ้นประู เ้าอร้าน็เผลอปล่อยร่าอวิลเลี่ยมโยไม่รู้ัว
หิสาวผิวาวราวหิมะล้ายะส่อประายท่ามลาแสแที่สาเ้ามาาหน้า่า ใบหน้าามพริ้มมีรอยยิ้มสใส วาสีน้ำทะเลลมโไร้เียสาบ่บอว่านาเป็นสาวน้อยอ่อน่อโลเหมือนุสีาวที่นาสวมใส่ นาหุบยิ้ม่อนปรี่เ้ามารับร่าอวิลเลี่ยมไว้
“นี่เาเมาอีแล้ว” หิสาวพู
เ้าอร้านไ้สิึอบเสียา ๆ หาย ๆ ว่า “ะ ใ่ ้าพาึ้นมาส่”
“ั้น็อบุ่ะ”
เ้าอร้านพยัหน้ารับ ๆ ่อนทั้สอะหายไป้านหลัประู เาไม่ไ้ยินอะไรอีเลยอนลับลมาั้นล่า วันทั้วันนั้น็ไม่อาิอย่าอื่นไ้เลยนอาวามสสัยว่าหินนั้นเป็นใร มาาไหน แล้วไปอยู่ับเ็หนุ่มลูหัวหน้าหมู่บ้านไ้อย่าไร
“อาเธนา... อาเธนา”
เสียฝีเท้าที่พยายามให้เร็วเท่าที่ะทำไ้้าวามเาร่าราเลือนเบื้อหน้า นา้อรู้แน่ว่าเป็นเา แ่ิามเท่าไร็ไม่ใล้เสียที เหมือนยิ่ามยิ่ห่าไล ยิ่พยายามเหมือนยิ่ผลัไสนาให้ไลออไปทุที เา้อแลับอะไร อะไรเล่าที่ใรนนั้น้อาร นทีุ่มะาีวิ ที่เล่นลับวามรัอเาเ่นนี้ ท่านผู้นั้น้อารสิ่ใ
ถามัวเอมาลอว่าทำไม ทำไมวันนั้นึปล่อยให้นาไป ทั้ที่ใไม่้อารแม้สันิแ่ลับหวัว่าวามฝันอนาะสำริผล ผู้นะปลอภัย ราบาปที่อาเธนาแบรับไว้ับัวะหายลับเหมือนไม่เยเิึ้น
เ่าทั้สอสัมผัสพื้นว่าเปล่า สอมือลอย่านยอมแพ้ ใ่แล้ว เา่อสู้อะไรอีไม่ไ้ เป็นเพียนี้แพ้ที่แม้แ่ในห้วฝัน ยัเฝ้าเวียนวนวิ่ามสิ่ที่ไม่อาไว่ว้าอยู่เ่นนั้น
นาาไปยัที่ที่เาไม่อาิามไปไ้ ในะที่เายัมีีวิมอยู่ับวามทุ์ระทมนี้่อไป
ไม่ใ่หรอ ไม่ใ่ิามไปไม่ไ้ แ่เาี้ลาเินไป ไม่ล้า้าวเินไปบนเส้นทาแห่วามาย หวาลัวว่าอาไม่ใ่ทาที่ะนำไปหานา หวาลัวารัสินใผิพลา เามัน่าอ่อนแอว่านาเสียอี
ในเมื่อปป้อไม่ไ้ในภพนี้็อไปปป้อนาในภพหน้า็แล้วัน
ที่หัวเียมีมีเล่มหนึ่อยู่สินะ มีที่เพียรลับให้มเอาไว้หลายวันแล้ว ในเมื่อนาไม่ยอมรอ เา็้อเป็นฝ่ายามนาไป
มมี่อย ๆ รีผ่านผิวหนั โลหิสีเ้มไหลท่วม วามาย อา... ไ้โปรรับ้าไว้ในที่ที่อาเธนาอยู่้วย
“วิลเลี่ยม”
ไพเราะเหลือเิน
“วิลเลี่ยม ๆ”
นารอ้า นามารับ้าแล้ว
“วิลเลี่ยม !”
แสั้นหรือ แสอบอุ่นแบบนี้ สวรร์สินะ อาเธนาอยู่ที่สวรร์
“ีเหลือเิน”
“ี ? ี็ไ้ ถ้าเ้าื่นมาแล้ว พาัวเอไปนอนบนเียหน่อยะ่วย้าไ้มา”
สว่าริ ๆ สินะ ประายนี้ เสียนี้ ราวับระััวานใส อา... นาเรีย้า
“นี่ !”
เพี้ยะ !
“โอ้ย ! อะไรเนี่ย”
มือวายึ้นลูบแ้ม้าเียวันทันที ระแสวามเ็บแล่นไปถึประสาทรับรู้ ึเ้าอาเหม่อลอยที่เอาแ่ละเมอเมื่อรู่หลุาห้วฝัน ื่ม่ำับวามเ็บาฝ่ามือเล็ ๆ นั้นแทน
“ใรัน”
แ่แล้ว ภาพเิรัสเบื้อหน้าทำเอาายารีอย่าวิลเลี่ยมถึับหน้าึ้นสี ร่าายร้อนวูบวาบอย่าไม่เยเป็นับหิในอาอาเธนา
วะวันทอแสามเหลือเิน วามามที่ทอายเปลือยเปล่าอยู่เบื้อหน้าเานั้นับ้อไ้หรือเปล่า หรือเพียยับารนี้เพียนิเียว วเนรอ่อนหวานนั้นะปิลไม่มอเาอี หรือเพียล่าวำใเล็น้อย ร่าายนั้นะสลายหายไปราวับภาพฝัน นี่เายัไม่หลุาฝัน หิาม้อยเ่นนี้ะมาอยู่่อหน้าในสภาพเือบเปลือย ผ้าผืนน้อยห่มห่อร่าายแทบไม่มิอย่านี้ไ้อย่าไร วาหวานึ้นั้นอีเล่า มันแฝ้วยวามรัอ่อนโยนอย่าที่นอย่าเาไม่วรไ้รับมันหรอ
“ฝัน้ำาริ สสัยะหนัไปหน่อย” บาทีเาวรื่มสุราสัพั เิน็แทบไม่มีิัวแล้ว้วย
“หนัสิ เ้าไม่ทะนุถนอม้าเลย” ินนาาร็บ่นไ้้วยหรือนี่
“ื่นสัทีไ้แล้ว วิลเลี่ยม” ายหนุ่มพูับัวเอ ถึอย่านั้น วเนรลมโสุใส็ยัะพริบปริบ ๆ อยู่้า ๆ
“็ื่นแล้วไ บอให้ลุไปนอนที่เีย พื้นมันแ็นะ เ้า็ัวหนัเินว่าที่้าะแบไหว้วย”
ื่นั้นหรอ
“ะ เ้าะบอว่า้าื่นึ้นมา โยมีเ้าอยู่้า ๆ”
“ใ่สิ”
“เอ่อ อโทษนะแม่สาวน้อย เ้าเป็นใรัน”
“้าหรือ ? ไม่ริ นี่ท่านอย่าบอนะว่าท่านลืมอาเลไฮท์นนี้ นที่ท่านพร่ำบอรัอยู่ทั้ืน นที่เป็นอท่านไปแล้ว !”
“พอไ้แล้วานร้า เ้าไม่วรเสียน้ำาให้นอย่านั้นอีแล้ว ใบหน้าสวย ๆ เ็มไป้วยวามเศร้าแบบนี้ ้าทนไม่ไ้”
มือให่ประอใบหน้าเปื้อนน้ำาึ้น บรรปาราบน้ำา านร้ามอูิริยาอ่อนโยนนั้นอย่าาไม่ถึ
“เ้าีับ้าเหลือเินเริ”
“แน่นอน อย่าไรเสียเรา็เป็นเพื่อนัน”
“ถ้าวิลเลี่ยมิไ้อย่าเ้า เาไม่ทำร้าย้าอย่านี้”
ายหนุ่มโอบหิสาวไว้ในอ้อมแน “ไม่มีอีแล้วล่ะ ใรที่ะเ้าใเ้ามาว่า้า านร้า ลืมเาเสียเถอะ”
หิสาวสะบัหัวน้อย ๆ “ไม่รู้เพราะอะไรมันถึยาเหลือเิน”
เริอหิสาวแน่นึ้น ลูบไปบนแผ่นหลัล้ายะปลอบใ รอยยิ้มาบึ้นที่มุมปา “้าะทำให้เ้าลืมมันเอ”
ผลไม้่านิวาอยู่บนแท่นหินาม่วเวลาที่หิสาวไม่อารับรู้ ีวิไหลไปเหมือนสายน้ำ ำเนินไปามแ่บรราวิาไร้อารม์ะัสรรให้ แม้รูปายอเหล่าวิาทั้หลายะูามเพียไรลับไร้ึ่ีวิิใ เหมือนหุ่นยน์ที่อยทำามำสั่เพียเท่านั้น ยิ่เียบันไร้รอยยิ้มเสียหัวเราะมาเท่าใ อาเธนายิ่หหู่ สมอิวนเวียนเรื่อเิม้ำ ๆ ถึวามผิพลาที่ไ้ระทำ รั้ล่าสุ นาไ้ให้ำสาบานมอบวิาให้ปีศา ทั้ทำให้วิาอบิามาราเร่ร่อนไปที่ใไม่อาทราบ
ทั้หมเพราะหลเื่อำลวอเา ไม่รู้ว่าทันทีที่สบวาสีแู่นั้น นาะ้อสูเสียสิ่ใะโนเอาเปรียบอะไรไปอี
ไ้แ่ิโทษัวเออยู่นถึอนนี้ ไม่อาทำอะไรมาไปว่าำเนินีวิไปอย่านไร้่า เพียให้รอไปวัน ๆ
นาไม่รู้้วย้ำว่าวันเวลาผ่านไปนานเท่าใ บรรยาาศทะมึนมัวัวไม่เยเปลี่ยนแปลไปาเิม เสมือนเวลา สถานที่แห่นี้ ไม่เยเิน่อไป้าหน้า ไม่มีสิ่ใำเนิ เสื่อม หรือแับสลาย ที่นี่ ไม่ใ่โลอีวิ
ันั้นนาึเป็นสิ่มีีวิเียว และเพราะเป็นมนุษย์ ึมีวาม้อารพื้นานอยู่ ือเพื่อให้นเอรอ หรือเพื่อให้เผ่าพันธุ์นรอ นาเอาีวิและวิาอัวเอแลไปแล้ว โยไม่รู้ว่าอีฝ่าย ะทำามที่สัาไว้หรือเปล่า
พอน้ำใส ๆ ทำท่าะไหลออาวา อาเธนา็เอามือปัมันทิ้ไปแล้วลุึ้น บรราหิสาวสามนที่รายรอบหยุานอนเอะทันหัน เฝ้ามอนาเป็นาเียว
“้าเพียแ่ะไปหานน้อยสีแัวนั้น”
อีสิ่มีีวิหนึ่ที่อยู่ในที่แห่นี้ไ้
ววิาสอในสามนาที่ทำทีว่าอย่วยเหลือหันลับไปทำาน่อามเรื่อ ส่วนอีหนึ่วาอแล้วแสออว่าะิามอาเธนาไป
ผูุ้ม ่าหา
เมื่ออาเธนาออเิน วิาวนั้น็เินามมาในระยะพอเหมาะพอีเสมอ และเมื่ออาเธนาะออไปผิเส้นทา ผูุ้ม็สามารถยืนัหน้าันให้ไปในเส้นทาที่ถูไ้เสมอ นถึโถเล็ ๆ ที่มีอนไม้นาให่ั้อยู่ เ้านน้อยไม่ไ้อยู่รนั้น
แม้ะหวัให้สัว์เป็นเพื่อน นอย่านา็ยัหวัไม่ไ้
แ่เอาเถิถูวิาทอทิ้ ถูเ้านทอทิ้ ็ยัไม่เ็บปวเท่าถูเหล่านที่รัทอทิ้
เมื่อเสีย ิ๊บ ๆ ัใล้เ้ามา มัน็มาพร้อมับอีเสียหนึ่ที่นาไม่อยาพบเอ พร้อมับววิาหิที่สลายลายเป็นวันม้วนัวเ้าไปวแ้วริสัล เลื่อนเ้าไปหาผู้เป็นเ้าอโยไม่้อสั่
“เ้าำลัิะอร้อบาสิ่ับ้า”
ร่าายอบสนออัโนมัิ ยับหลบไปที่มุมลึอโถนั้น ราวับผนัแ็ ๆ ะปป้อนาาปีศาร้ายนนี้ไ้ ทั้ที่หายหน้าไปนาน ลับมาปราัวให้พบในเวลาที่นาัสินใไ้แล้วพอิบพอี
“ท่านรู้อยู่แล้ว ว่า้าะอสิ่ใ”
ร่าสู้าวเ้ามา ปลายนิ้วเิเยาอหิสาวึ้น “้าเบื่อเ้าที่เอาแ่ลุ้มอลุ้มใแล้ว มันไร้ีวิีวา”
อาเธนาเผลอมอเ้าไปในเปลวเพลิู่นั้น เห็นมันสั่นระริ แววาแบบนี้แสว่าเาะมาเอาบาสิ่บาอย่าานาอี
“ถ้า้าไปพาลับมา วิาสอวนั้นะ้อลับมาเป็นอ้า ้อถูัสินบาปในนรัเ่นวิาวอื่น เ้ายอมไ้หรือ”
อาเธนาสะบัหน้าหนี ไม่ไ้เินอาย แ่รู้ว่าทุรั้ที่ถูปีศานนี้สัมผัส นาะ้อัวสั่นทุรั้ วามลัวนั้น เานนั้นไม่ำเป็น้อรับรู้ไปมาว่านี้หรอ
“นั่นเป็นสิ่ที่วรเป็นไปใ่ไหม หาพ่อับแม่อ้าใ้บาปสิ้นแล้ว พวท่านะััเาไว้่อไปไม่ไ้ เมื่อนั้น ประูสวรร์ะเปิ้อนรับพวเา ถู้อไหม”
“แ่่อนหน้านั้น...”
“ไ้โปรพอเถอะ ้ารู้แล้ว ไม่อมาไปว่านี้”
ปีศาหนุ่มยับใบหน้าเ้าใล้ ปิิริยาที่ถูแรึูให้ถลำลึลไปโยไม่รู้ัว ่อนถอยออมาเมื่อไ้สิ “เสียายริ ๆ ที่้อรอไปอีสัหน่อย”
หิสาวถูปล่อยให้เป็นอิสระ หาแ่วามรู้สึใหายวาบผุึ้นมาอย่าประหลา “ะไปไหน ?”
ิ้วโ่เลิึ้น่อนใบหน้าสมบูร์แบบะหันลับไปอีทา “นั่นไม่ใ่เรื่อที่เ้าอยารู้หรอ ั้หน้าั้ารอวันมอบทุอย่าอเ้าให้ับ้าเถอะ”
นาไม่อยารู้หรอ ว่าวิาทั้สอไปอยู่เสียที่ใในอนนี้ และไม่อยารู้ว่าแท้ที่ริ เาไม่ไ้ิะไปิามวิาเหล่านั้นืนเพื่อนา แ่ไปเพราะเหุผลอื่นที่เร่ร้อนเสียนเ้าสัว์เลี้ยัวน้อยยัื่นเ้น มันส่เสียร้อและบินวนรอบายเาไม่หยุ
“อย่าลืมสัาที่ให้ไว้็แล้วัน ถึะเป็นปีศาั่ว้า แ่ารระบัสัย์หน้าาเย็เป็นารเหยียบย่ำศัิ์ศรีอนเอไม่่าับสิ่มีีวิั้น่ำ”
“รู้อย่านั้นน่ะสิ ึ้อรีบลับมาย่ำยีเ้าให้แปเปื้อนสมใ ูวามใสสะอาอเ้า่อย ๆ หม่นหมอเือราี้วยน้ำมืออ้า อย่าหลอัวเออีเลยว่านั่นไม่ใ่สิ่ที่เ้า้อารเหมือนัน วิาบริสุทธิ์”
ความคิดเห็น