คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #2 : Let Him GO
Well you only need the light when it’s burning low
ุะรู้ว่าุ้อารแสสว่า
็่อเมื่อไฟเริ่มมอล
Only miss the sun when it starts to snow
ะิถึวอาทิย์ ็่อเมื่อหิมะเริ่มโปรย
Only know you love him when you let him go
ุะรู้ว่าุรัเา ็อนทีุ่เสียเาไป
Only know you’ve been high when you’re feeling low
รู้ว่าุเยอยู่สูแ่ไหน
เมื่ออนทีุ่รู้สึ่ำ
Only hate the road when you’re missin’ home
รู้สึเลียถนน เมื่อุำลัะาบ้านไป
Only know you love him when you let him go
ุะรู้ว่าุรัเา ็อนทีุ่เสียเาไป
And you let him go
และุ็เสียเาไป
Staring at the bottom of your glass
้อมอไปที่้นแ้วอุ
Hoping one day you’ll make a dream last
หวัว่าสัวัน ุะทำวามฝันอุให้เป็นริ
But dreams come slow and they go so fast
แ่ว่าวามฝันะเป็นริไ้นั้น
มัน่า้าเหลือเิน และเมื่อมันเป็นริแล้ว มัน็าไปไวเหลือเิน
You see him when you close your eyes
ุมอเห็นเา เมื่อยามทีุ่หลับาล
Maybe one day you’ll understand why
สัวันุอาะเ้าใว่าทำไม
Everything you touch surely dies
ทุๆสิ่ทีุ่สัมผัส แน่นอนสัวัน้อาไป
"แฮรี่..."
"แฮรี่ พอเอร์..."
เสียแผ่วเบาที่ล่าวออมาเป็นื่ออเ็ายผู้รอีวินั้น เปรียบเสมือนเสียนาฬิาปลุที่ทำให้เาลืมาึ้นมา แฮรี่่อยๆหันหน้าไปามเสียเรียเมื่อรู่ และเมื่อเาหันหน้าไปเอ้นเสียเา็เบิาว้า เพราะเสียที่เรียเามันออมาาปาอโวลเอร์มอร์
"ะ ุ" แฮรี่เอ่ยึ้นมา้วยเสียที่ิัพร้อม้วยแววาที่เบิว้าล้ายไ่ห่าน ถ้าเป็นุุะใไหมเล่า เมื่อุลืมาึ้นมาเพราะเสียเรีย แถมเสียเรียนั้นยัเป็นศัรูู่อาาอเาอี! แฮรี่ไ้แ่บ่นในใ
"นี่เราอยู่ที่ไหน" แฮรี่เอ่ยถามบุลหน้าล้ายู
"เธอิว่าที่ไหนล่ะ หึ" โวลเอร์มอร์พูึ้นแล้วระุยิ้มมุมปา
แฮรี่มอไปรอบๆัว สถานที่โล่ล้ายห้อโถให่ มีเพานเป็นระใสรูปโม เ้าอีถูั้เรียราอยู่เป็นแถว มีราวโลหะั้นรนั้นนิรนี้หน่อย อ่า บาทีเา็ไ้ำอบแล้ว
"มันูเหมือนสถานีิส์รอส" ยเว้นแ่ว่ามันสะอาึ้น ไม่มีผู้น แล้ว็ไม่มีรถไฟ แฮรี่พู่อเอในใ
"อืม สถานีิส์รอสหรือ" ทอมทวนำอบอำถามแล้วระุยิ้มมุมปา แล้วเาึพู่อ
"เธออยาฟัอะไรบาอย่าไหม แฮรี่" เมื่อทอมเอ่ยึ้นมาเ่นนี้ เ็ายผู้รอีวิ็่อน้าหวาระแว เพราะไม่รู้ว่าอีฝ่ายิอะไรอยู่ แล้วอะไรบาอย่าที่ว่านั่น มันะืออะไร
"ันไม่ทำอะไรเธอหรอ ไม่้อลัว" เมื่อเสียที่ิะแหบอทอมเอ่ยึ้น แฮรี่็พยัหน้าลแล้วึลุึ้นเินามอีฝ่ายอย่าๆไปทันที
"เอ่อ แ่เี๋ยว่อนฮะ ผมมีเรื่อบาอย่าอยาะถามุ" เ็ายผู้รอีวิเอ่ยึ้นะที่เินามทอม
"อืม ว่ามาสิ" เมื่อทอมพูบเา็พาแฮรี่มาที่ม้านั่ัวหนึ่ และให้แฮรี่นั่ลบนม้านั่ัวเียวับเา
"ือ ผม เอ่อ ผม็ไม่่อยแน่ใเท่าไหร่นั แ่ว่ามันแปล มันแปลมาที่เมื่อุายแล้วผม เอ่อ ผมรู้สึ เอ่อ แปลๆ ือผม็ไม่รู้ว่าทำไมถึเป็นแบบนั้น..." แฮรี่เอ่ยอย่าไม่่อยมีมั่นในั
"หึ แปลแบบไหนล่ะ แปลแบบเสียใที่ันายหรือ"
เมื่อโวลเอร์มอร์เอ่ยบ แฮรี่ไม่ไ้อบเอ่ยอบำถามอโวลเอร์มอร์ไป เาเพียแ่พยัหน้าอย่า้าๆเท่านั้น
"อืม อะไรบาอย่าที่ันะเล่ามัน็น่าะเป็นำอบอำถามเธอไ้นะแฮรี่"
"แล้ว...อะไรบาอย่าทีุ่ว่ามันเี่ยวับำถามอผมยัไล่ะ" เมื่อแฮรี่เอ่ยบ ทอม็ไ้ลุออาม้านั่แล้วเิน่อไป้านหน้า แฮรี่เมื่อเห็นทอมลุไปนึลุเินามไปทันที
"เธอว่ามันแปลไหมแฮรี่ ู่ๆพอันายัน็มาโผล่ที่นี่แล้วยัเอัวประหลานั่นอี" โวลเอร์มอร์เอ่ยึ้น ในะที่เท้าอเ็ายผู้รอีวิ็้าวามอมมารไปเรื่อยๆ
"ฮะ..." แฮรี่อบลับไปแ่เพียเท่านั้น เพราะไม่รู้ว่านวรอบเ่นไร
"อืม ัน็ว่ามันแปล แ่นั่นยัแปลไม่พอเท่าเรื่อนี้อีนะ" ยัมีแปลว่านี้อีหรือท่านอมมาร... แฮรี่ิในใ
"..."
"ัวอะไรสัอย่านั่นบอว่าันับเธอเป็นโลเมทัน"
!!!
"อะ...อะไรนะ!!" ้วยวามใ เ็ายผู้รอีวิึะโนถามลับอย่าะุะั
"เธอับันเป็นโลเมทัน" อมมารหน้าล้ายูเอ่ยอบลับไป
"ละ...แล้วะยัไล่ะ ือผมหมายถึว่าเรา้อ เอ่อ เราวรทำยัไล่ะ"
"็ไม่ยัไ ันแ่อยาให้พวเธอทั้สอนไ้ย้อนเวลาลับไปแ้ไบาสิ่ บาสิ่บาอย่าที่ะทำให้เธอสอนและโลเวทมนร์เปลี่ยนแปลไปลอาล..."
ไม่ ไม่ใ่เสียอแฮรี่ พอเอร์หรือทอม ริเิ้ล หาแ่มันเป็นเสียที่มาพร้อมับวามเยือเย็น สิ้นหวัและหหู่...
To be continued...
THX for music ► Let Her Go - Passenger
เป็นอย่าไรันบ้าะับอนแรอเรื่อ ภาษาอาะแปลๆหน่อย็อย่าว่าเราน้าา ส่วนเนื้อเพลมาาเพล let her go นะะ แ่เราเอามาเปลี่ยนเป็นhim เพื่ออรรถรสในารอ่าน่ะ ว่าแ่ว่าใรันนะที่เป็นนพูประโยสุท้าย แฮร่ ลอมาเาันูนะะ ส่วนอนนี้้าอัวไปูุพี่หมื่น่อนนะออเ้า แล้วเอันอนหน้านะเ้าะ บาย่าาาาาาาาา
ใรเอำผิสามารถอมเมน์บอไ้เลยนะะ♥♥
แล้วอย่าลืมอมเมน์เป็นำลัใฝน้วยน้าาา
you can talk can ask or whatever with me from
#iwilltmrhp
ความคิดเห็น