คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #4 : ภารกิจปล้นครั้งที่4 : ตลาดมืดมิดไนท์
ภาริปล้นรั้ที่4 : ลามืมิไนท์
ภาริปล้นบลูไมอน์สำเร็ลุล่วไ้้วยี อนนี้็ถึ่วเวลาลอวามสำเร็
“แ่ภาริรั้นี้และานปล้นรั้แรอวินเทอร์” ลีวายเป็นผู้ล่าวเปิ
“นี่ันยัอยู่เลยว่าเราทำสำเร็แล้วริเหรอ ทำไมรอบนี้มัน่ายนานี้” แอ็บบี้หิสาวผมบลอน์พูึ้น เพราะเธอ็เพิ่เยเอภาริที่สำเร็โยใ้เวลาไม่ถึสอั่วโมเลย้วย้ำั้แ่เริ่มปิบัิารมา
“ใ่แล้วรับุแอ็บบี้ พวเราทำสำเร็ันแล้ว เอ้าลอ” ลีวายูแ้วสีใสที่มีเหล้าอยู่้าในึ้น เพื่อบ่บอว่าไ้เวลาเริ่มลอันแล้ว
“แ่ภาริรั้นี้ และแ่วินเทอร์นเ่อเรา”
เฮนรี่เอ่ยึ้นมาอีน
“านนี้มัน็ไม่ไ้ยาเท่าไร ผมิว่ามัน่ายเินไป้วย้ำ”
ฮานึลยัไหล่อย่าไม่ใส่ใ
“หึ มั่นใลอเลยนะ ริ ๆ มัน็เป็นเรื่อปิอยู่แล้วไหม ภาริมัน็ไม่ไ้ยานานั้น ให้ลีวายมันสั่ารนเียวยัไ้”
ผู้รอัาอย่าไบรอันเมื่อสบโอาส็เอ่ยึ้นัทันที
“ริ ๆ ถ้าผมไม่ใ้อมโราร์ลเป็นแผนสำรอ บาทีุไบรอัน็ไม่ไ้มีโอาสมายืนอยู่รนี้แล้วมั้รับ”
“มันะไปยาอะไร ็แ่ใ้แผนเิมที่วาเอาไว้็สิ้นเรื่อ เรามีแปูลร่มูีพอยู่ะลัวทำไม โลาวามสูพันแปฟุแ่นั้น”
ไ้ทีไบรอัน็่มให่
“็หวัเป็นอย่ายิ่ว่าุไบรอันะระโลมาแล้วยัรบสามสิบสอนะรับ ุ็รู้ใ่ไหมว่าเปอร์เ็น์ที่ะรอาารระโลมาาที่สูระับนั้นมันมีแ่ห้าเปอร์เ็น์”
“แล้วยัไ”
“็หมายวามว่าผมแ่อยาแนะนำใหุ้ายบนเรือเหาะนั่นีเสียว่าที่ะระโลมาแล้วศพไม่สวยไรับ”
“นี่!” ไบรอันแพ้ไอ้เ็ปาีนี่อีแล้ว
“พอ ๆ ทำไมอบทะเลาะันเป็นเ็ั วันนี้วันีอย่ามาทำให้เสียบรรยาาศนะไบรอัน”
ผู้ที่เอ่ยห้ามทัพ็ือแเนียล อนาเลสอีเ่นเย แเนียลเป็นายหนุ่มรูปร่าสูให่อายุสามสิบปี ถือเป็นพี่ให่สุในลุ่มอาาร แเนียลเป็นนอเมริันมีวามเป็นผู้ให่สู และมอว่าแเนียลูพึ่พาไ้มาว่าหัวหน้าเ๊อย่าเฮนรี่เป็นไหน ๆ
“นาย็ถามไอ้เ็ใหมู่สิแเนียล” ไบรอัน เทเเอร์ ายหนุ่มวัยยี่สิบเ็แม้ะเรียว่าเป็นผู้ให่เ็มัวแล้ว ทว่านิสัยับวามิยัูเป็นเ็สำหรับฮานึลอยู่ี เรียว่าพวโแ่ัวแ่สมอไม่ไ้โามเลย บาที็เหนื่อยใที่ะทะเลาะเรื่อไร้สาระับไบรอัน
แ่เมื่อายหนุ่มเอ่ยแ่ละประโยออมาทีไร็อไม่ไ้ที่ะเอ่ยสวนลับ ็หมอนี่อบว่าเา่อนไหมะ่าลับืนบ้ามันผิอะไร
“นี่เ้าหนูไบรอัน นายโว่าวินเทอร์เานะ ่วยทำัวให้สมเป็นผู้ให่ที่น่าเารพหน่อยสิ”
“แอ็บบี้ เธอ็เ้า้าไอ้เ็นี่เหรอ”
“ันไม่ใ่นโหะ้วย ็้อบอว่าใ่ ันเ้า้าวินเทอร์มาว่านาย” แอ็บบี้สาวสัมที่อบานลุย ๆ และท้าทายเป็นที่สุ เธอ็อายุยี่สิบเ็ปีเ่นัน แอ็บบี้บอับเาว่าัวอเธอเยเป็นลูุหนูบ้านรวยมา่อน วัน ๆ ไม่้อทำอะไร็มีเินใ้ไม่ามือ แ่แบบนั้นมันะไปื่นเ้นไ้อย่าไร
เธอึผันัวมารวมลุ่มับเฮนรี่ ผู้่อั้ลุ่มอาารทิมนี้ึ้น เพื่อหาวามท้าทายในีวิ แอ็บบี้อบารแ่ัวมาและอยาเป็นนัแสมา เธอึื่นเ้นทุรั้ที่ไ้สวมบทบาทเป็นนอื่น ๆ
“ใ่สิ ันมันเ่าแล้วไม่สใหม่เท่าไอ้เ็นี่” นอาแอ็บบี้ะอบารแสแล้ว เธอยัอบารมีเ็์ที่สุ้วย
“นี่พ่อหนุ่มน้อยไบรอัน เราแ่เยิสันนะ๊ะ ยัไม่ถึั้นนั้น อย่าใ้ำว่าเธอเป็นอเ่าันสิ”
พรว
น้ำสีอำพันพวยพุ่ออมาาปาอลีวาย ายหนุ่มผู้ที่อายุน้อยที่สุในลุ่ม
“น่าเลียอ่ะลีวาย เือบะโนันอยู่แล้ว”
“อโทษที พอีว่ามันใ”
“เบื่อริพวผู้ายอ่อนประสบาร์เนี่ย ถามริเถอะวินเทอร์ เธอไม่เป็นเหมือนพวนี้ันใ่ไหม”
“รับ” ฮานึลุน
“็แบบไม่เยมีเ็์ับสาว ๆ ไ”
พรว
น้ำสีอำพันพวยพุ่ออมาาปาอลีวายอีรอบ
“โอ๊ยันพูแ่นี้นายนี่อ่อนหัริ ๆ เลยลีวาย เห็นไหมุันเปื้อนหม” แอ็บบี้ลุึ้น้วยวามหัวเสีย เพราะามำแหน่ารนั่บัเอิลีวายนั่ร้ามับแอ็บบี้พอีึเิเหุาร์เ่นนี้
เมื่อหิสาวเพียนเียวลุออไปนอื่น็่อย ๆ ทยอยลุออไป้วย ทำให้เหลือเพียฮานึลนั่อยู่นเียวบนโฟาัวยาว เานั่ื่มไปเรื่อยพร้อมฟัเพลที่เปิลอเบา ๆ ปล่อยใให้ผ่อนลาย
ไม่ไ้รู้สึผ่อนลายแบบนี้มานานเท่าไรแล้วนะ
ิถึีวิ่ว่อนโนามล่าั...
ไม่ิไม่ฝันว่าีวิอัวเอะระำลำบาถึนานี้
อยู่นเียวไ้ไม่นาน็มีนเินมานั่ลฝั่ร้าม เผลอทำให้เาหลุาภวั์วามิ
นผู้นั้นเป็นหัวหน้าเ๊หรือเฮนรี่นนั้นนั่นเอ
“ว่าไวินเทอร์ ูสบายีนี่”
“็ไม่ไ้ไม่สบายรไหนนี่รับ” ปาเล็ ๆ เอ่ยอบลับไป
“พรุ่นี้สนใไปายบลูไมอน์ที่ลามืับันไหม”
วามสนใเาพุ่ึ้นมาอีรั้ อยารู้เหมือนันว่าลาื้อายแลเปลี่ยนอลุ่มอาารมันเป็นอย่าไร
“เอาสิ ผม็ไม่มีอะไระทำอยู่แล้ว้วย”
“ถ้าั้นพรุ่นี้เอันแปโมเ้าแล้วัน วันนี้็พัผ่อนให้เ็มที่”
“รับ” บทสนทนาอเราสอบลเพียเท่านี้่อนวามเียบะลับเ้ามาอีรั้ ใริ็อยาะนั่เียบ ๆ อยู่นเียวนั่นแหละแ่ทว่าเียบไ้ไม่นานนัเฮนรี่็เริ่มบทสนทนาึ้นอี
“พรุ่นี้หลัาายบลูไมอน์เสร็ นายอยาไปไหนไหม ันพาไปไ้นะ”
“ไม่รบวนุีว่ารับ ผมไปนเียวไ้” เอ่ยปิเสธออ
“ไม่ไ้ิ ถ้าืนพวที่ามล่าัวนายเอเ้าะทำยัไ”
แฮเอร์นเ่มอหน้าผู้พูอีรอบ เาิว่าั้แ่วันที่โนายรหน้าสะรอยาม นับานั้นมา็ไม่มีใรบ้าามเาอีเลย นเริ่มวาใที่ะออไปเินเที่ยวเล่นในเมือนเียวไ้แล้ว
“ผม็เยออไปไหนมาไหนนเียว ุไม่้อเป็นห่วหรอรับ ผมไม่ไ้โ่นานั้น”
“ัน็ไม่ไ้ว่านายโ่นี่ ็แ่ทำามสัาที่บอะปป้อนายให้็เท่านั้น”
“ไม่เป็นไรรับ ถ้าถึวันนั้นุ่อยมาปป้อผม็ยัทัน ผมมั่นใว่าพวนั้นยัามหาัวผมไม่เอหรอ”
“เยไ้ยินำนี้ไหมว่าอย่าประมาท”
“ผมไม่ไ้ประมาทหรืออะไรทั้นั้น ผม็แ่มั่นใว่าพวนั้นยัามหาไม่เอเร็ว ๆ นี้แน่นอน”
“หึ ามใ นายนี่็ื้อใ้ไ้”
วาภายใ้รอบแว่นมอหน้าหนุ่มผมทอ มาล่าวหาว่าเาื้อเนี่ยนะ ั้แ่เิมายัไม่เยมีใรล้าำหนิเาแบบนี้เลย
“...”
ฮานึล้อมอหน้าายหนุ่มฝั่ร้ามอย่าพิาราอีรั้ และมีวามสสัยว่าอะไรันที่ทำให้นนนี้เป็นหัวหน้าลุ่มอาารไ้ ออร่าวามเป็นผู้นำแทบิลบ บุลิ็ูไม่เป็นนริัสัเท่าไร
“ทำไม้อหน้าันแบบนั้น หรือว่า... อยาะมีเ็์ับัน”
“ฮะ?” ฮานึลุน
“็เห็นนายมอหน้าัน้วยสายาแบบนั้น ็นึว่านายอยามีอะไรับันะอี ไ้นะันไม่ถืออีอย่านาย็ูใ้ไ้”
สายาอายหนุ่มผู้แสนเ้าเล่ห์เริ่มไล่สำรวทั่วเรือนายนนั่ฝั่ร้าม นอีฝ่ายเริ่มรู้สึนลุ
“อะไรที่ทำใหุ้ิแบบนั้นรับ ลอบอ้อีอุมาสั้อสิรับว่าทำไมผมถึอยาะมีเ็์ับุ”
“็...ันหล่อ” เฮนรี่หยุพูไป่วัหวะหนึ่ “แล้ว็เร้าใไ”
เหอะ ฮานึลอยาะหัวเราะให้ฟันร่ว
ะมีนที่หลัวเอแบบนี้หลเหลืออยู่อีไหมเนี่ย
“อโทษนะรับ ุไม่ใ่สเปผม” ล่าวบฮานึล็รีบลุเินหนีทันที เาไม่อยาะเสวนาับนสิไม่่อยะีเท่าไร มีที่ไหนหลัวเอเ้าั้นหนันานี้
“นี่ ไม่สนใหรือไ ันแถมบริารหลัารายให้้วยนะ”
ไม่สนโว้ย!!!!
เ้าวัน่อมา ฮานึลนั่รอเฮนรี่อยู่ที่โฟาัวเิมัวเมื่อืน นี่มัน็เลยเวลาที่นัหมายันมาสิบนาทีแล้ว ทว่าไม่มีแม้แ่เาออีฝ่าย
ให้ายเถอะ อย่าบอนะว่าไอ้หัวหน้าเ๊นั่นื่นสาย!
“โทษทีนะ พอีเมื่อืนื่มหนัไปหน่อยแ่อนนี้ันพร้อมแล้ว หาววว” เฮนรี่ลมาาั้นบน้วยท่าทาเหมือนยัื่นไม่เ็มที่
“ุบัเลอร์ ถ้าุยัไม่พร้อมผมว่าเราอย่าไปันเลยีว่า”
ูาสภาพแล้วับรถไปถึุหมายไม่รอแน่ ๆ
“ันพร้อมสิ เห็นไหม ไม่ไ้เป็นอะไรสัหน่อย” เฮนรี่พยายามยืนให้รเพื่อแสให้เห็นว่ายัไหว แ่ยืนไ้ไม่นาน็เริ่มโนเนอีรอบ
เฮ้อ... หนัใ
"ถ้าุไหว็ไปันเลยรับ"
"ไปสิ ปะ ๆ เลทมาเยอะแล้ว เี๋ยวะไม่ไ้เที่ยวไหน่อันพอี"
นที่เลทมัน็ือุนเียวนั่นแหละ!
ลามือเหล่าอาารที่ทั้สอะเินทาไปนั้นั้อยู่ในัวเมือนิวออร์ลีนส์ เป็นเมือที่ให่ที่สุในรัหลุยเียน่าแห่นี้ส่วนที่ั้อบ้านพัอาารทิมอยู่ในเมือสอ์ ถึนิวออร์ลีนส์ะไ้ึ้นื่อว่าเป็นเมือที่มีแ่วามเริและสภาพแวล้อมที่ีแ่ทว่า็ยัมีวามำมืุ่อนอยู่ อีมุมหนึ่อเมือเป็นที่ั้อลามื ที่ใร ๆ ่า็เรียานันว่า มิไนท์
ใ้เวลาไม่นาน็เินทามาถึ เา้อนั่ลุ้นแทบทุรั้ที่เฮนรี่เหยียบันเร่เลย็ว่าไ้ ว่าายหนุ่มะพามาถึอย่าปลอภัยหรือเปล่า
“ถึแล้ว” เฮนรี่เอ่ยบอเมื่อรถยน์ที่โยสารมาอนิ่สนิท
ทั้สอน้าวลารถออมา้านอ บริเวแถวนี้ือย่านาร้าที่มีนพลุ่พล่านลอเวลา เฮนรี่ไ้พาฮานึลลัเลาะมาเรื่อย ๆ ระทั่ย่านาร้าแปรเปลี่ยนเป็นอยับแบ นในที่สุทั้สอน็มาโผล่ที่บาร์สไล์อเมริันแห่หนึ่
“ที่นี่แหละ เาเรียว่ามิไนท์หรือลามื”
“ผมเห็นแ่บาร์เ่า ๆ ไม่เห็นะมีพ่อ้าแม่้ามาายอะไรสัร้าน”
ภาพในวามิเา็ือเป็นลาใ้ินที่มีสิ่อผิหมายมาวาายให้เลื่อนลา
“บออะไรให้อย่าไหมวินเทอร์ นายิว่าวามเป็นริะเหมือนในหนันานั้นเลยรึไ ที่นี่มีเพียพ่อ้านลาที่รับื้ออผิหมายอเหล่าอมโรหรืออาารเท่านั้น พวเาะรับไปายให้ับพวที่อบสะสมอหายาหรืออแปล ๆ ่อ เ้าใรึยั”
“รับ พอะเ้าใแล้ว”
“ั้น็เ้าไปันเถอะ” ฮานึล้าวาเินามร่าสูเ้าใปภายในบาร์เ่า ๆ แห่นี้ บริเวภายใน็เหมือนบาร์ทั่วไปที่มีแอลอฮอล์และเรื่อื่มมึนเมาัำหน่าย ทว่าที่แ่าออไปือั้นใ้ินอบาร์แห่นี้เป็นศูนย์รวมอวัถุโบราหายาหรืออเ่ามีมูล่าสูทั้นั้น
“นอาะรับื้อแล้วยัมีาย้วยเหรอรับ”
“็ใ่ ถ้าอิ้นไหนที่ยัไม่มีนื้อหรืออไว้็ะนำออมาโว์ายเผื่อลู้าที่มาที่นี่ะสนใ”
“แล้วแบบนี้ถ้ามีพวำรวหรือหน่วยานพิเศษมารวสอบะไม่โนับเหรอรับ”
“นายนี่ี้สสัยริ รู้ัสำนวนไทยำนี้ไหม น้ำพึ่เรือเสือพึ่ป่า”
ฮานึลไม่เ้าใในสำนวนที่เฮนรี่ไ้ล่าวมา “?”
“โอเ สสัยะไม่เ้าใ ันรู้ัสำนวนนี้มาาอนที่ไปปล้นพระมรที่ประเทศไทย รู้ัไหมพระพุทธรูป”
“รับ เป็นสิ่ที่นประเทศไทยราบไหว้ันใ่ไหม”
“ประมานั้น แ่มันไม่ไ้เี่ยวับเรื่อนี้หรอ สำนวนที่ันล่าวมา็ือว่ามีารพึ่พาอาศัยึ่ันและัน นั่น็หมายวามว่าที่ลามืแห่นี้ที่ยัไม่โน้นหรือโนับมานถึปัุบันนี้็เป็นเพราะว่ามีพวำรวหนุนหลัอยู่ไล่ะ ถ้าเราเอื้อประโยน์ให้ับพวมันไ้ พวมัน็เอื้อประโยน์ให้ับเราไ้เ่นัน”
“รับ พอเ้าใแล้ว”
“นายนี่็แปลเป็นถึอัริยะ ลับมาสสัยเรื่อเล็น้อยแบบนี้”
“อโทษนะรับุบัเลอร์ เมื่อนเราสสัย็ถามรับ บาที่ผม็ไม่ไ้ลาไปะทุเรื่อ เหมือนุที่... ็ไม่ไ้ลาสัเรื่อเหมือนัน”
เฮนรี่นิ่ิไปรู่หนึ่ ฟัูแล้วเหมือนะเป็นประโยำ่าอย่าไรอย่านั้น แ่สสัยะิมาไปเอ
"ถึแล้ว อ้อนรับสู่ลามืมิไนท์"
เมื่อเฮนรี่เปิประูบานนั้นออ สายาฮานึล็ปะทะเ้าับายราที่ำลันั่บนเ้าอี้หลัโ๊ะทำานภายในนั้น
“สวัสีุเฮนรี่ ไม่นึไม่ฝันว่าุะลับมาที่นี่อี ผมเห็นุไม่มาเือบะสอเือนไ้”
“พอีมีเหุั้อนิหน่อยรับ วินเทอร์นีุ่าร์ัน เป็นเ้าอมิไนท์”
“รับ” ฮานึล้มหัวให้ับนรหน้าเล็น้อย
“ส่วนุาร์ันรับ นี่วินเทอร์แฮเอร์นใหม่อเราเอ”
“โอ้ ูลัษะโห่วเฮ้แล้วมีราศีับไม่เบา แถมแววายัูลาอี ุเฮนรี่นี่่าสรรหานเ่ ๆ มาไ้เสมอเลยนะรับ”
“็ไม่ถึนานั้นหรอรับ เอาเป็นว่าเรามาเ้าเรื่อเลยีว่า วันนี้ผมมีเพรบลูไมอน์มาาย” เฮนรี่หยิบเพรบลูไมอน์ในระเป๋าสะพายออมา
“โอ้ เพรแห่วามสิ้นหวั ึ้นื่อว่าหายาสุ ๆ”
“ใ่แล้วรับ เพรเม็นี้ัไ้ว่าสอร้อยปีเิึ้นมาไ้เม็เียว”
“ถ้าั้นผมเสนอราาให้หนึ่ล้านอลลาร์”
“ล” ร่าสูอบลอย่าไม่ลัเล มีเพียฮานึลที่เลือบ-แลใ อัมีหายานานี้แ่ลับเอาแ่หนึ่ล้านอลลาร์เนี่ยนะ?
“ถ้าอย่านั้นเป็นอันว่า…”
“ผมอสิบล้านอลลาร์”
่อนที่พ่อ้านลาะไ้เอ่ยบประโยฮานึล็พูแทรึ้น
“อ่า…” าร์ันมีวามลัเลเล็น้อย
“ไม่เป็นไรรับ ถ้าุาร์ันให้ผมามนี้ไม่ไ้ เี๋ยวพวผมไปเสนอายที่อื่น็ไ้ ผมว่าน่าะไ้มาว่าุแน่นอน”
“ผมว่าใหุ้เฮนรี่ัสินใีว่านะรับ ไหน ๆ เา็เป็นหัวหน้าอุ” าร์ันไม่ไ้อบลในทันทีและเลือที่ะโบ้ยให้ทาเฮนรี่ัสินใแทน
“ุว่าไ” ฮานึลใ้สายาันร่าสู ถ้ายัพอมีวามลาหลเหลืออยู่บ้า็่วยอย่าให้นอื่นมาเอาเปรียบ่าย ๆ ทีเถอะ
“อะแฮ่ม สิบล้านอลลาร์” หัวหน้าลุ่มอาารเอ่ยบอ
“รับ สิบล้าน็สิบล้าน”
สุท้ายพ่อ้านลา็ยอมำนนเพราะถือว่าเฮนรี่ บัเลอร์ยัสามารถหาอราาีมาเสนอายให้นเอไ้อยู่เสมอ
ความคิดเห็น