คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #8 : บทที่ 6 ขอเต้นรำ
นิยายเรื่อนี้อ้าอิมาานิยายื่อั Harry potter และนำมาัแปลในอีมุมมออนัเียนสมัรเล่น และไม่มีเนาะเปลี่ยนแปลหรือทำลายบทวามอันทรุ่า
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
นี่็เปิเรียนมาไ้ 2 วันแล้ว เ็ๆยุ่วุ่นวายับารัานและหาุสวยไปานบ้านีเ่น แ่ะมีอยู่บ้านนึที่ไม่่อยอภิรมย์ัเท่าไหร่
“เอรี่แว่าั้นใสุ่ไหนี สีาว หรือสี..”
“ใส่ๆไปเหอะ แแ่ไปร้อเพลไม่ใ่อ๋อ ใส่อะไรไปยัไแ็เหมือนเ็ะโปโลอยู่ี”
เพื่อนที่แสนีอั้นพูถาถาึ้นพร้อมับไม่ไ้มอุที่ั้นเอาออมา้วย้ำมัวแ่เอามือัทรผมอยู่ไ้
“ถ้าไม่ใ่ว่าั้นเป็นเพื่อนแมานานั้นะเอาไม้วาฟาแให้าย”
เ็สอนแห่บ้านริฟฟินอร์ำลัถเถียันไปมาเรื่อุที่ะใส่ไปในานวันนี้
“โอ้ย ั้นน่าะัสินใไ้่อนที่ะถึวันนี้นะ รู้ี้เอามาุเียว็บแล้วะไ้ไม่้อปวหัว”
ั้นบ่นึ้นอย่า่อเนื่อ่อนะแบร่าอัวเอลไปนอนอบนเีย าริเรื่อุใส่ไปานมันทำให้สมอั้นมันทำานหนัเินไป
“แล้วแไม่้อไปาวเ็เหรอ”
เมื่อเอรี่พูึ้นทำให้สมอส่วนลึที่สุอแอเลายทำานึ้นมาทันที
“ั้นลายเป็นนี้ลืมแบบนี้ั้แ่เมื่อไหร่เนี่ย!”
แอเลายรีบลุึ้นาเียเธอไม่สนแล้วว่าะใสุ่อะไร เธอ้อรีบไปห้อประสานเสียทันที
ุใ้ิน
“. . . อืม . . ไม่ . . . . หรือว่าแบบนี้”
ผมใ้เวลาหลัารสอนทั้หมไปับารเลือเสื้อที่สีไม่่อย่าัน มันแ่ำ แล้ว็ำน้อยว่านิหน่อย ว่าผมะรู้ัวว่าี่โม็ผ่านไปนานมาแล้ว
“นี้ั้นเลือเสื้อนานนานี้ไ้ยัไ”
เสียนาฬิาัถึเวลาานเริ่มพอีับที่ผมิไ้ว่า
“ทำไมั้น้อมาเสียเวลาเลือเสื้อ้วยเนี่ย”
ผมบ่นับัวเอ ่อนะหยิบเสื้อที่ิว่าน่าะรอ แล้วรีบเินออไปที่ห้ออาหาร ที่อนนี้ลายเป็นโถให่ไปแล้ว
“เ็นั้นะเป็นยัไนะ”
ผมพูพึมพำไปเรื่อยนมาถึที่โถ ีที่มันทันเวลาพอี
อนนี้็ถึเวลาเปิานแล้ว เ็ั้นปี 6มาเป็นพิธีรพูแนะนำัว่อนะส่่อให้ศาสราารย์ับเบิ้ลอร์ล่าวเปิาน
“ยินีับบ้านสลิธิลินที่ไ้รับราวัลบ้านีเ่นประำปีนี้ อให้ทุนรัษาเียริอบ้าน่อไป และใ้ีวินัเรียนให้มีวามสุที่สุ เิ”
เมื่อศาสราารย์ับเบิ้ลอร์พูบเสียปรบมือัึ้นไม่นานและบล เ็เริ่มทยอยเินพูุยันในาน ่อนที่เวลาสนุสนานะเริ่ม
ผมมอหายัยเ็นนั้นแ่็หาไม่เอ เมื่อไหร่ะไ้เอัที..
เวลาเริ่มผ่านไปหลายนาทีนผมเริ่มะหุหิ ทั้นเยอะ เสียั มัน่าน่ารำา
ผมไม่มั่นใว่าที่รู้สึหุหิเพราะ านเลี้ยหรือมอหาบานไม่เอ
“ผมอัว่อนนะรับอาารย์ให่”
ผมัเบื่อานเลี้ยเ็มทน พวเ็ๆที่ส่เสียัพวนั้นทำผมแทบประสาทิน
“เี๋ยว่อนเเวอรัส ำลัะมีโว์อเ็ๆ ไม่อยู่่อนเหรอ"
เมื่อพูบแสไฟในโถ็ลลทำให้ผม้อัสินในั่่อ
เสียนรีเริ่มึ้น แสไฟสาส่อไปที่นัร้อและนันรี แล้ว็บ ัวนึ ที่ระโึ้นมาบนเ้าอี้และไฟ็สาไปที่บัวนั้น
The sun is a mass of incandescent gas a giant, nuclear furnace! furnace!
เมื่อบพูประโยึ้นเพลบแอเลาย็โบไม้เปลี่ยนบัวนั้นเป็นเ็บ้านริฟฟินอร์ปี1 ทันทีแล้วเพล็เริ่ม
ผมหันไปเห็นศาสราารย์มัอนนาัลเพิ่มะแนนให้รายื่อเ็ในว หนึ่ในนั้นมียัยเ็แสบ้วย เพราะไ้ใ้วิาอเธอในารแส แถมยัยเ็แสบไ้รับะแนนบวมาอี 2 ะแนนอี่าหา ในะที่นอื่นบวเพิ่มแ่นละ 1 ะแนน
“ยัยเ็นี้หัวหมอใ่ไ้เลยนะ”
ผมยยิ้มึ้นมา่อนะหันสายาลับไปที่ารแส
Oh how
How we supposed to go on?
Not knowing if you Bleed the way I do
I do
Well i did
(Crazy bird - wild child)
ผมนัู่เธอร้อเพล้วยสีหน้ายิ้มแย้ม เธอในอนนี้ทำให้ผมหยุมอหรือละสายาไปไม่ไ้เลย ใบหน้าที่เรียวสวย ผมลอนบาๆ แสไฟที่ระทบับุาว ทำให้เธอเป็นที่ับ้ออทุนในาน
เมื่อเพลบทุนในโถพร้อมใันปรบมือ แอเลายเินออาเวทีมาในาน เพลเปิฟลอเ้นรำ็ัึ้น
“อบใเธอมานะแอเลาย ไม่มีเธอปีนี้ไ้เปิโอเปร่าเหมือนปี่อนแน่ๆ”
เ็หิบ้านสลิธิลินพูึ้นับเธอ
“ไม่เป็นไรๆ แลับไ้เ้าานนี้ั้นว่าุ้มะาย”
แอเลายยิ้ม่อนะมอหาบาอย่า หรือบาน
“อ๋อ แล้วานสวยมาเลยนะนัฟ เธอเ่มาเลย”
“อบในะ ปาหวานริ เธอ็ใ่ย่อยนะเล่นใ้าถาในานหวัเอาเร A ใ่มั้ยล่ะั้นรู้ทันนะยัยัวแสบ”
เพื่อนสาวบ้านสลิธิลินพูมแอเลายแน่นอนว่าไม่ใ่ทุนในบ้านสลิธิลินะเลวร้ายไปะหม
“5555 ็ั้นห่วยวิานี้อะสิ เลย้อหาะแนนเสริมหน่อย”
แอเลายทำท่าระิบ
“555 ้าๆ ั้นั้นไป่อนนะ”
“อื้ม อบใอีทีนะที่ให้ั้นมาร้อเปิาน”
แอเลายยิ้ม่อนโบมือลาเพื่อนสาวรหน้า
ผมมอเห็นเธอยืนุยับเ็บ้านสลิธิลินอยู่ัพั น่าแปลใที่ารแสบแ่ผม็ยัละสายาาเธอไม่ไ้ วันนี้เธอูเปล่ประายมา
ผมมอเธอนานไปนเธอรู้สึว่ามีใรมออยู่ อนนั้นผมับเธอสบาัน ่อนที่ฝ่ายนึะเินเ้ามา
“วันนี้เป็นวันที่ผู้หิทุนิว่าัวเอเป็นเ้าหิ ว่าไหมุโลี้”
ผมพูึ้นเมื่อเธอเินเ้ามาหา
“ว่าไนะะ”
“ั้นว่า เธอรู้สึเหมือนเ้าหิสินะ”
ผมเพิ่มเสียให้ัึ้นเล็น้อย
“ห้ะ ุว่าไนะะ ือเพลมันัหนูไม่่อยไ้ยินเลย่ะ”
เธอทำท่าทาเอามือป้อหูพร้อมโน้มัวเ้ามาใล้ผมมาึ้นเพื่อให้ไ้ยินเสียอะไรๆัึ้น
ผมมวิ้วเป็นปม เพลมันัริแบบที่เธอว่า หรือไม่ยัยเ็นี้็้อหูึแน่
“. . .”
ผมับไปที่้อมืออเธอแล้วพาเธอเินออมาที่ระเบีย้าๆโถ รนี้เสียไม่ัเท่าโถแ่็ยัไ้ยินเสียเพลอยู่
ให้ายเถอะ ้อมือเธอเล็เหมือนับเ็ยัไอย่าั้น ไม่รู้ว่าวันๆินอะไรเ้าไปบ้า
“ศะ ศาสราารย์ ุพาหนูออมาทำไมะเนี่ย เพลำลัะเริ่มเลย”
เธอพูึ้นพลามอเ้าไปในานเ้นรำที่อนนี้ทุนำลัสนุสนาน แ่ในสายาผมมันือวามวุ่นวายทั้นั้น
“แล้วเมื่อีุ้พูว่าอะไรนะะ พอีหนูไม่ไ้ยินเลย่ะ”
เธอหันลับมายิ้มเื่อนๆใส่ผม
“ไม่มีอะไร”
ผมเลือะับำพูนั้นไป
“ศาสราารย์ะ”
“ว่าไ”
“ปล่อย่อน็ไ้่ะ ั้นไม่หายไปไหนหรอนะะ”
เธอี้นิ้วไปที่้อมืออัวเอ
“ร้อเพลเพราะีนะ ุโลี้”
ผมเปลี่ยนเรื่อ พร้อมับปล่อยมือาเธอ อยาให้ปล่อยนานั้นเลยหรือไ
“อบุ่ะ”
เธอยิ้มให้ผม แทบะเห็นฟันรบทั้ 32 ี่เลยมั้
“แ่ศาสราารย์เรียั้นว่าแอเลาย็ไ้นะะ พอมีนเรียโลี้บ่อยๆแล้วมันั๊ี้พิลึ”
แอเลายทำท่าเหมือนเธอโนั๊ี้ทันทีที่พู นั้นน่ารัมาแ่เธอไม่รู้ัวแน่ว่าอนนี้สมอผมมเธอไม่หยุเลย
ผมไม่อบอะไร อนนี้ลมเย็นพัพอให้รู้สึี แสสว่ายาม่ำที่ส่อไปทั่วท้อฟ้า มันทำให้ผมัสินใ
“เ้นไหม”
ำพูอผมทำลายเวลาที่เียบล มันเป็นารัสินใที่ถู. . . ใ่ไหมที่ผมพูออไป
“ะ?”
“ั้นยัไม่ไ้เห็นเธอเ้นเลย”
ผมลุึ้น่อนะยื่นมือไปหาอีฝ่าย ให้าย ผมไม่ไ้เ้นับใรนานมา หวัว่าะไม่ล้มหรือทำให้ายหน้านะ
-่วเวลาที่เป็นอยู่อนนี้ทั้สอฝ่ายพูแถบนับำไ้ แ่ารระทำบ่บอถึอารม์อทั้สอ เสียเพลแผ่วเบาที่พัมาามทาอมัน เวลาผ่านไปนานพอสมวร หลัเ้นเสร็็ไ้พูุยันไปมา โยที่ทัู้่ไม่รู้เลยว่าบทสนทนาอนนี้เป็นบทสนทนาพิเศษที่เิึ้นและเมื่อหวนืนนึถึ ทั้สอำมันไ้ไม่ลืม-
“นี้็ใล้เลิานแล้ว ให้ั้นเินไปส่แล้วัน”
ผมลุึ้นพร้อมมอเธอ าอเธอเปล่ประายมาในวันนี้ ที่ริ้อบอว่าไม่ใ่แ่า แ่เธอทั้นเลย่าหา
ระหว่าทาเินลับแสันทร์ส่ผ่านทาเิน เสียรอเท้า2ู่ระทบพื้นไปมาเหมือนเสียัหวะนรี
-ั้นวระพูอะไรัหน่อยไหมนะ-
ผมนึึ้นในใ สถานาร์อนนี้มันเียบเินไปหรือเปล่า ผมไม่อยาให้บรรยาาศีๆแบบนี้หายไปเลยแ่…
“ปิั้นเหมือนนไม่สระผมใ่ไหม”
นี้เป็นำถามที่ห่วยที่สุ และทำลายบรรยาาศที่สุอีวิผมเลย็ไ้ แน่หล่ะ ใรมันะไปรับมือับบรรยาาศแบบนี้ทัน ไม่ไ้มีเหุาร์แบบนี้เิึ้นบ่อยๆัหน่อย
“ะ?!”
ผมอยาะเอามือฟาหน้าัวเอัที ผมอะสสารเธอไม่ไ้ที่ะ้อลั้นำนหน้าำหน้าแ
“ำออมา็ไ้นะุ—-“
“5555555555555555555555555555”
…สเนปนายมันห่วยที่สุ นายวระอยูุ่ใ้ินแล้วปรุยาที่นั้นไปลอีวิ
ผมหายใเ้าปอเพื่อึสิัวเอ
“ะ อโทษ่ะ 5555 ั้นำแรไปหรือเปล่าเนี้ย แ่มันลริๆ อโทษนะะที่ 555 หนูเสียมารยาท”
“มัน็ลริๆแบบที่เธอว่านั้นแหละ แ่ำแรไปนะุโลี้”
ผมยยิ้มึ้นมาเล็น้อยพร้อมับำในลำอเบาๆ
เมื่อถึหน้าทาเ้าบ้านริฟฟินอร์ ทั้สอหยุเินและหันหน้าเ้าหาันเพื่อบอลา
“อบุนะะศาสราารย์ วันนี้สนุมาๆเลย่ะ”
เธอยิ้ม
“ไม่เป็นไร ีว่าปล่อยให้เธอเินเาะรอเท้าส้นสูเสียันฟิล”
“วันนี้เป็นวันที่ีนะะ ั้นอบวันนี้ั”
ผมปล่อยให้เธอพู ระหว่าเินผมไ้ิอะไรไป้วยนัสินใที่ะพูบาอย่าออไป
“หวัว่าพรุ่นี้เ้า เธอะไ้ลิ่นห้าอ่อนๆเหมือนปินะ แอเลาย”
ผมสัเเห็นหน้าเธอ เธอเ็บอาารไม่เ่เอาะเลย าที่เบิว้าและสีหน้าในานั้น
“รารีสวัสิ์ แอเลาย”
ผมหันหลัเินลับุใ้ินทันทีที่พูบ
“ั้นิถูแล้วใ่มั้ยลิลลี่ ที่พูแบบนั้นออไป”
_______________________________
้อวามานัเียน
สวัสี่ะ ในที่สุ็มีาน่าื่นเ้นให้ิาม่อนะะว่าัวเอเราะเป็นยัไัน่อ ทานเียนพยายามลอใส่าที่ทั้นาเอและพระเอะำไป้วยัน ็ออมาไ้เท่านี้นะะ ห้าห้าห้า
่วที่หาเพลที่เ้าับเสียนาเอบอเลย่ะว่าลำบาพอสมวร เพราะนาเอเรา็ไม่ใ่นเรียบร้อยอยู่แล้ว
นั่ฟัแล้วฟัอีว่าะเอาเพลไหนที่เ้าับเสียอนาเอที่วาไว้ ็ไ้
เพล crazy bird อ wild child
ลอไปหาฟัันไ้นะะ
เี๋ยวะมีอนพิเศษ ที่เป็นอนเสริมาอนนี้นะะ เป็นาน่ารัๆอทัู้่
รอิามันไ้เลย่ะ
ถ้ามีอะไรผิพลาไปออภัยมา ที่นี้นะะ
สามารถิไ้หรือเป็นำลัใไ้ใน่ออมเม้นเลยนะะ
อบุ่ะ
ความคิดเห็น