คัดลอกลิงก์เเล้ว

ข้อมูลเบื้องต้นของเรื่องนี้

เรื่องในตอนนี้ อัพเดท 4 ส.ค. 60 / 21:01

บันทึกเป็น Favorite




เนื้อเพลง+แปล Girls' Generation 소녀시대_Holiday

.
.
.

Ho-Ho-Holiday Ho-Ho-Holiday

วันหยุดพักผ่อน
Ho-Ho-Holiday Ho-Ho-Holiday

วันหยุดพักผ่อน

I’m feeling good
이날을 기다려왔어

I’m feeling good อี-นัล-รึล คี-ดา-รยอ-วัซ-ซอ

ฉันรู้สึกดี วันนี้ที่รอคอย
처음 만난 순간처럼 다시 만난 너와

ชอ-อึม-มัน-นัน-คือ-ซุน-กัน-ชอ-รอม-ทา-ชี-มัน-นัน-นอ-วา-นา

เมื่อเธอและฉันพบกันอีกครั้ง เหมือนตอนที่เราเจอกันครั้งแรก
I’m feeling cool
이제야 완벽해졌어

I’m feeling cool อี-เจ-ยา-วัน-พยอก-แก-ชยอจ-ซอ

ฉันรู้สึกเฉยชาที่ในตอนนี้
곁에 있는 순간 모든 달라졌어 Yeah

เน-กยอท-เท-อิซ-นึน-อี-ซุน-กัน-โม-ดึน-เก-ทัล-รา-ชยอจ-ซอ Yeah
ทุกสิ่งทุกอย่างดูแตกต่างจากตอนที่มีเธอเคียงข้าง
Baby Baby
모두 보여줘 다가올래

Baby Baby นอล-โม-ดู-โพ-ยอ-จวอ-ชม-ดอ-ทา-กา-อล-แร

ที่รัก ทุกคนปรากฏตัวออกมาเลยนะ
걸음을 옮겨 어디든 좋아 Let’s go party

คอล-ลึม-มึล-อล-กยอ-ออ-ดี-ดึน-โช-วา Let’s go party

เราจะไปไหนไปกัน ไปปาร์ตี้กันเถอะ
타오르는 불빛 아래서 이젠 즐겨볼래

ทา-โอ-รือ-นึน-ชอ-บุล-บิจ-อา-แร-ซอ-อี-เจน-ชึน-กยอ-บล-แร

ฉันจะสนุกกับมันภายใต้แสงไฟที่เห็นได้ชัดในตอนนี้
머리 속은 비우고 모든 내게 던져

มอ-รี-ซก-กึน-พี-อู-โก-โม-ดึน-กอล-แน-เก-ตอน-ชยอ
ในหัวของฉันว่างเปล่าและโยนทุกอย่างมาที่ฉันสิ
Hey
오늘이 우리 Holiday

Hey โอ-นึล-รี-อู-รี Holiday

เฮ้ วันนี้เป็นวันหยุดของพวกเรานะ
멋진 날이 거야 한참 기다린 순간

มอซ-ชิน-นัล-รี-อน-กอ-ยา-ฮัน-ชัม-คี-ดา-ริน-ซุน-กัน

มันเป็นวันที่ยอดเยี่ยมที่สุด
Hey
특별해 우리 Holiday

Hey ทึก-พยอล-แร-อู-รี Holiday

เฮ้ วันหยุดที่แสนวิเศษของเรา
너와 나만을 위한 하루가 있게

นอ-วา-นา-มัน-นึล-วี-ฮัน-ฮา-รู-กา-ดวิล-ซู-อิซ-เก

เป็นวันสำหรับเธอและฉันคนเดียว
지쳤던 맘은 던져버려

ชี-ชยอซ-ตอน-มัม-มึน-ตอน-ชยอ-บอ-รยอ

โยนหัวใจที่บอบช้ำของเธอออกไป
여기 너와 함께 즐기면

ยอ-กี-นอ-วา-นา-ฮัม-เก-ชึล-กี-มยอน-ดแว

เธอและฉันมาสนุกกับที่นี้ด้วยกันเถอะนะ
Ho-Ho-Holiday Ho-Ho-Holiday

วันหยุดพักผ่อน
Ho-Ho-Holiday Ho-Ho-Holiday

วันหยุดพักผ่อน


Volume
높여봐 Feel the beat

Volume อึล-นบ-พยอ-บวา Feel the beat

รับรู้ถึงจังหวะที่เพิ่มขึ้นเรื่อยๆ
지금 Rhythm 느껴봐 Feeling good

ชี-กึม-อี Rhythm อึล-นือ-กยอ-บวา Feeling good

ในตอนนี้จังหวะดนตรีทำให้ฉันรู้สึกดี
You know I’m hot hot hot hot

เธอรู้ไหมว่าฉันน่ะร้อนมาก
뜨거워지는 너와 나의 Daylight

ชม-ตอ-ตือ-กอ-วอ-ชี-นึน-นอ-วา-นา-เอ Daylight

เธอและฉันได้รับความร้อนจากแสงแดดที่ร้อนขึ้น
Hey
모든 던지고 나와 Party

Hey โม-ดึน-กอล-ตอน-ชี-โก-นา-วา Party

เฮ้ โยนทุกสิ่งทุกอย่างแล้วมาปาร์ตี้กันเถอะ
행복이 영원할거라 믿어 Honey

อี-แฮง-บก-กี-ยอง-วอน-ฮัล-กอ-รา-มิด-ทอ Honey

ฉันเชื่อว่าความสุขนี้จะคงอยู่ตอลอดไปที่รัก

Baby Baby
멈추지 않아 계속 달려갈래

Baby Baby นัน-มอม-ชู-จี-อัน-นา-กเย-ซก-ทัล-รยอ-กัล-แร

ที่รัก ฉันจะไม่หยุดและวิ่งต่อไป
Rhythm
따라 기분을 내봐 Shake your body

Rhythm อึล-ตา-รา-คี-บุน-นึล-แน-พวา Shake your body

หมุนตามจังหวะและขยับร่างกายของเธอสิ
뜨거워진 무대 위에서 같이 놀아볼래

ตือ-กอ-วอ-ชิน-อี-มู-แต-วี-เอ-ซอ-กัท-ที-นล-รา-บล-แร

ฉันจะเล่นกับเธอบนเวทีที่ร้อนแรงนี้
복잡한 지우고 모든 내게 맡겨

บก-ชับ-พัน-กอน-จี-อู-โก-โม-ดึน-กอล-แน-เก-มัท-กยอ
เคลียร์ความยุ่งยากและทิ้งทุกสิ่งทุกอย่างมาให้ฉันสิ
Hey
오늘이 우리 Holiday

Hey โอ-นึล-รี-อู-รี Holiday

เฮ้ วันนี้เป็นวันหยุดของพวกเรานะ
멋진 날이 거야 한참 기다린 순간

มอซ-ชิน-นัล-รี-อน-กอ-ยา-ฮัน-ชัม-คี-ดา-ริน-ซุน-กัน

มันเป็นวันที่ยอดเยี่ยมที่สุด
Hey
특별해 우리 Holiday

Hey ทึก-พยอล-แร-อู-รี Holiday

เฮ้ วันหยุดที่แสนวิเศษของเรา
너와 나만을 위한 하루가 있게

นอ-วา-นา-มัน-นึล-วี-ฮัน-ฮา-รู-กา-ดวิล-ซู-อิซ-เก

เป็นวันสำหรับเธอและฉันคนเดียว
지쳤던 맘은 던져버려

ชี-ชยอซ-ตอน-มัม-มึน-ตอน-ชยอ-บอ-รยอ

โยนหัวใจที่บอบช้ำของเธอออกไป
여기 너와 함께 즐기면

ยอ-กี-นอ-วา-นา-ฮัม-เก-ชึล-กี-มยอน-ดแว

เธอและฉันมาสนุกกับที่นี้ด้วยกันเถอะนะ

Ho-Ho-Holiday Ho-Ho-Holiday

วันหยุดพักผ่อน
Ho-Ho-Holiday Ho-Ho-Holiday

วันหยุดพักผ่อน


(Hot Hot Hot)
눈부신 너와 나의 지난 얘기

(Hot Hot Hot) นุน-บู-ชิน-นอ-วา-นา-เอ-ชี-นัน-แย-กี

เธอและการพูดคุยครั้งล่าสุดของฉัน
(Hot Hot Hot)
뜨거워진 우리 사이

(Hot Hot Hot) ทอ-ตือ-กอ-วอ-ชิน-อู-รี-ซา-อี

ร้อนแรงยิ่งขึ้น
(Hot Hot Hot)
잡은 느껴지니

(Hot Hot Hot) กก-ชับ-พึน-ทู-ซน-นือ-กยอ-จี-นี

ฉันรู้สึกได้ถึงสองมือที่ฉันจับไว้
(Hot Hot Hot) Oh yeah hii hah

Hey
우리들만의 Holiday

Hey อู-รี-ดึล-มัน-เน Holiday

เฮ้ วันหยุดพักผ่อนของเรา
지친 하룰 벗어나 짜릿함에 맡겨

ชี-ชิน-ฮา-รุล-บอจ-ซอ-นา-จา-ริจ-ซัม-เม-นัล-มัท-กยอ

ปล่อยฉันออกจากเรือที่เหนื่อยล้าและทิ้งฉันไว้ด้วยความตื่นเต้น
Hey
너무 완벽한 Holiday

Hey นอ-มู-วัน-พยอก-กัน Holiday

เฮ้ วันหยุดที่สมบูรณ์แบบเกินไป
오늘이 가기 전에 즐기는 거야

โอ-นึล-รี-คา-กี-ชอน-เน-ชม-ทอ-ชึล-กี-นึน-กอ-ยา

วันนี้ฉันจะสนุกให้มากๆก่อนแล้วกัน
이대로 맘이 가는 대로 특별한 날을 만들어 너와

อี-แต-โร-มัม-มี-คา-นึน-แต-โร-ทึก-พยอล-รัน-นัล-รึล-มัน-ดึล-รอ-นอ-วา-นา
ทำให้วันนี้เป็นวันที่วิเศษตามที่ต้องการของเธอและฉัน
Ho-Ho-Holiday Ho-Ho-Holiday

วันหยุดพักผ่อน
Ho-Ho-Holiday It’s a Holiday Yeah

วันหยุด มันคือวันหยุดพักผ่อน

.
.
.
ผลการค้นหารูปภาพสำหรับ girls generation holiday




Lazy Theme.

ผลงานเรื่องอื่นๆ ของ Muy110 จากทั้งหมด 47 บทความ

บทวิจารณ์

ยังไม่มีบทวิจารณ์ของเรื่องนี้

คำนิยม Top

ยังไม่มีคำนิยมของเรื่องนี้

คำนิยมล่าสุด

ยังไม่มีคำนิยมของเรื่องนี้

0 ความคิดเห็น