คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #4 : Chapter 4 ไม่แก้แค้นก็คงไม่ใช่พี่น้อง
Chapter 4 ไม่แ้แ้น็ไม่ใ่พี่น้อ
วามเ้าใผิที่เิึ้นไ้รับารแ้ไแล้ว
อ้านอี้รู้เพิ่มเิมว่าายที่พึ่โนปาระบอปืน่อหัวื่อ อน และายที่ยืนอยู่ประูห้อนอนื่อ ไรเอร์ พวเาทั้หมเป็นนอบิล
“เิอะไรึ้น?”
เมื่อรู้ว่าบิลไ้รับบาเ็บสาหัส อ้านอี้ถามอย่าเร่รีบ
“บิลอยู่ระหว่าารผ่าัอนพวเราไปถึ แ่สถานาร์ยัไม่ีนั พวเราเลยมาเอาเสื้อผ้าอบิลแล้วะลับไป เราไปุยัน่อบนรถไหม?” อนล่าว
อ้านอี้ามพวเาเ้าไปในรถทันที
ไรเอร์ับรถ อนและอ้านอี้นั่้าหลั อนบออ้านอี้ว่าบิลถูยิสามนั อนนี้เาำลัผ่าัในลินิเอน บิลอาารสาหัส สถานาร์เลวร้ายมา
วันนี้ที่พวเาไปทวเิน อีฝ่ายหนึ่เป็นหัวหน้าแ๊าวสเปนื่อ ุ ปิแล้วแ๊าวยิวะไม่ทำธุริับแ๊อื่น แ่รั้นี้เป็นรีำเป็น หลัารเรา แ๊สเปนไ้รับอนุาให้ายสิน้าในเพื้นที่แ๊าวยิว แ่้อ่ายส่วย่าที่โยหัาำไรส่วนหนึ่ที่แ๊าวสเปนไ้าารายสิน้า
ุมีหน้าที่ายสิน้าในเพื้นที่อบิล มีลูน้ออยู่ประมาห้าถึหน บิลพาอนและไรเอร์ไปหาุ ุทำัวยื้อเวลาแล้วไม่้อาระ่าย่าที่ บิลึู่อย่าโหเหี้ยม แ่ไม่ทันไร ุไ้หยิบปืนึ้นมายิใส่บิลสามนั
านั้นทั้สอฝ่าย็ยิใส่ันอีสอสามนั ุไ้วิ่หนีไปพร้อมับลูน้ออเา อนและไรเอร์ึรีบพาบิลไปรัษา
“่อนที่เราะไปทวเิน เราไ้้อมูลมาว่า ุเสียเินไปเยอะมาในาสิโนใ้ินเมื่อรึ่เือนที่แล้ว ประมา 10,000 อลลาร์ ุน่าะเสียเินที่าารายสิน้าไปหม เลยไม่มีเินมา่าย” อนล่าว
ไรเอร์ที่ำลัับรถอยู่ล่าวว่า "ันสสัยว่าุน่าะหัวเสียเรื่อเินมา ไม่อย่านั้นเาไม่ทำแบบนี้"
อ้านอี้ำไ้ว่าบิลพูเมื่อเ้านี้ว่าเาะไปเ็บเินำนวนห้าพันอลลาร์ ึ่เาวระไ้ส่วนแบ่แบบ่าย ๆ
ันไม่ไ้หวัว่าะเิเหุาร์แบบนี้
รถมาถึลินิเอนอย่ารวเร็ว
ทั้สามนเ้ามา อนหยุพยาบาลหิที่เินผ่านมา "ุพยาบาล อนนี้บิลเป็นอย่าไรบ้า"
“ุหมอยัทำารผ่าัเอาระสุนที่ท้ออเาอออยู่่ะ เามีอาารเสียเลือมา ไม่มั่นใว่าะ่วยีวิเาไ้ไหม”
พยาบาลสาวหันหลัลับและเ้าไปในห้อุเิน
หลัารอประมารึ่ั่วโม ในที่สุประูห้อุเิน็เปิออ ุหมอวัยลานและพยาบาลสอนเ็นเียออมา
บิลนอนอยู่บนเีย หน้าี ำลัหลับาอยู่ ไม่มีารอบสนอเลย
“ุหมอเมอร์ฟี่ สภาพบิลเป็นยัไบ้า” อนถาม
ุหมอเมอร์ฟี่ยับแว่นแล้วเหลือบมอบิล “ระสุนทั้สามนัถูเอาออไปแล้ว บาแผลไ้รับารรัษาแล้ว แ่อาารบาเ็บอเารุนแรเินไป เาเสียเลือมา ผมาเาว่าโอาสที่ะรอมีเพีย 30%"
“ันพยายามอย่าเ็มที่แล้ว ทำทุอย่าที่ทำไ้แล้ว อนนี้มัน็ึ้นอยู่ับประส์อพระเ้าแล้ว”
เียถูเ็นไปที่ห้อพัผู้ป่วย แล้วพยาบาล็ียาให้บิล
อ้านอี้มอบิล้วยใบหน้าหหู่ เารู้สึเสียใมา ทั้สอร่วมสู้รบ้วยันถึสามปี บิลเป็นพี่ายที่ีที่สุอเา
เมื่อบิลรู้ว่าันำลัลำบา บิลรีบโทรหาันให้ไปที่ลอสแอเลิสทันทีเพื่อ่วยัน แ่อนนี้บิลลับไ้รับบาเ็บและำลัะาย
หลัาที่พยาบาลียาแล้วแล้ว เธอมอไปที่ทั้สามนในห้อ และพูอย่าไม่สบอารม์ "พวุออไปเถอะ อยู่ไป็ไม่่วยให้นไ้ฟื้น แถมอาะเสี่ยเอาเื้อโรมาสู่นไ้อี"
ทั้สามนถูไล่ออาห้อพัผู้ป่วย
หน้าลินิ อนยื่นบุหรี่ให้อ้านอี้
“รู้ไหมว่าอนนีุ้อยู่ที่ไหน”
อ้านอี้ถามหลัาพ่นวันบุหรี่
"น่าะที่ B43-79 บราวน์อเวนิว เป็นอาารสอั้น" อนล่าว
“ุหน้าาเป็นยัไ”
“หัวล้าน อายุประมาสี่สิบ ถ้าเห็นะรู้เลย ทำไมล่ะ” ไรเอร์ถามอ้านอี้
อ้านอี้ไม่พูอะไร
หลัาที่ทั้สามนสูบบุหรี่ อน็พูับอ้านอี้ว่า “เราะลับไปรายานหัวหน้าเี่ยวับเรื่ออบิล แล้วุล่ะทอม?”
“ไปเถอะ ันะไปเฝ้าบิล” อ้านอี้ล่าว
อนและไรเอร์ับรถออไป
ในอนนี้ ้านอมืแล้ว
รอบ ๆ ลินิมีไฟเปิอยู่
มีลมเบา ๆ
รู้สึหนาวเย็นนิหน่อย
อ้านอี้มาที่ห้อพับิลอีรั้ พยาบาลออไปแล้ว เหลือแ่บิลอยู่ในห้อ เานอนอยู่บนเียอย่าเียบ ๆ หายใเบา ๆ และหน้าีเียว
เินไปที่เียอย่าเียบ ๆ
ลูบหน้าบิลและพูเบา ๆ
“บิล ผ่านมันไปให้ไ้นะ ในสนามรบนายยัรอมาไ้ ะมาาย้วยมืออไอ้สารเลวไ้ยัไ”
“พี่าย พัที่นี่ให้สบาย สิ่ที่นายยัทำไม่เสร็ ันะ่วยทำมันให้เสร็ และันะทำให้อีฝ่าย้อใ้อย่าสาสม”
พูบเา็หันหลัเินออาห้อ
ลาแท็ี่ริมถนนและรีบลับไปที่อพาร์เมน์อบิล
ใ้โฟาเผยให้เห็นปืนพ Colt M1911 สอระบอที่่อนอยู่
ใส่อระสุนแล้วึโบลท์ปืนให้แน่น
"แร๊~!"
ระสุนถูบรรุ
ปืนสอระบอบนโ๊ะาแฟ
ไฟถูปิอยู่
นั่เียบ ๆ บนโฟาในห้อนั่เล่น
ันไม่รู้ว่ามันใ้เวลานานแ่ไหน
"เป๊ เป๊ เป๊~~!"
เสียนาฬิาัึ้น
เที่ยืนแล้ว
อ้านอี้ลุึ้น หยิบปืนสอระบอาโ๊ะาแฟแล้วเสียบเ้าที่เอว้านหลั และอระสุนอีสอุใส่ระเป๋าอเา
หยิบหมวออาราวแวนเสื้อโ้ท แล้วสวมบนหัว ัเสื้อผ้าเล็น้อยแล้วเปิประูออไป
......
ถนนบราวน์
ในเามื
อ้านอี้มอไปยัอาารเล็ ๆ ฝั่ร้าม
อนนี้เวลาีหนึ่รึ่ สภาพแวล้อมเียบสั
อ้านอี้มาที่รั้ว้านหลั วามือบนรั้ว ระโ้ามลบนสนามห้าหลัอาารอย่าเียบ ๆ
มาที่ประูหลัอาารแล้วหมุนลูบิประูเล็น้อย
เปิไม่ไ้
ันึมาที่หน้า่าและมอเ้าไป มีแสสลัวอยู่้าใน เป็นแสสว่าในห้อนั่เล่น ันผลัหน้า่าแล้วไม่เปิ เลยเินไปที่หน้า่าอื่น ราวนี้้าในเป็นห้อรัว ันลอผลัหน้า่าบานเลื่อนแล้วพบว่ามันไม่ไ้ล็อ
่อย ๆ ยหน้า่าึ้น เ้าไปเบา ๆ อย่ารวเร็ว เหยียบบนเาแล้วล้มัวลในห้อ
มีทาเินนอห้อรัว และห้อหลายห้อทั้สอฝั่ อ้านอี้ลอแนบหูที่ประูเพื่อฟัเสีย มีเสียรนแร ๆ อยู่้าใน
เ้าไปในห้อนั่เล่นอย่าเียบ ๆ ไฟห้อนั่เล่นสว่าแ่ไม่มีใรอยู่ อ้านอี้ไปที่ประูหน้าและปลลอนเพื่อให้เาสามารถหลบหนีไ้ลอเวลา
ถอหมวแล้วแวนไว้บนราวแวนเสื้อที่ประู
ึปืนพสอระบอา้านหลั ปลล็อปืน ใส่ระสุน และเปิประูห้อบานหนึ่เียบ ๆ
บนเีย มีายำลัหลับสนิท
ปืนพถูยึ้น
"เปรี้ย!"
ระสุนทะลุหัวอายนนั้น ผ้าปูที่นอนเปื้อนละออเลือสีแที่ระเ็น
ายบนเียสั่นเล็น้อยแล้วนิ่ไป
เสียปืนปลุนอื่น ๆ ให้ื่น และมีนสอสามนรีบออาอีห้อหนึ่ ถือปืนไว้ในมือ แ่ทันทีที่ประูเปิออ พวเาไ้รับาร้อนรับ้วยห่าระสุน
"เปรี้ย เปรี้ย~!"
"เปรี้ย เปรี้ย เปรี้ย~!"
มีเสียปืนัลั่นในอาาร ายสี่นที่วิ่ออาห้อถูยิที่หน้าอและหน้าท้อนล้มลับพื้น
อ้านอี้เหลือบมอนเหล่านี้ ไม่มีใรที่หัวล้าน ูเหมือนว่าุะไม่ไ้อยู่ในลุ่มนเหล่านี้
มีเสียเล็น้อยาั้นบน อ้านอี้ัวแ็ทื่อและรู้สึถึอันราย
ลิ้ไป้าหน้าโยไม่ลัเล
"เปรี้ย!"
ระสุนปืนลูอเาะเ้าไปในำแพ้านหลัอ้านอี้ หินรวระเ็นใส่ใบหน้าอเา
......
ุนอนที่ห้อั้นบน เพราะเามีศัรูำนวนมา เาึื่นัวมาเป็นธรรมา เาื่นึ้นทันทีหลัาไ้ยินเสียปืน รีบไปที่้าเียและเอื้อมมือไปที่ปืนบนู้
นี่ือปืนลูอประเภทันโยวินเสเอร์ M1887 ปืนลูอหมายเล 12 มันมีพลัมหาศาล ในภาพยนร์ เทอร์มิเนเอร์ (Terminator) วาร์เเน็เอร์ใ้ปืนสู้ับหุ่นยน์ T-800
ยับันโยและบรรุระสุน ุรีบออาห้อในุนอนอเา
มอลอ่อว่าระหว่าบันไ เาเห็นร่าหนึ่ เาอไม่ไ้ที่ะพูว่าารยมือึ้น ไม่ั้นันยิแน่ นนั้นลิ้หนีไปไ้
“ไอ้เฮวย ัน้อ่าแ!”
“แร็~ู้ม!”
“แร็~ู้ม!”
ุยิพร้อมับเินลไป ปืนถูยิไปในที่ที่ายนนั้นลิ้หนีไป ระสุนระายออพร้อมับเสียัลั่น เนื่อาอนุภาพารยิที่รุนแรมา เามั่นใว่าายนนั้นายแน่นอน
เาำลัะเินเ้าไปมอูศพบนพื้น
ุเห็นร่านั้นพุ่ออมา เาึยปืนึ้นและเหนี่ยวไทันที
"ู้ม~!"
ระสุนถูยิใส่ศพ เนื้อและเลือระเ็น
แสไฟสลัว ุแยไม่ออ้วย้ำว่าร่านั้นเป็นใร
ในที่สุ อ้านอี้็พบโอาส พุ่ออามุม้าน้า เล็ปืนพไปที่บันไ
"เปรี้ย เปรี้ย เปรี้ย~!"
"อั้~!"
มีเสียรีร้อ
ุถูยิสอนั
ระสุนนัหนึ่เ้าที่ท้ออ อีนัหนึ่เ้าไปที่แน ุล้มลับพื้น ปืนลูออเาลบนบันไแล้วลิ้ลมา
อ้านอี้ยืนึ้น ยปืนึ้นและเินไปทาุ
ในที่สุุ็เห็นนที่ยิเา เป็นายหนุ่มที่เาไม่รู้ั มอูเาเย็นา และสัมผัสไ้ถึเนา่าอย่าแรล้าที่มี่อเา
“อย่า อย่า่าัน!”
ุุมท้อ้วยวามเ็บปวและอ้อนวอนอีวิ
อ้านอี้มอุหัวโล้นอย่าเย็นา "บิลเป็นพี่ายอัน"
ในที่สุุ็รู้ว่านที่ะ่าเาือใร
“ันยอมให้เินุไ้ทุอย่า อย่า่า...”
"เปรี้ย!"
่อนทีุ่ะพูบ อ้านอี้็ยิเาที่หัว
เาไม่สนใที่ะพูเรื่อไร้สาระับศัรู
มอึ้นไปที่ั้นบน
มีเลืออยู่ทุที่ในทาเิน บนผนั และบนบันไ าศพหศพวาอยู่ทั่วบริเว ทำใหู้เหมือนในสนามรบ
่านไป 6 น อ้านอี้ไม่รู้สึอึอัใ ๆ เลย าร่อสู้ในอนนี้ทำให้มีารหลั่อะรีนาลีนออมามา เา็รู้สึื่นเ้น้วย้ำ
เป็นเวลาว่ารึ่ปีที่ววิาออ้านอี้ไ้หลอมรวมเ้าับววิาอทอม ฮาร์ีอย่าสมบูร์ ทอมเป็นผู้ายที่มีประสบาร์ในสนามรบมายาวนาน สถานาร์ปัุบันเป็นเพียเรื่อเล็น้อยสำหรับเา
มาที่ห้ออุ เปิไฟ เปิลิ้นัหลายโ๊ะอุ รื้อ้นสิ่อ่า ๆ ในที่สุ็พบอเินในลิ้นั
*อะรีนาลีน ือ ฮอร์โมนที่สร้าาอะรีนัลเมัลลาอ่อมหมวไ ฮอร์โมนนี้ะถูระ้นให้หลั่ออมาเมื่อร่าายเิอารม์เรีย เ่น โรธ ีใ ื่นเ้น เป็น้น
ความคิดเห็น