คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #16 : บทที่ 15 : การพบเจอกันอีกครั้งจากเหตุร้าย
ีนั่วื่นึ้น ู่ๆ เา็ไ้ลิ่นเนื้อย่าลอยปุลมละลุ้ไปทั่ว แม้ว่าเาะไ้ลิ่นอาหารไหม้
แ่ีนั่วหิวมาๆ
เายัไม่ไ้ทานเป็นเวลามานานแล้ว นอานั้นเายัไม่สามารถระลึถึรสาิอาหารที่ปรุสุแท้ริไ้
อยู่ับีเหวยรับประันไ้ว่าเาะไม่อาย แ่โร้ายสถานะภาพอพวเายาน เาไม่สามารถที่ะทานอุภาพีๆ ไ้เ่นเนื้อสัว์หรือส่วนผสมอื่น ๆ ที่้อารทำอาหาร
ะลืมาีนั่วยัวยอยู่ ทันทีที่เาไ้ยินเสียนแปลหน้า เาลืมาโพลทันใ เาอยาะลุึ้น แ่ผลสุท้ายืออาารปวอย่าับพลันทำให้เาล้มลับพื้น เมื่อสำรวูใล้ๆ หัวเ่าเ็น้อยที่บอบบาและฝ่ามือถลอ บาแผลบาที่เ็มไป้วย้อนรวเล็ๆ ฝัเนื้อและเปื้อนเศษิน ารเลื่อนไหวลุลี้ลุลนะทันหันทำให้ปาแผลเปิ และเลือไหลออิบๆ เสื้อผ้ายัแห้ไม่สนิท ทั้เปียื้นและเหนียวเหนอะอึอัเนื้อัวมา
ีนั่วอ้าปาถ่มน้ำลายลพื้นทราย เาิถึพระเอที่ยืนอยู่ระหว่าีวิับวามายและหัวใอีนั่วเ็มไป้วยวามวิัวลอีรั้ ารัสินโยฟาฟ้า่ำืนที่แสนยาวนานไ้ผ่านพ้นไป ีเหวยยัอยู่ีไหม?
เาสั่นศีรษะบัับัวเอให้ทิ้วามิที่ไม่ีออไปและเริ่มิอย่ามุ่มั่นถึวิธีหนีาสถานาร์ปัุบัน ไม่ว่าะผิหวัและสำนึผิเท่าไร มัน็ไร้ประโยน์เว้นเสียแ่ว่าเาสามารถหาวิธีแ้ไสถานาร์ปัุบันอัวเอไ้
เาหมสิไปเมื่อืน่อนหลัาที่ายนเมาใ้ำลัอุ้มเามา เมื่อลอมอไปรอบ ๆ พบว่าัวเออยู่ในบ้านที่รร้ามาและมีำแพที่ปิสนิทมีน้ำัมามายบนพื้น ีนั่วเินไปนั่แถวอฟืนเป็นสถานที่แห่เียวที่แห้ภายในบ้าน
เสียทะเลาะันัเ้ามาานอบ้าน ีนั่วไม่สนใวามเ็บปวที่ร่าายอเาำลัรีร้อให้หยุ ีนั่วำลั่อยๆ ยับทีละ้าวไปยัที่ประูเาแนบหูับประู ั้ใฟัในสิ่ที่น้านอพู
" เป้าโป๋แมันบ้า เธอแ่ัวีผิวพรรละเอียอ่อน ันั้นเธอเป็นนั้นสูแน่นอน แลัพาัวลูผู้ีมา ” เสียนสูอายุะโนอย่าะลึ
อีเสียหนึ่ะโนเสวนลับมาว่า “ เหล่าเียวื่อ ุแ่มาแล้วริๆ ไม่แปลใเลยว่าุะ่ำล แน่ใว่าเธอสวมุสภาพี ใรๆ ็เห็นว่าไม่ใ่แ่สภาพเ่าเท่านั้น แ่แนทั้สอ้ายัาอี ลูผู้ีริๆ ะสวมใส่แบบนี้? เห็นัๆ ว่าเป็นเสื้อผ้าไ้มา ”
เหล่าเี่ยวื่อไม่สามารถปิเสธไ้ “ เป็นไปไ้ไหมที่เธอะเป็นลูผู้ี เราายแน่ ”
ายี้เมาหมวามอทน “ ุิว่าโลนี้เป็นอะไร ารที่ลูอพวผู้ีวิ่ไปามท้อถนนเฝิ่นหเพียลำพัอนลาืนท่ามลาสายฝน? % * # $ & เนื้ออัน! "
เหล่าเียวื่อูเหมือนเื่อารโน้มน้าวนเียบไม่พูา ีนั่วเปลี่ยนท่าทาอเาัารหัวเ่าิับประู ทำให้เาหน้าบูเบี้ยวสำหรับวามเ็บปว
้านอนั้นายทั้สอนทะเลาะโ้เถียันอีไม่นานนั อาาศที่ไหลเ้ามาภายในบ้านทำให้มีลิ่นไหม้เพียอย่าเียวอเนื้อย่า ารรอผู้อื่นมา่วยัวเอไม่ใ่เรื่อีันั้นีนั่วึเริ่มิหาวิธีหลบหนีอย่าปลอภัย ารลัพาัวเป็นเรื่อปิในละแวนี้ นี่เป็นประสบาร์รั้แรอเาที่มาเี่ยว้อับอะไรเ่นนี้ และเาไร้วามมั่นใในนเอว่าะัารมันไ้ีไหม
ีนั่วไม่มีเวลามาพอที่ะพิารา ประูถูเปิอย่ารวเร็วและนี้เมาาเมื่อืนเินเ้ามาะที่ำลัทานน่อไ่ เห็นไ้ัว่าเาประหลาใเล็น้อยเมื่อเห็นว่าีนั่วื่นแล้ว แ่เารีบถูมือัวเอสวมรอยยิ้มอ่อนโยนอมปลอมและรา “ น้อสาวัวน้อยหนูื่นแล้ว เมื่อวานนี้ฝนหนัารอยู่นเียวนอนั้นไม่ปลอภัย ลุพาหนูลับมาลุหวัว่าลุไม่ไ้ทำให้เธอลัวนะ? ”
ีนั่วแล้ทำหน้าใสื่อและถามอย่าไร้เียสาว่า “ ุลุะพาหนูลับบ้านเมื่อไรหรอะ หนูอยาเอป๊ะป๋าอหนูแล้ว ”
สายาอายี้เมาวาวไป้วยารูถูและเาแสร้ำลัใ “ หนูเป็นเ็ีรออยู่ที่นี้นะ ลุไ้ส่นไปบอพ่อเธอแล้ว และแน่ใว่าอีเี๋ยวเา็มารับเธอแล้ว ”
ีนั่วยมุมปาัวเอ ึหน้าให้ลายเป็นรอยยิ้มแสเป็นรอยยิ้มเ็ๆ โยปิเ็ในวัยนี้ะไม่ไ้ระหนัถึสิ่ที่เิึ้น และเา้อารเผยไ๋ให้ายี้เมาไ้สิ ะนั้นเาึำนวลับๆ ใ้ใบหน้าให้แนบเนียน
ั้แ่เาไ้ระบุีนั่วเป็นัวทำเิน ายี้เมาเป้าป๋าให้เนื้อไ่หนึ่ิ้นในมือแ่ีนั่ว
ีนั่วมั่นใัวเอเายอมรับอาหาร และแสท่าทาารทานอาหารที่ส่าามและัูให้มาที่สุ านั้นเา็มวิ้วและ่อยๆ พยายามใ้ฟันาวี่เล็ ๆ อเาัเนื้อไ่ที่แ็
ายี้เมาเป้าโป๋มีทัษะารย่าที่ยัไม่สูนั แ่ีนั่วยั้อใ้วามพยายามอย่ามาในารยับยั้ารอยาสวาปามอาหาร เ็บท่าทาให้เป็นทานอาหารที่ประี
เป้าโป๋มอเ็สาว้าหน้าัว เาแสออถึวามไม่เื่อและลัเล สำหรับเ็วัยหนึ่ปีที่ไ้รับารศึษาเป็นอย่าี ริๆ แล้วเธอูเหมือนะไม่ไ้รับารเลี้ยูาพวนั้นสูอย่าสม่ำเสมอ
ีนั่วยัทานอาหารเพื่อให้มีแรสำหรับวิ่หนี แสแสร้ทำเป็นไม่รู้วามเพื่อูใให้อีฝ่ายหนึ่ผ่อนลายวามระมัระวั
ีนั่วทานเสร็แล้วไม่ลืมที่ะอบุ้วย เป้าโป๋ำืนฝนเมื่อวานนี้ไ้นิหน่อยและวิธีารที่ 'สาวน้อย' นนี้ยืนรานที่ะแสวามอบุอเธอยััเน หัวใอเาเปี่ยม้วยวามเยือเย็น แ่เมื่อมอไปที่ใบหน้าีนั่ว เป็นอีรั้ที่เาวามวิัวล บารั้วามโลภะให้วามล้าหาแม้ระทั่นโ่
ีนั่วรู้ว่าเป้าโป๋ะไม่ยอมปล่อยให้เาอยู่นเียวามลำพั ีนั่วแ่อยาให้เป้าโป๋ทิ้เาไว้โยไม่มีใรอยู่สัรู่ ให้มีเวลามาพอที่ะหลบหนีไ้
ีนั่วเินลับไปที่อฟืนและหลับา เี่ยหูฟัเพื่อฟัารเลื่อนไหวอเป้าโป๋ เป้าโปู๋เหมือนพอใับพฤิรรมที่ีอเ็น้อย เาเิน้าๆ ออไปาห้อ
ูเหมือนีนั่วะถูเฝ้าโยนสอน หนึ่ือว่าี้เมาเป้าโป๋และอีนือนที่ี้เมาเรียว่า 'เหล่าเียวื่อ' เาไม่แน่ใว่าพวเาทำานันอย่าไร แ่ถ้าเา้อารที่ะหนีมันวระเป็น่วที่ายทั้สอแยัน มันทำให้ารหนี่ายึ้นเล็น้อย
เหล่าเียวื่อไม่ปราัว แ่ไม่แน่ใว่าเาำลัิ่อผู้ื้อหรือไม่
เป้าโป๋ลับเ้ามาอีในรั้ที่สอเพื่อให้อาหารแ่ีนั่ว และทั้สอรั้เาทานอาหารเียบๆ ส่วนเป้าโป๋็รอนทานเสร็
เวลาผ่านไปอย่าเื่อ้า แม้แ่่ำืน็มาถึอีรั้ เสียทีุ่้นเยมาา้านอบ้านทำให้ีนั่วื่นใ เหล่าเียวื่อลับมา
เป้าโป๋่าทอแสบทรว เรื่ออเรื่อือายนนี้ไม่ี ปิเสธบุลที่สนะ่ายในราาที่สูเาาหวัว่าะพาัวเ็ไป
โอล์อร์ี้ื่นเาลัเล “ ให้ันไ้เห็นสาวน้อยนนั้น หรือะิไม่ื่อในารธุริอัน ” เป้าโปู๋ถูวามี้ลาอู่หูัวเออีรั้และทิ้ีนั่วไว้นเียวับเหล่าเียวื่อ
ีนั่วแสร้ลัวพร้อมัวที่มุมห้อ วินาทีนั้นเาเห็นเหล่าเียวื่อผลัันเป้าโป๋ออไปนอห้อและใพูว่า “ นายเป็นใร ป๊ะป๋าอเธออให้ันมารับเธอ? ”
เหล่าเียวื่อเป็นายราหลั่อมร่าผอมแห้ วาอเาลิ้ลอไม่ยอมมอามร เผยรอยยิ้มโว์ฟันี่เหลือ “ ใ่แล้ว อนนี้พ่อหนูยุ่มา เาึปล่อยให้ันพาหนูลับไป ”
ีนั่วพลันเ้ัวึ้น “ ริหรือะ? ป๊ะป๋าไม่โรธหนูแล้วนะ ”
เหล่าเียวื่อแน่ใว่าีนั่วนั่นแสออ ‘ประหลาใ’ เมื่อมอาหน้าหยอีนั่วแล้ว เา็เ้าใเรื่อที่เป้าไป๋เรียร้อราา และไม่่วยไ้แ่ถ้าามแผนาร เาสามารถายเ็ไ้อย่าลับๆ และบอเป้าโป๋ว่าเธอไ้ถู่วยีวิไว เรื่อมันไม่สวยสำหรับเา?
ีนั่วำลัพนันว่าายสอนนี้ไม่ใ่พวเียวัน และสสัยว่าเหล่าเียวื่อถูวามโลภลืนินไปถึระูแล้ว
ันั้นีนั่วึว้าาาเอหล่าเียวื่อ และเริ่มร้อไห้้วยเสียอ่อนอเ็น้อย “ เร็วเ้า พาหนูไปหาป๊ะป๋า! ”
เหล่าเียวื่อพยัหน้า้วยเหุผลเห็นแ่ัว
แม้ว่าเป้าโป๋ะปิเสธที่ะายเ็ในราาห้าเหรียเิน และประามเาว่ามันน้อยเินไป ถ้าเป็นเหล่าเียวื่อเาะไม่ปิเสธเิน้อนนั้น
เนื่อาเาไม่้อารให้มันล่า้า และีนั่วอยู่ในโอวาท ารหลบหนีึระบวนารที่ราบรื่นมา
มืออีนั่วเย็นเียบและเหื่อออ เินามเหล่าเียวื่อในเวลาืน ะเินเา็ิว่าะหนีไ้อย่าไร
ทันในั้นเสียะโนร้ออย่าเี้ยวราัมาา้านหลั และเหล่าเียวื่อถูโยนลไปที่พื้นพร้อมับีนั่วที่ล้มระแทเ่นัน
เป้าโป๋่อมเหล่าเียวื่อ วาอเาเป็นสีแเ็มไป้วยวามเือาล และทุบีอย่า่อเนื่อ เหล่าเียวื่ออายุมาแล้วและอ่อนแอ เมื่อถูทุบีนเาร้อไห้และอัวเหมือนุ้พร้อมร้ออวามเมา
ีนั่วเห็นพวเาเริ่ม่อสู้ัน ไม่ลัเลที่ะลุึ้นเินเยไปทารอทาเิน
เมื่อายสอนที่่อสู้ันมอัวทำเินอพวเาำลัหนีไป พวเาะเียะายลุึ้นพร้อมสาปแ่และเริ่ม้นาร้นหา
ในเวลานี้ ท้อถนนอเมือนี้่าเี้ยววนสับสน แ่มันเป็นประโยน์สำหรับเา ีนั่วสุ่มเลี้ยวที่ทาแยทุทุแยเพื่อผู้ให่สอนนั้นามับเาไม่ไ้ั่วราว
ฤูร้อนยัอีไม่ไลส่วนลม็ไม่เย็นมา แ่ีนั่วอนนี้เหื่อท่วมัวั้แ่ศีรษะรปลายเท้า สุท้ายเา็เลี้ยวเ้าเอทาันมีเพียทาสุนั ีนั่วไม่ลัเลที่ะลานเ้าไปในรู มีเพีย้นเล็และาอันอวบอั๋นเท่านั้นที่ะเ้ามาไ้
แ่น่าเสียายที่เาล้มเหลว่อนที่เาะไปไ้ไลพอ เป้าโป๋ับ้อเท้าอเาและึเาออและับเาห้อยหัวลพลาหัวเราะ “ แล้าหนี! ”
ีนั่วถูับว่ำลเาสึว่าเลือทั้หมอัววิ่ลมาอที่ศีรษะ ใบหน้าอเาเปลี่ยนไปมาและแึ้นเรื่อยๆ สุท้ายวามลัวที่เามี่อีเหวย รวมทั้วามลัวที่เิึ้นาสถานาร์ที่่ำนี้็มาถึุแหั เาะเสือะสนพร้อมะโนว่าอย่าโรธแ้นว่า “ ปล่อยันไป! ”
นี้ใ่แรัืนอเ็ทารหย่านมริๆ หรือ เป้าโป๋เย่าเ็น้อยในมือัวเอลวๆ สอสามรั้ พลาหัวเราะเยาะ “ ปล่อยแ่หรือ...อย่าโ่ไปหน่อยเลย ”
ีนั่ว้อเม็มอายี้เมาำลัพึ่พอใ และทันในั้นิใเา็ระ่าใส ริมฝีปาเป้าโป๋โ้่ำลนพวเาเือบะเลื่อนัวเิน ใบหน้าที่ยิ้มแย้มอเายายมาึ้นเรื่อยๆ แู่่ใบหน้าอเป้าโป๋็แสวามเ็บปวและบิเบี้ยว หยเลือุ่นๆ ่อยๆ ไหลออมาาปาและมู และอนนี้มืออเาไร้เรี่ยวแรปล่อยเ็สาวเป็นอิสระ
ีนั่วลสู่พื้นอีรั้ วามเ็บปวเหมือนับเ็มิ้มอยู่ในหัวอเา มูปาและหูอเามีเลือไหลออมา ีนั่วเห็นเป้าโป๋ย้ำศีรษะอัวเอและระแทับผนันหมสิไป
เาไม่เห็นว่าี้หยบนหน้าอัวเอเปล่ประายแวววาว ่อนะปลุมรอบัวเาไว้อย่านุ่มนวล เมื่อแสส่อสว่าปราภาพลัษ์อหิสวยาม้าๆ ีนั่ว ัวลและูบบนหน้าผา่อนะสลายหายไป
เมื่อารปราัวอหิสาวหายไป ี้หยแและสลายลายเป็นผ
หลัาเวลาผ่านเท่าไรแล้ว เสียอลหม่านาเสียเท้านหลายนปราึ้น เป็นเหล่านัรบที่ถือไฟายทำลายวามเียบันออยมื
“ รนี้ มีสอนอยู่รนี้ ”
เหล่านัรบสัเเห็นว่าในหมู่พวเาเป็นเ็น้อยทีุ่หนูอพวเาอบมา ้วยวามหวาหวั่นนัรบที่ใล้ที่สุรู้สึหายใล่อัวเมื่อพบว่าเ็ยัเหลือีวิอยู่
นัรบรีบส่สัาิ่อไปยันอื่นอย่ารวเร็วและเาพบอีนที่มีีวิาบเส้นระหว่าวามเป็นวามาย เมื่อเ้าไปูใล้ๆ มันัน่าสัเว ใบหน้าเือบทั้หมแทบะเรียว่าหน้าไม่ไ้ ทั้หน้ามันถูระแทและนัรบไม่ทราบว่าแรูใืออะไร
เสี่ยวอู่และีเหวยรีบเร่รุเ้าไป ีเหวยรับีนั่วานัรบที่อุ้มีนั่วอยู่ วามหนาวเย็นที่น่าแปลใระเหยออมาาร่าเล็ เสี่ยวอู่ลัวหลัาเห็นสายาอีเหวย ราวับว่าพวเาล่วล้ำเ้าไปในินแนอหมาป่า
แม้ว่าเสี่ยวอู่ะลัวท่าทีอเา แ่เธอ็อไม่ไ้ที่ะแนะนำเา “ ่อนอื่นเราวรรัษาบาแผลเ็น้อย่อนนะ ”
ฮั๋วลี่พยัหน้าลหันไปที่ศรีษะอีนั่ว เธอพลัอเธอฟื้นึ้นบาและสามารถรัษาบาแผลไ้บาส่วน ใบหน้าอีนั่วลับสู่ภาวะปิ เพราะบาแผลส่วนให่อเาือบาแผลที่ผิวหนัไม่มีอันราย่อีวิ
แม้ว่าีเหวยะไ้รับบาเ็บและเหนื่อยล้า็ามที่ แ่ีเหวยยัไม่อยามอบีนั่วให้ใร
เสี่ยวอู่มอวามพยายามรารำอีเหวย และหัวใเธอเ็มไป้วยวามมื่น นี่เป็นรั้แรที่เธอรู้สึถึอารม์ที่ับ้อนเ่นนี้และูเหมือนว่าะเป็นวามุ่นมัว แม้ว่าเธอะไม่่อยแน่ใ็าม
อิทธิพลาบรรยาาศที่หนัหน่วนี้ ทุนเียบนีหลุนพูึ้น
เสียายหน้าแผลเป็นูสุุมและแหบ แ่น่าเสียายที่ำพูอเาน่ารัเีย “ เ็น้อย แม้ว่าเธอะมาหาลูสาวัน แ่นที่่วยเธอเป็นนอัน เธอะอบแทนันไ้อย่าไร? ”
ีเหวยเยหน้าึ้นมอ “ ท่าน้อารอะไร? ”
ายหน้าแผลเป็นอุ้มเสี่ยวอู่ึ้นบนไหล่ัวเอ พลาเินไป้าหน้าและอบลับมาว่า “ ันอยาะบอเธอว่า โอ๊ย! เสี่ยวอู่ สาวน้อยอย่าหยิ! ”
ีนั่วรู้สึเหมือนว่าเาอยู่ในห้ววามฝันอันยาวนาน และเนื้อหาในฝัน่าูน่าลัว แ่แล้วเา็รู้สึอบอุ่นึ้นแล้วเา็ื่นึ้นมา
เสี่ยวอู่รู้สึประหลาใเมื่อที่ไ้ยินเสียเอะอะ “ เ็น้อยื่นแล้ว ”
ีนั่วรู้สึว่าสายาอเาูแปล ๆ เาลอหลับาและลืมาอีรั้ แ่วามรู้สึแปลๆ ็ยัอยู่
ะที่เาะพริบา สัมผัสหยาบระ้าแะที่หน้าผาเาอย่านุ่มนวล
ีนั่วอไม่ไ้ที่ะยมือึ้นลูบมือลับ
สัมผัสทีุ่้นเยเือบทำให้เาน้ำาไหลพรา
ีเหวยสบายี พวเาทั้หมสบายี มันีมาริๆ
แ่เาไม่ไ้มีเวลาสำหรับวามสุรั้ใหม่ พระเออเาู่ๆ ็หยิบริออมาและเริ่มัผมีนั่ว!
ีนั่วะโนออและพยายามหลบัวหนี แ่ีเหวยยัแน่วแน่ัผมีนั่ว
หลัาที่ัเป็นผมสั้นๆ แล้ว ีเหวยยััระโปรอีนั่วนเหลือเพียาเาสั้นแ่เ่าและส่วนบนอุ ผลลัพธ์ที่ไ้ือรูปลัษ์ที่ไม่ัเนระบุบเพศไม่ไ้
ีนั่วะไม่่อนัว เาสามารถเ้าใสิ่ที่พระเอำลัิ มอไปที่ีเหวย ใบหน้ายัีเียวบาแผล่อนหน้านี้ยัไม่สมานัว ีนั่วอแนีเหวยไว้เียบๆ
เสี่ยวอู่รู้ีว่านี่น่าะเป็นาที่อบอุ่นหรือน่าบัน แ่่วยไม่ไ้ที่เธอะหัวเราะเมื่อิถึ่วเวลาฝนและารุเ่าอีเหวย ทันในั้นเธอ็รู้สึว่าอทานน้อยนนี้ไม่น่ารำาเท่าไร
เสี่ยวอู่พาฮั๋วลี่ออห่าาพื้นที่เล็ๆ แห่นี้ ทิ้เรือลำเล็ผุพัลำนี้ไว้ให้ับผู้รอีวิทั้สอน อแนบิึ่ันและัน
ีนั่วมีวามสุริๆ แล้วเมื่อลอหลับและลืมา้าวาและลอหลับและลืมา้า้าย เพื่อยืนยันสิ่ที่เาสสัยว่าา้า้ายอเานั้นมอไม่เห็น
********************
็ไม่ไ้อยาให้้าแล้วับเหมือนละรหลั่าวหรอนะ แ่เนื่อามีอยู่แล้วรึ่บท เลยแปลให้บๆ /ำ /แอบหนีมาแปล
ความคิดเห็น