คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #2 : วันที่หนึ่งของการกักตุนเงินเพื่อเลี้ยงลูก
ให้ายเถอะ ผู้ายนนี้อยู่ๆ ็มา อยู่ๆ ็หายไป…
"ปะป๋า!!" ร่าเล็ล้ายับุ๊านมัวน้อยปราเ็มหน้าอโฮโลแรม วาลมโสีฟ้าที่ลอไป้วยหยาน้ำ ็ยิ่ส่เสริมให้ใบหน้าเล็นั้นน่าเอ็นู
หลู่ลี่หรานที่นอนอยู่บนิ่ไม้ที่สูเหนือพื้นินหลายสิบเมรโยพิิ่ไม้หนา เมื่อมอไปยัเ็น้อยใบหน้าุอเา็อ่อนล "๋าย๋าย หนูำลัทำอะไรรับ"
"ผมำลัุยับป๋าอยู่ฮะ" น้ำเสียุ่นเือหลุาปาเล็
หลู่ลี่หรานหัวเราะออมา่อนะเปลี่ยนำถาม "วันนี้อนอยู่บ้าน ๋าย๋ายทำอะไรรับ"
"ินยาฮะ" เ็น้อยย่นมู "แล้ว็เล่นลูบอลับลุิน้วยฮะ แ่ลุินให้ผมเล่นแ่ไม่ี่นาทีเท่านั้น"
"อย่าที่ป๋าเยบอรับ ๋าย๋ายเล่นบอลไ้แปบเียวเท่านั้น" หลู่ลี่หรานลเสียล "รอป๋าลับบ้าน หลัเ็บเินเปลี่ยนหัวใ่อน แล้วลู่อยเล่นไ้นานึ้น"
หลู่ลี่หราน้อารเปลี่ยนหัวใให้ลูายวัยสามวบให้เร็วที่สุ แ่เนื่อาาวเราะห์รร้าแหน่นี้ เทโนโลยีทาารแพทย์ล้าหลัมา ึไม่สามารถทำารผ่าัไ้
เ็น้อยพยัหน้ารับ่อนะบหน้าอย่าแร "ผมะเื่อฟัป๋าฮะ รอปะป๋าลับบ้าน~"
"ลูให้ลุินมาุยับป๋าหน่อยไ้ไหมรับ" หลู่ลี่หรานพูเสียเบา
"ฮะ~" เ็น้อยอบรับเสียเรียบ
วินาที่อมา าใบหน้าเล็ภาพ็เปลี่ยนเป็นใบหน้าอายวัยลาน็ปราัวึ้นในหน้าอโฮลาแรม
ินเฟยเป็นเพื่อนเพียนเียวในาวรร้า เาเป็นายหนุ่มที่มีเพศรอเป็นเบ้า และรับหน้าเป็น 'พี่เลี้ย' ในยามที่หลู่ลี่หรานไม่อยู่บ้าน
"ุท่าน" ินเฟยพูึ้น
"อีสอสามวันันะลับไป" หลู่ลี่หรานพูเสียเ้ม
"ลับมา?" ินเฟยอุทาน้วยวามแปลใ่อนะถาม่อว่า "ุหลู่ื้อั๋วเรือ้ามมิิไ้แล้วเหรอรับ?"
ั๋วเรือ้ามมิิหมายถึั๋วอบริารรับส่ระหว่าวาว ึ่ใบหนึ่ราาหนึ่ล้าน
หลู่ลี่หรานที่อาศัยอยู่บนวาวรร้าที่ห่าไล ถ้าเิเา้อารลับบ้าน เาะ้อเินทาผ่านบริารรับส่ระหว่าวาวเท่านั้น
"พวเาึ้นราา.." ในวาอหลู่ลี่หรานายัถึวามโหเหี้ยม "ั๋วหนึ่ใบราาห้าล้านเหรีย มันสูว่าเิมถึห้าเท่า"
"ห้าล้าน?!" ินเฟยอ้าปา้า
"พวเรา้อวาแผนันใหม่" หลู่ลี่หรานพูึ้น "่อนลับันไปแลเินราวัล าว่าะลับไปภายในห้าวัน"
"รับ ุหลู่" ินเฟยถอนหายใ "ุูแลัวเอ้วย ไม่ว่ายัไุหนู๋าย๋าย็้อารุมาว่านะรับ"
๋าย๋าย หรือื่อเ็มว่าหลู่ีเียน[1]
"ันะรีบลับไปให้เร็วที่สุ" หลู่ลี่หรานเียบไปสัพั่อนะอบว่า "อนนี้๋าย๋ายอยู่ไหน?"
"นอนหลับแล้วรับ" ินเฟยหันล้อไปอี้าน เผยให้เห็นใบหน้าหลับใหลอเ็น้อย
"ูเหมือนว่าเาะหลับสบาย.." หลู่ลี่หราน้มหน้ามอใบหน้าที่หลับสบาย "รารีสวัสิ์ เ้า้อนาลาเปาน้อย"
เมื่อพูบเา็ัารสื่อสารไป ใบหน้าอหลู่ลี่หราน็ลับมาเย็นาเหมือนเิม
เาเปิแผโฮโลแรมเพื่อรวเ็อีสัพั านั้น็ปิมันล เาระโา้นไม้สูพุ่ัวอย่ารวเร็วเ้าไปในป่าลึ
อนนี้ท้อฟ้าสว่าแล้ว
วาวแห่นี้อันรายมา ไม่มีมนุษย์ แม้แ่นัล่าที่ประสบาร์็ยัไม่เลือมายัาววนี้ เพราะะมีภาพอผู้แ็แร่ที่ไล่ล่าผู้ที่อ่อนแอลอเวลา
วารูาเป็นวาที่ประเภทินเนื้อที่อยู่ในโหมสัว์ที่ล่าไ้อย่าถูหมาย เนื้ออมันที่แน่นและนุ่ม ึให้รสาิที่เป็นเอลัษ์ แ่ส่วนที่ินไ้อร่อยมีเพียสามส่วนอวาทั้ัว เนื้อวารูาึมีราาี หนึ่ิโลรัมราาถึสามหมื่นเหรียวาว
่อนสปอยล์
黑鬣鹿 – /วารูาวา หรือเรียสั้น ๆ ว่า วารูา เป็นวานิหนึ่ มีถิ่นำเนิที่เาะวาออินโนีเีย ลัษะโยทั่วไป ือเป็นวานาลา ลำัวมีสีน้ำาลเหลือ-น้ำาลเทา บริเวใ้อและใ้ท้อมีสีน้ำาลอ่อน เพศเมียะมีสีอ่อนว่าเพศผู้ น้ำหนัเมื่อโเ็มที่อัวผู้ประมา 120-160 ิโลรัม ัวเมีย 65-90 ิโลรัม วามยาวรอบัว 1.3-2.5 เมร วามยาวหา 10-30 เนิเมร เมื่อโเ็มที่ทั้ัวผู้และัวเมียะมีวามสูเท่าับ 110 เนิเมรและ 90 เนิเมรามลำับ
ถึแม้ว่ามันะมีราาสูแ่็ยัเป็นที่้อารอลา ้วยรสาิเนื้ออมัน
วารูาเพศผู้ที่โเ็มวัยมีน้ำหนัถึร้อยห้าสิบิโลรัม แรที่ถูมันปะทะเทียบเท่าับแรอรถบรรทุที่เหยียบเ็มพิัพุ่น เาอมันมีสาม่านล้ายับพิ ไม่้อสสัยเลยว่าเาที่สวยามนั่นเป็นอาวุธที่น่าลัวอมัน
เป้าหมายอภาริรั้นี้็ือารล่าวารูา
...
..
วารูานาให่ล้มายอยู่บนพื้น
หลู่ลี่หรานหยิบมีล่าสัว์า้าเอวออมา ผิวเนื้อสีเินสะท้อนให้เห็นภาพเาวาสาม่ามที่สวยาม
เาปลายมีลที่ลำอที่หยาบระ้าอวารูา มีที่ถูมาอย่ามริบเือนเ้าไปที่หลอลม เพื่อัเส้นเลือแอย่าแม่นยำ
สัว์ร้ายรหน้าหมลมหายใในทันที
ในแผ่นินที่ไร้มนุษย์ไม่มีเ์ใๆ มีเพียอป่าเท่านั้น
สัว์ร้ายที่อยู่รหน้าเาแทบะหายใไม่ออในทันที อย่าน้อยวิธีารที่หลู่ลี่หรานใ้็ลวามเ็บปวอเหยื่อ
เมื่อเานำวารูาที่สูเือบสอเมรหนัประมาร้อยห้าสิบิโลรัมใส่เ้าไปใน่อเ็บอ แผโฮโลแรม็ปราึ้นรหน้าเาทันที
[ระบบภาริ: วามท้าทายในารเอาีวิรอในป่าแห่ินแนไร้มนุษย์(เสร็สมบูร์)]
[ราวัลภาริ: เหรียวาว 200,000 เหรีย (ฝาเ้าาร์วาวอัโนมัิ) ระบบรวพบว่าำนวนภาริที่เสร็สมบูร์เินห้า และระับวามสำเร็ือหนึ่ร้อยเปอร์เ็น์]
[ราวัลโบนัส: เปิใ้านฟั์ั่นถ่ายทอสและเื่อม่อับแพลฟอร์มถ่ายทอสระหว่าวาวโยอัโนมัิ]
[สถานะปัุบัน: วามืบหน้าในาร่อมแมร่าาย 92% (ในารโมีรั้เียว สามารถ่อยนสิบนไ้ แ่ยัไ้ผลาโรเ่าทำให้เิวามเ็บปวเป็นอย่ามา) ]
หลู่ลี่หรานุ้นเยับแผโฮโลแรมโปร่ใสเป็นอย่าี แม้แ่บนโลที่มีเทโนโลยีั้นสู ารที่มีระบบเอไอที่อบโ้และ้แมูลที่เป็นริ็ทำให้พูไม่ออ
โีที่ภายใ้ภาริหลายรั้ หลู่ลี่หราน็พบว่ามีเพียเาเท่านั้นที่เห็นมัน
ในอนที่หลู่ลี่หรานหมสิ ัวเาในอนนั้นไ้ผูับระบบนี้โยบัเอิ ระบบะ่อยๆ ่อมแมร่าายภายนอและอวัยวะที่เสียหายอเา มันในอนนั้นเรียไ้ว่าุเาาปานร
ในอนนี้ร่าายอเาฟื้นัวเือบสมบูร์แล้ว
มีเพียอาารเ็บปวา 'โรเ่า' ที่มีบาเป็นรั้ราว
สิ่เียวที่เาสสัย็ือฟั์ั่น 'ารถ่ายทอส' แ่เา็ปล่อยไป่อน เพราะในอนนี้เาอยู่ในินแนร้าผู้น และที่บ้านอเายัมีเ็รออยู่นหนึ่
หลู่ลี่หรานนั่อยู่รหน้าบึน้ำ เารีบล้าหน้าและทำวามสะอาัวเอ านั้นมอเาสะท้อนอัวเอ้วยสายาเยเมย ใบหน้านี้มีรอยแผลเป็นทั้สอสอแผลทอยาวไปทั่วใบหน้าอเา มันทำให้ใบหน้าที่ละเอียอ่อนและสวยาม่อนหน้าไม่หลเหลือสันิ
ผิวที่ล้ำหยาบระ้าแาารที่าแาฝนเป็นเวลานาน และบ้ามเนื้อึที่ปราไปทั่วร่า ทำให้เาูแ็แร่และหยาบระ้า
ใร็ามที่เห็นหลู่ลี่หรานในอนนี้็เายาว่า่อนหน้าเาเป็นโอเม้า ที่แถมมีลูแล้ว
หลู่ลี่หรานเหน็บมีไว้ที่้าเอวอที่เิมโยสีหน้าไม่มีารเปลี่ยนแปลสันิ เายับัวเร่ออเินทาาินแนไร้มนุษย์อย่ารวเร็ว
รอบอินแน มีพื้นที่ั้แมป์ที่เอาไว้ให้พ่อ้าลามืและนัล่าเินราวัลมาแลเปลี่ยน หรือเสี่ยโในารทำาร้า
หลู่ลี่หรานเินเ้าไปหาพ่อ้านหนึ่่อนะถามเสียเบาว่า "ันมีวาเรู นายสนใไหม?"
พ่แ้าลามืาโ เพราะวาเรูนั้นมีนิสัย้าวร้าวและื่นัวมา มีเพียนัล่าไม่ี่ลุ่มที่สามารถับมันไ้ ทำให้ิ้นส่วนหรือเนื้ออมันมีราาสูมาในท้อลา
'หรือว่าะเป็รเพียแ่ลูวา? แ่นั่น็ภือว่าไม่เลว' พ่อ้าลามืเาในใ
แ่่อนที่ะทันไ้อบโ้ หลู่ลี่หราน็โยนวาเรูออา่อเ็บอ
ุบ!
วาเรูสรำที่นิ่สิ้นลมหายใวานิ่อยู่บนพื้น ้วยน้ำหนัอมันที่หนัถึร้อยเ็สิบิโลรัม ็ทำให้ฝุ่นบนพื้นฟุ้ระาย
บาทีอาะเป็นลูวาิมอร์ำ็ไ้นะ? นั่น็ไม่เลวเาเา
ทันในั้นทั่วแมป์็เ็มไป้วยเสียพูุยัสั่น
"สุยอ! มันเป็นวาเรูเพศผู้ที่โเ็มวัย?! พี่ายสุยอมา อ่า..พี่ายล่ามันนเียวเหรอนี้?!"
"หรือเป็นเพราะอาาศเย็นลทำให้วาเรูเลื่อนไหว้า? แบบนั้นับอนนี้ีที่สุหรือเปล่า?"
"ไร้สาระ! เมื่อสอวัน่อน ันับทีมสี่นพึ่เ้าไปไปล่าสัว์ ็พบับวาเรูสีำลุ่มหนึ่ ึั้ใที่ะับแ่ับ้อเสียสมาิทีมไปหนึ่น! มันะับไ้่ายๆ แบบนั่นไ้ยัไ!"
หลู่ลี่หรานเยหน้ามอพ่อ้าลามื่แนะถามอีรั้ "ุสนใไหม?"
"สนใสิ!" ็เหมือนพ่อ้าลามืะไ้สิ เาพยัหน้าอย่ารวเร็ว มุมปา็ยสูึ้นนแทบะถึใบหู "ันสนใอย่าแน่นอน! นายเ็บมันไว้ที่เิม่อนแล้วเ้ามาุยัน้าใน!"
พูบพ่อ้าลามื็เินนำหลู่ลี่หรานเ้าไปในเ้นท์ที่หรูหรา
"นายมีอะไระายอีไหม?" พ่อ้าลามืถาม้วยน้ำเสียื่นเ้นวาเป็นประาย "ันรับื้อหมหาว่าไ้มาาินแนรร้านี้! แถมันะให้ราาที่ีที่สุับนาย้วย!"
ินแนนี้ถือว่าอันรายมา ไม่มีใรล้าที่ะเ้าไปล่านเียว แ่ายนนี้ับทำแบบนั้นแถมยัไร้บาแผล ยิ่ไปว่านั้นยัล่าวาเรูเ็มวัย้วย
นี่ือนัล่าที่วร่าับมิรภาพ!
หลัาสิ้นสุารื้อาย พ่อ้าลามื็มอหลี่ลู่หราน พร้อมับลูบมือไปมา
"นายท่าน ันว่าพวเราวรมาเพิ่มเพื่อนันเถอะ! ันะรับสิน้าทุิ้นและให้ราาาม เมื่อมีสิน้าอะไร็เรียันไ้ลอเวลา! ริ้วยันื่อว่าเสี่ยวเฮย" พ่อ้าลามืถาม้วยน้ำเสียื่นเ้น
หลู่ลี่หรานทำเพียหยัหน้า่อนะเอนออสเ้นท์เียบๆ
้านนอเ้นท์ยัมีลุ่มนเาะลุ่มพูุยับเรื่อที่เาล่าวาเรูที่โเ็มวัยไ้
"หู้..มันน่าทึ่มา แ่น่าเสียายที่เามีใบหน้าเสียโม.."
"ถ้าให้ันเา เา็ไ้รับบาเ็บในระหว่าล่าสัว์ น่าลัวริๆ"
"แู่าบาแผลแล้ว ันิว่าไม่ใ้เพราะล่าสัว์หรอ พี่ายอันเยเ้าร่วมสรามรั้ให่และไ้รับบาเ็บสาหัสลับมา เมื่อรัษาอาารแล้ว เา็มีบาแผลที่ล้ายันแบบนี้ มันเหมือนับเปลือส้มเียวหวาน แผลนี่ันำไ้ไม่มีวันลืม"
เมื่อหลู่ลี่หรานไ้ยินำว่า 'สรามรั้ให่' วาสีน้ำาล็สั่นไหวเล็น้อยราวับเผิวามเรียที่ไม่อาะวบไ้
เหมือนเาย้อนับไป่วเวลาอสรามเมื่อห้าปี่อน เสียัสะหนันแระสุนปืนทั่วทิศทา หุ่นยน์ับเลื่อนที่อาบย้อมไป้วยเลือทุหนแห่ และสายาที่ไร้ีวิอสหายร่วมรบ
ัวเาในอนนั่นวระึ้นเรือรบลับมายัาวเราะห์อัวเอ แ่ลับถูลอบโมีาอำลัศัรูที่ยิเรือรบอเา
ัวเาในอนนั้นรอีวิมาไ้ แ่ไ้รับบาเ็บสาหัสพร้อมับมายัวาวที่รร้านี้
ในระหว่าที่เารัษาัว เาไ้พยายามื่อพ่อับพี่ายอเานับรั้ไม่ถ้วน แ่ารสื่อสารถูำัไว้เพียลื่นิ่อทาารทหารเท่านั้น ทำให้เาถูบัับให้ลายเป็นบุลสาปสู
หลู่ลี่หรานหายใเ้าลึ่แนะมอไปรอบัว้วยสายาเย็นา เาระับเสื้อแน่น ่แนะึฮูปิบัใบหน้าอเาทั้หม
ราาั๋ว้ามมิินั้นสูมา แ่ถึอย่านั้นเา็ไ้มันมา มันเป็นวิธีารเียวที่เาะิ่อับรอบรัวเาไ้ และเป็นวามหวัเียวที่เาะรัษาลูายัวน้อยอเา
เรือเหาะ่อยๆ หยุอเหนือ สถานที่ที่หลู่ลี่หรานอไว้
หลัาเรือเหาะเปิประูเรือ หลู่ลี่หราน็ับเือที่ถูหย่อนลมา ่อนะไร่ึ้นไปอย่ารวเร็ว มันเป็นารเลื่อนไหวที่เียบาและาทเหมือนับำราเรียน[2]
เาึลูระ่ายอินทรีออา่อเ็บอ ลูระ่ายอินทรีัวนี้เาับไ้าินแนรร้า มันมีปีอ้วนู่หนึ่ หาว่ามันโึ้นและาปีออนาอมัน็ว้าเือบสอเมร
ระ่ายนอินทรีมีนิสัยเื่อสามารถเอามันมาเป็นสัว์เลี้ยไ้ นี่เป็นอวัที่เาเรียมไว้ให้หลู่ีเียน
เมื่อิว่าอีไม่นานเาะไ้ลับบ้าน หลู่ลี่หราน็เร่วามเร็วโยไม่รู้ัว ร่าอเาเินผ่านรอที่ทรุโทรม สายลมหนาวพัผ่านรอที่เ็มไป้วยนไร้บ้านลอสอฝั่
"บ้าเอ๋ย! นั่นใรนะ! ทำให้ันลัว! ปราึ้นและหายไปในอนลาวัน[3]
"นั่นน่าะเป็นผู้ายที่อาศัยที่ห้อสามเ็หนึ่ับลูายไม่ใ่เหรอ? มี่าวว่าเินทาไปที่ินแนรร้าและายไปแล้ว!"
"หืม?? ินแนรร้า! มันเป็นหนึ่ในสิบอินแนที่อันรายที่สุในาวนี้ไม่ใ่เหรอ! ทำไมเาูเหมือนไม่ไ้รับบาเ็บสันิ?"
"ูนั่น! ูที่มืออเาสิ นั่นือระ่ายอินทรีที่มีในินแนรร้าไม่ใ่เหรอ? แน่นอนว่ามันเป็นสิน้าอนันั้นสูำนวนมา้อาร"
"น่าอิาั.."
"หนีเร็ว! นุมรอมาเ็บ่าุ้มรอแล้ว หาไม่มีให้มันะไล่ออไป้านอทั้หม…"
.png)
นัแปล: อนแรมาเสริฟ์แล้วน้าอุ่นๆ ร้อนๆ เลย ฝาิามและแร์ันเยอะๆ นะะ เ่นเิมหาเอำพูหรือประโยแปลๆ ็บอไ้นะะ
อบุนะะที่ิาม
เิอรรถ
- ^ 陆子骞- /หลู่ีเียน/
- ^ “ำราเรียน” หมายถึำศัพท์เพาะทาอินเทอร์เน็ อธิบายพฤิรรมหรือารระทำที่เป็นบรรทัาน มาราน ไร้ที่ิที่สมบูร์แบบพอที่ะเียนลในำราเรียนเป็นารสาธิมีหลายสิ่ที่อธิบายไว้ในหนัสือเรียน ึ่โยทั่วไปะเป็นำพูหรือแนวปิบัิที่่อน้าเป็นมาราน
- ^ 神出鬼没 – /shén chū guǐ mò/สว่า เทพเ้าปราและปีศา็หายไป (สำนวน) ; ปราึ้นและหายไปอย่าาเาไม่ไ้ / เปลี่ยนแปลอย่ารวเร็ว
ความคิดเห็น