คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #12 : ความคิดของคุเรไน
ิามเป็นำลัใให้ผู้แปลไ้ที่แฟนเพ:BamแปลNiyay
บทที่ 12 : วามิอุเรไน
อิโนะ้อมอาโรุ้วยวามสับสน านั้น็ึาุระเ้ามาใล้แล้วระิบ้าหู “นี่ ยัยหน้าผาว้า นี่ืออาารย์ประำทีมอเธอเหรอ? เาหล่อมาเลยนะ หล่อว่าาสึเะอี!”
“ันเ้าใ อนแรัน็ิแบบนั้นเหมือนัน” าุระพยัหน้า านั้น็นึถึท่าทีเ้าู้อาโรุแล้วรู้สึโรธึ้นมา
“แ่หลัารู้ัันแล้ว...็พูยานะ”
“มีอาารย์สุหล่อเป็นผู้นำทีมแล้วะบ่นเรื่ออีอะไรอีล่ะ? ไม่เหมือนับทีมที่ 10 อเราเลย...” อิโนะเหลือบมอิามารุโิ และ อาึมะ
ิามารุเป็นนี้เียมา อบบ่นอยู่ลอเวลา
ส่วนโิ็อ้วนและินลอ
แม้ว่าอาึมะะหล่อนิหน่อย แ่เา็ให้วามรู้สึเหมือนนแ่เลย
“ูทีมอันสิ ทานี้่าหาที่้อพูยา” อิโนะไม่สนในารูโะ เธอมอาสึเะแล้ว็มอไปที่าโรุ
“เฮ้ ยัยหน้าผาว้านี้ ทำไมถึมีแ่หนุ่มหล่อสอนอยู่รอบัวันเล่า?” อิโนะถอนหายใ
เธอ็้อารผู้ายรูปหล่อมาอยู่รอบายเหมือนันนะ!
“ยัยหมูอิโนะ บาทีันอาะมีเสน่ห์มาว่าเธอไล่ะ” าุระปัผมอเธอไป้าหลัและเยหน้าึ้นอย่าภาภูมิใ
าโรุนั้นไ้ยินบทสนทนาระหว่าอิโนะและาุระ
สมอพวเธอเอาแ่ิเรื่อวามรั
เ็พวนี้สิ้นหวัแล้วล่ะ
“อาสึมะ นายเอ็มาที่นี่้วยสินะ เ็ๆ มาอบุอาสึมะันเร็วเ้า วันนี้เาเิทีมที่เ็อเรามาินเลี้ยบาร์บีิวเียวนะ” าโรุวานารูโะไว้บนเ้าอี้ านั้นนั่บนเ้าอี้ัวอื่นพร้อมับไว้ห้าแล้วมออาึมะ
"ริเหรอ?" าุระมีวามสุมา เธอมอูอาสึมะ้วยวามเารพแล้วพูว่า “อบุ่ะอาารย์อาสึมะ”
“ ลุนนี้เป็นนีเหลือเิน ั้นวันนี้ผมะินเนื้อเรที่ีที่สุเลย!” นารูโะูื่นเ้น
ทัู้่่าิอย่าไร้เียสาว่าอาสึมะวนมาินเลี้ยริๆ
“เหอะ ไอ้บื้อสอนนี้” าสึเะแ่นเสียอย่าเย็นา เารู้ไ้เลยว่าาโรุำลัเล่นานอาึมะอยู่
“หา...” มุมปาออาสึมะระุเล็น้อย แ่เมื่อมอไปที่าุระและนารูโะที่มีรอยยิ้มาหวัประับอยู่บนใบหน้า ำพูปิเสธอเา็ไ้หยุออมาาปาอเาทันที
เมื่อถูลุ่มเ็เะนินรุ่นใหม่้อมอ้วยสายาแบบนั้น ใรเล่าะล้าปิเสธไ้ล?
ยิ่ไปว่านั้น ุเรไน็ยัอยู่ที่นี่อี้วย
เาำเป็น้อรัษาหน้าเอาไว้
“อาารย์าโรุอพวเธอ่วยันไว้มาในอี ันั้นวันนี้ันะเลี้ยทีมที่เ็ให้เอ” อาึมะไ้แ่พูออมาเ่นนั้น
เาไม่เยิเลยว่าาโรุะเป็นนี้เหนียวแบบนี้
“สุยอไปเลย ถ้าอย่านั้น็้อัเนื้อั้นีสัาน่อนแล้ว่อยินให้พุาไปเลย!” นารูโะะโนอย่าื่นเ้น
“ไม่ำเป็น้อินริันานั้น็ไ้ ิมนิิมหน่อยพอแล้วน่า” อาสึมะไ้แ่สัมผัสระเป๋าเินในระเป๋าอเาโยไม่รู้ัว
“เฮ้อ ่าเถอะ ไปเริ่มินันีว่า” อาสึมะยี้หัวอิามารุและโิ ่อนะเินนำทีมที่สิบเ้าไป้าใน
“าโรุ ะนั่ที่ับแบรนั้นเหรอ? เรามีที่นั่ที่ว้าว้ามาเลยนะ มานั่้วยันไหม?” ุเรไนิบไวน์อเธอและแสร้ทำเป็นไม่สนใ แ่ในใลับเ้นึั
าโรุำเลือมอำแหน่ที่นั่อุเรไนและานั้น็มอไปที่ำแหน่ที่นั่อทีมที่เ็
ที่นั่นแบมาริๆ ส่วนที่นั่อุเรไนนั้นว้าว่ามา
าโรุมอหน้าออุเรไนอย่าเปิเผย แล้วถาม้วยสีหน้าริั “ถ้าอย่านั้นอนั่บนรนั่นอเธอแล้วินไ้ไหม?”
เารู้ว่าเธอำลัิอะไรอยู่
"แ่ แ่ แ่" ุเรไนสำลัไวน์ ทันในั้น็ูเหมือนว่าะมีอะไรสีำออมาา้านหลัเธอ รอยยิ้มที่อันรายพลันปราบนใบหน้า พร้อมับล่าวออมาว่า "แล้วนายิว่าละ?"
เธอไม่เยิเลยว่าาโรุะพูประโยเ่นนี้ออมา
เธอเยเลียาโรุ ผู้ายประเภทที่ทั้เ้าู้และรัอิสระ
แ่เมื่อสอปีที่แล้ว เธอไ้รับาร่วยเหลือาาโรุโยบัเอิรั้หนึ่
เธอไม่ไ้เลียาโรุมานั และเมื่อเวลาผ่านไปเธอเริ่มสนใาโรุึ้นมา
ิโนะำเลือมอุเรไน านั้น็มอาโรุแล้วึพูเสียเรียบๆ ออมา “มาิน้าว้วยันสิรับ ผมเอ็อยารู้ัทีมที่เ็มาว่านี้”
เหุผลที่พูแบบนั้น็เพื่อ่วยเหลือุเรไน่าหา เ้าไม่ไ้อยาสนิทอะไร้วยนัหรอ สิ่ที่เาสนใมีแ่แมลเท่านั้น
ึ่้วยวามทีุ่เรไนวนพวเาไปินบาร์บีิว ันั้นไม่ว่าะยัไ็าม เา็้ออบุเธอสัหน่อย
“มาสนิทันไว้เถอะ เี๋ยวในอนาเรา็น่าะไ้ทำภาริร่วมันอี” ุเรไนยิ้มออมาอย่าอ่อนโยน เธอไม่เยิเลยว่าิโนะ เ้าเ็น่าเบื่อะลานานี้
ิบะถือะเียบไว้ในมือ โบมือไปมาแล้วพู้วยวามโรธว่า “สนิทเหรอ? เราะเ้าันไ้ีับเ้าบื้อแบบนารูโะไ้ยัไ? ถ้าอยู่ันนานๆ เี๋ยวเรา็ะลายเป็นนโ่แบบเาหรอ”
“นายว่ายัไนะ ไอ้นี้ ล้าพูแบบนั้นทั้ที่มีลิ่นเหมือนสุนัเหรอ?” นารูโะสะบัมือ้วยวามรัเียแล้วพูว่า "ถ้าินบาร์บีิวับนที่มีลิ่นเหมือนสุนั เนื้อ็ะเหม็น้วย!"
“หา? ล้าียัไมาพูแบบนั้นับอาามารุ อยาโนันไล่ีเหรอ!?” ิบะบโ๊ะ ยืนึ้นมาและ้อมอไปที่นารูโะ
ลูหมาสีาวที่ื่ออาามารุไ้โผล่หัวออมาาเสื้ออิบะ มัน้อมอนารูโะอย่าุร้าย แล้วส่เสียเห่าออมา “โฮ่”
“ใรลัวนายัน ันนี้แหละะเป็นโฮาเะน่อไป!” นารูโะลุึ้น พับแนเสื้อึ้นและเรียมพร้อมที่ะมีเรื่อันแล้ว
้วยใบหน้าที่เย่อหยิ่ ิบะ็พูอบไปว่า "นายะเป็นโฮาเะไ้ยัไ นี่เ่าแบบนายเนี่ยนะ? นที่เป็นโฮาเะไ้้อเป็นันเท่านั้น!"
“ล้าะมาแย่ำแหน่โฮาเะไปาันเหรอ? ันะทุบนายให้มินแน่!” นารูโะโรธมา
เาทนไม่ไ้ที่มีนมาูถูวามฝันที่ะเป็นโฮาเะอเา
“อาามารุ็ิอย่านั้นเหมือนันเหรอ?” ิบะแะที่หัวออาามารุ
"โฮ่" อาามารุพยัหน้าราวับเ้าใภาษามนุษย์
“นายิว่านายแ็แร่นัเหรอ?” าสึเะวาะเียบลแล้ว้อมอิบะอย่าเย็นา
“าสึเะุ ทำไมนายถึ...” าุระมอาสึเะอย่าัวล านั้นเธอ็ระุายเสื้ออาโรุแล้วพูว่า
“อาารย์าโรุ ่วยพูอะไรสัอย่าเพื่อหยุพวเาหน่อยสิ่ะ”
"ไม่มีใรสามารถพราวามสใสานหนุ่มสาวไปไ้ เนื้อเอ็ไม่่า มันะสุหลัาพลิไปมาสอสามรั้เท่านั้น" าโรุเพิเย่อเรื่อที่เิึ้นและโรยน้ำาลลไปบนเนื้อย่า
“อาารย์าโรุ...น่าผิหวัริๆ” าุระเยหน้าึ้น
เธอนี้มันโ่ริที่หวัะให้าโรุไปหยุนารูโะับนอื่นๆ
้วยอุปนิสัยอาโรุ ูทรแล้วเาหวัให้ทุนมีเรื่อัน้วย้ำ
เมื่อเห็นาโรุที่ไม่ไ้ะมาิน้วยัน ใบหน้าอุเรไนึเปลี่ยนไปเล็น้อย านั้นเธอ็ไ้ถลึามอไปทาิบะ
"ิบะ ินไ้แล้ว"
“อาารย์ุเรไน แ่ผม้อสั่สอนไอ้หมอนั้น...” ิบะยัพูไม่บ
"ิน" ุเรไนยิ้มเล็น้อย ูเหมือนมีมวลอาาศสีำอยู่เบื้อหลัอเธอ แม้ว่ารอยยิ้มอเธอะอ่อนโยนมา แ่ลับทำให้ผู้นโยรอบรู้สึถึอันราย
"รับ" ร่าายอิบะสั่นสะท้านไปทั้ัว เานั่ลอย่าเื่อฟัและเริ่มินเนื้ออเาทันที
ุเรไนมอไปที่าโรุแล้วึล่าวอโทษ "ันอโทษ้วย แม้ว่านัเรียนในทีมที่สิบอเราะุนไปสัหน่อย แ่พวเาทั้หม็ยัเป็นเ็ี"
“ไม่เป็นไร ไม่เป็นไร ยัไ็้อแ่ันเท่านั้นถึะ่วยให้เหล่าเ็ๆ เิบโไ้ีึ้น” าโรุโบมือและินเนื้อย่า่อ
"อืม" ร่อรอยอวามผิหวัไ้ปราึ้นในวาอุเรไน
หลัาเิวามวุ่นวายเ่นนี้ึ้น าโรุ็ูเหมือนะไม่อยามาินร่วมับเธอ
โอาสีๆ ที่หาไ้ยาาาร่วยเหลืออิโนะ ลับถูิบะทำให้มันวุ่นวายไปหม
ิโนะพูเบาๆ เเ่้วยน้ำเสียที่แ่มั “ิบะ นายโ่มา”
“ไหนายมาเรียันว่าโ่อีนันเนี่ย?” ิบะหยุินเนื้อสัว์และมอไปทาิโนะ้วยวามสสัย
“เี๋ยวนาย็ะเ้าใเอเมื่อโึ้น” ิโนะล่าว
มุมปาอิบะระุเล็น้อย
ิโนะมัะพูอะไรที่เ้าใยาลอเลย
มันทำให้เาไม่เ้าใสันิเียว
ฮินาะเหลือบมอาโรุาระยะไล านั้น็มอไปที่ิบะ และพูเบาๆ “ิบะุ นี่เ่า... นี่เ่า”
“ฮินาะ แล้วทำไมเธอเอ็มาว่าันันเล่า?” ิบะถึับพูไม่ออ
เาทำอะไรผิับ เพื่อนร่วมทีมทั้สอนถึมาบอว่าเาเป็นนี่เ่าแบบนี้
นารูโะัเนื้อไปหนึ่ำ ผิวอเาเปลี่ยนไปอย่ามา เาไอสอสามรั้แล้วะโนออมา "มันหวานเินไปแล้วอาารย์าโรุ นี่ใส่น้ำาลมานาไหนเนี่ย? อาารย์ำลัทำลายวามอร่อยอเนื้อุภาพสูพวนี้นะ!"
“ำไว้เ้าเ็ื้อ วามหวานน่ะือวามโรแมนิอผู้าย” าโรุล่าวเสียเบา
“โอ๊ย มันหวานเินไปแล้ว ใส่น้ำาลให้น้อยลทีเถอะอาารย์บ้า!” นารูโะเี้ยวเนื้ออีำแล้วถ่มน้ำลายออมาทันที
“ันำลัรอเนื้อย่าอยู่นะ...” าุระพูไม่ออเมื่อไ้เห็นิ้นเนื้อุภาพีที่เลือบไป้วยน้ำาลในระทะย่า
นี่มันน้ำาลย่าหรือเนื้อย่าัน?
"ไม่อร่อย" าสึเะมวิ้ว
“ูเหมือนว่าเาะเปลี่ยนไปมาเลยนะ” ุเรไนเท้าา้วยมืออเธอ และมอไปที่หน่วยที่เ็ับนอื่นๆ าระยะไล้วยรอยยิ้มอันอ่อนโยนบนใบหน้าอเธอ
่อนที่าโรุะูทำัวไร้สาระเ่นนี้ แท้ริแล้วเาเยเป็นนที่มีนิสัยโหเหี้ยมและอันรายมา
ในเวลานี้ หาไม่นับึนาเะ ็ไม่มีใรสามารถหยุเาลไ้เลย
เาถึับเป็นนที่ทำให้เิารนอเลือในุโมะาุเระ
แ่อนนี้..เาเปลี่ยนไปมา
เหุผลที่ท่านึนาเะเสนอให้าโรุูแลทีมหน่วยที่เ็..
ุประส์ือให้าโรุใ้ีวิอย่าปิสินะ?
ฮินาะพึมพำเบาๆ “เมื่อ่อนุาโรุ็ูีมา และอนนี้...็ูีมาเหมือนัน”
เมื่อุเรไนไ้ยินเสียที่อยู่้าน้า เธอ็ไ้แ่มอฮินาะ้วยวามประหลาใ
*****
ิามเป็นำลัใให้ผู้แปลไ้ที่แฟนเพ:BamแปลNiyay
ความคิดเห็น