คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #5 : บทที่ ๔
หลัลับาฤหาสน์ยาุโมะ เรียวอิิมุ่หน้าไปยัร้านีเหล็อพ่อบุธรรมโยไว พอไปถึ เาโน โะ นาเอโะ แม่บุธรรมเอ็ยให่เพราะลับบ้าน้า มิหนำ้ำยัไม่ไ้นำปลาที่สั่ให้ลับมา้วยอี่าหา โทษอวามไม่รับผิอบนี้ เธอสั่อาหารเย็นเาเป็นเวลาหนึ่สัปาห์ รวมทั้ให้ผ่าฟืนเพิ่มอีเป็นเท่าัว
เ็ายผู้ถูทำโทษไม่ไ้ัสีหน้าไม่พอใแ่อย่าใ เพราะรู้ัวั้แ่อนยืนรอพ่อบ้านโอทาะลับไปหยิบอแล้ว อนนั้นเาไ้แ่ลุ้นให้ายสูวัยลับออมาโยไว แ่เมื่อเห็นพระอาทิย์ เาึำ้อเปลี่ยนเป็นภาวนาให้แม่บุธรรมไม่ทันสัเว่าเายัไม่ลับ ึู่เหมือนว่าเาะไม่มีโเอาเสียเลย ทำให้ำภาวนาไม่ประสบผล
หลัาถูนาเอโะ่านพอใแล้ว เรียวอิิ้มหน้า้มาเินออไปอาบน้ำ พอลับเ้ามาอีรั้ เอ มิะ มิวะ และ เอโะ ลูสาวทั้สามอนาเอโะยืนหน้าสลอนรทาเ้า พวหล่อนหัวเราะิั แ่ไม่ไ้พูเสียสีใ ๆ ใ้เพียสายามอมาที่เาเพื่อเยาะเย้ย นั่นทำให้เารู้สึไม่พอใ แ่มันเป็นเรื่อที่เาทำอะไรไม่ไ้
เ็ายแสร้ทำเป็นไม่ยี่หระ่อท่าทาทีู่หมิ่นเหยียหยามเหล่านั้นเพื่อไม่ให้สมใพวนา เาเินลับไปที่ห้อเารหัวมุมสุทาเินอบ้าน เิมทีห้อนี้เป็นห้อเ็บอที่นานวันถึะทำวามสะอาที พอ โะ ฟูาโอะ พ่อบุธรรมรับเามาเลี้ย ห้อนี้ึไ้ลายเป็นห้ออเา
ภายในห้อนั้นอม่อและมีลิ่นเหม็นอับ เพราะไม่มีหน้า่าระบายอาาศ และะอนุาให้เปิประูไ้เพาะอนเ้าออห้อเท่านั้น นับเป็นห้อึ่บุลทั่วไปยาะล้ำลืนอาศัยนอนไ้ ทว่าสำหรับเรียวอิิแล้ว มันเป็นานลับที่เายิ่ว่าพอใ เพราะวามเ่าเส็เร็อมันทำให้นในบ้านไม่่อยมายุ่มย่ามับเา
ทันทีที่ถึห้อ เรียวอิิผุยิ้ม รีบหยิบถุที่ไ้รับมาาทายาทามูไรเปิออู เือที่มัปาถูปลออับไว ่อนมือเล็ะเทอที่อยู่้าในลบนฝ่ามืออี้า
“นมอมเปโะนี่”
เ็ายทำาโเมื่อพบว่าอที่อยู่ภายในเป็นนมน้ำาลรวราาแพหูี่ ราาอมันสูนามูไรระับลาบานยัไม่มีโอาสไ้ลิ้มลอ้วย้ำ เายิ้มแล้วหยิบนมอมเปโะิ้นหนึ่เ้าปา รสาิอมันอร่อยสมวามสู่า ที่โน้าวเย็นลายเป็นเรื่อเล็น้อยเลยทีเียวหาเทียบับารไ้มาึ่อในมือ
เมื่อไ้ิมแล้วิ้นหนึ่ เรียวอิิเ็บที่เหลือเ้าถุเพื่อที่ะไ้ทยอยินทีละน้อย มัปาถุีแล้ว เา่อนสมบัิอเาไว้ใ้เสื่อเพื่อะไ้มั่นใว่า ไม่มีใรแอบมาหยิบอสำัอเาไประหว่าที่ไม่อยู่ในห้อ โยเพาะอย่ายิ่พี่สาวที่มีิใอัปลัษ์ทั้สาม
สี่วันหลัาไ้พบับทายาทามูไรผู้เร้นายอยู่ในฤหาสน์โเี่ยวลาหุบเา ไม่มีสิ่ื่นเ้นเร้าใเิึ้นมาไปว่าารถูนาเอโะุ ะมีเรื่อที่สะิใ็เพียารสอแนมเล็น้อยาพี่สาวบุธรรม พวนาสสัยที่เรียวอิิยัเริร่าไ้แม้ะถูลโทษอยู่ และเป็นไปามา เพราะมีหลายราที่พวหล่อนแอบเ้าไปในห้อนอนอเาเพื่อ้นหาสาเหุ
วันนี้็เ่นัน ะเรียวอิิผ่าฟืนอยู่หลับ้าน ไ้ยินเสียเินลส้นอันเป็นเอลัษ์อมิวะมาแ่ไล ฟัาทิศทามาาห้อนอนอเาอีแล้ว เายิ้ม เพราะเสียฝีเท้าที่หนัว่าทุที แปลว่าว้าน้ำเหลวอีามเย
เ็ายละวามสนใาพี่สาวบุธรรมแล้วหันลับมาสนใานที่ทำ้าอยู่่อแทน เาผ่าฟืน่อไ้อีสามท่อน เสียเล็แหลมอนาเอโะ็ัึ้น
“เรียวอิิ เ้าเ็เลี้ยเสีย้าวสุ มานี่ประเี๋ยวนี้นะ”
เ็ายสับ้ามวานลับอที่ใ้วาีฟืน แล้วหันหลัไปมอ แ่ยัไม่ทันไ้ออเิน เ้าอเสียที่ระายหู็้าวับ ๆ มาถึัวแล้ว เธอยื่นมือมาบิหูเา แล้วบัับให้เินามไปยัหน้าทาเ้าบ้าน ที่นั่น พี่สาวทั้สามหมอบำนับเอาหัวแนบพื้น ัวสั่นัน มอเลยไปอีนิ พบามูไรวัยลานที่เรียวอิิำหน้าไ้ียืนอยู่ เาือโอทาะ พ่อบ้านแห่ฤหาสน์ยาุโมะ
“พาัวมาแล้วเ้า่ะท่านามูไร” นาเอโะเอ่ยึ้นพร้อมับผลัเรียวอิิล้มล เธอเอามือหัวเานหน้าผาระแทพื้นัปึ
“เ็นนี้เป็นลูเ้ารึ” พ่อบ้านถาม้วยเสียที่เยา ท่าทาอเาในวันนี้แ่าาพ่อบ้านที่เาเอเมื่อหลายวัน่อนโยสิ้นเิ แม้มาอันนิ่สบยัเหมือนเิม แ่วามุันนั้น่าันราวับเป็นนละน ิไ้เพียว่า เป็นเพราะ้อวาัวให้สมบทบาทและสถานะ
“หาใ่ไม่เ้า่ะ เป็นแ่ลูโรนินยาึ่สามี้าเ็บมาเลี้ยเท่านั้น พ่อแม่อเ็ายไปนานแล้วเ้า่ะ” นาเอโะรีบพูปั หมายมาให้ามูไรท่าทาสุุมเ้าใว่าเธอับเรียวอิิไม่ไ้มีวามเี่ยว้อัน และเธอะไ้ไม่้อมีส่วนรับผิอบ่ออะไร็แล้วแ่ที่เ็ายเยไ้่อเอาไว้
โอทาะไม่ไ้แสท่าทีว่าเื่อหรือไม่ เพราะเามอเนารม์อเธออออย่าทะลุปรุโปร่
“เป็นอย่านั้นรึ ที่มานี่ ้าะอเาไปทำานรับใ้นายอ้าที่ฤหาสน์”
“ท่านะรับัวเรียวอิิไปหรือเ้าะ” นาโะลนลานทันที เธอไม่ไ้สนใว่าเรียวอิิะเป็นอย่าไร ยิ่เ็หายัวไปไวเท่าไร เธอ็ยิ่ีใ ทว่าไม่ใ่ับผู้สามี เพราะเธอไม่สามารถมีบุรายไว้สืบระูลให้ับเาไ้ ึเป็นสาเหุให้ฟูาโอะยอมรับเรียวอิิึ่เป็นลูอนรู้ัมาเลี้ย หาเธอัสินใมอบเ็ายให้แ่ามูไรโยไม่ปรึษาแล้ว เมื่อเาลับมาาทำธุระ่าเมือ เธอ้อถูลโทษยให่อย่าแน่นอน
“ใ่ แ่เาะไปรับใ้เพาะวันที่นายอ้าสั่เท่านั้น เาะไ้เรียน ไ้ิน และมีที่พัให้เมื่ออยู่ที่นั่น ส่วนเวลาที่เหลือเาสามารถลับมา่วยานสามีเ้าไ้ ึ่้าิว่าสามีเ้าไม่ั้ออะไร และเ้า็ะไม่ผิใับเา้วย” โอทาะสำทับราวับอ่านใอนาไ้ พร้อมันนั้น เาโยนถุเินำนวนหนึ่ลับพื้นหน้าเ้าหล่อน พอเปิูพบว่าเป็นเินเรียว[1]สามแผ่น
“นั่นือ่าอบแทน” โอทาะพู วามุพาเหยี่ยวอเา้มลมอมายัเ็ายผู้ำนับแนบพื้น “เริ่มานั้แ่วันนี้ มาับ้า”
พูบ เาหันหลัเินนำออาร้านีเหล็ เรียวอิิลุึ้นแล้วมอมาที่นาเอโะเป็นเิอวามเห็น เธอโบมือให้เารีบามามูไรสูศัิ์นนั้นไป เาึทำาม พอออมาาบ้านแล้ว โอทาะปลเือที่ผูม้าสีำัวให่ออาเสารั้ว ่อ้วยารับเ็ายึ้นนั่บนอาน แล้วระโามึ้นมาอย่าล่อแล่ว านั้นวบม้ามุ่รไปยัฤหาสน์ลาหุบเา
เมื่อไปถึ มีบ่าวายมารอรับม้ายืนอยู่แล้ว โอทาะส่มันให้ับเาแล้วเินอา ๆ เ้าฤหาสน์ เรียวอิิึ่เินึ่วิ่าม นี่เป็นรั้แรในีวิเาที่ไ้ย่ารายมาในที่พัอามูไร แม้ะไม่เห็นบ่าวไพร่เินันวัไว่ัที่เยไ้ินนาารไว้ แ่็โอ่อ่าอย่าที่ทำให้เาลืมหายใเลยทีเียว
เมื่อเินผ่านำแพฤหาสน์มาถึัวเรือนแล้ว เินรไปไ้เล็น้อยะเอทาแย โอทาะเินเลี้ยวไปทา้าย ึ่เื่อมไปยัฝั่ะวันอฤหาสน์ เรียวอิิเินามไปเียบ ๆ เาเหลียวทานู้นทีทานี้ที้วยวามื่นาามประสาาวบ้าน เินเลยนมาสุทาเิน ็เริ่มไ้ยินเสียลุ่ยิโนบุเอะ[2]ลอยมา มอาม้นเสียไป มีห้อหนึ่หันหน้าเ้าหาสวน ประูบานเลื่อนอห้อเปิว้าเพื่อให้ลมโรเ้า้านใน
พ่อบ้านเินมาถึประูบานนั้นแล้วุเ่าล ให้เาอรอบประูบัร่าเอาไว้ เห็นันั้นเรียวอิิึทำาม
“ท่านอาิฮิโะอรับ” โอทาะเอ่ยเรียผู้เป็นนายที่อยู่ในห้ออย่าสำรวม
หลัพ่อบ้านเอ่ยทั เสียลุ่ยหยุล เปลี่ยนเป็นเสียยับัวอเ้าอห้อแทน เสียฝีเท้าอันเบาริบเลื่อนรมาที่ที่โอทาะและเรียวอิินั่อยู่
“โอทาะ ้าอ่าน ไฮเะ โมโนาาริ บแล้ว ส่วนลุ่ย็เป่าไ้ล่อึ้น้วย ั่วโมนรีรั้ถัไป้าะแ้มือใหม่ โอทาะมาฟัให้ไ้เลยนะ”
เสียใสัวานาในห้อพร้อมับใบหน้านวลอเ็ายที่ะโออมาาห้อ ทันทีที่เห็นว่ามีนอื่นมาับพ่อบ้านอฤหาสน์้วย เาทำาโ แม้เ็ายที่มา้วยะ้มหน้าหัวปัพื้น แ่แ่โรร่าที่เห็น็ทำให้อาิฮิโะำไ้ทันทีว่าเป็นใร
“อรับ ้าน้อยะไม่พลาอย่าแน่นอน” อบรับำเิวนแล้ว โอทาะเยหน้าึ้นสบผู้เป็นนาย แล้วรายาน่อ “เรียนท่านอาิฮิโะ เ็นนี้ โะ เรียวอิิ อรับ ั้แ่วันนี้ไปะมาเป็นเพื่อนเล่นอท่านอาิฮิโะอรับ”
“ริเหรอโอทาะ” เ็ายถาม้ำ ไม่อยาเื่อว่าสิ่ที่ไ้ยินะเป็นเรื่อริ
“อรับ”
สิ้นเสียอบ อาิฮิโะแย้มยิ้มออมาอย่าไร้เียสา เพราะนี่เป็นรั้แรที่เาะมีเพื่อนเล่นอย่าเ็นอื่นบ้า โอทาะเหลือบมอผู้เป็นนายวัยเยาว์เพียรู่ แล้วหลุบาล่ำ แสร้ทำว่าไม่เห็นวามีใที่เ็บอาารไว้ไม่อยู่อเ็าย มุมปาอเาระุยิ้มอย่าพอใ ่อนะหันมาสั่เรียวอิิ
“อีรึ่ั่วยามะมีอาารย์มาสอนารแ่ลอน เ้าอยู่เรียนเป็นเพื่อนท่านอาิฮิโะ้วยเลย”
“อรับ” ลูบุธรรม่าีเหล็รับำ แอบลืนน้ำลายอึให่ นึประหม่าอยู่ไม่น้อยที่ประเิมวันแร้วยารเรียนแ่ลอน เพราะเาไม่รู้หนัสือ เาเป็นเพียลูบุธรรมอบ้านโะ ลับาสามีไปแล้วนาเอโะะใ้เาทำานอยู่ที่บ้านแทนารไปเรียน ส่วนฟูาโอะ็ไม่่อยอยู่บ้าน ทำให้นแปวบแล้วยัอ่านหนัสือไม่่อยออ
โอทาะสั่เพียเท่านั้นแล้วเินาไป ทิ้ให้เ็ทั้สอนไ้เล่น้วยันนว่าะถึเวลาเรียนามที่ว่า เรียวอิิยัุเ่าอยู่ับพื้น รู้สึทำัวไม่ถู เพราะเวลานี้ไม่เหมือนับอนที่เายัไม่รู้ว่าอาิฮิโะเป็นใร
“เอ่อ…” เาพยายามะเปิบทสนทนาับเ็ายที่ลายมาเป็นนายเหนือหัวไปแล้ว
“อาิฮิโะ เรีย้าว่าอาิฮิโะ็พอ” ทายาทามูไรรู้ว่าอีนำลัวาัวไม่ถู ึเป็นฝ่ายเริ่มพู่อน
“อื้อ อาิฮิโะ” เรียวอิิไ้ยิน็แ่มใสึ้น เาทำามที่อีฝ่ายบอ
หลัาทัทายแล้ว เาหยุมอนายัวเล็อเา วันนี้อาิฮิโะแ่ัวสมานะ ิโมโนเนื้อีสีา สวมทับ้วยฮาามะสีเียวี้ม้า ูสะอา ทรภูมิาน เาเผลอัวไล่มอเ็ัวาวรหน้าอยู่นานอย่าลืมัว พอรู้ว่าทำอะไรลไปึเบนสายาล่ำ หยุ้าที่ลุ่ยในมือออีฝ่ายอย่าไม่ไ้ั้ใ
อาิฮิโะมอามสายามาที่อในมือนเอ เ้าใไปว่าอีฝ่ายสนใลุ่ย เาึถาม “เ้าอบเป่าลุ่ยรึ”
“อื้อ อบสิ เ้าไม่อบหรือ” เรียวอิิอบแล้วถามลับ
อาิฮิโะเม้มปาเล็น้อยแล้วส่ายหน้า “อบฟันะ แ่ไม่่อยอบเป่าหรอ เพราะ้อผ่อนลมให้ไ้ยาว ๆ ทำนอะไ้ไม่ระุ แ่พอทำอย่านั้นแล้ว ้ารู้สึเหมือนะาใทุที”
“ถ้าอย่านั้น ้าะสอนเ้าเอ แล้วะเป่าให้เ้าฟัเท่าที่้อารเลย้วย”
เรียวอิิเอามือบอหลายทีเป็นารบอให้เื่อมือ อาิฮิโะีใที่มีนะ่วยิวเ้มให้ เาอ้าปาะล่าวอบุ ทว่าเสียท้ออเาัโรราัึ้นเสีย่อน อีฝ่ายะลึ้า เาหน้าแ เอานิ้วเาแ้มลบเลื่อนวามอาย
“เ้ายัไม่ไ้ินอาหารเ้าหรือ” เ็าสีน้ำาลถาม
“ไ้ิน้าวปั้นแ่้อนเียว” อีนอบ เอามือลูบท้อเบา ๆ เามอมันอย่าุ่นเือที่ร้อผิเวลา
เรียวอิิเห็นอีนหน้า๋อยพยายามสั่ท้อให้หยุร้อแล้วทั้สสารทั้เอ็นู เาว่า “้อนเียวะไปมีแรอะไรเล่า”
“ท่านอาบอว่าะเป็นามูไร ้อหัินแ่พอประมา แ่้าหิวั”
ำอบออาิฮิโะทำให้เรียวอิิประหลาใอยู่ไม่น้อย เพราะพอพูถึนั้นปรออย่าามูไร ใร ๆ ็ิว่า ้อินหรูอยู่สบาย ไม่้อําัําเี่ยเรื่ออาหารารินแบบนี้ ะเป็นามูไรอาะยาว่าที่ิไว้มาระมั เาเริ่มเปลี่ยนวามิ
ทายาทอบ้านยัเอามือลูบท้ออยู่อย่านั้น ไม่หายหิวลเลยแม้แ่น้อย และท้อ็ไม่หยุร้อ้วย เาึเินลับเ้าไปในห้อ แล้วยแ้วาึ้นื่มประทัไป่อน เรียวอิิไม่รู้ธรรมเนียมปิบัิอนั้นสูึามเ้ามาในห้อามประสาาวบ้าน โยลืมที่ะออนุานาย่อน เาสสารเ็รหน้า ึระุแนเสื้ออาิฮิโะเบา ๆ
“นี่ ้าให้ รอท้อไป่อน ถือว่าเป็นอวัแสมิรภาพา้า และอบแทนนมวันนั้นอเ้า” เรียวอิิพูพร้อมล้วมือหยิบลูพลับลูหนึ่ออมาาอเสื้อิโมโน ลูพลับลูนี้เาเ็บมาาในเมือเพื่อเป็นเสบียเผื่อหิวยามึ เนื่อาถูนาเอโะสั่อาหารเย็น
อาิฮิโะรับผลไม้สีส้มสมาถือไว้ในมือ แล้วถามย้ำ “ให้้า?”
เ็ัวสูพยัหน้าหึ ๆ เาึ้มมออในมือ ลูพลับที่เรียวอิิให้มานั้น ว่ารึ่ลูมีรอยถูาิ แถมส่วนที่ยัเหลืออยู่็แ็นไม่รู้ว่าสุพอะินไ้ไหม อาิฮิโะะพริบาปริบ ๆ ไม่รีบิน
“อโทษทีนะ ้ามีแ่นี้ ไม่อยาไ้็ไม่้อฝืนรับไปหรอ เี๋ยว้าเอาไปทิ้เอ”
เห็นอีนมอ้าอยู่นาน เรียวอิิึเริ่มเินบ้า เาเอื้อมมือไปะว้าผลไม้ทีู่ินไม่ไ้ลับมา ทว่าอาิฮิโะปัมือเาออ ไม่ยอมให้แย่มันลับไปไ้ ร่าเล็ทำหน้ามุ่ย
“ไ้อย่าไรล่ะ อวัแห่มิรภาพ ะเอาไปทิ้ไม่ไ้นะ” ว่าแล้วเา็เอาผลลูพลับ้านที่ยัไม่ถูาิเ็ับาเฮาามะอน านั้น็ยึ้นั
“ทีนี้็เป็นเพื่อนันแล้ว นแรเลย” เาว่าะที่ปายัเี้ยวุ้ย ๆ ใบหน้าเปื้อนยิ้มอย่าไม่มีารปิบั
รอยยิ้มที่สะท้อนผ่านแววาอย่าไม่ถือัวบนใบหน้าาวผ่อนั่น เป็นวามประทับใแรอบุรบุธรรม่าีเหล็ที่มี่อทายาทามูไร เรียวอิิยิ้มอบ
‘เ้า็เป็น…เพื่อนนแรอ้าเหมือนัน’
[1]หน่วยอเินสมัยโบรา เินเรียว (両) ะเป็นแผ่นทอำที่มี่ามาที่สุ ๑ เรียวมี่าเท่าับ ๔ บุ (分); ๑ บุมี่ามี่าเท่าับ ๔ ู (朱) โยปิแล้วาวนาะใ้เินในสุลม (文) ึ่เป็นทอแ และแทบไม่เยไ้เป็นเ้าอเหรียทอ
[2]ลุ่ยิโนบุเอะ (篠笛) ลุ่ยี่ปุ่นที่เป่า้าน้า นิยมใ้เล่นประอบละราบูิ หรือประอบเพลทาลัทธิินโ
ความคิดเห็น