คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #17 : บทที่ ๑๖
ะวันลาลับอบฟ้าไปแล้ว เป็นสัาบอลาวามเหน็เหนื่อยที่ไ้รับมาลอวัน ืนนี้เรียวอิิไม่ไ้รับมอบหมายาน่วึใ ๆ เพราะประมุอบ้านมาเยือน นายอบ้านนนี้เป็นามูไรที่เ้มววัน และที่สำัือเป็นนที่เทิทูนสายเลือนัรบเป็นที่สุ ันั้นยามที่นายมา โอทาะะเลี่ยไม่ให้เาพบ เพราะะทำให้ท่านผู้นั้นุ่นเือ
โยปิในเวลาแบบนี้เรียวอิิมัไม่สบอารม์ทุรั้ เาไม่เหมือนอาิฮิโะ ไม่เยรู้สึว่านเป็นนอบ้านามูไร ิใ้สำนึึไม่เยสยบให้โยุษี ปิารมาเยือนอสุเิโยะะวนใเาอยู่เสมอ แ่ในวันนี้เาลับไม่รู้สึอะไรที่้อมาหลบในเรือนหลัแม้แ่น้อย นั่นเป็นเพราะอที่อยู่ในอเสื้อทำให้เาหัวใพอฟูนแทบเ็บอาารไม่อยู่
เมื่อทำานประำเสร็ เาไม่รไปอาบน้ำเหมือนทุวัน แ่รีบมานั่ันเ่าอยู่ริมระเบียอเรือน เอนหลัพิเสาไม้ แล้วหยิบสมุที่เพิ่ไ้รับาอาิฮิโะออมาู ไม่รู้ทำไมถึรู้สึเอะะอย่าบอไม่ถู ะอีแ่หยิบหนัสือึ้นเปิอ่าน แ่มืออเาลับสั่นราวับหยิบับอะไร็ร่วหม
ายหนุ่มสูลมหายใเ้าออ้า ๆ เรียมะอ่าน พอไ้ที่ะเริ่ม็เปลี่ยนใ เพราะไม่อยาละสายาามันแม้เพียเล็น้อย เรียวอิิึะเรียมทุอย่าให้พร้อม่อนที่ะเริ่ม เาลุไปหยิบถ้วยา าน้ำ และถุนมที่อาิฮิโะให้เมื่อวัน่อน ไม่้อสสัยเลยว่ามันือนมอะไร
เมื่อัเรียมทุอย่าเรียบร้อยแล้ว ายหนุ่มทรุัวลนั่อีรั้ มือวานเอานมน้ำาลรวหนึ่เม็ึ้นรลิ้น รอให้รสหวานอมันึมผ่านเ้ามาในโพรปาอย่าละมุนละม่อม เมื่อสัมผัสถึรสาิที่เาุ้นเยนพอใแล้ว มือให่ึพลิหน้าหนัสืออ่าน
นิยายที่อาิฮิโะแ่เป็นเรื่อราววามรัระหว่า ิิสะ ามูไรสูศัิ์าเมือหลว และ โทโมโะ หิสาวาวนาผู้มีิใาม เาไ้พบเธออนมาทำธุระที่อิุโมะ ่าน่าหลรัันั้แ่แรเห็น ทว่าวามรัอทัู้่ถูีันาาิทาฝั่าย ึ่ัหาู่หมายาระูลามูไรเสมอันไว้ให้ ทัู้่ึัสินใหนีไป้วยัน ระนั้นเมื่อวามรัำลัะสมหวั โรร้ายลับมาทวีวิอสาวเ้าผู้น่าสสารเสีย่อน
วาสีน้ำาลเ้มไล่อ่านมาเรื่อย รู้สึหัวใถูบีบรัามไปับเนื้อเรื่อราวับัวเอเป็นัวละร พอใล้บเล่ม เรียวอิิึเพ่สมาธิมาึ้น เนื้อวาม่วนี้เียนไว้ว่า
ิิสะบหน้าลับมืออโทโมโะที่เาอบุมไว้แน่น สาบานว่าะไม่รัผู้ในอานาอีแล้ว โทโมโะเหลือบมอายผู้เป็นที่รัพลาส่ายหน้า นาไม่หลเหลือแรที่ะเอื้อนเอ่ยอะไรไ้อี เ้าหล่อนทำปาเหมือนพยายามะเปล่วาา แ่เสียนั้นไม่ไ้ัไปว่าเสียสายลมเอื่อยในฤูใบไม้ผลิ น้ำาอเธอพลันเอ่อลอ พร้อมับลมหายใสุท้ายที่ปลิปลิว
เมื่อสิ้นโทโมโะ ายหนุ่มร่ำรวและันอยู่ในระท่อมอนรั เาปิเสธารูัวับหิที่รอบรัวัสรรมาให้ทุนา ายหนุ่มเลิเป็นามูไร วัน ๆ เอาแ่แะสลัไม้ เาะแะรูปสลัอ์เทพแห่วามายที่ามที่สุ และถวายแ่ศาลเ้าอิยะ เผื่อุศลนั้นะทำให้เทพอิานามิอนุาให้หินรั้ามสะพานแห่แนโยมิมาพบน ้วยวามเื่อ เาึไปยืนรอโทโมโะที่ฝั่แม่น้ำอิโนเมะ[1]ทุวันที่เ็เือนเ็ เฝ้ามอแม่น้ำอามาโนะ[2]ที่เิแ่หมู่าว ทั้ที่ประายโเ่นลาเวหา และที่สะท้อนาผืนนที ที่ใที่หนึ่ในนั้น นรัอเาำลัรออยู่
เรียวอิิอ่านนิยายออาิฮิโะมาถึุนี้็หลุหัวเราะพรื รู้สึผิอยู่ไม่น้อยที่นำันับเรื่อราววามรัที่อีฝ่ายแ่ เาไม่ไ้นึูถูวามสามารถในารใ้ำ หรือลูเล่นในารแ่ออาิฮิโะ และไม่ไ้ะิเียนว่ารู้ศัพท์น้อยอย่าที่นเยพูระแะมา เาหัวเราะ เพราะเมื่ออ่านแล้ว็พอะเาไ้ว่า แรบันาลใในารบรรยายแ่ละามาาอะไรบ้า
‘หึ เอาำนานเทพอิานามิและทานาบาะมารวมันมั่วเียว เ้าใินี่’ เาอ่านทวนแล้วหัวเราะออมาอีรั้ ‘โอริฮิเมะและฮิโโบิลายเป็นวิาเร่ร่อนลับานรภูมิไปเสียแล้ว’
เรียวอิิอมยิ้มแล้วลับมานั่ัวรอีรั้ นิ้วที่ยาวลูบไปยััวอัษรที่เียนื่อแม่น้ำ อ่านมาถึท่อนนี้เาลับหุบยิ้มไม่ล นแล้ว็้อวนลับไปอ่าน้ำอีรั้
‘เฝ้ามอแม่น้ำอามาโนะที่เิแ่หมู่าว ทั้ที่ประายโเ่นลาเวหา และที่สะท้อนาผืนนที อิโนเมะ…อามาโนะ…’
เมื่ออ่านย้ำแล้วหัวใ็เ้นถี่รัวอย่าที่ไม่เยรู้สึมา่อน เาำลัำิ่ไปับถ้อยำที่ถัทอร้อยเรียออมาเป็นัวหนัสือ เอสิทธิ์เียวที่เ์อโลริไม่สามารถ้าว่ายไปถึ เพียปลายพู่ันนี้ะทำให้ินนาารทุอย่าเิึ้นไ้ริบนระาษ รวมถึวามปรารถนาทีุ่่อนอยู่ใน้นบึ้แห่ิใ
เรียวอิิรับรู้ถึวามอิ่มเอมมาเสียนไม่อาอ่านเรื่อราวอน่อไปไ้ในทันที เาปิสมุลโยใ้นิ้วหัวแม่มือ้ายั่นหน้าที่อ่าน้าไว้ หลับาลแล้วนึ
สามปี่อน
้าำ้อไปอยู่ับบ้านาิสัระยะ น่าะราวสามสี่เือน ไม่็นเ็มปุุเสร็นั่นละถึะลับมา น่าเสียายนะ ที่ปีนี้ไม่ไ้มอไม้สีาวนี่ับเ้า
อาิฮิโะพูไว้แบบนี้เมื่อสามเือน่อน นี่มัน็ะถึำหนแล้ว สสัยที่ว่าสามสี่เือนนั้นน่าะไม่ใ่สามเือน แ่ะเป็นสี่เือนเสียมาว่า เรียวอิิิ เฝ้าภาวนาว่าอาิฮิโะะลับมาในสี่เือน ไม่ใ่อย่าหลัือ นเ็มปุุเสร็ เพราะนั่นแปลว่าำหนารลับะยิ่เลื่อนออไป มิหนำ้ำยัไม่รู้อี้วยว่าะเป็นเมื่อไหร่ อาะหเือน หรือเลยเถิเป็นปี็เป็นไ้
หลัารอมานาน ทหารม้าเร็วอระูลมาแ้ว่าบวนรถอนายน้อยะมาถึในอีสอวัน ไ้ยิน่าวแล้ว บ่าวไพร่นอื่น ๆ ในบ้านยัมีสีหน้าท่าทีเหมือนเิม ราวับเป็นุ๊าโเิที่มีลมหายใ ไม่เว้นแม้แ่โอทาะและโโย พวเาโ้รับแล้วลับไปทำหน้าที่อน ท่าทาเหล่านี้เหมือนทุวันที่ผ่านมา ไร้อารม์และน่าหหู่ มัน่า่าาอาารอลูบุธรรม่าีาบ แม้ะไม่ถึั้นลิโล แ่เรียวอิิ็รู้สึีึ้นมา
‘้าไม่ไ้ิถึเ้าหรอนะ แ่ฤหาสน์อเ้ามันเหมือนแนโยมิมาว่าโลมนุษย์ ็แ่เบื่อที่้อุยับุ๊าโเิเินไ้็เท่านั้นเอ’ เ็หนุ่มออ แล้วพยัหน้าหึ ๆ ะิ
อันที่ริ่วสี่เือนที่ผ่านมาเาไม่ไ้อยู่ในฤหาสน์ทั้วันเหมือนอนที่นายน้อยอบ้านยัอยู่ ะมา็แ่ทำวามสะอาและทำภาริเล็น้อย เวลาส่วนให่อเาึหมไปับาร่วยานีาบที่บ้านมาว่า แ่ที่เาแ้ัวในหัว เพราะสัมผัสไ้ถึวามเปรมปรีิ์ประเิประเ้ออัวเอ เาระาอาย ึพยายามอธิบายสาเหุอมันเพื่อปิเสธว่าัวเอไม่ไ้รู้สึอะไรเป็นพิเศษับนที่ำลัะลับมา
วันนี้ือวันามที่ไ้ระบุไว้ เรียวอิิเินลับไปลับมาอยู่ที่ระเบียทาเื่อมฤหาสน์ โมไฟระาษทรลมที่ถือทำให้บริเวโยรอบเรือเป็นสีเหลือนวล ใริเาอยาออไปยืนรอที่หน้าปาประูับโอทาะ แ่้วยสถานภาพแล้วูไม่เหมาะสม ึไ้แ่วนไปเวียนมาอยู่ที่ทาเท้า ในที่สุ หลัเินเป็นหนูิั่นราวสามั่วโม็ไ้ยินเสียเวียนมาอเทียบ
ล้อเพลามาหยุที่ปาทาเ้าไ้อย่าพอเหมาะพอเาะ นายอบ้านแหวม่านแล้ว้าวลมาอย่าส่าผ่าเผย เวลาสี่เือนที่าันไปทำให้อาิฮิโะูสุุมลุ่มลึนไม่เหลือเ้าเิม นี่เป็นผลอารอบรมาบ้านหลัอย่าไม่้อสสัย
“ยินี้อนรับอรับ ท่านยูินาะ” โอทาะโ้ให้ับผู้เป็นนายพร้อมเอ่ยทั “เินทามาเหนื่อย ๆ ะรับอว่าเสียหน่อยไหมอรับ”
“ไม่ละ ้าอยาแ่เ็ัวแล้วเ้านอนเลยมาว่า” น้ำเสียที่อบนั้นเยียบเย็นผิาเย มิหนำ้ำะที่พู อาิฮิโะไม่ไ้หันหน้าไปยัพ่อบ้านผู้ยืนเียไปทาวา แ่มอรไป้าหน้า ารวาัวแบบนี้ถอแบบมาาสุเิโยะผู้เป็นอาไม่มีผิ
“อรับ ้าะให้เรียวอิินำถัน้ำและุเปลี่ยนไปให้นะอรับ”
อาิฮิโะพยัหน้าแล้วเินผ่านพ่อบ้านเ้าไปยัเรือน มุ่รไปยัปีะวันึ่เป็นที่พำนัอเา เรียวอิิที่ยืนรออยู่รทาเื่อมไม่ไ้ยินบทสนทนาที่หน้าประู แ่เาไ้ว่าอาิฮิโะะสั่อะไร เาหันหลัเินไปที่บ่อน้ำหลับ้าน แล้วัน้ำใส่ถัไม้ ส่วนิโมโนัวใหม่ เาเรียมไว้แล้วั้แ่่อนอาทิย์ิน รอแ่ยู่ไปับถัไม้นี้เท่านั้น
เรียวอิิถือถัไม้มาถึห้ออผู้เป็นนาย เมื่อมาถึ อาิฮิโะนั่หลับารอบนเบาะาบุ แม้ะไม่ไ้ล่าวออมาเป็นำ แ่ใบหน้าที่หลับาพริ้มูอิโรยและอ่อนเพลียนิที่่อนอย่าไร็ไม่มิ
ถัน้ำถูวาล้านที่เหนื่อยล้า เรียวอิิถอยลับไปรอที่ระเบีย เามอนานไปับทาเินไม่หันหน้าเ้าไปในห้อ เพื่อให้อีฝ่ายไ้ทำธุระส่วนัว
วามเียบอยามรารีทำให้ไ้ยินทุสรรพสิ่อย่าแ่มั เสียบิน้ำาผ้าผืนเล็ัเป็นระลอ าม้วยเสียผ้าที่ยับไหว ไม่นานเสียึ่เหมือนว่าอาิฮิโะลืมทิ้ไว้ที่เอโะ็ัึ้น
“เสร็แล้วละ”
ผู้เป็นบ่าวเินเ้าไปเ็บถัน้ำและพับุเ่านำไปเ็บที่เรือนหลั ัแเทน้ำ้มใส่าที่เาเรียมไว้ั้แ่หัววัน แล้วยลับมา เาวามันลที่โ๊ะลม านั้นถอยลับไปรอที่ระเบียเ่นเิม
ลับมาราวนี้อาิฮิโะมีท่าทีเปลี่ยนไปมาทีเียว ราวับถูเสเป็นุ๊าโเิไป้วยอีน แถมยัน่าะเป็นุ๊าโเิแะาไม้เนื้อแ็ยิ่ว่านอื่นเสีย้วย เวลาเพียไม่นานนเราสามารถเปลี่ยนไปไ้นานี้เียวหรือ นี่ือสิ่ที่เรียวอิิิ และูเหมือนอาิฮิโะะูออ เาึเอ่ยถาม
“เรียวอิิ เ้าเหมือนอยาะพูอะไร”
“หามิไ้ ท่าน…เพิ่ลับมาเหนื่อย ๆ พัผ่อนเถอะอรับ”
“ยูินาะ… ยูิ เียน้วยันิที่แปลว่า โี และ นาะ ที่แปลว่า ลอไป” อาิฮิโะ่วยเิมท้ายำว่า ท่าน ที่เรียวอิิเว้นไว้ ิอยู่่อนแล้วว่าเ้าัวเลี่ยไม่พูเพราะไม่รู้ื่อใหม่ที่เาไ้รับ
“ยินีับารเ็มปุุ้วยอรับ ท่านยูินาะ” ร่าที่นั่อยู่ที่ระเบียโ้ลแล้วรีบล่าวแสวามยินีามธรรมเนียมปิบัิ เพิ่นึไ้็เมื่อ้อเรียื่ออีฝ่าย พอทัทายเสร็เาไ้ยินเสียถอนหายใเบา ๆ าในห้อ
“เวลาอยู่ันแ่สอน็เรีย อาิฮิโะ เหมือนอย่าเิมเถอะ ฟัเ้าเรียอย่านี้แล้วูห่าเหินอบล” เายิ้มเื่อน รู้สึละเหี่ยใอยู่พอวรที่บุลผู้มันำเาออาวามึเรียไ้เสมอลับุยับเาอย่าเป็นทาาร ไม่ไ้รู้ัวเลยว่าสาเหุที่ทำให้เป็นเ่นนั้นเพราะัวเอเป็นฝ่ายสร้าบรรยาาศมีพิธีรีอึ้นมา่อน
เรียวอิิไม่อบ อาิฮิโะึหลับาลพลาทำใ หลัาเ้าพิธีเ็มปุุเาะไม่ใ่เ็เล็อี่อไป วิธีปิบัิอทุน่อเาย่อม้อเปลี่ยนไปไม่มา็น้อย นนนี้็ะเ่นัน
วามรู้สึเหา่อัวึ้นภายในใ ายร่าระหผ่อนลมหายใยาว เายำิโมโนส่วนที่ลุมหน้าันยับยู่ มอไปยับานประู เรียวอิิอนนี้นั่หันหน้าเ้าหาเา ยั้าอยู่ที่ท่า้อมหลัั้แ่เมื่อล่าวแสวามยินีและยัไม่อบลับ ยิ่เห็น็ยิ่รู้สึเปล่าเปลี่ยว เาึเบือนหน้าลับไปในห้อ
ไม่นานเาไ้ยินเสียผ้าเสียสีันาอีฝ่าย เพราะเรียวอิิลุาที่ระเบียเินเ้ามาในห้อ เสียฝีเท้า้าวผ่านหน้าเาไปแล้ว แสว่าไม่ไ้เ้ามาเพื่อพูุย
‘เพราะอะไรัน ทำไมเรียวอิิถึูเยา’ อาิฮิโะไ้แ่เฝ้าสสัย รู้สึอึอันไม่อยาลืมาูว่าอีฝ่ายำลัะทำอะไร
แสสีนวลาเปลวเทียนับล พร้อมับลิ่นวันอ่อน ๆ ลอยมาเะมู
“้านึว่าเ้าถูสาปเป็นุ๊าโเิไปอีนแล้ว” ไม่นานเสียทุ้มอผู้เป่าเทียนัึ้นท่ามลาวามมื
“ะทำอะไรน่ะ เรียวอิิ”
“เป็นามูไร้อไม่แสอารม์วามรู้สึไม่ใ่รึ แล้วนี่เ้าใอะไรัน” เรียวอิิเอาหลัปิบัิอนัรบมาย้อนถาม
“แล้วเ้าับไฟทำไม” เสียเ้าอห้อฟัูลนลาน ร้ามับอีน
“บอโอทาะัว่าเ็ัวแล้วะนอนไม่ใ่รึ” เรียวอิิเลิเสียเหมือนะล้อเลียน อนเินลับมารั้สุท้าย เาสวนับโอทาะ พ่อบ้านึบอเาเพื่อให้รีบนำาไปให้แล้วอย่าอยู่นาน
อาิฮิโะเม้มปา ที่ว่าอยานอนนั้นเาไม่เถีย แ่้อไม่ใู่่ ๆ มีนมาบัับ
“อย่ามาล้อเล่นนะ ุไฟประเี๋ยวนี้” บุรายแห่ามูไรผู้สูส่าันเ่าึ้นเรียมะลุ วามมืที่เิโยับพลันทำให้เาเเล็น้อย
เรียวอิิไม่่อปา่อำ เาระุยิ้มที่มุมปา ถึแม้อาิฮิโะะยัไม่ินับวามมื แ่เาึ่หรี่ามาลออนนั่อยู่ที่ระเบีย เห็นภาพเบื้อหน้าัยิ่ว่าั
สีหน้าื่นระหนอนที่เป็นทั้เพื่อนและนายอเานี่น่าูมว่าที่ิ และถึแม้ะไม่ไ้เห็นสีอย่าแ่มั ็พอะทายไ้ว่าหน้าอนที่พยายามผุลุนนี้ึ้นสีเรื่อเพราะวามไม่พอใแล้วแน่นอน ถึะผิ่ออาิฮิโะอยู่บ้า แ่เาิว่าอารม์ที่แสอออย่าเป็นธรรมาิอย่าไร็ีว่าหน้าาอมปลอมที่เ้าัวพยายามะสวมใส่เป็นไหน ๆ
‘่อยลับมาเป็นนเิมที่้ารู้ัหน่อย’ เรียวอิิิ รู้สึพอใับผลานอนเป็นอย่ามา
“้าสั่ใหุ้เทียน ไ้ยินไหม เรียวอิิ เ้าะเล่นอะไร ้าไม่ล้วยหรอนะ”
“้า็ไม่ไ้ะเล่น” เรียวอิิอบเสียเรียบ
“ถ้าอย่านั้นุเทียนสิ” อาิฮิโะสั่
เสียที่ะอมาทำให้บุรบุธรรม่าีเหล็หัวเราะในลำอ เาย้อนถาม “เ้าลืมไปแล้วหรือว่าวันนี้วันอะไร”
“วันนี้มันทำไม”
น้ำเสียบ่บอัเนว่า ทายาทแห่ามูไรไม่รู้ำอบริ ราวนี้ึเป็นเรียวอิิที่ถอนหายใบ้า “ลืมแล้ว็ไม่เป็นไร เ้ามานี่”
พูบ มือให่ที่อบอุ่นว้า้อมือเล็อนที่นั่อยู่ แล้วุพยุให้ลุึ้น อาิฮิโะืนัวเล็น้อย แ่พอลุยืนไ้แล้ว็เลิยึยั เรียวอิิเินไปยืน้าหลัแล้วใ้สอมืออ้อมมาปิาออีฝ่ายอย่านุ่มนวล
“เรียวอิิ…ะทำ…” ฝ่ายถูระทำร้อ รีบยมือึ้นแะมือออีฝ่ายออ
“ู่…อาิฮิโะ เื่อใ้า”
เรียวอิิระิบที่้าหูสหายึ่มีท่าทีระวนระวาย ื่อเรียที่เป็นันเอทำให้ายร่าเล็ผ่อนลายล แล้วล้อยไปามสิ่ที่นเบื้อหลัำลัะันำ
เมื่ออาิฮิโะนิ่แล้ว เรียวอิิึพู่อ “เอาละ เินไป้าหน้า้า ๆ ใ่ อย่านั้นล่ะ”
้วยำำับและารประอ ในที่สุทายาทแห่ไทิมูระ็เินมานสุระเบีย เรียวอิิบอให้หยุ เมื่อหยุยืนแล้ว เายัไม่เปิาอนที่ใร่รู้เ็มแ่ออ
“รออีสัรู่นะ” เาพู ะทอสายาไปยัลุ่มเม้อนให่บนฟาฟ้า
อาิฮิโะทำาม เายืนนิ่เือบสามนาที หลัที่แนบิับอว้ารู้สึถึแรระเพื่อมามัหวะารหายใ และลามไปถึารเ้นโรมรามอ้อนเนื้อในออี่าหา เรียวอิิำลัื่นเ้น และวามื่นเ้นนั้น็พลอยถ่ายทอมาสู่เา้วย
“เ้าะให้้าูอะไรเรียวอิิ”
เาถามหลัายืนมาไ้ระยะหนึ่ เพราะนที่ปิาเาอยู่ไม่มีทีท่าะเปิาเาออเลย เาไ้ยินเสียหัวเราะที่ิะเอ็นูในลำอเบา ๆ
“ูเอาเอเถอะ”
มืออผู้พูลายออ ทำให้เห็นภาพที่เ้าัวลทุนเนรมิมาว่าหลายเือน
เพราะยืนอยู่ในที่มืมานานพอสมวร เมื่อลืมารั้นี้ อาิฮิโะึเห็นทัศนียภาพเบื้อหน้าไ้อย่าัเน สิ่ที่เห็นนั้นทำเอาทายาทามูไรแทบลืมหายใ มันเป็นมุมมอที่เาไม่เยมอมา่อน
เลยออไปบนท้อฟ้า เม้อนให่ไ้าไปแล้ว เาเห็นหมู่ารานับไม่ถ้วน ถัทอร้อยเรียล้ายสายธารแห่อามาโนะ ประายาวระยิบระยับำลัแ่ับวันทร์ที่เว้าแหว่ลาเวหาเ่นัน แสนวลอมันไม่มานั แ่มาพอที่ะทำให้เห็นสิ่ที่อยู่ในสวน
“เ้าทำไ้อย่าไร”
อาิฮิโะถาม ไม่อยาเื่อสายาัวเอ เบื้อหน้าอเา ไลาเมนอฤูใบไม้ผลินับไม่ถ้วนำลับานู่อ ลีบอไม้สีาวยาม้อับแสันทร์และประายระยิบระยับุเียวับหมู่าวบนท้อฟ้า็ไม่ปาน
“วามลับ”
เรียวอิิยิ้ม ไม่เลย แล้วเินมายืน้า ๆ เาลอบมอใบหน้าทีู่อิ่มเอมใา้าน้า เห็นแล้ว็พลอยมีวามสุไป้วย นี่ือวามุ้ม่าที่สุ ไม่เสียแรที่เาเอาผ้ามาั้นแสในสวนทุวัน เพื่อยื้ออไม้ให้ยัผลิบานไ้่ออีสัระยะ ยื้อมันไว้เพื่อให้นนนี้ไ้มัเ่นทุปี
“สุสัน์วันเินะ อาิฮิโะ”
วาสีำเบิว้าับำเลยที่นรหน้าถาม้าไว้เมื่ออนับไฟ เพราะ่วนอยู่แ่ารอบรมและรอนแรมมาหลายวันทำให้เาลืมวันลืมืนไปเลยทีเียว แถมะที่นั่ลับมาอิุโมะ ้วยวามเพลียอย่าับิ เลยทำให้ไม่ไ้สัเเห็นเทศาลที่ัามศาลเ้า และไม่รู้ว่าวันนี้เป็นวันทานาบาะ วันเิอเา
“เรียวอิิ…” น้ำเสียแสออึ่วามื้นัน
เรียวอิิเอื้อมมือไปับปอยผมที่รุ่ยออาระุหาลาออีฝ่ายแล้วทัที่หูให้อย่าอ่อนโยน “เรามาิบาแล้วมแม่น้ำอามาโนะ้วยันเถอะ”
ไ้ยินแล้วเ้าอวันเิพยัหน้า เาหันหน้าลับไปยัสวนแล้วทรุัวลนั่ เรียวอิิเินลับไปที่โ๊ะ ยถาน้ำาที่ั้ไว้่อนหน้านำมาวาที่พื้นระเบียทาเิน เานั่ล ่อนะัแรินาที่ยัร้อนอยู่ใส่แ้วใบเล็ส่ให้ับอีน
“ไม่ละ ้ายัไม่อยาื่ม”
เป็นอาิฮิโะที่ปิเสธพร้อมับยมือึ้นัน เรียวอิิวาถ้วยาลับใส่ถา แล้วส่ล่อที่มีนมอมเปโะสีมพูหวานให้แทน แ่นรหน้าลับส่ายหน้าปิเสธเ่นเิม
“เ้าแน่ใ?” เรียวอิิถาม รู้สึผิวิสัย เพราะพอถึวันเิทีไร นรหน้าเป็น้อเอ่ยปาให้ัาและนมนินี้ให้มาทานู่ันเสมอ
ผู้ถูถามเพียยิ้มอบ ่อนะเอนัวลนอนะแ้าโยหันหน้าไปยัสวนอไม้ เอาศีรษะหนุนัอนที่ยัถือล่อนม้าอยู่อย่าถือวิสาสะ “้าอยานอนูาวในสวนอ้าเียบ ๆ”
้อวามฟัูเอาแ่ใ แ่เป็นวามเอาแ่ใที่เรียวอิิยินีเสียยิ่ว่ายินีที่ะสนอให้ เาวาล่อนมลในถา แล้วเอี้ยวัวถอเสื้อลุมฮาโอริที่นสวมอยู่ เอาลุมให้ร่าที่ำลัเพลิเพลินับอวัที่เามอบให้
“อบในะ”
เสียที่เบาไม่่าาเสียระิบแว่วมาให้ไ้ยิน ไม่้อ้มลไปมอ็รู้ว่าวหน้านที่หนุนัอเาอยู่เป็นเ่นไร เพราะมันไม่่าาเาเ่นัน
เมื่อหวนิถึวันเ่า ๆ ายหนุ่มยิ้มน้อยยิ้มให่ หลัาวันนั้นมาเาะั้นผ้าใบที่สวนทุปลายฤูใบไม้ผลิ เพื่อให้อาิฮิโะและเาไ้ร่วมมอไม้สีาว้วยันทุวันทานาบาะ
ไ้มานั่นึแล้ว เรียวอิิอนึำัวเอเมื่อสามปี่อนไม่ไ้ ำที่เป็นริเป็นัับ้อวามเหมือนะัพ้อ่อารไม่ไ้มอไม้เพียปีเียว ำที่ยัอุส่าห์ไปหาวิธีมานไ้ และที่ำที่สุือารปิเสธวามรู้สึที่มีแ่ร่าระหนั้น
หลัาไ้อ่านนิยายออาิฮิโะ มีำถามหนึ่ที่ผุึ้นในใอเา
‘ะเป็นไปไ้ไหม ที่ิิสะมี้นแบบมาาเา ส่วนโทโมโะ อาิฮิโะใ้แทนัวเอ’
เรียวอิินึถามในหัวโยเลือะละส่วนที่เศร้าอเรื่อไป เพราะอย่าไรเสีย มัน็เป็นไปไม่ไ้ที่อาิฮิโะะมา่วนป่วยายเหมือนนาเออเรื่อ
ะที่อ่าน ายหนุ่มถามวนับัวเอ ยิ่ทวน้ำ็ยิ่รู้สึเหมือนว่ามันะยิ่ใ่ อยาะลอเอ่ยถามนแ่ให้รู้แล้วรู้รอ ระนั้นมัน็เป็นำถามที่ไม่สมวระถาม ที่ริไม่วรแม้แ่ะิในหัว้วย้ำ เพราะมันเป็นาราบ้ว่อทายาทามูไรผู้สูศัิ์ แ่…
‘มันเินที่ะหัห้ามใไ้อี่อไป’
ร่าสูโปร่ที่มีล้ามเนื้อเ้ารูป สวมใสุ่สีอ่อน เพียแ่นึถึ็พาให้ใเ้นไม่เป็นส่ำ ั้แ่เมื่อไรันที่วามรู้สึอเา่ออาิฮิโะแปรเปลี่ยนาเพียสหายสนิทหรือนายที่วรรัภัีไปเป็นอย่าอื่น นานเท่าไรแล้วที่เาเฝ้าถวิลหาแ่เสียระรื่นหูทั้ยามหลับและยามื่น สัมผัสายที่ลื่นละเอียและผุผ่อที่เาเ็ัวให้เมื่อลาวันยัิที่ปลายนิ้วอยู่เลย
เาเหนื่อย…เหนื่อยับาร้อเพิเยและเ็บำวามรู้สึที่่อเิึ้น
อยา…เาอยาเป็นผู้ถือรรมสิทธิ์หัวใอายผู้ทระนนนี้เหลือเิน
มันแทบะอใไว้ไม่ไหว
ระาษแผ่นน้อย้อลม มันพัเอาลูุ้มอันเล็ที่ผูิันไประทบผนัอระิ่ลม เิเป็นเสียรุ๊ริ๊ เสียใสอมันเรียสิอายหนุ่มให้หวนืน
‘เป็นไปไม่ไ้หรอ ิิสะและโทโมโะน่าะมาาเรื่ออท่านสุเโทโมะมาว่า วามรู้สึแบบนี้ไม่มีทาเป็นไปไ้หรอ’
เรียวอิิปรามวามิอัวเอแล้วแ่นหัวเราะ รู้สึสมเพวาม่ำศัิ์อนึ้นมาอย่าับใ มันะีไม่ใ่น้อยหาเาเิเป็นามูไรสูศัิ์ หรือนที่เารัเป็นาวบ้านสามั หาเป็นเ่นนั้น อย่าน้อยที่สุ็สามารถสื่อวามรู้สึไปถึบุลนั้นไ้
่อนที่วามอัปยศอสูะุเาลสู่วามหหู่มาึ้น ายหนุ่ม้าหนัสือที่อ่าน้าไว้ึ้นมาอ่าน่อ
โทโมโะเมื่อสิ้นบุแล้วไ้ไปเิเป็นโฮิฮิเมะ นาฟ้าผูู้แลหมู่าวบนฟาฟ้า เ้าหล่อนเฝ้ามอายนรัที่ปลายแม่น้ำ้วยวามเวทนา รู้ีว่าวามรัระหว่าเทพธิาและมนุษย์เป็นสิ่้อห้าม โฮิฮิเมะผู้ทรโมยืนหลบอยู่หลั้นไทรฝั่ร้าม นาร่ำไห้ หยน้ำาอนาร่วหล่นลสู่แม่น้ำอิโนเมะ เิเป็นร่าอทารหิที่ผุผ่อ สอายายึ่อาศัยในระท่อมแถบนั้นเ็บเธอไปเลี้ยแล้วให้นามว่า ิเอะ
เวลาผ่านไปสิบเ็ปี ิเอะเิบให่ลายเป็นสาวร่าอรรผู้าม มีายหนุ่มมามายปรารถนาะไ้เธอเป็นศรีภรรยา ทว่าหัวใอเธอนั้นเป็นอบุรุษร่าสูที่ยืนอยู่ฝั่ร้ามแม่น้ำไปเสียแล้ว วันหนึ่เธอึเ็อุินาิ[3]ฝาปลาอิวานะว่ายวาลำน้ำไปให้ ิิสะรับบุปผาิสีาวสะอาแล้ว็ทอถอนใ เอื้อมมือเ็อาุระโ[4]วาไว้ที่ริมลิ่แล้วเินมุ่ไปยัปลายน้ำ เพื่อที่เาะไ้รอโทโมโะอย่าสบ โยไม่มีผู้ใมารบวน…
อ่านมาถึแถวสุท้ายเรียวอิิ็นิ่วหน้า
‘ยัไม่บนี่’
เาพลิไปหน้าถัไป ไม่มีอะไรเียน่อ ายหนุ่มผ่อนลมหายใ้าแ่แร หุหิใที่เนื้อเรื่อมา้าาะที่ำลัิพัน นึอยาะเ้นอเ้าอสมุให้รีบแ่่อ นะไ้ไม่ิใ แ่าระสรร์สร้าวรรรรมึ้นมาิ้นหนึ่เป็นไปไม่ไ้ที่ะให้เสร็ในั่ว้ามืน พอทำอะไรไม่ไ้ เรียวอิิ็ถอใ เาเอาสมุนิยายสอเ้าไว้ในอเสื้อ อิ้นนี้เาะไม่มีวันให้ห่าายเ็า
หลัาื่ม่ำับอรรถรสอวีศิลป์นพอใแล้ว ายหนุ่มนำถ้วยน้ำาและาน้ำไปเ็บในถาบนโ๊ะเ่นเิม ส่วนนมอมเปโะนั้นยัมีเหลืออยู่หลายิ้น เพราะนอาิ้นแรที่ทาน่อนะอ่านนิยาย เา็ไม่แะที่เหลืออีเลย เพราะนมนินี้อาิฮิโะอบมา เาึหมายมาเอาไว้ว่า ะเอาไปแบ่ทาน้วยันะมอไม้และวาว ถึอีฝ่ายะเรียมเอาไว้แล้ว็เถอะ
ิไ้ันั้น เรียวอิิลุยืนึ้น บิัวเล็น้อยพอให้หายเหน็บา เหม่อมอไปบนฟาเวหา ฟ้ามืลมาแล้ว ิว่าป่านนี้ทุนะพัผ่อนันหม น่าะถึเวลาที่เาสามารถไปพบนายน้อยอบ้านไ้ ในืนนี้เาะนั่ให้อีฝ่ายหนุนนอนเ่นทุปี พวเาะุยันถึนิยายและนิทานนสลบันไป้าหนึ่
‘ปีนี้เ้าะเล่าอะไรให้้าฟับ้านะ’
[1]แม่น้ำอิโนเมะ (猪目川) แม่น้ำในเมืออิุโมะ ัหวัิมาเนะ ที่ปลายสุแม่น้ำะมีถ้ำอิโนเมะ (猪目洞窟) หรือถ่ำแห่วามาย เื่อันว่าวิานายะออมาทาปาถ้ำแห่นี้
[2]แม่น้ำอามาโนะ (天の川) แม่น้ำในำนานทานาบาะ ึ่เมื่อถึเทศาลนี้ นี่ปุ่นินนาารวาวอ้าเผือเป็นแม่น้ำสายนี้ (เป็นารเล่นำและารเื่อมำนานทั้สอเ้า้วยัน)
[3]อุินาิ (梔子) อาร์ีเนีย มีวามหมายทาภาษาอไม้ในประเทศี่ปุ่นว่า วามรัที่ถูเ็บำ
[4]อาุระโ (桜草) อพริมโรส มีวามหมายทาภาษาอไม้ในประเทศี่ปุ่นว่า วามสิ้นหวั
ความคิดเห็น