คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #17 : สุสานของเหล่าวีรบุรุษ
นายพลลีรู้ีว่าะปล่อยให้สรามนี้ยืเยื้อไปอีไม่ไ้แล้ว แนวรบะวันำลัถูสอู่หูนายพลฝ่ายเหนือแรน์ับเอร์แมนถล่มอย่าหนันใล้ะแพ้
ฝ่ายใ้ำลัะหมโอาสนะสรามถ้าไม่ทำอะไรเลย
นายพลลีึัสินใเิมพันรั้ให่ที่สุในีวิ
เาัสินใเลื่อนอทัพแห่เวอร์ิเนียเหนือทั้หมำนวน75,000พันนายึ้นเหนืออีรั้ เพื่อีรุวอิันี.ี.ให้ไ้แม้ว่าประธานาธิบีเวิสะอยานำทหารไป่วยทาะวันที่ำลัร่อแร่
แ่ลีเห็นว่าส่ทหารไปะวันทำไ้แ่ยื้อเวลา เาึลอเสี่ยโไปีรุวอิัน ี.ี.เพื่อันให้รับาลลายอมแพ้และยอมรับเอราอรัฝ่ายใ้
อทัพแห่เวอร์ิเนียเหนือบุเ้าเฝ่ายเหนืออย่ารวเร็ว
นายพลฮุเอร์ยื่นหมายอลาออาำแหน่หลัาเาไม่สามารถสันายพลลีไม่ให้้ามายแนและมีารโ้เถียับประธานาธิบี
ุลินอล์นึัสินใแ่ั้นายพลอร์ อร์อน มี๊ (George G. Meade) บัาารอทัพโพโทแมำนวน100,000นายไปรับมือนายพลลี
นี่ือศึัสินะาอสราม
ถ้าฝ่ายใ้นะรุวอิันี.ี.ะแ
แ่ถ้าฝ่ายเหนือนะ ฝ่ายใ้ะไม่มีำลัในารบุโมีฝ่ายเหนืออีแล้ว
“หนุ่มน้อยรั้นี้ให้เธอามนายพลมี๊ไป้วย”
“อะรับ”
“นี่ือศึัสินแพ้นะอให้เธอไปเป็นสัีพยานารัสินะารรมอประเทศสหรัอเมริา”
ผมทำามำสั่อุลินอล์นโยิามไปในานะัวแทนผู้สัเาร์อประธานาธิบี
อทัพโพโทแมเลื่อนพลเ้าสู่สมรภูมิัสินอสรามลาเมือที่เมือเล็ๆ ื่อว่า เ็ีส์เบิร์ (Gettysburg)
วันที่1 ราม 1863 นายพลลีเลื่อนมาถึสมรภูมิเมือเ็ีส์เบิร์ ฝ่ายนายพลมี๊ไ้ั้แนวรับไว้บนเิเารอบเมือรอารโมีอฝ่ายใ้
“สิ่ที่ทำไ้อนนี้มีแ่ั้รับไป่อน”
“น่าะ้อเป็นอย่านั้น้อรอำลัเสริมมาถึ่อนเราถึะสามารถโ้ลับไ้ เราะเสี่ยมาไม่ไ้”
สมรภูมินี้ห่าารุวอิันี.ี.ไปทาะวันเียเหนือแ่ประมา100ิโลเมร ถ้าแพ้ที่นี่เมือหลวะอยู่ในอันรายร้ายแร
ารรบวันแรอทัพฝ่ายใ้ที่มาถึสมรภูมิเร็วว่าบุโมีอย่าหนั อทัพฝ่ายเหนือที่มีน้อยว่าและสูเสียผู้บัาารระหว่าารรบ้อล่าถอย
ทหารฝ่ายเหนือละทิ้ัวเมือไปยัแนวั้รับบนเนินทาใ้อเมือับำลัเสริมที่เพิ่มาถึ
ทหารฝ่ายใ้พยายามปีนเนินเ้ามาโมี แ่้วยวามไ้เปรียบเรื่อัยภูมิประเทศและารุสนามเพลาะอฝ่ายเหนือทำให้อทัพฝ่ายใ้ไม่สามารถรุืบไ้
นระทั่หมวันแรนายพลลีไม่สามารถเาะแนวั้รับอฝ่ายเหนือไ้มาแม้ว่าทหารใ้ะบุโมีอย่าหนัและยึัวเมือไ้
ารรบในวันที่2 เริ่มึ้นฝ่ายสมาพันธ์ที่ไ้รับำลัเสริมเปิาโมีเ้ามาบนเนินาทาะวันเียใ้เพื่อัเส้นทาเสบียและโอบล้อมทหารฝ่ายเหนือ
แ่ารโอบล้อมไม่เป็นไปามที่าเพราะหน่วยลาระเวนไม่ไ้รายานนายพลลีว่าฝ่ายเหนือยายแนวั้รับออมาทำให้เสียโอาสโมีไม่ให้ทันั้ัว
นายพลมี๊รีบส่อหนุนไปเสริมแนวป้อันเพื่อไม่ให้ถูโอบล้อม
ารบุอนายพลลีล้มเหลว้วยำนวนและวามไ้เปรียบทาภูมิประเทศอฝ่ายเหนือที่มาเสริมำลัไ้ทัน
แ่นายพลบาร์นทีุ่มทหารฝ่ายเหนือทาใ้ออำสั่ให้ล่าถอย ทำให้เิรูโหว่ในแนวรบทาใ้
“นายพลมี๊ แนวทาใ้เิรูโหว่ให่แล้ว”
“ส่ำลัเสริมไปอีอุ่อโหว่ในแนวรบให้ไ้”
ำลัเสริมเินทาไปไ้ทันาล พวเาิาบปลายปืนและาร์ใส่ทหารฝ่ายใ้ที่ำลัเหนื่อยล้าน้อล่าถอยไปในที่สุ
แ่ารเสริมำลัทาะวันเียใ้ทำให้แนวรบอื่นๆอ่อนำลัล ึ่ฝ่ายใ้็ไม่รอ้าบุึ้นเนินมาอย่ารวเร็ว
แ่้วยวามไ้เปรียบ้านภูมิประเทศและแนวป้อันที่สร้าเรียมไว้ทำให้ทหารฝ่ายเหนือยัรัษาที่มั่นไว้ไ้ ในที่สุทหารฝ่ายใ้ที่เหนื่อยล้า็ถอนำลั
นายพลลอสรีท แม่ทัพที่อาวุโสรอลมาานายพลลีเสนอให้เปลี่ยนเป้าหมายไปโมีเมือหลวแทนที่ะปะทะันที่เมือเล็ๆ นี้ให้เสียเวลาและำลัพลไปเปล่าๆ
แ่อนิาวามเป็นนแ่หัวรั้นอนายพลเ่าลีและวามมั่นใในัวเอมาเินไปอเาาารที่เาแทบไม่เยพ่ายแพ้
“บุโมีึ้นเนินไปเราะยี้พวแยี้บนเนินให้ราบ”
นายพลลีปิเสธแผนารอผู้่วยและสั่ให้เินหน้าโมีที่มั่นอฝ่ายเหนือ่อไปเหมือนเิม
เา้อารัยนะในยุทธารไม่ใ่สราม นี่เป็นเหุผลที่นายพลลีไม่ไ้เป็นนายพลที่สมบูร์แบบ แม้ะนะารรบให่หลายรั้ลอสรามลาเมือ
นายพลลีพยายามส่อทหารม้ามาเพื่อโอบล้อมฝ่ายเหนือแ่็เอับทหารม้าฝ่ายเหนือสัทุรั้นล้มเหลวลอ
แ่นายพลเ่าผู้นี้ยัมั่นใในัวเอและส่ทหารมาโมีแบบเิม่อไป
“บุึ้นไปไม่ว่ายัไ็้อีเนินนั่นให้ไ้”
บวันที่2 ่าฝ่ายเสียทหารไปอย่าน้อยฝั่ละหมื่นนาย
เ้าสู่ารรบอันุเือวันที่สามแล้ว
นายพลลีสั่ารเรียมโมีาร์ใส่ใลาอแนวรับฝ่ายเหนือ้วยทหารราบ13,000นายอนายพลพิเ
“นี่เาบ้าไปแล้วเหรอโมีแนวั้รับรๆ แบบนี้”
ผมสสัยในารโมีนี้เพราะนายพลมี๊เพิ่ไ้รับำลัเสริมมาสนับสนุนแนวป้อันและไม่ไ้เสียแนวป้อันไหนเลยเมื่อวาน
ทาะวันออทหารม้าฝ่ายเหนือำลัสัทหารฝ่ายใ้ที่ำลัเลื่อนพลมาโอบล้อมที่มั่นฝ่ายเหนือา้านหลั
แ่นายพลลียัึันบุเ้ามาเอแม้ะไม่ไ้เปรียบัเน็าม
“นั่นสิทำไมเาเลือะโมีแบบนี้”
่อนเริ่มารโมี้วยทหารราบนายพลลีสั่ให้ปืนให่100ระบอทำารระมยิใส่แนวั้รับอนายพลมี๊
ลูระสุนำนวนมหาศาลพุ่มาทาอทัพฝ่ายเหนืออย่าไม่หยุยั้แ่ไม่รู้เพราะารเล็ที่แย่หรือแรลมลูระสุนอฝ่ายใ้ลับลอยผ่านแนวป้อันไปอย่าสะเปะสะปะแทบไม่โนเป้าเลย
“ท่านแม่ทัพะให้เรายิอบโ้มั้ยรับ”
ผูุ้มอพลปืนให่ถาม
“ไม่้อเ็บลูระสุนไว้สำหรับรอรับารโมีหลั”
“รับทราบ”
ะให้ยิอบโ้ไปอนนี้็เปลือระสุนเปล่าๆ ลุ่มวันาระสุนปืนให่ทำให้สนามรบเ็มไป้วยวันินปืนนมออีฝั่แทบไม่เห็น
หลัาระมยิใส่พวเราอย่าหนัเป็นั่วโมและิว่าที่ไม่มีารยิอบโ้เพราะปืนให่ฝ่ายเหนือถูทำลายแล้วนายพลลี็สั่โมี
“เินหน้า”
เสียลอรบ็เริ่มัมาาอีฟาอลุ่มวันพร้อมับเสียะโนอเหล่าทหารสมาพันธ์
“เวอร์ิเนีย!!!”
เสียลอรบรัวัสนั่นพร้อมเสียะโนอันฮึเหิมอทหารฝ่ายใ้เินหน้าึ้นเนินที่นายพลมี๊ั้แนวรับไว้อย่าไม่เรลัววามาย
“ทุนเรียมพร้อมพวเรบปีนึ้นมาแล้ว”
เรบือำสแลที่ทหารฝ่ายเหนือเรียฝ่ายใ้มาาำว่าเรเบล (Rebel) ที่แปลว่าบ ส่วนทหารฝ่ายเหนือถูเรียว่าแยี้ (Yankee)
ทหารฝ่ายใ้นับหมื่นนายปีนึ้นเนินเ้ามาอย่าล้าหา แ่พวเา็ถูบยี้้วยลูระสุนปืนให่และปืนยาวอฝ่ายสหภาพ
“ยิสัเอาไว้อย่าหยุ”
แม้ทหารฝ่ายใ้ะบุึ้นมาถึยอเนินนใ้าบปลายปืนปะทะัน แ่้วยวามไ้เปรียบอภูมิประเทศทำให้ทหารฝ่ายเหนือไ้เปรียบ แม้ะมีบาส่วนที่ถูเาะเ้ามาไ้็าม
สุท้ายำลัเสริมอฝ่ายเหนือ็ันทหารฝ่ายใ้ลับลเนินไป
Pickett’ s charge อนายพลอร์ พิเอฝ่ายสมาพันธ์บล้วยวามสูเสียมหาศาล
เหลือทหารแ่7,000นายลับมาาที่นายพลลีส่ไป13,000นาย
นายพลลีสั่ให้นายพลพิเัแนวรบใหม่ แ่นายพลพิเอบลับนายพลลี้วยวามโรธว่า
“ไม่เหลือทหารเหลือให้ท่านัแนวแล้ว”
นายพลลีเห็นวามสูเสียแล้ว็ไ้สิว่านเอพลาเอที่ไม่ฟัำเือนอผู้่วยอเา ทหารล้าอเา้อมาายเพราะวามผิพลาอลีเอ
สุท้ายนายพลลีัสินใรับวามพ่ายแพ้ เานำทหารที่เหลือถอยลับ ยอมรับวามพ่ายแพ้รั้ให่ที่สุในีวิเา
“เป็น3วันทีุ่เือริๆ”
“รวสอบำนวนผู้เสียีวิและรีบพานเ็บไปรัษาเร็ว”
ัยนะในยุทธารนี้แลมาับีวิอทหารทั้สอฝ่ายรวมันว่า50,000ีวิและมีผู้บาเ็บและสูหายอีำนวนมา
วัน่อมาือวันที่4 รามเป็นวันาิอสหรัฯ เราไ้รับ่าวีอีอย่าือนายพลแรน์สามารถยึเมือวิสเบิร์ไ้สำเร็
อนนี้ฝ่ายเหนือวบุมแม่น้ำมิสิสิปปีทั้สายไ้แล้ว
เมือเ็ีส์เบิร์ถูเปลี่ยนเป็นโรพยาบาลสนามสำหรับรัษาทหารที่บาเ็บทั้สอฝ่ายและมีารั้สุสานแห่าิึ้นเพื่อฝัศพเหล่าทหารล้าที่เสียีวิที่สมรภูมิเ็ีส์เบิร์
วันพฤหัสบีที่19 ันยายน .ศ.1863 ประธานาธิบีลินอล์นเินทาารุวอิันี.ี.มาล่าวสุนทรพน์เปิสุสานแห่าิ
หลัาพิธีรหลัพูบ็ถึราวอประธานาธิบี
“เมื่อ87ปีที่แล้วบรรพบุรุษอพวเราไ้อพยพมาสร้าประเทศ แผ่นินแห่นี้ เพื่อสร้าินแนแห่เสรีภาพและเราอุทิศีวิเพื่อให้เราสามารถรัษาวามเื่อที่ว่ามนุษย์เราทุนเิมาเท่าเทียมันในโลนี้
ะนี้เราำลัเผิหน้าับบททสอบที่เรียว่าสรามลาเมือ เป็นบททสอบที่ยาลำบาสำหรับาวอเมริาทุนเราสู้เพื่อปป้อเสรีภาพอเรา เราพร้อมะสละเลือเนื้อและีวิเพื่อปป้อ
วันนี้เรามาุมนุมันที่สมรภูมิอันยิ่ให่อบททสอบนี้ เพื่ออุทิศผืนินในสนามรบนี้แ่เหล่าทหารล้าผู้วายนม์ไ้พัผ่อนไปั่วนิรันร์ ผู้ที่อุทิศีวิเพื่อให้าิอพวเาำรอยู่่อไปไ้
เราไม่สามารถทำมอบอะไรให้ับเหล่าผู้วายนม์ไ้นอาทำให้ที่นี่เป็นสถานที่ศัิ์สิทธิ์สำหรับเหล่าวีรบุรุษอาิเราไ้
่อไปในอนาผู้นทั่วโลอาะไม่ำว่าวันนี้พวเราทั้หลายมารวมัวันเพื่ออะไร แ่พวเาะำไปลอาลเี่ยวับวีรรรมอันล้าหาอพวเาที่หลับใหลอยู่ในสถานที่ศัิ์สิทธิ์อันเป็นนิรันร์นี้
นี่ึเป็นหน้าที่อพวเราทุนที่ะ้อสาน่อสิ่ที่พวเาไ้ทำเอาไว้ เพื่ออบแทนารเสียสละอพวเา เราะรับ่ว่อภาริอันยิ่ให่อพวเา ไม่ให้เลือเนื้อและวิาอวีรบุรุษอเรา้อสูเปล่า
อพระผู้เป็นเ้าทรพิทัษ์ ประเทศาิอเราะถือำเนิใหม่ท่ามลาเสรีภาพและ รับาลอประาน โยประาน เพื่อประานะำรอยู่ไปไม่มีวันสูสลายไปาโลนี้”
นี่ือสุนทรพน์แห่เ็ีส์เบิร์ (Gettysburg Speech) อันโ่ั ที่นี่ลายเป็นสิ่เือนใถึวามโหร้ายอสรามลาเมือและารให้นิยามอประาธิปไย
แ่แม้ว่าฝ่ายเหนือะไ้ัยนะในยุทธารที่เ็ีส์เบิร์แล้วแ่็ยัไม่สามารถบุยึเมือริมอน์ไ้เสียที
ความคิดเห็น