คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #9 : Our Time (8)
อบาิ้นพวเา็ใ้ปนัน นไม่รู้ว่าแท้ริแล้วเป็นอใร และัเ็บไม่ถู
ึ่พอถึุนั้น อีธาน็ะเป็นฝ่ายแรที่ระเบิหัวเราะออมา เหมือนที่ายหนุ่มำลัทำในบ่ายวันนี้ วันอาทิย์ที่พวเามัะใ้เวลาในยามบ่าย ประมาหนึ่ถึสอั่วโม ไปับารหมัวอยู่ในห้อัรี เพื่อแยเสื้อผ้าว่า ิ้นไหนเป็นอใรและอะไรหลไปอยู่ับใรบ้า หลัาัและาปนันไปมาทั้สัปาห์
อีธานอยู่ในเสื้อยื าเบ็อเอร์ ส่วนริสใส่แ่เสื้อล้าม และาเวอร์ม
“ริส ันว่าอันนี้้อไปอยู่ในออลา” หัวเราะเสร็ อีธาน็ยถุเท้าู่หนึ่ที่ม้วนเ็บเป็น้อนลมสีำึ้นมา แล้วโบมันไปมาเบา ๆ ะที่ริสเพียพูยิ้ม ๆ ว่า “อลา นายพูยัับถุเท้าันเป็นยาเสพิที่ำรวยึมาาอาารแน่ะ” และสิ้นำพูเา อีธาน็หยุโบถุเท้าไปมาทันที
“ริส นี่ถุเท้าัน” ายหนุ่มพู ิ้วมวเ้าหาัน หรี่ามอหน้าริส ผิับายวัยลาน ที่เลิิ้ว ทำาโมอหน้าเาแล้วพูว่า “อัน่าหาอีธาน”
“อันริส มันแ่ยืนายเลยใส่ไ้” อีธานสูหายใเ้า ยมือึ้นเท้าสะเอวทั้ยันั่ัสมาธิอยู่บนพื้น และมือยัถือถุเท้า ริสยยิ้มอ่อนาให้ท่าทาอเา ่อนะโ้ลับไปว่า “ไม่ใ่ว่านายเอาอนายไปัหม เลยไม่มีใส่ แล้วันหนาวเท้าึ้นมา เลยมาเอาอันไปใส่เหรอ” แล้วอีธาน็อบเาลับทันวันว่า “โอ้โหริส! โอ้โห! ันำไ้ว่า ันเป็นนหยิบมันที่แผายหน้าสถานีรถไฟ”
“อีธานร้านนั้นเราไปื้อถุเท้า้วยันเพราะมันลราา แล้วัน็เป็นนหยิบมัน” ว่าบริส็เอาเ่านเ้าับเ่าออีธานไปที
“ัน่าหา” และายหนุ่ม็นเ่าเาลับ
“ไม่อีธาน ันำมันไ้ มันือถุเท้าสีำในมือันวันนั้น” ริสพู พร้อมยื่นมือวาอนออมารหน้าอีธาน ใบหน้ายยิ้มบัน
“ริสวันนั้น เราื้อมาแ่ถุเท้าสีำ เพราะแม่้าลให้อยู่แ่สีเียว” อีธานวาถุเท้าในมือไปมา รอยยิ้ม่อย ๆ ปราัึ้นในทุ ๆ ถ้อยำ ริสนเอาเ่านเ่าเาอีรั้ แล้วเอ่ยโ้ลับไปว่า “อันอื่นเป็นสีเทาแมำ่าหาอีธาน ันแ่ว่านายสิบเอ็ปี ไม่น่าเื่อว่า สายานายะแย่ว่าันแล้ว”
“โอ้ ให้ายเถอะริส!” อีธานลอา เานเ่าริสืนเบา ๆ ่อนะโยนถุเท้าู่นั้นไปที่ะร้าใส่ถุเท้าลา
“ะว่าไปริส”
“ว่า”
“พอนายพูถึยาเสพิ ัน็นึถึีรีส์เรื่อหนึ่ไ้”
“เรื่อ”
“นาร์โส ืนนี้เราูันสัอนีไหม”
“เอาสิอีธาน”
TBC
.....................................................
อนนี้ถือว่าลแลแแถมันไปนะับ
ริ ๆ ว่าะอัพ่อาอนที่แล้วเลย แ่ปั่นไม่ทันับ
ประมาว่า อนที่แล้วมันสั้น อนนี้็สั้น เลยว่าะมาพร้อม ๆ ันหน่อยะไู้มีอะไร 555555555
ปล. านี้ (อา) ะเริ่มหนัึ้นแล้วนะับ
แ่ไม่บอนะับว่าะหวานหนัึ้น...หรือว่าหน่ว
.....................................................
*ำว่า "อลา" เป็นมุเล่นำนะับ ( "อลา" ที่หมายถึ น. อที่ใ้ร่วมัน หรือออลา และ "อลา" ที่หมายถึ () อที่ทำหรือมีไว้เป็นวามผิ หรือที่ไ้มาโยไ้ระทำวามผิ หรือที่เี่ยวเนื่อับารระทำวามผิ หรือที่สสัยว่าเป็นอัล่าว ึ่เ้าพนัานไ้ยึไว้เป็นหลัานในีอาา (พนานุรมแปล ไทย-ไทย ราบัิยสถาน า https://dictionary.sanook.com/search/dict-th-th-royal-institute/อลา)
ส่วนภาษาอัฤษในมุนี้ใ้ำว่า "property in dispute" นะับ โยไม่ใ่ารแปลว่าอลาโยร แ่เป็นารใ้ำรวามหมายไปเลย ็ือ "ทรัพย์สินที่พิพาท" (ามที่เยเห็นในภาษาหมายนะับ าำว่า "มูล่าอทรัพย์สินที่พิพาท" [นิิศาสร์ ๑๑ มี.. ๒๕๔๕] า https://dict.longdo.com/search/*property+in+dispute*)
property = [n.] สิ่อ ทรัพย์สิน
in = [prep. adv.] ใน
dispute = [n. vt. vi.] ้าน โ้เถีย ทะเลาะ แย้ ไม่เห็น้วย
หรือในที่นี้ ็ือ "สิ่อที่ริสับอีธานเถียันไม่"
ความคิดเห็น