お疲れ様でした！！
おつばんは！
(เอ่อ...ประโยคที่สองขโมยมาจากประโยคทักทาย
ในไดอารี่ทุกวันของกบฟ้า - -")
ความหมายคือ...เอ่อ...อันที่จริงแล้ว
มันไม่มีความหมายในภาษาไทยแน่ชัดนะ
เพราะปกติคนไทยเค้าไม่พูดกันหรอกน่า
ประมาณว่า "เหนื่อยมาแล้วนะ"
ส่วนประโยคสอง เป็นการนำประโยคแรก
ผสมสมกับคำทักทายสวัสดีตอนเย็น - -"
"お疲れ＋こんばんは＝おつばんは"
ใครอ่านไม่ออกก็งงไป
เหนื่อย...ใช่เหนื่อยแล้วล่ะ
วันนี้พวกเราชาวอีผี ร่วมใจกันถ่ายทำ
เพื่อจะส่งไปให้เพื่อนที่ป่วยอยู่ที่โรงบาลดู
การดีขึ้นแล้วนะเพื่อน ดีใจจัง
ในการถ่ายทำ...อันที่จริงเรียกแค่ถ่ายวีดีโอก็ได้
เรามีส่วนร่วมในการทักทาย
ทักทาย...เป็นห้าภาษา
อันที่จริงแล้วเด็กอีผีจะได้ภาษากันแล้ว
อย่างน้อยคนละสองภาษาใช่ม้า
แต่ทีนี้ เรามีกันหลายภาษามากมาย
จีน...(ก็มีคนเคยเรียนจีน และเรียนเพิ่มเติมจีน)
เกาหลี...(เพื่อนมันบ้าดาราก็เรียนเองมัน)
ญี่ปุ่น...(ไม่บอกก็รู้ว่าใคร)
ตากาล๊อก...(ครูที่สอนเป็นชาวฟิลิปินส์
จะได้ภาษานี้หน่อยคงไม่แปลก)
อีสาน...(อันนี้ไม่มั่นใจว่าจะเกี่ยว - -")
แต่ในที่นี้มีเพียงห้าภาษา
เราก็มีส่วนร่วมในนั้น ไม่บอกก็คงรู้ว่าภาษาอะไร
มีไทย อังกฤษ ญี่ปุ่น จีน ตากาล๊อค
ไทยรับบทโดย...เพื่อนที่เคยพาเราไปคอร์ทเทนนิส
อังกฤษโดย...คนที่เก่งภาษาอังกฤษที่สุดในห้อง
ญี่ปุ่นโดย...คนที่รู้ญี่ปุ่นมากที่สุดในห้อง - -"
(อันนี้ไม่ได้โม้...คือ...ไม่มีใครรู้เลยนอกจากเรา
กับเพื่อนอีกสองคนซึ่งคนนึงก็ติดสอบห้อยตามเรา
อีกคนคือ...วิกี้ไง แต่...หล่อนก็เก่งนะ
แต่แค่ยังถามอะไรเราอยู่หน่อยล่ะ)
จีนโดย...คนที่เก่งจีนที่สุดในห้อง - -" (หาเหตุผลที่ดีกว่านี้ไม่ได้)
ตากาล๊อคโดย...คนที่ใจกล้าอยากพูดภาษานี้
(คือภาษาตากาล๊อค ในห้องเราพูดได้หมดล่ะ
อย่างน้อบเราก็ได้ "มาฮัล กิตะ" (ฉันรักเธอ)
ถึงตาเรา...
เรายังไม่ได้เตี๊ยมอะไรกันมาเลย
ก็เลยไม่รู้จะพูดอะไร โผล่ไปก็...
"こんにちは、Nちゃん
え～、今日は2008年12月15日の月曜日です。"
(สวัสดีจ้า N จัง
เอ...วันนี้วันจันทร์ที่ 15 ธันวาคม 2551)
คำว่า です เรากะจะพูดว่า だ แต่มันพูดไปแล้วอ่ะ - -"
เมื่อเราพูดจบประโยค
เราก็โดนเพื่อนที่เหลืออีกสี่คนที่มาพูดด้วยน่ะ
ถีบ(เว่อร์) ให้ไปอยู่หน้ากล้อง
เนื่องจากเราพูดเบาเกินไป - -"
"え～、Nちゃん
朝、ラヨーンは寒いです"
(เอ...N จัง
ตอนเช้า ที่ระยองหนาวนะ)
แล้วเราก็อึก...คิดไม่ออกแล้ว จะพูดไรดี
คนก็หันมามองกันใหญ่แล้ว
เพราะมันถ่ายที่ไหนไม่ถ่าย ถ่ายหน้าอาคารเรียน
มันก็เห็นกันทั่วแล้วล่ะ
เราก็เลยขอจบไปเลย
"え～、気をつけてね！
さようなら"
(เอ...รักษาสุขภาพด้วยนะ
ลาก่อน)
ประโยคสุดท้ายเป็นประโยคที่รู้แน่นอนว่าต้องพูด - -"
อันที่จริงเราพูดได้เยอะกว่านี้อีกนะ
แต่พอเข้ากล้องจริงเราคิดอะไรไม่ออกเลย TT
แล้วก็รู้สึกว่าทุกประโยคจะมีคำว่า "เอ..." ขึ้นต้นเสมอ
มันทำให้คิดอะไรหลายอย่างออก - -"
แล้วเราก็เข้ากล้องอีกครั้ง
โดยครั้งนี้ต้องพูดความในใจถึงเพื่อนเป็นคู่ๆ
คู่เราก็มีการเอาเสื้อประจำห้อง
ซึ่งด้านหลังมีเขียนว่า EP5 ตัวใหญ่ๆ
ซึ่งแต่ละตัวนั้น ประกอบไปด้วยชื่อเพื่อนทั้งนั้น
แล้วเราใช้วิธีการ
ถ่ายแล้วหยุด จากนั้นก็ถ่ายอีกที
หมายถึง...เราจะทำเป็นผู้วิเศษ
จู่ๆเสื้อก็ถูกเสกมาลงที่มือ 555+
ตายแล้ว ตายแล้ว ตายแล้ว
ดึกมากๆแล้วอ่า
มัวแต่นั่งทำการบ้านเลยได้เล่นคอมฯช้า
ขอตัวก่อนนะทุกคน บ๊าย บาย
.
.
.
.
.
รูป Prt Sc
"คะแนน 9944"
ชอบเลขนี้จัง
ความคิดเห็น
ปั่นงาน...
เราต้องค้นคว้าหาข้อมูลเรื่อง
"ต้นดอกจอก"
ซึ่งกว่าจะหาได้เล่นทำเอาเหงื่อตก
--- รักกบฟ้า ---
PS. kore kara wa muhai, doko made mo muhai Aoi kaeru wa Kourin Suru Ouja~ !!
งิงิ
ร๊ากกกกกกกกกกกกกกกแมวแดง??
PS. โอตาคุน่ะ เจ็บปวดเสมอที่ถูกกล่าวหาทุกครั้งที่เป็นคดีเกี่ยวกับการ์ตูน ทำไม..ต้องเป็นโอตาคุล่ะ ทำไมคนที่ไม่ค่อยออกสังคม ไม่ทำร้ายใคร จะต้องอยู่อย่างหวาดระแวงด้วย..คุณเคยคิดดูมั้ย
PS. อย่ามองตัวเองไม่มีค่าสายตาคนอื่นอาจเห็นค่าของเรา
PS. ก๊ากกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกก !!
นู๋เมวันนี้พี่อ่านไดนู๋ไม่ไหวนะ
.
.
.
วันนี้ดวงตาพี่ไม่พร้อมจะสู้แสงเลย
.
.
.
ก็กระหน่ำซำเมอร์เซลร้องไห้ซะ ฮ่า ฮ่า ฮ่า
.
.
.
น้ำตาแทบท่วมโลก
.
.
.
ยังไงก็พักผ่อนเยอะๆนะจ้ะ
.
.
.
ลักกี้ ลักกี้
PS.
PS. sabakareru toki o matteirunara-รอเวลาถูกพิพากษา
อิอิ
เก่งภาษาญีปุ่นหรอคะ
สอนมั่งจิ ^^
สุดท้ายก็กลายเป็นผู้วิเศษไปแล้ว 555+
แต่เก่งจังเนอะพูดได้กันตั้งหลายภาษา
PS. ถ้าทำได้ เราอยากมีความสุขตลอดเวลา ตลอดกาลและตลอดไป...
นี่คือสถิติวันนี้
เมื่อวาน 9944 วันนี้ 9966
--- รักกบฟ้า ---
PS. kore kara wa muhai, doko made mo muhai Aoi kaeru wa Kourin Suru Ouja~ !!
เลขสวย 555+
PS. I love you, I like you, I miss you very much and I give you every things, but why you makes me hurt? I will forget you and forget every thing of you!
เจ้าเลเวียน้อย
อิอิ ไดอารี่ย้าวย้าววววว
แหะ ๆๆ ไม่เอานะ แทค 500 บรื๋ออออออออออ
PS. ลมหนาว และ ดาวเดือน by นัฐชา ดวงตาสีดำ กับ คฤหาสน์สีขาว by เจ้าชายสีน้ำเงิน
ถ้าเจอคนพูดชัดก็ชัดไป แต่ถ้าไม่ชัดล่ะก็....
เขาพูด paper หรือ pepper วะ - -''
มักจะมีปัญหาออกเสียง t ไม่ค่อยชัด
ส่วนแฮร์รี่ภาค6
16 ก.ค.ปีหน้าแน่นอนจ้ะ ถ้าเป็นอเมริกาจะเข้า17 (ตารางเข้าฉายของประเทศอื่นพี่ไม่ได้แล้ว) เหลืออีก 212 วัน ณ เวลาที่พิมพ์อยู่ ตอนแรกจะเข้า21 พ.ย. แต่ว่าเลื่อนเพราะเจ้าพระเอกตัวดีดันมีคิวถ่ายแบบกับม้าจากละครเรื่อง Equus ซึ่งเมคงเคยได้ยินมาแล้วว่าพี่แกจะนู้ดมากกก ถึงขั้ไม่ใส่อะไรเลย ที่จริงมันก็มีรูปออกมาให้ดูบ้างแหละ แต่พี่ทำใจดูไม่ได้ T_T
ทางWBเค้ากลัวจะเสียภาพพจน์พ่อมดแฮร์รี่ผู้ทรงคุณธรรม(เหรอ?) เลยประกาศเลื่อนไปเป็นซัมเมอร์(ซัมเมอร์รั่งกับไทยไม่ตรงกัน) ตอนที่ประธานเค้าออกมาแถลงอ่ะคือเค้าอ้างว่าเพราะ Dark Knight ก็เข้าช่วงหน้าร้อน ทำรายได้ถล่มทลาย เลยอยากจะเก็บแฮร์รี่ไว้ทำเงินปีหน้า(มันไม่บอกตรงๆ แต่อ่านดูคือมันจะสื่ออย่างงี้) แล้วก็บอกว่าไม่อยากให้แฟนๆรอภาค7นานเกินไปด้วยล่ะ ไม่รู้ว่าเพราะปีหน้าWBจะไม่เอาหนังใหญ่ลงโรงด้วยรึเปล่า เลยเอาแฮร์รี่ไว้ทำเป้าปีหน้า แต่ที่แน่ๆคือมันจะลมบ็อกซืออฟฟิศทุกครั้ง...แม้ว่าภาคนี้จะมาตอนช่วงที่เศรษฐกิจโลกยังย่ำแย่ - -''
เมเอาอันนี้ให้เพื่อนดูเลย
PS. _____POTTERMANIA* .. Harry Potter devotee : )_____