เอ...แต่ว่า
บอกว่าขโมยเลยเนี่ย
มันดูน่าเกลียดไปหน่อย
เรียกว่าเอามาก็พอ
ประมาณว่า
รอให้มันโหลดในเน็ตเสร็จ
แล้วก็ก็เข้าไปเอามาทีหลัง
บอกไปก็คงงง
แต่ช่างเหอะ
ก็เราไปเอาวีดีโอ
ของคาเนซากิซังจากยูทูปมา
หลายตอนเลย
คาเยซากิซังไปเที่ยวจีนมา
ดูๆไป
มีตอนที่คาเนซากิซังพูด
ภาษาจีน!?
อะไรนะ?
พูดได้ไงอ่ะ?
แถมสำเนียงดีโคดๆ
ไม่เคยได้ยินคนญี่ปุ่น
พูดสำเนียงอะไรได้ขนาดนั้นเลยนะ
คือว่า
คนจีนเวลาพูด
จะชอบพูดแบบว่า
เอาลิ้นเข้าไปข้างใน
ไม่ยอมเอาลิ้นออกมา
กลัวจะเสียมารยาท ประมาณนั้น
นั่นแหล่ะ
คาเนซากิซัง
พูดแบบเอาลิ้นเข้าไปข้างในเลย
เราก็เคยนะ
ร้องเพลงจีนโดยเอาลิ้นเข้าข้างใน
มันไม่ใช่ง่ายๆเลยนะเนี่ย
แต่เปล่าหรอก..
ไม่มีอะไรมาก
เพราะมันเป็นแค่การถ่ายทำ
ฮ่า ฮ่า ฮ่า
เฮ่ยๆ
แต่ก็พูดสำเนียงซะดีโคดๆเลยนะ
ให้ตายสิ
แบบนี้อาจจะเป็นเพราะ
พูดภาษาจีนได้จริงๆก็ได้
มันก็สมควรอยู่นะ
ที่จะมีภาษาที่สามเอาไว้ใช้
แต่ตอนนี้กลายเป็นว่า
เรามีภาษาที่สี่เพิ่มมาอีกนิสสะนึง
ภาษาอิตาลี
เริ่มสนใจ เริ่มสนใจ
แต่ว่าเก่งไม่ใช่เล่นนะเนี่ย
ที่จะพูดภาษาจีน
ไม่ได้ง่ายๆเล้ย...
อ่านออกอีกต่างหาก
เป็นมีการยืนชี้ไปที่ป้ายภาษาจีน
แล้วแปลซะหมดเลย
ยากจริงๆนะเนี่ย
เห็นแล้วอ้าปากค้างเลย
เฮ่ย...พูดจีนได้ด้วย?
แต่ไอ้ที่ขำมากกว่านั้นก็ไอ้ตอนที่
คาเนซากิกินๆๆๆ
แบบว่าสลบไปเลย
ฮ่า ฮ่า ฮ่า
ขอย้ำว่านี้เป็นเพียงการถ่ายทำเฉยๆ
เพราะฉะนั้นอาจจะเกินความเป็นจริงซักหน่อย
คงไม่มีอะไรมากเนอะ
ฮ่า ฮ่า ฮ่า
พูดจีนได้ด้วย!?
เขียนโดย
Maple N. Sarika
แจ้ง Blog ไม่เหมาะสม
6 ก.ค. 50
75
0
ความคิดเห็น