คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #45 : ขีดเส้นสงคราม
26 มราม 1640
เลอ บริอาส อาาัรอัลทาราส
เมื่อภัยุามาารปาปาลเียปราึ้นเหนือเส้นอบฟ้า วามึเรีย่อัวึ้นเมื่อาวแอลทาราสผู้มั่ั่เรียมพร้อมสำหรับสราม ใน่วสอสามสัปาห์ที่ผ่านมาษัริย์ทาร่า สัเเห็นว่านโยบายอปาปาลเียมีวาม้าวร้าวมาึ้น ึ่นำไปสู่วาม้อารที่อุอาที่สุเท่าที่เาเยเห็นมา เาบิหน้า้วยวามยะแยและโรธะที่เาอ่าน้อวามล่าสุาทูปาปาลเีย
ยัไ็ามปาปาลเียรู้ว่าเาำลัายอัมีวิเศษเพื่อแลับอาวุธปืนาาิที่อยู่ใล้เามาที่สุ--อัฤษ--เาไม่พอใับภัยุามที่อาเิึ้นนี้ พวเาเรียร้อให้ษัริย์ริบอาวุธปืนที่ื้อมาทั้หม เพื่อเป็นารลโทษสำหรับารมีส่วนร่วมในธุริัล่าว และทั้นี้ัรวรริปาปาลเีย้อารให้แอลทาราสยอมแพ้อย่าเป็นทาารและยอมำนน่อัรวรริ นอานี้ พวเาอยาไ้ลูสาวอเาไปเป็นทาสหรือนาบำเรอ
“นี่มันห่าอะไรวะ?!” เาอุทานและอ่านเอสาร้ำเพื่อให้แน่ใว่าเาไม่ไ้ินนาารถึสิ่่าๆึ้นมาเอ เ วาม้อารไร้สาระถูเียนลบนเอสารและลนามโยทูอปาปาลเีย ลื่นแห่ารปิเสธถาโถมเ้าใส่เา ทำให้เาออาปราสาทและรีบเินทาไปที่ปาปาลเีย
สายาามท้อถนนับ้อมาที่เาและผู้ิามอเาะที่เาเินผ่านไป พร้อมที่ะพูวามในใอเา พลเมืออเาสัเเห็นท่าทาไม่พอใอษัริย์ทาร่า พลเมือหลายนึิามเาไป เมื่อเาไปถึสถานทู ปาปาลเีย เาสามารถรวบรวมฝูนำนวนมา - ลุ่มให่พอที่ะทำให้ทหารปาปาลเียใิว่ามีารโมีเิึ้น
เ้าหน้าที่ประำสถานทูปาปาลเีย ัอาวุธออมาและเล็ไปที่ฝูน ในารอบสนออราอ์รัษ์อทาร่าพวเาไ้เล็ปืนไรเฟิลที่ื้อใหม่ไปที่ทหารปาปาลเีย ึ่นำไปสู่ารัแย้ที่ึเรีย ทว่าทาร่าไม่อยาเสี่ยให้ทหารถูยิถู เา้าวไป้าหน้า เาริเริ่มและพูับทหารรัษาพระอ์โยอให้เ้าไป้าในเพื่อุประส์ทาารทู
“็ไ้ ท่านมีสิทธิ์ในารเ้าไปในสถานทู แ่ไม่เิน 1 ั่วโม ” ทหารปาปาลเียนหนึ่พูโยไม่ละสายาาราอรัษ์
ษัริย์ทาร่ามอย้อนลับไป หวัว่าวามัแย้ะไม่บานปลายเมื่อเาเ้าไปในอาาร เาผลัประูไม้หนัๆ ให้เปิออ แล้วสูลมหายใะเินไปหาพนัาน้อนรับ “้าอยาพบเออัรราทู” เาพู้วยน้ำเสียที่มีอำนา
พนัาน้อนรับัวสั่นในที่นั่ รู้สึประหลาใับารท้าทายและวามมุ่มั่นอราาอนารยนผู้นี้ เาพยัหน้าเบาๆ แล้วลุึ้น ออไปรับทู ภายในหนึ่นาที เาลับมาและอให้ทาร่าามเาไปอย่านุ่มนวล
“นำทาไปหาทีสิ” ทาร่าล่าว
ะที่พวเาเินไปที่ห้อทำานอเออัรราทู มียามำนวนมาวิ่ผ่านพวเาไปพร้อมปืนาบศิลา ทาร่ามวิ้ว รู้สึใสั่นเมื่อนึถึารวลปืนที่ปะทุึ้น เาั้สิไ้ะที่พวเาเ้าใล้ห้อทำานอเออัรราทูึ่พนัาน้อนรับเปิอยู่ เาเห็นเออัรราทูอยู่้าในโยวาาไว้บนเ้าอี้อีัวเียวในห้อ
ทูอปาปาลเียพูอย่าหยาบายว่า "ษัริย์มาถึแล้ว! ใ้เวลานานพอสมวรเลยทีเียวนะ”
“ท่านทู” ทาร่าเริ่มพู “้า้อารยืนยันว่าเอสารนี้เป็นำออรับาลปาปาลเียหรือไม่” เาวาเอสารไว้่อหน้าทู
“อืม… สละเอรา… มอบอ์หิเป็นทาส…” เาพึมพำ “ูเหมือนทุอย่าะเรียบร้อย อะไรัน ท่านราา ท่านิว่านี่เป็นเรื่อลริๆ เหรอ? ท่านมีเวลาหนึ่สัปาห์ในารปิบัิามำอนี้”
“หนึ่สัปาห์?! สำหรับำอไร้สาระเ่นนี้?! แล้วพวเ้าะเอาลูสาวไปทำอะไรในปาปาลเีย !?”
“ ท่าน็รู้ ” ทูยิ้มเยาะ านั้นเาพู่อ้วยรอยยิ้มั่วร้าย “มันเป็นารลโทษสำหรับารื้ออาวุธปืนโยไม่ไ้รับอนุาาเรา นอานี้ ผมยัหวัว่าะทำให้ลูสาวอท่านรู้สึีเหมือนึ้นสวรร์เลย ท่าน็รู้ว่าผมหมายถึอะไร!”
“เ้าสารเลว!” หัวอทาร่าสั่น้วยวามโรธ และเานึถึปืนพลูใหม่โยสัาา เา่อสู้อย่าสิ้นหวัับวาม้อารที่ะยิทูปาปาลเีย ผู้หยิ่ผยอั้แ่นั้นมา โยระหนัว่านอเาะอยู่ในอันรายหาเายิทูนนี้ เาสบสิอารม์ลและออาห้อไปในวามเียบ
แม้ว่าใบหน้าอเาะแ แ่เา็ล้าออไปพบฝูน “พลเมืออาวแอลทาราสทั้หลาย! วันนี้เราถูโนูถูเหยียหยามมาที่สุในประวัิศาสร์อเรา ัรวรริปาปาลเียปรารถนาที่ะโมยไม่เพียแ่อิสรภาพอเราเท่านั้น แ่ยัรวมถึเ้าหิลูมิส้วย! เพื่อสนออัาและวามปรารถนาอัน่ำ้อยอัรพรริลูิอุสผู้น่าสมเพ! พวเราในานะาวแอลทาราสะไม่ยอมอ่อน้อให้ับวามเย่อหยิ่อันน่าสะอิสะเอียนเ่นนี้ พวเาหยิ่ยโสในวามสุภาพเรียบร้อยแ่ยัทำัวเหมือนป่าเถื่อน — มาเสียนพวเาู่ว่าะทำสรามับเรื่อนี้! หาสรามเป็นสิ่ที่พวเาปรารถนา พวเราะมอบให้พวเาเอ!”
ฝูนโห่ร้อ่อษัริย์ทาร่า “ในหนึ่สัปาห์ พวเาะเริ่มเลื่อนทัพเรือเ้าใล้ายฝั่เรา แม้ว่าารรบรั้นี้ะูสิ้นหวั แ่เราเื่อว่าเราะมีัยเหนือาิมหาอำนาปาปาลเียไ้!” านั้นเา็หันลับมา “ถึทูป่าเถื่อนในอาารนี้และเ้าหน้าที่ปาปาลเียที่นี่ พวเ้าทุัวถูับไล่ให้ออาประเทศอเราะ!”
-------
หลัาวันที่เหน็เหนื่อยในารรวบรวมารสนับสนุนและรวบรวมพลเมืออเา ษัริย์ทาร่าออไปที่ห้อบัลลั์อเาึ่มีใรบานำลัรอเาอยู่ ายนนั้น้าวออมาาเาอเสา ทำให้ทาร่าใ เาเอื้อมมือไปหยิบปืนพ แ่หยุเมื่อระหนัว่าราอรัษ์ไม่อบสนอ
ร่าอบุลลึลับนนั้นปรับเสื้อเราะแปลๆและถอหมวล “้อออภัย้วย ฝ่าบาท ระหม่อมูน่าลัวนานั้นเลยเหรอ?”
“้า้ออโทษ้วย ท่านหิปาร์” ทาร่าผ่อนลายแนอเาและปล่อยวามึเรียในัวเา “มันเป็นวันที่ยาลำบา”
“ระหม่อมเ้าใ ฝ่าบาท”
“ั้นท่านรับประันวามปลอภัยอเราไ้ไหม”
รัสีที่น่าลัวอปาร์ปรา แ่เธอสุภาพยัเหมือนเิม “แน่นอน” เธอพู้วยรอยยิ้ม
“แล้วนอ้าล่ะ”
“โอ้ ไม่้อัวลับพวเา เราะประาศสรามับัรวรริปาปาลเียในไม่้า”
ทาร่าเลิิ้ว สับสนอย่ามาับเรื่อนี้ “แ่ท่านหิปาร์ ้ามีวามรู้สึว่าอัฤษะเราสร้าวามสัมพันธ์ับปาปาลเียเพื่อไม่้อารให้เิวามัแย้ับัรวรริไม่ใ่หรอ และิว่าท่านะส่อุปร์ทาทหารมาให้เรา”
ปาร์ส่ายหัวพลาหัวเราะ “อะไรทำใหุ้ิแบบนั้น? ารัส่ปืนไรเฟิลหรอ? ฝ่าบาท ท่านไม่้อัวลไป ัรวรริปาปาลเีย เป็นแ่าิล่าอาานิมมือใหม่เท่านั้น อัฤษและฝรั่เศสอย่าเรา มีประสบาร์ล่าอาานิมมานานหลายร้อย หลายพันปี และเรามีวิธีารัารับพวล้าหลัอบล่าินแนแบบปาปาลเียแน่นอน บาที ฝรั่เศสอาะทำสรามแทนเรา็ไ้ ส่วนเรื่อประานอท่าน ไม่้อัวล เราแ่้อารพื้นที่ว้าๆในารสร้าสนามบินอพยพประานอท่าน”
ทาร่ารู้สึไม่แน่ใ “อพยพ? ะใ้เวลานานแ่ไหน?” เาถามพร้อมับมวิ้ว
“โอ้ ใ่ แ่สอสามวัน สนามบินเร่่วย็เสร็แน่นอน แ่เหนือสิ่อื่นใ เราสามารถใ้วิธีารสปรเพื่อใ้เป็นเหุผลในารประาศสรามับปาปาลเียไ้แน่นอน”
“ใ่ ใ่” ทาร่าอบเบาๆ “้าหวัเป็นอย่ายิ่ว่าวาม่วยเหลืออเ้าะมาถึริๆ”
“ในเวลาอันวร ฝ่าบาท ในเวลาอันวร”
——
ปารีส ฝรั่เศส
ฝนปรอยๆ ที่หน้า่าอทำเนียบาวะที่ประธานาธิบมารเลื่อนูแท็บเล็อเา ารแะเบา ๆ ทำให้ิใอเาสบล ทำให้เาไ้รับารพัผ่อนสั้น ๆ าวามวุ่นวายทาารเมือที่อยู่รอบ ๆ อาาัรแอลทาราส เาหวัว่าเาะไม่โลภเินไปับแผนารอเา โยเพาะอย่ายิ่เมื่อพิาราถึวามเสี่ยที่เี่ยว้อ
มารและที่ปรึษาอเาหลายนเห็นว่าัรวรริปาปาลเียเป็นภัยุาม่อเสถียรภาพระหว่าประเทศในภูมิภาอารยประเทศที่สาม ัรวรริปาปาลเียยายัวอย่ารวเร็วและรุ่เรือึ้นเนื่อาารู่รรโ ารุาม และารพิิ เนื่อาพวเาไม่สามารถรัษาัวเอไว้ไ้หาปราศาารพิิ ในที่สุปาปาลเียะลายเป็นปัหาสำหรับนาโ้ไม่้า็เร็ว ประธานาธิบีมารทำานร่วมับที่ปรึษาวามมั่นแห่าิ และมีแผนะัสินใัารับัรวรริพาร์พัลเียนเร็วว่านี้
โยารัาารโมีปลอมที่ CIA ไ้ัให้ับฝรั่เศส โยใ้เรือไม้นาให่ิธาิปาปาลเีย มาโมีเรือบรรทุสิน้านาเล็อฝรั่เศสที่ะเิึ้นในไม่ี่วัน มารหวัที่ะหลีเลี่ยารบาเ็บล้มายอพลเรือน ลัสิน้าที่มีสิน้าอเมริันเรียรายอยู่ที่ท่าเทียบเรืออเลอไบรอาส ึ่เป็นเป้าหมายที่น่าะเป็นไปไ้มาที่สุออทัพปาปาลเีย ้วยารเสียสละสิน้ามูล่าไม่ี่ล้านอลลาร์ เาสามารถราหน้าว่าปาปาลเียป็นอันราย่อารนส่ระหว่าประเทศ ทำให้เา้อิแผนสปรเพื่อัหาารประาศสรามับัรวรริไ้
น่าเสียายที่แผนนี้ึ้นอยู่ับารระทำอปาปาลเียเอ หาพวเาับัวเป็นทาส ประหารีวิพลเรือน หรือสร้าวามเสียหายมามาย เนื้อหาัล่าวอาถูส่ไปยัสื่อ่าๆ อฝรั่เศส---ยุโรป---ทั่ทั้นาโ้--- อย่าไร็าม ารำเนินารนี้อา้อใ้เวลา — เวลาที่าวแอลทาราไม่มี เพื่อเพิ่มโอาสให้าวแอลทาราส ่อรับศัรูที่มีอำนาพอๆ ับปาปาลเีย มารและผู้อำนวยารหน่วย่าวรออเา ไ้สร้าอำลัลับึ้นภายในแอลทาราส เ่นเียวับที่สหรัและเยอรมันับเนมาร์ไ้ทำในเฟนน์ ล้ายับที่ CIA ัหาอาวุธให้ ในะวันออลา อำลันี้ึ่ส่วนให่อยู่ในำแหน่อหน่วยราอรัษ์และหน่วยรบแอลทาราสอันทรเียริอื่น ๆ ะเป็นแนว้านอำลั ปาปาลเียที่เ้ามารุล้ำ ้วยารใ้สรามที่ไม่สมมารและไม่สมมาร ลุ่ม่อ้านปาปาลเียหวัว่าะื้อเวลาเพียพอให้ มารรวบรวมผู้สนับสนุนอเาและประาศสรามับัรวรริปาปาลเียอย่าเป็นทาาร
เมื่ออเรือำน้ำอเาอยู่ในำแหน่นอายฝั่ออาาัรไออส สิ่ที่เา้อาร็ือไฟเียวอนุมัลอบโมีัารนส่อำลัทาเรือ หาทุอย่าเป็นไปามแผน อาาัรแอลทาราสะลายเป็น 'ยูเรน' อเอลิเีย ึ่ะมีอเรือำน้ำประำารอยู่ ่อแบแอลทาราส ึ่แยัรวรริปาปาลเียออาทวีปโรเเนียส เป็นสถานที่ทาภูมิศาสร์ที่สำั เมื่ออาาัรอัลทาราสอยู่ภายใ้ารวบุมออัฤษและฝรั่เศส เท่าับนาโ้ะสามารถมีานทัพหน้าและเ้าถึทวีปอื่น ๆ ที่อยู่ไลออไปไ้อย่า่ายาย
แม้ว่าเป้าหมายในสรามอเาะมีลัษะัรวรรินิยมและเป็นารล่าอาานิมแบบยุใหม่อย่าัเน แ่มาร็ไม่เห็นทาเลืออื่นที่ีว่าในารวบุมปาปาลเีย ามวามเป็นริแล้ว ัยนะอแอลทาราสะถือเป็นัยนะอฝรั่เศสและนาโ้ รวมถึประเทศ 'อนารยน' ่าๆ ที่ถูัรวรริปาปาลเียยึรอ ารีอบเอิทธิพลอประเทศอื่นออาันและแทนที่้วยประเทศอนเอเป็นสิ่ที่เลวร้ายที่้อทำ แ่มาร็ปั้อัวลัล่าวออไป สมวรแล้วที่าิที่ั่วร้ายอย่าัรวรริปาปาลเียไม่สมวรไ้รับอิทธิพลเ่นนี้
้วยวามมั่นใในเป้าหมายอเา มารปล่อยให้วามสสัยอเาหมไป านั้นึหันลับมาโฟัสที่อเรือที่เลื่อนัวภายใ้เมหนาทึบ เรือว่า 300 ลำแล่นามันไปลสู่แอลทาราส
มารระิบับัวเอะที่เาูฟี “อีนิเียวเท่านั้น…”
------------
เลอ บริอาส อาาัรแอลทาราส
“ลูมิส” ทาร่าุมแ้มอลูสาวในะที่เามอเ้าไปในวาที่เปียุ่มอเธอ เสียอเาเือบะแในะที่เาบอลารอบรัวอเา “เ้า้อแน่ใว่า MI6 ะรับัวเ้าไปที่แผ่นินให่พวเา พวเาะฝึให้พวเ้าเป็นนัรบที่แ็แร่ และ้า็หวัว่าเ้าะไ้ลับมาในานะราินีแห่แอลทาราส”
ลูมิสปล่อยให้น้ำาอเธอไหละที่เธอร้อออมา “แ่ท่านพ่อ ทำไมท่านอยู่ับเราไม่ไ้!”
หัวใอทาร่ามิ่ “พ่ออโทษ ลูรั แ่พ่อ้ออยู่ในปราสาทเพื่อประสานารป้อันอเรา ที่นี่” เายื่นอุปร์สีำที่ีมีเสาอาาศให้แ่ลูมิส “ใ้สิ่นี้ิ่อมาหาพ่อไ้ ามที่้อาร มันล้ายเรื่อวิทยุมานา แ่ีว่า”
หลัาที่ษัริย์ทาร่าสาธิวิธีารใ้วิทยุมือถือแล้ว เา็อลูสาวและภรรยา ูบที่แ้มและหน้าผา่อนาไป ะที่เาเินออาห้อบัลลั์ ปาร์็พาัวเาไป
“เราะรัษาพวเาให้ปลอภัย ฝ่าบาท และเราะพยายามอย่าีที่สุเพื่อให้ท่านปลอภัย เพื่อให้ท่านไ้เอพวเาอีรั้”
ทาร่าถอนหายใ “้าไ้ยินเรื่อราวอวามสำเร็อท่านในโรเเนียส มี่าวลือว่าฝั่ทหารอท่านรบโยไม่มีารสูเสีย …นี่เป็นเรื่อริหรอ?”
“ไม่มี่าวลือ มีแ่วามริ ฝ่าบาท เรายัไม่ไ้รับบาเ็บแม้แ่รายเียว และมันะเป็นอย่านั้นไปอีระยะหนึ่”
ราาทาร่ามออย่าสสัย
“เื่อ้าหรือไม่็แล้วแ่ ฝ่าบาท แ่พระอ์ทรทราบีว่าอาวุธอเรามีระยะยิไลแ่ไหน ไม่สามารถบาเ็บล้มายไ้หาศัรูไม่สามารถเ้าถึเราไ้ ึ่เป็นเหุผลที่เราำลัสอนารรบแบบอโรให้ับนอท่าน ทหารปาปาลเียมี้อไ้เปรียบที่ัเนเหนืออทัพมารานอท่าน ุำำอธิบายอปืนาบศิลาอพวเาไ้ไหม?”
ทาร่าพยัหน้า “ใ่”
“อำลัอพวเาน่าะไ้รับารฝึฝนในรูปแบบเิเส้นหรือสี่เหลี่ยม ำเป็นอย่ายิ่ที่ทหารอท่านะ้อทำารสู้รบระยะประิับปาปาลเียและใ้ภูมิประเทศให้เป็นประโยน์ ารเ้าปะทะับ้าศึในทุ่โล่ถือเป็นอันรายและเสียเปรียบ โยเพาะอย่ายิ่ารใ้อาวุธที่สามารถบยี้ผู้เ้าโมี่อนที่พวเาะเ้าไปในระยะธนู้วย้ำ”
“้าเ้าใ.”ทาร่าัวสั่นเมื่อนึถึทหารราบอเาที่ถูปืนาบศิลายิใส่ ล้ายับวิีโอสรามปืนาบศิลาที่แสโยนาโ้“ถึระนั้น มันำเป็นริ ๆ ไหมที่้อใ้อัมีวิเศษในแบบที่ท่านอธิบาย…?”
“อารยธรรมอุแทบะไม่มีวัถุระเบิที่โเ่นเลย ันั้นเรา้อทำให้ไ้” ปาร์ยิ้มอย่ามั่นใึ่ไม่เ้าับแววาทีู่น่าลัว “ท่านะ้อีใที่ไ้เห็นเรืออพวเา ทหาร มัรบอปาปาลเียถูีเป็นิ้นๆ”
ษัริย์ทาร่าพยัหน้า “อบุ ท่านหิปาร์ ท่านพอะอยู่ในวัอเราอีสัพัไ้ไหม?”
เธอส่ายหัว “น่าเสียาย ฝ่าบาท แ่ระหม่อมมีเรื่อที่้อทำในแอสธิแรนธ์ เราสามารถให้้อมูลแ่ท่านผ่านเรื่อส่รับวิทยุ แ่ถ้าเราไม่ไ้รับารแ้อย่าเป็นทาาราหน่วยานระับสู ท่าน็อยู่ามลำพั ราอรัษ์อท่านูมีวามสามารถมา ันั้นระหม่อมิว่าพวเาะำารฝึอพวเาไ้ี”
“้าเ้าใ ้าหวัว่าผู้นำอท่านะัสินใอย่ารวเร็ว” เาล่าว
“ระหม่อม็หวัเ่นัน” ปาร์อบ “อ้อ แล้ว็อย่าลืมใ้อุปร์นั่น้วยล่ะ ถ้าพวปาปาลเียมาถึปราสาทไ้ หนึ่ เราไม่้อารให้พวเาเห็นเทโนโลยีและรับรู้ถึารมีส่วนร่วมอเรา สอ บารั้ารเสียสละหนึ่น อาทำให้หลายนไ้มีีวิอยู่่อไ้”
“้าาบึ้ในำแนะนำ ท่านหิปาร์”
ปาร์โบมือลา “โี ฝ่าบาท”
ความคิดเห็น