คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #123 : ข่าววงใน
3ั่วโม ่อมา
สอโฮล์ม สวีเน
“ไรลีย์ เวเนสา BBC สาายุโรป...” เสียอายนหนึ่ั้อไปทั่วฝูน "เรามี่าว่วนาสอโฮล์ม: เหุระเบิทำลายล้าไ้สั่นสะเทือนใลาเมือหลวอสวีเน รายานระบุว่าเป็นเหุระเบิ่าัวาย เหุาร์ัล่าวสร้าวามใทั่วเมือ และทำให้เิวามัวลเี่ยวับวามปลอภัยและวามปลอภัยในภูมิภา ะนี้เ้าหน้าที่ำลัสอบสวนสถานาร์ ะที่หน่วยุเินเร่รุไปยัที่เิเหุ…”
ายนหนึู่ทีวี้วยวามโรธ สายาอเาไม่เยละาหน้าอ วามโรธอเา—วามโรธหาเิึ้น—เพิ่มึ้นไปสู่ระับที่ไม่เยมีมา่อน “ให้ายเถอะ...” เาพึมพำับัวเอ ะที่มี้อนเนื้อลอยึ้นมาในลำอ “นี่มันเิึ้นไ้ยัไ”
“นั่นเป็นสิ่ที่ไม่าิรับท่าน” อีเสียหนึ่อบา้านหลัเาละสายาาทีวีและมอรมายััวเาเอ “ิั้นั้สันนิษานว่าเหุาร์รั้นี้เิาราวาัส”
นายรัมนรี มิเล แอนัน หันไปหาเลาฯ อเา “อะไรทำใหุ้ิแบบนั้น?
เลาสาววาสายาไปมา ไม่รู้ะอบอย่าไร “หน่วย่าวรอที่ทำารสอแนมในพื้นที่ที่ระบุไ้้นพบที่สำัเี่ยวับบุลที่รับผิอบในเหุระเบิ่าัวาย เมื่อรวสอบที่เิเหุอย่าละเอียถี่ถ้วน พวเาพบรอยสัที่แสภาพ สัลัษ์อธราวาัสบนหน้าออผู้ระทำผิ แม้ว่าะ่อน้าเล็และไม่เ่นั็าม”
“เป็นไปไ้มาท่าน เพราะสุท้ายแล้ว มีรายานว่าสมาิอลุ่ม่อารร้ายที่เป็นปัหามีวามเี่ยว้อับอทัพราวัลัส”
นายรัมนรีมวิ้วพลาออ สีหน้ามีแนวโน้มที่ะรับทุสิ่ที่ไ้ยินมา้วยเลือเม็หนึ่ โยำนึถึธรรมาิอบาน รอยยิ้มระบายออาใบหน้าอเา ไม่รู้ว่าถูปปิไว้บนใบหน้าอเา เนื่อาวามริอันน่าสยสยอที่ราวาัสำลัวาแผนอย่าระือรือร้นบาอย่าที่นอเหนือไปาารพิิาวเอลิเียน วามเรียมหาศาลระทบเาราวับรถไฟยาวนับอนัน์
“=ั้นอบพูบาอย่าับารสอบสวนเี่ยว้อับารที่ราวาัส ‘อามี ’ มีส่วนเี่ยว้อในเหุาร์สำั 2 เหุาร์ รั้แรที่เมือไมฮาร์และอีเหุาร์หนึ่ภายในประเทศอเราเอ นอานี้ ถ้าราวาัสมีเอี่ยวับเหุาร์บ้าๆนี่ อให้เธอเรียมสุนทรพน์ประนามารระทำทันทีเลย”
“นั่น...” เธอหยุั่วราว แสแววาสมเพ “่อน้าเสี่ยและไร้สาระนะะ ้วยวามเารพ แม้เราะอยู่ในสถานะสรามับัรวรริมหาอำนาโล แ่เรา้อารเวลามาว่านี้ในารรวสอบว่า มันเป็นเรื่อริ ไม่อย่านั้น เราอาะ้อทนทุ์ทรมานาารทำอะไรที่เสี่ยและอันรายเิเหุ ประานะล่าวหาว่าเราเป็นพวหลอลวไ้นะะ ท่าน” เธออบเบา ๆ ะที่เสียอเธอยัอยู่ในน้ำเสียเศร้า “แ่ิั้น ะพยายามทำเท่าที่ทำไ้นะนาย”
สีหน้าอนายรัมนรีมีสีหน้าเ็บปวใ เาระหนัีถึวามเสี่ย แ่ประเทศอเาไม่สามารถอยู่เย ๆ และไม่ทำอะไรเลย
“ใ่สิ....” มิเลลุึ้น้าๆ “ถ้าอย่านั้น...เราะพูุยัน่อทีหลั”
____
รันา ัรวรริรา วาัส
สำนัานหน่วยสืบราารลับแห่าิ
ผู้อำนวยารอัานเินเร่เ้าห้อมืพลานั่ล สีหน้าอเาเหนื่อยทั้ายและใ ้วยิใที่ปั่นป่วน เาหันวามสนใานเอสารรโ๊ะ วามิอเาสับสนวุ่นวายในใ มีเรื่อให้ทำมามาย และไม่สามารถปล่อยให้ัวเอผ่อนลายไ้แม้แ่วินาทีเียว แม้เาะเหนื่อยล้า็ไม่สามารถหยุภาพทั้หมที่เิึ้นับเอลิเียนที่แวบึ้นมาในใไ้ พวมันลุไหม้อยู่ในใอเา เล่น้ำราวับวน้ำไม่รู้บในะที่พวมันำเนิน่อไปลอาล นระทั่เสียเาะประูึวามสนใอเา
“เ้ามา”
ประูเปิออ้วยเสียเอี๊ยเบาๆ
“อา นาัวโน! นายมีอะไรหรือเปล่าหนุ่มน้อย” ผู้อำนวยารอัานเอนหลัพิเ้าอี้ ใบหน้าที่อ่อนเยาว์และสใสอเาปราัวทาเ้าประู เาไม่มีเวลามาพอที่ะหายใใน่วนี้ ารผ่อนผัน่วสั้นๆ อเาำลัะสิ้นสุล และมีหลายล้านสิ่ที่เา้อารทำให้สำเร็่อนารประุมรั้ถัไป เาโบมือให้ายหนุ่มนั่้วยรอยยิ้ม นิ้วี้ที่เ้าอี้ที่อยู่ร้ามโ๊ะาเา
นาัวโน่โ้ำนับ่อนะนั่ลวาระาษบาส่วนไว้บนโ๊ะ “รายานาเ้าหน้าที่ภาสนามในแผ่นินให่ในโลเสรีรับ”
“เ้าใแล้ว” อัานพู เาลูบหน้าผา “รายานอะไรล่ะ”
“เราสูเสียาริ่อมามายับเ้าหน้าที่ภาสนามอเราในแผ่นินให่นาโ้ ยุโรปและอเมริา าเหุาร์ล่าสุ หนึ่ในสายลับอเรา...ทำระเบิ่าัวายในสวีเน ”
“ระเบิ่าัวาย? พวเาถุับไ้อีแล้วหรอ?” ท่าทาอผู้อำนวยารนั้นหุหิ เาบีบสันมูเพื่อพยายามหยุอาารปวหัวที่เารู้สึมา “ระเบิ่าัวายหรือไม่ มันไม่ไ้มีวามหมายอะไรับเราอนนี้ วัถุประส์หลัอเรายัเหมือนเิม” เาพยัหน้า สายามอทาเอสาร
นาัวโน่มวิ้ว “แ่ท่านรับ โปรฟั่อน หลายวันที่แล้ว มีเหุาร์่อารร้ายเิึ้นในเมือไมฮาร์รารััวทอยน์ ึ่ัทำโยลุ่มผู้่อารร้ายที่เป็นปิปัษ์ที่่อ้านนาโ้ อย่าไร็าม เหุาร์ระเบิ่าัวายในรุสอโฮล์มำเนินารโยสายลับนหนึ่อเรา ส่ผลให้รับาลอโลเสีบาส่วนเื่อมโยทั้สอเหุาร์เ้าับอ์รอเรา”
อัานหัวเราะแห้ บ่บอถึวามหุหิในน้ำเสียอเา “่วนี้เรา้านใหม่หรือเปล่า?”
ยหนุ่มไม่ไ้ยิ้ม สายาอเา้อมอไปที่โ๊ะแทน สละเวลารู่หนึ่่อนที่ะอบลับ “ผมไม่เื่อเ่นนั้นรับ หาเป็นารรับสมัรใหม่ ็เป็นไปไ้เพียสอทาเท่านั้น...สัาบับใหม่ หรือลุ่มอื่นไ้ิ่อนในหนึ่ที่มีอยู่แล้ว...”
ผู้อำนวยารยัเียบ ใบหน้าอเาว่าเปล่าะฟัำอบอนาัวโน่
“นายรู้ไหม นาัวโน่ อทัพำลัะเริ่มปิบัิารเพื่อยึรอทวีปมู่ภายใน 24 ั่วโม้าหน้า และเป็นสิ่สำัที่เราะ้อมุ่เน้นไปที่สถานาร์รหน้า นอานี้ ยัมีเรื่อที่เี่ยว้อับอาวุธที่มู่ไ้มา านาโ้ในสถานาร์เ่นนี้ ั้นอให้นายเินทาไปยัไลเฟอร์ทันทีภายในระยะเวลาที่ำหน"
นาัวโน่พยัหน้า้าๆ วาอเาเบิว้า “ท่านรับ?”
ผู้อำนวยารโบมือะที่เาพูว่า “นี่ไม่ใ่ำร้ออ นี่เป็นำสั่ และไม่้อัวล นายะปลอภัย”
อัานหันวามสนใอเาลับไปที่โ๊ะอเา ส่สัาบอายหนุ่มถึารประุมอพวเาสิ้นสุลแล้ว เ้าหน้าที่ยืนและรวบรวมเอสารอย่าเียบๆ เาวาพวมันลับเ้าไปในเสอย่าระมัระวั่อนะยืนเียบๆ ่อนที่นาัวโน่ะพูอะไร ผู้อำนวยารอัานโบมือให้เาไป และประทับราอนุมัิอย่าเป็นทาารให้เาเินทา
"ำไว้ว่านายมีสอบทบาท: ่าเทนิสารสนเทศอแผนเทโนโลยีสารสนเทศ และอี้านือสำนั่าวรอแห่าิอเรา"
นาาโนะยืนร่อหน้าผู้บัับบัา “ท่านรับ ผมะทำทุอย่าามำลัอผม”
“ีมา” อัานอบรับ้วยรอยยิ้มเ้าเล่ห์ “ั้นรู้ว่าสามารถพึ่พานายไ้ และอย่าให้ใรรู้ัวนที่สออนาย แม้แ่รอบรัวและเพื่อนร่วมาน”
ายหนุ่มวาเอสารในระเป๋าเอสารพร้อมมอูผู้อำนวยารเป็นรั้สุท้าย นาัวโน่้าวเ้าออาห้อทำานผู้อำนวยาร เ้าสู่ห้อโถเพื่อร่วมับเ้าหน้าที่่าวรอนอื่นๆ ที่ะพาเาไปสนามบิน
_____
เพระราาน ที่พำนัส่วนัวอ์รัทายาท
ภายในฤหาสน์อมุราุมาราบาล ึ่ำลัหุหิพลาเินไปรอบๆ เารอำอบาใรบาน เมื่อใ้วิทยุมือถือเพื่อส่้อวาม เาไม่แน่ใว่ามีนไ้ยินหรือไม่ หรือแม้ระทั่ใ้อุปร์อย่าถู้อ ิว่าวระส่้อวามไปอี รวสอบว่า้อวาม่อนหน้านี้หายไป เาึเอื้อมมือไปหยิบอุปร์อีรั้ เรื่อนรีัึ้นอย่ามีีวิในะที่เาวามือบนมัน ทำให้เาใเล็น้อย
เสียหยาบรอผ่านเสียแอวิทยุ “ฝ่าบาท เราไ้รับ้อวามอท่านแล้ว เราะไปถึที่นั่นในไม่้า”
าบาลผ่อนปรนัวเอไ้สัพัาวามึเรียและวามวิัวลาารระทำอเา เาปล่อยให้ัวเอรู้สึโล่ใที่ในที่สุอีฝั่อบสนอ ทว่า็อรู้สึประหม่าไม่ไ้เ่นัน ะเิอะไรึ้นถ้าพ่ออเา าิหรือเ้าหน้าที่ทหารระับสู และหน่วย่าวรอ รู้เรื่อารระทำที่ทรยศอเา?
ในใอเา เาให้เหุผลัวเอ โยโน้มน้าวัวเอว่าสิ่ที่เาทำอยู่ไม่มีส่วนเี่ยว้อับารทรยศหัหลั แ่เาำลัพยายามที่ะอบู้ัรวรริราวาัสาวามเย่อหยิ่อัวเอ เารู้ว่าวามัแย้นี้ประอบ้วยมิรภาพที่ไม่สม่ำเสมออย่ามา มีเพียทาเลือเียวเท่านั้นที่อยู่ในใ: ารทำรัประหาร เว้นแ่ว่าเาะสามารถโน้มน้าวพ่อและวในอเาไ้ว่าารทำสรามับสมาิลุ่มประเทศนาโ้นั้นไร้ประโยน์ เาะ้อแย่ิบัลลั์และยุิสราม้วยัวเอ
ภาพิอผู้นำอัรวรริราวาัสสว่าึ้นในะเาวิเราะห์แ่ละน เาสามารถพยายามโน้มน้าวพ่ออเา—ัรพรริราลุถึวามผิพลาอเา แ่โอาสที่ะประสบวามสำเร็นั้น่าเลวร้ายยิ่ และวามล้มเหลวอาทำให้เาถูำหนิอย่าีที่สุ และถูประหารีวิในอย่าเลวร้ายสุ ัวเลือนี้ึไม่เป็นปัหา าบาลให้เหุผลับนเอ วามเสี่ยที่เี่ยว้อับวามพยายามนี้สูเินไป
าบาลวิเราะห์นถัไป ีเลียและทีมอเธอูเหมือนะัวลเรื่อภัยุามมาึ้น แ่หนึ่ในทีมอเธอือ ัลลาสผู้มีวามเอาริเอาัและวามเย่อหยิ่ยโส ในารประุมรั้ล่าสุ ิเลียเียบว่ามา และระทั่โ้อบในทาลบทุรั้ที่เอ่ยถึอำนาอโลเสรี ารสู้รบออเรือนอายฝั่าทาร์พัส้อเปลี่ยนแปลารวิเราะห์สถานาร์อเธอ มานทำให้เาสูเสียวามื้อรั้นที่รั้หนึ่เยแ็แร่ในารปราบปรามนป่าเถื่อน ้วยวาม่วยเหลือาบุลสำันอื่นๆ เาสามารถโน้มน้าวเธอถึวามไร้ประโยน์อารทำสรามับนาโ้
แม่ทัพผู้ยิ่ให่สามนอัรวรริ พลเรือเอีาร์ นายพลเมอร์เนเส นายพลีส์ ้วยรอบวามิแบบทหาร อาเป็นัวแทนอเป้าหมายที่่ายายในารสรรหาบุลาร ีส์สามารถับผิเื่อนไารหยุยิและารสู้รบที่อาเิึ้นไ้ เมอร์เนเสโยทั่วไปเป็นผู้หิผู้มีวามิาินิยมสุโ่ เธอเื่อว่าัรวรริบ้านเิอเธอมีวามภาภูมิใในุ่า้านาร่อสู้และวามปรารถนาที่ะไม่ล่าถอยหรือยอมำนนให้แ่ศัรู ทำให้าบาลมีภาริสำัในารโน้มน้าวพลเรือเอีาร์าสิ่ที่รัน้าม
โยเพาะอย่ายิ่ีาร์ให้วามสำัับภัยุามโลเสรีอย่าริั แม้ระทั่ารสร้าระบบเือนภัยล่วหน้า ึ่เป็นสิ่ที่ัรวรริอันทรอำนาแทบไม่เย้อทำเลยในเพลเรือน อย่าไร็าม นี่อาเป็นภาพสะท้อนถึวามภัีอเามาว่าสิ่อื่นใที่าบาลสามารถนำมาใ้ประโยน์ไ้
นถึอนนี้ โลเสรีไม่ไ้สูเสียทหารหรือพลเรือนแม้แ่นเียวในาร่อสู้ในสรามลอเลียและปาปาลเีย — อย่าน้อยๆในาวเอลิเียน พวเาเ็มใพร้อมะพิิผู้เป็นปิปัษ์่อประาธิปไยมาแ่ไหนัน? และไม่ไลเินว่าาบาละอนุมานไ้ ท้ายที่สุแล้ว นาโ้เพิ่ย้ายมายัโลนี้ไม่นานนี้ หาหลัานทั้หมเป็นวามริ เนื่อาารเปลี่ยนแปลนี้ พวเาึไม่สามารถรอรับารทำสรามเ็มรูปแบบับประเทศที่ให่โและร่ำรวยอย่าัรวรริราวาัสไ้
“ฝ่าบาท” พ่อบ้านอเาล่าว “มีนมาเยี่ยมที่ประู”
“อบใ เฮมีล โปรรวสอบให้แน่ใว่าห้อรับแ้าเป็นระเบียบเรียบร้อย”
“แน่นอน ฝ่าบาท” เาล่าวอย่าสุภาพะที่เาออไปทำหน้าที่อน
าบาลหยุหายใเ้าลึๆ เาเินลไปั้นล่าเพื่อเปิประู วามือบนลูบิอันเย็นเียบเย็นแล้วบิมัน ้านอ ายนหนึ่แ่ัว้วยแฟั่นั้นสูส่ราวเศรษีผู้มั่ั่แห่รัน่าทัทายเา สิ่เียวที่ทำให้เาแ่าาุนนานอื่นๆ ือผิวสีที่ำและเรื่อประับบนใบหน้าอเา บบัวาอเา้วยเลนส์สีเ้ม “ฝ่าบาท” เาล่าว้วยรอยยิ้มพร้อมถอแว่นันแออ “ยินีที่ไ้พบท่านในที่สุ”
“เ่นัน เ้าหน้าที่มาร์ัส”
ความคิดเห็น