คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #14 : Keep An Eye On You : Chapter 14
CHAPTER
14
สารวัรเร็ เลสเรถอนหายใให้ับัวเอหลัาลับมาาารทำี้านอ
เายนาฬิา้อมือสีำอนเอึ้นมาูเวลา นี่บ่าย 3 รึ่แล้ว อีรึ่ั่วโม็ะเลิานเสียที
่วนี้วุ่นวายมาเพราะเา้อทำีเี่ยวับโรที่ปล้นธนาารแห่าิ
บวนารนี้เป็นบวนารให่ ใ้เวลาทำีอยู่หลายวันว่าะสำเร็
ถ้าเอร์ล็อ โฮมส์มา่วยล่ะ็...2 ั่วโม็เสร็แล้วีนี้น่ะ...แ่พอีว่า่วนี้ยอนัสืบไม่ว่า
เห็นอห์นบอว่า่วนี้เอร์ล็อไปสวิเอร์แลน์ ทีแรเ้าใว่าเพื่อนไปทำาน
นอห์นเลยว่าเอร์ล็อ 'ไปรับอวัวันเิลู' เท่านั้นแหละ็เ้าใเลย....เ้าใทันทีว่าพี่น้อบ้านนี้มีานะริๆ
แ่ารที่เอร์ล็อไม่มา่วยีบ้า็ีอยู่เหมือนัน
เาะไ้ใ้วามสามารถในารเป็นสารวัรแผนสืบสวนอัวเอบ้า
เพราะถ้าเอร์ล็อมา่วย เ้านัสืบอมยุ่ะแย่เาิ แย่เาพูไปนหม
บาทีนอาะเ้าใไปแล้วว่าารที่เาไ้ำแหน่สารวัรแผนสืบสวนมารอนี่เพราะ 'เพื่อน่วย' ไม่ใ่วามสามารถอัวเอริๆ
เาน่ะมีฝีมือนะะบอให้
ารันี้วยะแนนอันับ้นๆเทียบับำรวในรุ่นเียวัน เาไม่ระอหรอนะ
"ะเหม่ออีนานไหม" เสียใรบานัึ้นที่ระนอรถ
ไม่ใ่ใรอื่นเาือเอร์ล็อ โฮมส์
ยอนัสืบเพื่อนอมยุ่อเาน่ะเอ.....พึ่นึถึเมื่อี้็มาเลย....อายุยืนะมั
"ลับมาแล้วรึไ อห์นบอว่านายไปสวิฯ"
เอร์ล็อเปิประูเบาะ้านับึ้นมานั่อย่าถือวิสาสะ "อืม
มาถึเมื่อเ้า"
เาพูแล้วหันมามอนที่นั่อยู่หลัพวมาลัย้วยสายารุ่นิ
"อะไร?" สารวัรถามเมื่อเห็นเพื่อนมอัวเอ้วยสายาแบบนั้น
"ไปนอนบ้านพี่ั้นมาหรอ" เอร์ล็อถาม
"ห้ะ???" นายำรวมวิ้วสสัย
เอร์ล็อยื่นมือมาับเนไท์สีน้ำเินเ้มที่สารวัรสวมอยู่แล้วใ้นิ้วถูเบาๆ
แล้วยิ้มอย่ามีเลสนัย "เนไท์ู่"
สารวัรใ้นิ้วอัวเอถูไปที่เนไท์สีน้ำเินที่สวมอยู่เ่นัน
"เนไท์ู่อะไรัน พี่นายเาใ้เนไท์สีแ ั้นิว่าั้นำไม่ผิ"
เร็ นายนี่ลาน้อยมา นายเ้าใำว่าอใู้่ันผิแล้ว" เอร์ล็อพู "นี่มันผ้าไหมโมร็อโ พี่ายั้นเานำเ้ามาโยเพาะ เพื่อเอามาัเนไท์อัวเอ เาเป็นพวบ้า บ้าผูเนไท์ เามีเนไท์เป็นร้อยๆเส้นโยที่เาไม่ไ้ื้อ เาสั่ัใหม่ทั้หม"มาเพื่อัเนไท์อัวเอ เาเป็นพวบ้า บ้าผูเนไท์ เามีเนไท์เป็นร้อยๆเส้นโยที่เาไม่ไ้ื้อ เาสั่ัใหม่ทั้หม"
สารวัรหัวเราะ "นายผิแล้วเอร์ล็อ เนไท์นี้เป็นอั้น
ทารับาลเาให้มารวมับเสื้อผ้าที่ใ้อนพิธีเปิโอลิมปิ
เนไท์เส้นนี้มันมาับเสื้อผ้า"
"นายลืมไปหรือเปล่าว่าพี่ั้นเาเป็นหนึ่ในะรับาล
เาะทำอะไร็ไ้ทั้นั้น" เอร์ล็อพู
"ั้นล้ารับประันเลยว่าถ้าเนไท์เป็นผ้าไหมโมรอโอเา
เสื้อผ้าที่นายใส่วันนั้น็อเา"
"ั้น็ล้ารับประันเลยว่านี่ไม่ใ่เนไท์ู่เพราะมันไม่เหมือนับอเา"
เอร์ล็อหัวเราะ "นายเ้าใำว่า 'อู่' ผิแล้ว อู่ไม่ำเป็น้อหน้าาเหมือนันหรอนะ" เอร์ล็อพู
"นายเป็นแฟนพี่ั้นแล้วหรอ"
"ะบ้าหรอ ั้นไม่ใ่แฟนพี่นาย นาย็น่าะรู้ัแฟนอพี่ัวเอนะ"
เอร์ล็อ มวิ้ว "แฟน....พี่ั้นหรอ???"
"อืม ็เ้าอเสื้อผ้าพวนั้นไ" สารวัรบุ้ยปาไปที่ถุระาษหลัรถ
"ั้นยืมเสื้อผ้าแฟนพี่นายมาใส่ พอีว่าั้นเผลอหลับที่บ้านพี่นายมา"
"ไปนอนบ้านพี่ั้นมาแล้วริๆ้วย"
เอร์ล็อพูแล้วหันไปหยิบถุระาษที่อยู่หลัรถมาเปิออ
"เสียมารยาทมา ั้นะบออห์นว่านายรื้อออั้น"
"อแฟนพี่ั้นไม่ใ่หรือไ อูหน่อยว่าแฟนพี่ั้นเป็นนยัไ"
เอร์ล็อพูแล้วหยิบเสื้อผ้าในถุออมาู
เสื้อเิร์ลายส็อสีน้ำเินและาเสแล็สีำถูนัสืบื่อัึึ้นมาู
เาเปิอีถุู้วยวามอยารู้ ้านในถุระาษอีถุือรอเท้าหนัสีำที่ถูเ็บใส่ล่อไว้อย่าี
"พวนี้เป็นอสั่ัใหม่ทั้หม ทั้เสื้อผ้าและรอเท้า"
เอร์ล็อพูแล้วหยิบเสื้อเิร์ึ้นมาู "ผ้าแบบนี้มาาร้าน Kingsman แน่นอน มันเป็นร้านเสื้อผ้าที่ัเสื้อให้พี่ั้นมาหลายปี
และที่รู้ว่าเป็นานสั่ัเพราะมันไม่มีป้ายร้านที่ิอยู่ที่อเสื้อเนื่อามายรอฟเป็นนไม่อบให้มียี่ห้อเสื้อผ้าิอยู่ที่ร้านึไม่ิมาให้
รอเท้านี่็้วย มันไม่มีเบอร์รอเท้าิไว้แสว่ามันเป็นไส์พิเศษที่ไม่ไ้มีวาายนั่น็ือมันเป็นานสั่ั"
"็ไม่แปลที่พี่นายับแฟนอเาะสั่ัเสื้อผ้าร้านเียวันนะ"
เลสเรพู "ฝีมือหรือเปล่าเอร์ล็อ อนุมานอะไรผิไปเยอะนะ"
"มายรอฟไม่มีแฟน เาะเอาเวลาไหนไปหาในเมื่อเาทำาน 24 ั่วโมและอยู่ับเลา็ปาไปรึ่วันแล้ว
แฟนเาือยามหน้าประูเวส์มินสเอร์รึไ"
"พวสมาิรับาลเหมือนันมั้ นายไม่รู้ั" สารวัรพู
"นายรัมนรีื่ออะไรนายยัไม่รู้เลย"
"ทำไมั้นะ้อใส่ใื่อนายฯ้วย ไม่เห็นำเป็นับีวิ"
"พี่นายเป็นสมาิรับาลนะ
ทำไมนายไม่รู้ันายฯนั่น็หัวหน้าสมาิรับาล"
"ถ้าอย่านั้นั้น้อำื่อสายลับทั้อัฤษเลยไหม
นั่น็เพื่อนร่วมานพี่ั้น" เอร์ล็อพู
"แ่้อำื่อับหน้าอเลามายรอฟ็เสียเวลาไปเป็นวันแล้ว"
"เลาพี่นาย? แอนเทียร์น่ะหรอ ไม่เห็นะำยา
หน้าหยิ่ๆแบบนั้นมีนเียว" เลสเรพูแล้วมวิ้วสสัย
"เมื่อี้นายพูว่าสายลับหรอ? สายลับเี่ยวอะไร?"
เอร์ล็อเียบไปรู่หนึ่เมื่อรู้ัวว่าัวเอพูเรื่ออพี่ายเยอะเินไปแล้ว
นอานสำัอประเทศ
เอร์ล็อและอห์นที่เย่วยมายรอฟทำานอยู่บารั้็ไม่มีใรรู้ำแหน่ริๆอมายรอฟอี
สารวัร็ไม่วรรู้้วยเ่นัน
"ห้ามื้ออเล่นับุ๊าให้เอร์ลินนะ นี่เป็นำสั่"
เอร์ล็อพูึ้น
"อะไร? อยู่ๆอยาะเปลี่ยนเรื่อ็เปลี่ยนเลยหรอ"
"นายไปร้านายุ๊ามาใ่มั้ย มันมีเส้นใยนุ่นิอยู่ที่เสื้อนาย้วย"
เอร์ล็อพู "เอร์ลินเป็นเ็ิุ๊า
ันั้นุ๊าที่เอร์ลินะอะเล่นไ้็้อเป็นุ๊าที่อห์นเป็นนื้อให้เท่านั้น
ห้ามใรื้อ้ำ"
"็ไม่ไ้ิะื้อุ๊าหรอ
ั้นิว่ามันไม่มีัวไหนเหมาะับเอร์ลินเลย" เลสเรพู
"อเล่น็ห้ามื้อ้วยหรอ"
"นายไม่เห็นหรือไ อเล่นอเอร์ลินล้นบ้านแล้ว
บาส่วนยั้อเอาไปที่บ้านมายรอฟเลย
นี่อห์นพาเอร์ลินไปบริาอเล่นมาบ้าแล้วนะ ็ยัเยอะอยู่ี"
"ไอ้นั่น็ห้าม ไอ้นี่็มีเยอะแล้ว แล้วั้นะให้อะไรีเนี่ย?" เลสเรทำหน้าิ "นายื้ออะไรมาให้น่ะ
ถึับ้อไปที่สวิฯเลยหรอ"
"ทำไมั้น้อบอ" เอร์ล็อพู "ออรถไ้แล้ว
ี้เียุย้วยแล้ว ไปส่ั้นที่โรเรียนอเอร์ลินหน่อย ั้นะไปรับลู"
"นี่ั้นไม่ใ่นับรถอนายนะเอร์ล็อ"
"ทีพี่ั้นนายยัับไปส่เลยนะ อย่าิว่าั้นไม่รู้"
เอร์ล็อึบาอย่าออมาาอนโลหน้ารถ
"นี่มันบัรอรถในรัสภาที่เวส์มินสเอร์ ถ้านายไม่ไ้ไปส่พี่ั้นมา
นายมีบัรอรถนี้ไ้ยัไ"
"็นายเอารถเาไปใ้ ั้นเลยไปส่เามาเมื่อวัน่อนแ่นั้นเอ"
"ออรถไ้แล้วอย่าพูมา ั้นไม่อยาไปรับลูสาย" เอร์ล็อบ่น
"านั้นนายะไปหาพี่ั้น็ไปเลย"
"รู้ไ้ยัไว่าะไปหาเา"
"็นายะเอาเสื้อผ้าพวนี้ไปืนไม่ใ่หรือไ" เอร์ล็อพู
"ถามำถามโ่มา"
เลสเรหันมามอหน้าเพื่อน "ั้นะบออห์นว่านายไม่มีมารยาท
นายึ้นรถั้นโยที่ั้นไม่อนุา นายรื้อออั้น นายสั่ให้ั้นับรถ
และนาย็ว่าั้นโ่้วย อห์นะ้อัารนายให้ั้น"
"นาย้อทำัวให้ินไว้นะ อีหน่อยนายะมาเป็นพี่เยั้น
นาย้อเอแบบนี้ทุวัน" เอร์ล็อพู
"อห์นับมายรอฟยัอบทะเลาะัน้วยเรื่อไร้สาระเลย"
"พี่เยอะไรอนาย พูาเพ้อเ้อมาเอร์ล็อ" เลสเรพู
"พี่นายับอห์นะีัน็ไม่แปลหรอ พี่เยน้อเย็มัะทะเลาะันอยู่แล้ว"
"นี่ไ เรา็ำลัทะเลาะันอยู่" เอร์ล็อพู
"ออรถไ้แล้วอร์ั้นะไปรับลู"
"ั้นื่อเร็ ไม่ใ่อร์ เมื่อไหร่ะเรียื่อถูเสียที"
สารวัรพูอย่าหุหิแล้วึเ็มันิรภัยมาา
"พูมาน่า ออรถสิ ะสี่โมแล้ว เี๋ยวไปรับเอร์ลินับอห์นไม่ทัน"
หน้าประูสีาวอบ้านหลัหนึ่ในเนิันมีายในเสื้อเิร์สีอ่อนลุมทับ้วยแ็เสีำยืนอยู่หน้าบ้าน
เายมือ้าที่ถือถุระาษ 2 ใบึ้นมาูนาฬิา....นี่มัน็ะทุ่มนึแล้ว
เายืนรอรนี้มาสัพัให่แล้ว็ยัไม่เห็นว่าเ้าอบ้านะมาเสียที
แสไฟหน้ารถที่สว่า้ามาหยุลที่หน้าประูบ้าน เมื่อแสไฟรถับลหลัาอรถสนิท ึทำให้เห็นว่ารถันนั้นือ Mercedes
Benz C-Class สีำ ที่ไม่ไ้เห็นมาเป็นเวลานานแล้ว ายนหนึ่เปิประูรถลมาาฝั่นับ
ส่วนทาฝั่้านับ็มีผู้หิสาวสวยในุเรสสีำเปิประูรถลมา
"ุมายืนทำอะไรรนี้รับสารวัร"
ายในุสูทสีเ้มล่าว้วยเสียไม่พอใเล็น้อย
สารวัรเลสเรยื่นถุในมือให้ "ผมเอาเสื้อผ้ามาืน"
"ไม่ใ่รับ ที่ผมหมายถึือุมายืนทำอะไรรนี้ ทำไมไม่เ้าไปในบ้าน
ุมีุแบ้านผมนี่รับ" มายรอฟ โฮมส์ล่าว
"ผมะทะเล่อทะล่าเ้าบ้านนอื่นอนที่เ้าอบ้านไม่อยู่บ้านไ้ยัไ
ผมไม่ใ่โรนะุ"
"ผมไม่ไ้ใหุ้แบ้านไว้เพื่อใหุ้มายืนรอผมที่หน้าบ้านเป็นั่วโมแบบนี้นะรับ
เบอร์ผมุ็มี โทรมาหาสิรับว่าุะมา ผมะไ้รีบลับ
นี่ถ้าผมไป่าประเทศุไม่ยืนรอนเ้าหรอรับ
ผมไป่าประเทศแบบะทันหันบ่อยนะ" มายรอฟบ่น "แล้วทำไมไม่รอในรถ ุมายืนรอรนี้ทำไม"
เลสเรถอนหายใ "ผมิว่าะมาบ้านุแ่เอาอมาืนแล้ว็ะลับเลย
เลยยัไม่ไ้เิมน้ำมันรถ
ถ้าผมรอในรถ็้อสาร์ทรถไว้มันเปลือน้ำมัน็เลยมายืนรอรนี้
นึว่าุะลับบ้านมาแล้ว อนผมมามัน 6 โมว่าแล้ว"
"ผมมีประุม" มายรอฟอบสั้นๆ "ผมลับบ้านไม่เป็นเวลาอยู่แล้ว
แ่่อไปผมะบอถ้าผมะลับ้า"
"ไม่้อมาบอผมหรอ ผมมาแ่รั้นี้รั้สุท้ายแล้ว แ่เอาอมาืน"
สารวัรพู "ผมไม่มีเรื่ออะไรที่ะ้อมารบวนุอี"
มายรอฟแบมือไป้าหน้า "เอาุแรถมารับ"
"ุแรถผม?" เลสเรมวิ้ว
"เอาไปทำไม"
"ผมะให้แอนเทียร์เอารถุไปเิมน้ำมันให้"
เลสเรส่ายหัว "เห้ย ุ ไม่้อ นั่นผู้หินะ
ให้ทำอะไรแบบนี้ไ้ยัไ"
"เธอเป็นเลาอผม มันเป็นหน้าที่อเธออยู่แล้ว" มายรอฟพู
"เอาุแรถมารับ อย่าให้ผม้อ้นัวหาเอ"
เลสเรบ่นเบาๆ แล้วล้วระเป๋าาเยื่นุแรถให้
"อย่าทำรถผมเป็นรอยนะ ผมหวรถมา" สารวัรพู
มายรอฟรับุแแล้วยื่นให้เลานสนิทที่ยืนอยู่้าหลั
"ไม่้อรีบลับ" เาระิบเบาๆับเลานสวย
แอนเทียร์ยิ้มแล้วรับุแรถมาถือไว้ "ทราบแล้ว่ะ"
เธอพูแล้วเินไปที่รถ Ford Fiesta สีาวอสารวัรเลสเรที่ออยู่
"เิเ้าไปรอในบ้านรับ ระหว่าที่รอรถไปเิมน้ำมัน"
มายรอฟพูแล้วไุแบ้านเ้าไป
ลิ่นหอมทีุ่้นเยลอยเ้ามาเะมูสารวัรทันทีที่ประูเปิออ...ลิ่นโรสแมร์รี่...เาำื่อมันไ้แล้ว
! สารวัรหันมอรอบัว มายรอฟหันมอาม
"เอร์ลี่อยู่ในห้อทำานรับ เี๋ยวผมไปเรียให้" มายรอฟพู
"ัทำไม บ้านออะว้า" เลสเรถาม
"้านอห้อทำานอันรายมารับ
ถ้าไม่มีนอยู่บ้านเอร์ลี่้ออยู่ในห้อทำาน
ะไ้ไม่วิ่นอะไรนเป็นอันรายับัวเอ" มายรอฟอบ
"ในห้อทำานมีแ่โ๊ะับเ้าอี้ เอร์ลี่วิ่นแ่ไหน็ไม่เป็นอะไร"
เลสเรหัวเราะเบาๆ "แมวอุนี่เินเป็นไหม หรือวิ่เป็นอย่าเียว"
มายรอฟยิ้ม "นั่น็เป็นำถามที่ผมสสัยอยู่เหมือนัน" เาพู
"นั่รอที่โฟาแปบนึนะรับ อไปเรียเ็อ้วน่อน"
สารวัรพยัหน้าเ้าใแล้วไปนั่ที่โฟาสีรีมัวนิ่มัวเิมอย่าที่เยนั่ทุรั้เวลาที่มา
บ้านนี้เหมือนเิม มาี่รั้ๆ็เหมือนเิม ทุอย่าถูวาในุเิม อศาเิม
เ่นรีโมททีวี มัน็วาอยู่ที่มุมโ๊ะเล็แบบนี้มาั้แ่รั้่อน
ราวับมันไม่เยถูยับไปไหนเลย ... เาไม่เยเปิทีวีูเลยหรอ? ีวิน่าเบื่อะมั สสัยะทำาน 24 ั่วโมอย่าที่เอร์ล็อพูไว้ริๆ
"เหมียว ~~~" เสียอแมวัวอ้วนนสีำร้อทัแล้วมัน็รีบวิ่ึ้นมานั่ัสารวัรแทบะทันที
"เอร์ลี่ ู่ววววว ระโแบบนั้นไ้ยัไ" มายรอฟุ
"อโทษนะรับ เอร์ลี่เป็นแมวโอเวอร์แอิ้น่ะรับ อบีใเินเหุ"
"ไม่เป็นไร" สารวัรอบแล้วเาาให้แมว "เป็นยัไแมวอ้วน
นอนอ้วนๆทั้วันเลยสินะ"
เอร์ลี่หลับาพริ้ม้วยวามสบายที่มีนเาาให้
มายรอฟยิ้มับท่าทาอแมวัวเอแล้วเินหายไปในห้อรัว
เมื่อสารวัรหยุเาาให้ เอร์ลี่็ใ้าหน้าทั้สอ้าเาะหัวไหล่สารวัรอย่าที่เยทำแล้วใ้ใบหน้าที่เ็มไป้วยนนิ่มๆถูไปที่แ้มอสารวัรเบาๆ
นที่ถูอ้อนยิ้ม แล้วพูว่า "นี่ั้นำท่าแบบนี้ไ้นะ
แบบนี้ือหิวใ่มั้ย"
"เอร์ลี่ินนมไปแล้วรับ สำหรับมื้อเย็นนี่พอแล้ว"
มายรอฟอบหลัาไปหยิบบาอย่ามาาในห้อรัว
"เอร์ลี่เอาหน้าถูแบบนั้นเป็นเพราะุโนหนวมาแล้วที่แ้มยัมีอนแ็ๆึ้นอยู่
เอร์ลี่เลยเอาหน้าไปถูรับ แมวอบเอาหน้าถูับอะไร็ามที่สาๆหน่อย"
"ุว่าผมแ้มสาหรือเปล่าเนี่ย" สารวัรมวิ้วถาม แล้วุยับแมว่อ
"ิว่าะินแล้วินอีเหมือนนที่ื่อเหมือนันอย่าเอร์ลินะอี
รายนั้นสามารถินแล้วินอีไ้ไม่มีอิ่ม"
มายรอฟยิ้มแล้วถาม "วิสี้ไหมรับ"
เลสเรมอแ้วในมืออเ้าอบ้าน "น้ำเปล่า็พอ
เี๋ยวผม้อับรถ"
มายรอฟวาแ้วน้ำเปล่าลรหน้าสารวัร
แล้วเา็นั่ลที่โฟาฝั่ร้าม "ผมื่มเอ็ไ้"
สารวัรับเอร์ลี่ให้มานั่บนัีๆแล้วถามว่า
"นีุ่ื่มเหล้าแรนานี้เลยหรอ"
มายรอฟยแ้ววิสี้ื่ม
"ผมเป็นนัสะสมเหล้าแล้ว็เป็นนัื่ม้วย" มายรอฟพู
"ู้โว์เ็บเหล้า็อยู่รหน้าห้อรัว นั่นน่ะอสะสมอผม"
"อสะสมยัเป็นอแพเลย" สารวัรพูแล้วเาาแมว
"ิถึนที่ื่อเหมือนันไหมเอร์ลี่ เอร์ลินมาหาบ้าไหม"
มายรอฟยิ้ม "รู้อะไรไหมรับ เอร์ลี่ไม่ไ้มาาำว่าเอร์ลิน"
มายรอฟพู "แ่มาาำว่าเอร์ล็อ"
เลสเรเยหน้ามอ "เอร์ล็อ?" เาถาม
"ื่อแมวมาาเอร์ล็อหรอ"
"ใ่รับ" มายรอฟพู
"เอร์ลี่มาอยู่ับผม่อนที่เราะเอเอร์ลิน ผมั้ื่อามน้อายอผม
เพราะเอร์ลี่นิสัยี้อ้อนเหมือนเอร์ล็ออนเ็ๆมาๆ
นอานั้นยัทั้นและื้อเหมือนันอี"
"ไม่อยาะเื่อว่าอนเ็ๆเอร์ล็อนิสัยแบบนั้น" สารวัรพู
"โมาอย่านิสัยไม่ีเหมือนเอร์ล็อนะเอร์ลี่"
มายรอฟยิ้มแล้วยแ้วื่มอีรั้
"อย่านินทาน้อผมให้ผมฟัสิรับ"
"น้อุนิสัยไม่ีริๆ เมื่ออนเย็นผมพึ่ะเอมา"
"ลับมาาสวิฯแล้วหรือ
ผมเห็นบัรเริอเาถูรูื้ออที่สวิฯเมื่อวานนี้เอ" มายรอฟพู
"เหมือนะื้อนม ื้อนมให้อห์นับเอร์ลิน"
"ลับมาเมื่อเที่ยมั้ มาถึ็ไปป่วนผมถึที่ทำาน" เลสเรบ่น
"พูถึเอร์ล็อ เามีปัหา้านารำื่อหรือเปล่า ผมเป็นเพื่อนเามา 6 ปีแล้วนะ เายัเรียผมว่าอร์บ้า เร็สันบ้า แ็สัน็มี ...
ทีื่ออห์นน่ะำแม่นเียว"
มายรอฟหัวเราะ "เาเป็นแบบนี้แหละรับ
เาะำเพาะื่อนในรอบรัวเท่านั้น ื่อุพ่อ ุแม่ พี่าย ลูสาว
ื่อแฟน" มายรอฟพู "แล้ว็ื่อพี่เย"
"เาไม่เห็นะำื่อแฟนุไ้เลย ผมว่าเาไม่ไ้ใส่ใอะไรนานั้น"
เลสเรพู "พูถึแฟนุ ผมเอาเสื้อผ้าับรอเท้ามาืนแล้วนะ
ฝาอบุ้วยอีรั้"
"ไว้ไปอบุ้วยัวเอที่านวันเิเอร์ลินสิรับ เา็ไป"
มายรอฟพู
เลสเรพยัหน้าเ้าใ แล้วพูึ้นเบาๆ
"เอาเอร์ลี่ผูโบว์ให้เป็นอวัวันเิเอร์ลินีไหมเนี่ย"
สารวัรพู "เอร์ลินะีใไ้แมวเป็นอวั"
"เาไม่ให้สิ่มีีวิเป็นอวัันนะรับ" มายรอฟพู
"ุยัไม่ไ้ื้ออวัอีหรอรับ อี 2 วัน็ะวันเิแล้วนะ"
เลสเรถอนหายใ "ผมิไม่ออ ผมไม่เยื้ออวัให้เ็
เ็ผู้หิยิ่ิไม่ออ ยิ่เ็ที่มีพร้อมทุอย่าอย่าเอร์ลิน็ยิ่ิไม่ออ
เอร์ล็อไม่ให้ื้ออเล่นับุ๊าเพราะมีเยอะแล้ว
ทีนี้ผม็ไม่รู้ะื้ออะไรเลย" เลสเรพู "นี่ผมถามเาแล้วนะว่าเาื้ออะไรให้ลูัวเอ
ถึับ้อไปที่สวิฯเลยหรอ นี่ผมว่าะอลอัหน่อย"
"เาไปื้อนาฬิารับ" มายรอฟอบ
"เอร์ล็ออบื้อนาฬิาให้นที่รั"
เลสเรทำหน้าเหมือนิบาอย่าออ
"โอ้...ใ่....อห์น็เยไ้นาฬิาเป็นอวัวันเิ" เาพู "ลทุนะมั
ไปื้อถึสวิฯ"
"ถ้าุิไม่ออว่าะื้ออะไร ุรวมเินับผมไหม ผมื้อมาแล้ว"
มายรอฟถาม
"ุื้ออะไรมา"
"ล่อนรี" มายรอฟอบ "ผมื้อล่อนรีรูปแมวมาแล้ว"
"ล่อนรี?" เลสเรถาม
"ใ่รับ ล่อนรี" มายรอฟยืนยัน
"ผมเล่นเปียโนอัลไปในล่อนรีเอ เพลในนั้นือผมเล่นเอ"
"เอร์ลินบอว่าุเล่นเปียโนเ่มา
แล้วุ็เป็นนสอนเอร์ลินเล่นเปียโนเอ"
"ุอยาะลอฟัมั้ย ผมว่าอยู่พอี" มายรอฟถาม
เลสเรลัเลอยู่รู่หนึ่่อนะอบว่า "อืม...อยาฟัูเหมือนัน
นที่เอร์ล็อถึับออปามว่าเล่นเปียโนเ่มา ผมเอ็อยาฟั"
มายรอฟยิ้ม "เิที่เปียโนรับ"
มายรอฟนั่ลที่เ้าอี้หลัเปียโนแล้ว่อยๆไล่นิ้วไปามลิ่มนิ้วทีละโน้
เลสเรวาเอร์ลี่ลที่พื้นแล้วยืนพิเปียโนฟัอยู่้าๆ
เสียเพลบรรเลลาสสิอย่า 'Moonlight Sonata' ถูบรรเลึ้น้าๆอย่าไพเราะโยปลายนิ้วอมายรอฟ โฮมส์
เลสเรยืนออหลับาฟัอย่าั้ใ
ผู้บรรเลเพลเหลือบามอผู้ฟัแวบหนึ่่อนะยิ้มออมา
เพลื่อัถูบรรเลไปเรื่อยๆอยู่หลายนาทีนมายรอฟเอเห็นว่าวระหยุไ้แล้วเา่อยๆไล่นิ้วเรียโน้ทีละัวอย่ารวเร็วเพื่อเป็นสัาว่าบารแสแล้ว
"บแล้วหรอ" เลสเรถามเมื่อมายรอฟหยุเล่น
"ผมไม่ไ้แสฟรีนะรับ ฟัเท่านี้็พอ" มายรอฟอบ
"เป็นอย่าไรบ้า พอะไ้เรื่อไหม"
"ผมฟัเพลลาสสิไม่เป็นหรอ เพลที่ไม่มีเนื้อร้อแบบนี้ฟัไม่ออ"
เลสเรอบ "แ่เพลมันฟัแล้วเศร้ามา"
"วามริเพล Moonlight Sonata มันเป็นเพลรันะรับ
ผู้ประพันธ์เาประพันธ์เพลนี้ึ้นมาเพื่อมอบให้หิสาวผู้เป็นที่รั"
มายรอฟอบ "ทีุ่ฟัแล้วเศร้า นั่นเป็นเพราะุำลัเศร้า"
"เพลไม่มีเนื้อร้อแบบนี้ะไปฟัเ้าใไ้ยัไว่าหมายถึอะไร"
"เพลที่มีเนื้อร้อผู้ฟัะถูัูให้โยเนื้อเพลนลืมสนใในทำนอ ...
น่าสสารนแ่ทำนอนะรับ ไม่่อยมีใรสนใเท่าไหร่" มายรอฟอบ
"เพลลาสสิทำให้นั้ใฟัมาว่าและใส่ใในวามรู้สึอัวเอโยไม่ถูเนื้อเพลัูไ้มาว่า"
"นีุ่ฟัแ่เพลลาสสิหรอ ไม่เบื่อหรือยัไ" เลสเรถาม
"เราะเบื่อในสิ่ที่ัวเออบไ้ยัไล่ะรับ"
มายรอฟอบแล้วมอหน้าสารวัร "ผมยัไม่เยเบื่อแฟนผมเลยสัวันเียว"
"เยฟัเพลที่มีเนื้อร้อหรือเปล่า มัน็เพราะีนะ"
เลสเรพูแล้วอุ้มเอร์ลี่ึ้นมาใหม่
"เอร์ลี่อบฟัเพลที่มีเนื้อร้อหรือไม่มีเนื้อร้อันล่ะฮึ?"
มายรอฟมอสารวัรที่ำลัยืนุยอยู่ับลูสาวัวอ้วนอเา
มายรอฟยิ้มแล้วเริ่ม้นไล่ลิ่มนิ้วเปียโนใหม่อีรั้
ทำนอทีุ่้นหูเสียยิ่ว่าเพล Moonlight Sonata ถูบรรเลึ้นมาโยนัเปียโนมาฝีมืออย่ามายรอฟ โฮมส์
สารวัรละสายาาแมวมามอนเล่นเปียโนทันทีที่ไ้ยินทำนอเพลนั้น
มายรอฟไล่นิ้วเรียวสวยลไปที่ลิ่มนิ้วเป็นทำนอามัหวะอเพลื่อั
รั้นี้ไม่เหมือนรั้ไหนๆ มายรอฟไม่ไ้เพียแ่บรรเลเปียโนเท่านั้น
รั้นี้เาบรรเลเปียโนไปพร้อมับร้อเพลามเนื้อร้ออเพลื่อันี้้วย
".....You're just too good
to be true
Can't take my eyes off of you
You'd be like heaven to touch
I want to hold you so much
At long last love has arrived
And I thank God I'm alive
Your just too good to be true
Can't take my eyes off of you
ุเหมือนวามมฝันที่เป็นริ
ผมไม่อาละสายาาุไปไ้เลย
ุเหมือนสวรร์ที่ผมเอื้อมมือไปถึ
ผมอยาะอุเหลือเิน
และเมื่อวามรัมันบัเิ
อบุพระเ้าที่ให้ผมมีีวิอยู่
ุเหมือนวามมฝันที่เป็นริ
ผมไม่อาละสายาาุไปไ้เลย
Pardon the way that I stare
There's nothing else to compare
The sight of you leaves me weak
There are no word's left to speak
But if you feel like I feel
Please let me know that it's real
Your just too good to be true
Can't Take my eyes off of you........"
อโทษ้วยที่้อุแบบนั้น
ุเหมือนวามมฝันที่เป็นริ
ผมไม่อาละสายาาุไปไ้เลย
มายรอฟบรรเลท่อนโโล่แล้วเยหน้ามอสารวัรเลสเรที่ำลัมอเาเล่นเปียโน
" I love you baby
And if its quite alright
I need you baby
To warm a lonely night
I love you baby
Trust in me when I say
ที่รัผมรัุนะ
เื่อที่ผมพูสิ
Oh pretty baby
Don't bring me down I pray
Oh pretty baby
Now that I've found you stay
And let me love you baby
let me love you....."
oh ุที่น่ารั
ให้ผมไ้รัุ
เลสเรฮัมเพลื่อันี้เบาๆในลำอ เพล 'Can't Take My Eye
Of You' นี่ถือว่าเป็นเพลอมะที่ใรๆ็้อรู้ัและ่าพาันร้อไ้ทั้นั้น
มายรอฟยิ้มเมื่อเห็นสารวัรฮัมเพลาม
"รอบนี้ไ้เรื่อไหมรับ" มายรอฟถามเมื่อเล่นเพลบแล้ว
"รอบนี้ผมฟัเ้าใแล้วนะ" เลสเรอบ
มายรอฟยิ้ม "เ้าใว่ายัไรับ?"
"เ้าใว่าุ็ไม่รู้ัเพลที่มีเนื้อร้อริๆ้วยถึร้อเพลเ่านานี้"
เลสเรหัวเราะ "เพลนี้ผมยัไม่เิเลยนะ"
"ุพ่อใ้เพลนี้ีบุแม่ ผม็ใ้เพลนี้ีบแฟนผมเหมือนัน"
"แฟนุโร้ายมา ถึแม้ว่าุะเล่นเปียโนเ่
แ่ารร้อเพลอุอยู่ในระับห่วยมา" เลสเรพู
"ุพูเหมือนแฟนผมเลย เา็พูแบบนี้" มายรอฟยิ้ม
"ผมร้อเพลห่วยมาริๆ"
"แุ่เล่นเปียโนเ่นะ ไม่้อมอยัเล่นไ้เลย" เลสเรพู
"ท่อน I love you baby น่ะ
ุไม่เห็น้อมอเปียโนเลย"
"ท่อนนั้นเล่นาวามรู้สึริๆ เลยไม่ำเป็น้อมอเปียโน
มอนฟั็เล่นไ้" มายรอฟพับฝารอบลิ่มนิ้วอเปียโนล
"ุว่าเพลท่อนนั้นเป็นยัไบ้า"
"็ี ท่อนไฮไล์อเพลเลย ิหูี" เลสเรอบ
มายรอฟะัรู่หนึ่แล้วเยหน้ามอ "แ่นั้นเอหรือ"
เลสเรมวิ้ว "็แ่นั้น....มันมีอะไรพิเศษหรอ"
มายรอฟถอนหายใแล้วลุาเ้าอี้
"ผมรู้แล้วว่าเวลาเอร์ล็อรู้สึยัไเวลาุยับอห์นไม่รู้เรื่อ
มันน่าหุหิแบบนี้นี่เอ" มายรอฟบ่นเบาๆ
"บ่นอะไรอุ" เลสเรถาม
"สรุปว่าุะให้อวัวันเิเอร์ลินรวมับผมไหม
ถ้าุยัหาไม่ไ้" มายรอฟถาม
สารวัรทำหน้าิอยู่รู่หนึ่่อนะพูว่า "ถ้าแฟนุไม่ถือ ผม็ิว่าน่าะีอยู่เหมือนัน
เท่าไหร่หรอ ผมะ่ายเินืนให้"
"ผมอไม่รับเป็นเิน
แ่เปลี่ยนเป็นุไปรับผมที่เวส์มินสเอร์แล้วเราไปบ้านุพ่อุแม่พร้อมันไ้ไหมรับ"
มายรอฟถาม "็ผมไม่มีรถ เอร์ล็อเอารถผมไป"
"แฟนุล่ะ ุวระ้อไปพร้อมแฟนอุึะถู้อ"
"เาใี ผมิว่าเาน่าะเ้าใ" มายรอฟพู "ไ้ไหมรับ
ผม้อเอาเ้อเอร์ลินไป้วย ถ้ารอแฟนผมเลิาน เ้้อละลายแน่ๆ"
"ถ้าแฟนุไม่ว่าอะไร ผม็ไม่ั้อ" สารวัรอบ
"ร่อเวลานะรับ ผมไม่อบับรถอน่ำๆ"
มายรอฟยิ้ม "ไ้สิรับ"
"นี่เลาุเอารถผมไปเิมน้ำมันที่ไหนเนี่ย หายไปเป็นั่วโม"
เลสเรพูแล้วยนาฬิาึ้นมาู "ะ 3 ทุ่มแล้วนะ"
"ุหิวไหม ะทานอะไร่อนลับไหมรับ ผมะทำให้"
"ไม่ะีว่า ผมะลับไปพัผ่อนแล้ว พรุ่นี้ผมมีานเ้ามา"
สารวัรพูแล้วะโไปที่หน้าบ้านเมื่อไ้ยินเสียรถมาอ
"เลาุลับมาแล้ว"
มายรอฟเินไปส่สารวัรที่หน้าประูบ้าน แอนเทียร์ยื่นุแรถืนให้สารวัรเลสเรแล้วมายืนที่้าหลัมายรอฟามำแหน่อเลานสนิทอย่าเย
"ุเอารถผมไปวนรอบลอนอนมาหรือเปล่าเนี่ย ไปนานมา"
สารวัรพูับแอนเทียร์แล้วหันมาหาเ้าอบ้าน
"ฝาอบุแฟนุอีรั้้วยนะสำหรับเสื้อผ้า แล้ว็วันเสาร์อนบ่ายโมผมะไปรับ"
"ไ้รับ ผมะรอ" มายรอฟอบ
"ผมลับล่ะ อบุสำหรับวันนี้"
"เ่นันรับ"
"ไม่เยรู้มา่อนเลยนะะว่าุมีแฟนแล้ว"
แอนเทียร์แวเมื่อสารวัรเร็ เลสเรับรถออไปแล้ว
"สาวๆในรัสภา้ออหัันหมแน่เลย ุมายรอฟอพวเธอมีแฟนเสียแล้ว"
"เอารถไปวนมาี่รอบล่ะถึพึ่ลับมา" มายรอฟถาม
"แ่รอบเียว่ะ Ford อสารวัรเรื่อไม่แรเท่าับ Benz อุ" แอนเทียร์อบ
"วันหลัวนอีั 2-3 รอบนะแล้ว่อยลับมา"
มายรอฟพู
แอนเทียร์หัวเราะ "วันหลัะแล้ทำรถหายไปเลย็แล้วัน่ะ"
"ผมถือว่าุทำานพลานะ" มายรอฟพู
"ุิวิธีนี้้าเินไป"
"วันหลัะไม่พลาแล้ว่ะ" แอนเทียร์ยิ้ม "อัวลับ่อนนะะ
เผื่อว่าอาะ้อหาไอเียัานแ่านเร็วๆนี้"
"ไม่เร็วนานั้น" มายรอฟพู
"ยัไม่ไ้พูเลยนะะ ว่าานแ่อใร" แอนเทียร์ยิ้ม
"นี่ออัวแรว่ารถ Benz อีนะะ
มายรอฟเหลือบมอเลานสนิทแล้วี้ไปที่รถ Mercedes Benz
C-Class สีำที่ออยู่
"ลับไปไ้แล้ว่อนที่ผมะยึรถอผมืน"
"มีรถับเี๋ยวสารวัรไม่มารับนะะ" แอนเทียร์พูอีรั้
"ไม่แวแล้วีว่า ลัวะโนหัเินเือน"
มายรอฟลอามอเลาอมรู้ทัน่อนะเินหนีเ้าบ้านไป
แอนเทียร์ยิ้ม
แล้วเินึ้นรถอัวเอที่เ้านายยให้เมื่อหลายเือน่อนับรถลับบ้านไป
มายรอฟในุนอนสีน้ำเินำลัใ้ผ้านหนูผืนเล็เ็ัวเ้าแมวอ้วนที่ำลัะเ้านอน
เาใ้ผ้านหนูเ็ไปที่หูทั้สอ้า เ็หน้า
เ็พุนิ่มและเ็อุ้เท้าทั้สี่เพื่อทำวามสะอา
เอร์ลี่เป็นแมวนึอบทำัวเลอะน้ำ เลอะนม มายรอฟึ้ออยเ็ให้ทุืน่อนะเ้านอน
เมื่อเ็ัวทำวามสะอาีแล้วมายรอฟ็อุ้มเ้าเหมียวอ้วนเอาไว้่อนที่ะเินไปปิไฟรอบบ้านแล้วเินเ้าห้อนอนไป
นในุนอนสีน้ำเินวาเอร์ลี่ลบนเียว้า
เาเินไปหยิบโทรศัพท์มือถือเรื่อเล็ที่วาอยู่ที่โ๊ะ้าเียมาู....เหมือนมันะมี้อวามส่เ้ามาใหม่เมื่อ 1 ั่วโม่อนอนที่เาำลัอาบน้ำ
'ไม่เห็นรู้มา่อนว่ามีแฟน - SH'
มายรอฟยิ้มเมื่อเห็นว่า้อวามที่ไ้รับส่มาาใร....นี่ไม่่อวนสัวันเหาใ่ไหม
'หัเรียื่อเาเอาไว้้วย อย่ามัวเรียแ่นามสุล - MH' มายรอฟส่้อวามลับไปหาน้อาย
มายรอฟหันหลัลับไปูนาฬิารประูห้อนอน 5 ทุ่มแล้ว หวัว่าใรบานะยัไม่หลับ ..
เาหยิบมือถือึ้นมาพิมพ์้อวามแล้วส่ไปหาบาน
'นอนหรือยั - MH'
มายรอฟส่แล้วนอนรอลุ้น้อวามส่ลับมา
.....เียบ.....หรือว่าหลับไปแล้ว?
'ิถึุมา - MH' มายรอฟพิมพ์ลับไปอีรั้
ทันทีที่้อวามถูส่ออไป ็มีโทรศัพท์โทรเ้ามา....สารวัรเร็
เลสเรโทรลับมาหาเา !!!
"เอ่อ...อโทษนะรับ นั่นเบอร์อใรรับ
ผมิว่าน่าะส่้อวามมาผิ" สารวัรพู
"นั่นสารวัรเลสเรหรอรับ ผมมายรอฟนะรับ" มายรอฟแล้ทำไม่รู้เรื่อ
"ผมส่้อวามไปหาุหรอรับ"
"อ้าว...ุเอหรอ....ใ่.....ุส่้อวามมาเรื่อผม
ผมิว่าุน่าะส่ผิหรือเปล่าเลยโทรมาเ็ู" สารวัรพู
มายรอฟประมวลผลในสมอรู่หนึ่่อนะพูว่า "ผมเบอร์ผิ
ผมะส่หาแฟนผม อโทษนะรับที่รบวน"
"อ่า...เอ่อ...โอเ ไม่เป็นไร"
"ุไม่ไ้บันทึเบอร์ผมไว้หรือรับ" มายรอฟถาม
"อโทษที วันนั้นที่เอร์ลินยืมโทรศัพท์โทรหาุผมลืมเฟ
เี๋ยวเฟเลย็แล้วัน"
"อย่าลืมนะรับ" มายรอฟย้ำ "ผมไม่วนุแล้ว แ่นี้นะรับ"
"อืม โอเๆ" สารวัรพูแล้วัสายไป
'เห้ย....เือบไปแล้ว' มายรอฟิในใแล้วเรียมัวะนอน
เลสเรมอโทรศัพท์อย่าุนหลัาวาสาย....ส่้อวามหาแฟน?....นี่นแบบนั้นส่้อวามหวานๆหาแฟน่อนนอน้วยหรอ แปลมา!
สารวัรในุนอนเสื้อยืสีาวับาเนอนายาวบันทึหมายเลโทรศัพท์
'Sherlock's
Brother' เลสเรลยืนยันที่ะใ้ื่อนี้่อนะปิมือถือแล้วล้มัวลนอน่อ
ิ๊ิ๊
เสียเือนว่ามี้อวามเ้าใหม่
มายรอฟหันลับไปหยิบโทรศัพท์้วยสายาสสัย....ใรส่มา...นี่ 5 ทุ่มแล้วนะ
'พี่เยอั้นื่ออะไร - SH'
นี่น้อายอมยุ่ยัไม่นอนอีหรือไ???
'เร็ - MH' มายรอฟส่ลับไป
'ะพยายามำ - SH' เอร์ล็อส่ลับมา
มายรอฟลุึ้นห่มผ้าให้เอร์ลี่และเรียมะนอน่อ
เามอมือถือที่วาอยู่บนโ๊ะ้าเียแล้วหยิบึ้นมาบันทึื่อใหม่
'Darling'
มายรอฟยืนยันที่ะใ้ื่อนี้แล้ววาโทรศัพท์ลับไว้ที่เิม
เาล้มัวลนอนไ้เพียแ่ 5 นาทีเท่านั้นแล้วึยื่นมือหยิบโทรศัพท์ึ้นมาเปลี่ยนื่ออีรั้
Darling นี่ประเิประเ้อเินไป ธรรมาๆ็พอมั้
'Greg'
มายรอฟยืนยันแล้วล้มัวนอนอีรั้อย่าริๆัๆเสียที
****************************
้อฟั Can't take my eye เวอร์ั่นนี้เท่านั้นนะถึะฟัแล้วเิน 5555555
( ยเว้นสารวัรที่ไม่เินอะไรทั้นั้น มึนสุๆ )
พอีเราำลัอินับเพลนี้ เลย้อับมาใส่ะหน่อย
ื่อเพลมันพ้อับื่อเรื่อ้วย ( Keep an eye on you ับามอุ - Can't take my eye of you ละสายาาุไม่ไ้เลย
) บ้าริ แ่ื่อเพลับื่อเรื่อ็เินแล้ว 55555
ความคิดเห็น