ลำดับตอนที่ #37
คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #37 : Unspoken ตอนที่ 35 : Life Without You
เอร์ล็อ โฮมส์ลืมาื่นึ้นมาอย่าัวเียในเวลาเ้ารู่ เาลืมามอบรรยาาศในห้อที่ำลันอนอยู่อย่าไม่่อยุ้นิน ที่นี่ือบ้านอมายรอฟ โฮมส์ผู้เป็นพี่าย เมื่อืนมายรอฟพาเาและลูมาที่นี่ โยให้เหุผลว่าให้มาพัใั่วราว
เอร์ล็อ่อยๆพยุัวเอให้ลุึ้นนั่พิหัวเีย เารู้สึมึนหัวเล็น้อยโยที่รู้สาเหุทันทีอย่าไม่้อิเลยว่านมที่เาื่มไป่อนนอนที่มายรอฟบัับให้เาื่มทแทนับมื้อเย็นเพราเาไม่ไ้ทานอะไรเลยนั้นมีส่วนผสมอยานอนหลับอยู่้วยแน่นอน มายรอฟลัวน้อายัวเอไม่ไ้พัผ่อนึ้อเอานมผสมยานอนหลับให้ื่ม มายรอฟรู้ว่าน้อายอาะเฝ้าิถึแ่ใรบานที่แ่านไปแล้วเมื่อวานนไม่นอน็ไ้
เอร์ล็อมอออไปนอหน้า่าอย่าเหม่อลอย อนนี้ที่ฮาวาย็เือบะ 5 โมเย็นแล้ว อห์นับแมร์รี่ไปฮันนีมูนที่นั่น อห์นอยาไปฮาวายมาั้หลายปีแล้วแ่ยัไม่มีโอาสเสียทีเพราะมัวแ่้อูแลเาและเอร์ลิน อนนี้อห์นมีีวิใหม่แล้ว ไม่้อมาเสียเวลาูแลเาับลูอีแล้ว อห์นำลัเริ่ม้นีวิใหม่ับนที่ัวเอเลือ
นัสืบหนุ่มหันมามอนที่นอนอยู่้าๆ เอร์ลิน โฮมส์ลูสาววัย 7 วบำลันอนหลับสบายอยู่ับุ๊าหมีัวใหม่ที่มายรอฟื้อให้ ปิุ๊าที่เอร์ลินรัและหวมาือุ๊าระ่ายสีาวที่อห์นื้อให้ในวันแรที่ออาโรพยายาล ลูสาวอเามัะพาุ๊าที่รัไป้วยทุที่ อนเรียนอนุบาลเยอแะเอาุ๊าไปโรเรียน้วยอยู่บ่อยๆ อห์น้ออยปลอบว่าเอาไปไม่ไ้เี๋ยวุ๊าะหายแล้วเอร์ลินะไม่มีนอนอ เ็หิ็้อยอม้วยี เธอหวุ๊าและนอนอมันทุๆืนมาเป็นเวลา 3 ปี นี่มันรั้แรที่เธอ้ออุ๊าัวอื่น เพราะเอร์ล็อพาลูลับาานแ่มา่อนที่านเลี้ยะเลิ เอร์ลินที่เอาุ๊าไป้วยึไม่ไ้นำลับบ้านมา ่อนนอนเธอบอให้มายรอฟไปเอามาให้หน่อย มายรอฟรับปาแ่็ไม่ไ้ไปเอามาให้ามที่สัา
มายรอฟให้ทิ้อออห์นไว้ที่บ้านเลที่ 221บี เบเอร์สรีท อทุิ้นที่ะทำให้ิถึอห์น มายรอฟสั่ให้นเอาไปไว้ที่นั่นและห้ามเอร์ล็อลับไปนว่าะมั่นใว่าัวเอลืมอห์นไ้แล้วริๆ
"เอร์ลิน ื่นไ้แล้วนะ เ้าแล้ว" เอร์ล็อับัวลูเย่าเบาๆ เอร์ลินลืมาื่น้วยวามัวเีย
เอร์ล็อูบไปที่หน้าผาเล็ "อรุสวัสิ์ลูรั"
เอร์ลินลุึ้นนั่แล้วหอมแ้มเอร์ล็อ "อรุสวัสิ์่ะุพ่อ" เอร์ลินพูแล้วมอุ๊าหมี้าๆ "ลุไม์ไม่เห็นไปเอาุ๊าระ่ายมาให้เอร์ลินเลย"
"ลุไม์านเยอะ ะลืม เี๋ยว่อยให้นไปเอาให้นะ" เอร์ล็อโหลูสาว "แ่อนนี้เ็หิเอร์ลิน้อไปอาบน้ำไ้แล้ว ไม่เ่นนั้นะเป็นเ็ ป.1 ที่ไปโรเรียนสาย"
เอร์ลินยิ้ม "เอร์ลินไม่เยไปโรเรียนสายนะะ"
"ีแล้ว ถ้าอย่านั้นไปอาบน้ำนะ พ่อะเรียมเสื้อผ้าให้" เอร์ล็อพู
เอร์ล็อเินไปเปิู้เสื้อผ้าในห้อนอน เสื้อผ้ารึ่หนึ่อู้ือเสื้อผ้าอเาเอที่มายรอฟให้นไปเอามาาบ้านเมื่อืนนี้ ส่วนู้เสื้อผ้าอีรึ่หนึ่เป็นเสื้อผ้าอเอร์ลินที่มายรอฟื้อให้ใหม่ทั้หม....ไม่มีเสื้อผ้าที่อห์นเป็นนื้อให้สัุในู้นี้ อออห์นไม่มีสิทธิวาอยู่ในบ้านอมายรอฟ
เอร์ล็อหยิบุนัเรียนโรเรียนประถมออมาาู้ ุเสื้อเิร์แนสั้นระโปรสีน้ำเินถูวาลบนเีย เานั่รอลูสาวอาบน้ำอยู่รู่หนึ่่อนที่เ็หิะเปิประูห้อน้ำออมา
ปิอนสมัยที่เอร์ลินอยู่อนุบาล อห์นะเป็นนอาบน้ำแ่ัวให้เอร์ลินเอ ส่วนหน้าที่หวีผมหรือถัเปียะเป็นหน้าที่อเอร์ล็อ แ่วันนี้เปลี่ยนไป เอร์ล็อ้อเป็นนแ่ัวและทำผมให้ลูสาวเอทั้หม
เอร์ลินนั่ลที่เ้าอี้หน้าโ๊ะระหลัแ่ัวเสร็ เอร์ล็อหยิบหวีมาแปรผมลูสาวเบาๆ่อนะเริ่มมัผมเป็นทรผมน่ารัๆอย่าที่เาเยทำให้อนเอร์ลินอยู่อนุบาล
"ลูมีเรียนบัลเล่์วันไหน" เอร์ล็อถามะหวีผมให้ "วันพุธเหมือนเิมหรือเปล่า"
"เ็ประถมเรียนบัลเล่์วันศุร์่ะ วันพุธเป็นอน้ออนุบาล" เอร์ลินอบ
เอร์ล็อยิ้ม "อนนี้เอร์ลินไม่ใ่น้ออนุบาล เอร์ลินเป็นพี่ประถมแล้ว" เาพู "แล้วพ่อ้อไปรับี่โม"
"ปิอาอห์นะไปรอรับอน 5 โมเย็น่ะ"
"อ่อ...อืม" เอร์ล็อเียบไปรู่หนึ่เมื่อไ้ยินลูสาวล่าวถึื่ออห์น
"อาอห์นไปไหนะ" เอร์ลินถาม
เอร์ล็อหยุมือไปพัหนึ่่อนะเริ่มหวีผม่อ "อาอห์นไปเที่ยว"
"แล้วทำไมเราไม่ไ้ไปเที่ยวับอาอห์นะ ปิเรา็ไป้วยันนี่นา" เอร์ลินถาม "เรายัเยไป่าัหวั้วยันสามนเลย"
"เอร์ลินอยาไปเที่ยวที่ไหนพ่อะพาไปนะ"
"ไม่รู้เหมือนัน่ะ ้อรอถามอาอห์น่อน อาอห์นอยาไปไหน เพราะปิอาอห์นเป็นนเลือ" เอร์ลินพู
"ไปสวนสนุีไหม" เอร์ล็อถาม "เี๋ยววันอาทิย์ยืมรถลุไม์ไปสวนสนุัน"
"ุพ่อไม่อบสวนสนุ เอร์ลินำไ้ว่าอนที่เยไป ุพ่อไม่เห็นเล่นอะไรเลย เอร์ลิน้อไปนั่ม้าหมุนับอาอห์น"
เอร์ล็อฝืนยิ้ม "นี่ไ พ่อะไปแ้ัวีมั้ย เอร์ลินอยาไปหรือเปล่า" เาถาม "หรือไปว่ายน้ำี?"
"ไปว่ายน้ำที่สวนน้ำไ้ไหมะ เอร์ลินอยาเล่นสไลเอร์อันให่ในสวนน้ำ"
"ไ้สิ พ่อะพาไป" เอร์ล็อพู "รอบนี้ลูสูถึที่เาำหนให้เล่นสไลเอร์แล้วนี่นา อน 4 วบ เล่นไม่ไ้เพราะัวเล็ไป"
"เอร์ลินเยเล่นรั้นึ สนุมาเลย ไปสวนน้ำับอาอห์นับอาแมร์รี่" เอร์ลินพู "อนนั้นอาอห์นอ้วน อาแมร์รี่บอว่าอาอห์นมีห่วยามาเอไม่้อื้อ" เอร์ลินหัวเราะ
เอร์ล็อเียบลและมัผมให้ลูสาวไปเรื่อยๆนเสร็ เาสำรวารแ่ายให้เอร์ลินอีรั้ และบอให้เอร์ลินนั่รอในห้อระหว่าที่เาไปอาบน้ำ
เอร์ลินมอหานาฬิา้อมือสีเินเรือนเล็อัวเอนทั่วทั้ห้อนอน เธอ้อใส่นาฬิาทุวันามำสั่อุพ่อ นี่มันหายไป หรือว่าลุไม์ะไม่ไ้หยิบมาให้? ุพ่อ้อว่าแน่ๆที่เธอไม่ไ้สวมนาฬิา้อมือในวันนี้
"ุพ่อเห็นนาฬิาอเอร์ลินไหมะ" เอร์ลินะโนถามนในห้อน้ำ
"ไม่เห็น เมื่อืนเอร์ลินถอไว้ที่บ้านหรือเปล่า" เอร์ล็ออบลับมา
"เอร์ลินให้ลุไม์หยิบมา้วย ลุไม์ลืมแน่ๆเลย" เอร์ลินบ่นอุบอิบ "ลุไม์ไม่หยิบอะไรมาให้เลย"
"เี๋ยวลุไม์็ให้นไปเอามาให้ เี๋ยวพ่อะย้ำให้นะ"
"ถ้าอย่านั้น เอร์ลินยืมโทรศัพท์ุพ่อโทรหาอาอห์นหน่อยไ้ไหมะ"
เอร์ล็อเียบไปพัให่ ่อนะเปิประูห้อน้ำออมา "ลุไม์เอาโทรศัพท์อพ่อไป"
"ลุไม์ไม่น่ารัเลย" เอร์ลินบ่นอีรั้
เอร์ล็อยิ้ม "เี๋ยวพ่อยืมโทรศัพท์มาให้เอร์ลินนะ" เาพู "ไปนั่รอ่อน พ่ออแ่ัว 5 นาที"
เอร์ล็อในุเสื้อเิร์สีาวลุมทับ้วยสูทสีำูมือเอร์ลินลบันไบ้านมาเพื่อรับประทานอาหารเ้า มือหนึ่อเาือระเป๋านัเรียนลายาร์ูน ... ึ่ปิอห์นะเป็นนถือให้
...รั้นี้เา้อถือเอ...
ในห้อรับประทานอาหารมายรอฟ โฮมส์นั่รออยู่ที่โ๊ะ ฝั่ร้ามือสารวัรเร็ เลสเรที่มารับประทานอาหารเ้าที่นี่เป็นปิ ในห้อยัมีหิสาวในุสูทสีำหนึ่ในเลาอมายรอฟอยเสิร์ฟอาหารเ้าให้ทุนอยู่
อาหารเ้าถูเสริฟลรหน้าอทุน ไส้รอ เบ่อนและไ่าวถูัลในานอย่าสวยามูน่ารับประทาน นอานั้นยัมีสลัานเล็สำหรับทุนและยัมีโยเิร์อี้วย
แ่ทุนย่อมมีอาหารพิเศษส่วนัวแพนเ้รูปหมีอเอร์ลินถูนำมาเสริฟ เ็หิื่นเ้นีใที่ะไ้ินแพนเ้รูปหมี่อนไปโรเรียน าแฟอเอร์ล็อถูนำมาเสริฟ่อนที่ทุนะลมือทานอาหารอน
เอร์ล็อยาแฟึ้นิบเล็น้อย่อนที่ะวาลในานรอเ่นเิม
"ใส่น้ำาลเิน ั้นไม่ื่ม" เอร์ล็อพู
"แ่นี่ือาแฟ น้ำาล 2 ้อนอย่าทีุ่มายรอฟสั่ไว้เลยนะะ" เลาสาวพู
"ไม่เป็นไรเอเลน่า" มายรอฟพูับเลา "ให้เาใหม่"
"่ะ" เธอพยัหน้าเ้าใ่อนะยาแฟแ้วนั้นไปเปลี่ยน
"ินอาหารไป่อน่วรอาแฟ" มายรอฟพูแล้วทานอาหารอนเอ่อ
"ั้นไม่ิน" เอร์ล็อพู
"้อิน" มายรอฟสั่
"ั้นะินอาหารเ้าที่ 'เา' เป็นนทำเท่านั้น"
"้อหัินอนอื่นั้แ่วันนี้" มายรอฟพู
"เบาๆหน่อย อย่าทะเลาะัน่อหน้าหลานะไ้ไหม" เร็พูึ้นห้ามสอพี่น้อ่อนะหันไปหาหลานสาว "อร่อยไหมเอร์ลิน"
"อร่อย่ะ" เอร์ลินพยัหน้า "แ่มีหนััเลย"
"เี๋ยวลุะหามีที่น้ำหนัเบาว่านี้มาให้เอร์ลินนะ" มายรอฟพู
"ปิเอร์ลินไม่้อถือมีเอเพราะ 'เา' ะเป็นนหั่นให้" เอร์ล็อพู
"เอร์ลิน 7 วบแล้วสามารถใ้มีหั่นอาหารไ้เอไม่ำเป็น้อให้ผู้ให่หั่นให้อี"
"าแฟ่ะุเอร์ล็อ" เอเลน่ายาแฟแ้วใหม่มาวาแทนที่แ้วเิม
เอร์ล็อยึ้นิบอีรั้แล้ววาลที่เิม "น้ำาลาไป ั้นไม่ื่ม"
"แ่....." เลาอ้ำอึ้
"น้ำาล 2 ้อนา้อหนั 4.6 รัม แ่เทียบาวามหวานอาแฟที่ั้นื่ม นี่มันแ่ 4 รัมเท่านั้น มันหายไป 0.6 รัม" เอร์ล็อพู
มายรอฟวา้อนแล้วพู "เอเลน่า ุไปเอาาั่ิิอลมาั่น้ำาลและาแฟให้เาูว่าน้ำหนัมันรไหม" เาพู "เอาเทอร์โมมิเอร์วัอุหภูมิอน้ำ้วยว่าถึ 100 อศาหรือเปล่าเพราะมันะเป็นสิ่่อไปที่เาะโวยวาย"
"เฮ้ๆๆๆ อย่ามาทะเลาะันบนโ๊ะอาหารนะ สสารผมับเอร์ลิน้วยมายรอฟ" เร็พูึ้นมาอีรั้
" 'เา' ไม่เยาแฟอั้นพลาเลยัรั้เียว"
"อย่าน้อยที่สุรั้แร็้อพลา" มายรอฟพู "เอเลน่า็เ่นัน เธอพลาในรั้แร รั้่อไปเธอะไม่พลาอี"
"เอานาฬิามาืนเอร์ลิน้วย ลูั้น้อใส่นาฬิาทุวัน"
"นาฬิาพั ส่่อม" มายรอฟพูแล้วทานอาหาร่อ "ั้นะื้อนาฬิาเรือนใหม่ให้"
"มันไม่ไ้พัเพราะมันไม่ไ้ใ้ระบบไลาน" เอร์ล็อพู
"เี๋ยวะให้ืน แ่ไม่ใ่อนนี้" มายรอฟพู
"โทรศัพท์อั้นอยู่ที่ไหน" เอร์ล็อถาม
"เี๋ยวะืนให้เ่นัน แ่ยัไม่ใ่อนนี้"
"เลิเอาออั้นับลูไป่อนเสียที"
"ถ้าอยาะลืมเา อยู่ห่าาโทรศัพท์ัระยะ็แล้วัน"
"ั้นำเบอร์เาไ้ ั้นโทรหาเาไ้"
"ะโทรหาเาทำไม เาไปฮันนีมูนับภรรยาอเา" มายรอฟพู "รู้ใ่มั้ยว่านที่ไปฮันนีมูนเาไปทำอะไรัน Sex holiday is starting เ้าใหรือเปล่า นายะโทรไปััหวะเาทำไม"
เอร์ล็อเียบไม่อบอะไร
"อยู่นิ่ๆ เยๆ ใ้ีวิอัวเอไป แล้วรอวันที่ะเป็นพ่อทูนหัวีว่า นายเป็นเพื่อนเ้าบ่าวอเา เาให้นายเป็นพ่อทูนหัวอลูเา เหมือนที่เาเป็นให้เอร์ลิน"
"เาะไม่มีลู เาเยสัาับเอร์ลินไว้"
"ไม่มีอะไรแน่นอน" มายรอฟพู "เหมือนที่เาเยสัาับั้นไว้ว่าเาะไม่ไปานายราบใที่นายยัอยู่ที่ถนนเบเอร์"
"พี่เลาอนมอีแ้ว้วย่ะ" เอร์ลินยแ้วให้เลาอมายรอฟแล้วมอานอาหารอเอร์ล็อ "ุพ่อไม่เห็นทานอาหารเลย ไม่หิวหรอะ"
"พ่อไม่่อยหิวเท่าไหร่" เอร์ล็ออบ
เอร์ลินรับแ้วนมาเอเลน่ามาถือไว้แล้วยื่นให้เอร์ล็อ "ั้นุพ่อื่มนมหน่อยนะะ ไม่ทานอะไรเลยไม่ไ้นะ เี๋ยวอาอห์นะุเอา" ลูสาวพู "อาอห์นบอว่ามื้อเ้าสำัที่สุ"
เอร์ล็อยิ้มบาๆแล้วรับแ้วนมมาื่มนหม เอร์ลินยมือึ้นเ็ราบนมที่ริมฝีปาอุพ่อแล้วพู "ถ้าแบบนี้อาอห์ะบ่นว่าินเลอะเทอะัเลย เป็นนหรือเป็นหมูันแน่นะ"
เอร์ล็อและเอร์ลินหัวเราะึ้นพร้อมันเมื่อนึถึำที่อห์นเยบ่นสมัยที่ยัอยู่้วยันสามน
"อ่ะแฮ่ม" มายรอฟระแอมไอเมื่อน้อายิถึอห์นอีแล้ว "เอร์ลินอิ่มแล้วใ่ไหม เี๋ยวให้ลุเร็ับรถไปส่ที่โรเรียน"
"ไม่้อ ั้นะไปส่เอ" เอร์ล็อพู
"ั้น็ไม่ไ้ห้ามที่นายะไปส่ ั้นแ่ะให้เร็ับรถไปส่เอร์ลินส่วนนาย็ไปับเา้วย มีานที่้อทำ้วยันอยู่ไม่ใ่หรือไ ็ไป้วยันเลยสิ"
"ั้นะไม่ไปสืบีนว่าเาะลับมา" เอร์ล็อพู "ั้น้อมีู่หู ั้นะไม่ทำานนเียว"
"ไม่้อห่ว เรื่อนี้ั้นไหว้วานมอลลี่ ฮูเปอร์แล้ว เธอรับปาว่าะมาเป็นผู้่วยนายให้"
"ทำไม้อทำแบบนี้ ทำไม้อันั้นให้ออาเา้วย"
"ไม่เ่นนั้นนายะลืมเาไม่ไ้เสียที นายะเอาแ่ิถึเาไปลอไม่ไ้" มายรอฟพู "ถ้าิถึเาเมื่อไหร่ให้ท่อไว้เลยว่าเาแ่านแล้วและนที่เาเลือ็ไม่ใ่นาย"
เอร์ล็อ้มหน้านิ่ไม่พูอะไร.....เาไม่ไ้้อาระลืมอห์น เาอร้อพี่ายให้เอาอห์นืนมาทำไมมันถึเป็นแบบนี้.....
"ั้นเอาเาืนมาให้นายไม่ไ้ เพราะเาเลือะที่ะเินานายไปเอแม้ว่านายะอร้อเาี่รั้แล้ว็าม เาเยสสารนายบ้ารึเปล่า เาเยเห็นในายมั้ยว่านายะเสียใแ่ไหน" มายรอฟพู "ั้นไม่ไ้สั่ให้นายอย่าลับไป แ่นาย็ลอิูเอาเอเถอะว่าะลับไปหานที่ไม่้อารนายแล้วทำไม"
"เอ่อ......ถ้าเริ่มที่ะเสียัใส่ันเมื่อไหร่ บอล่วหน้า้วย ะพาหลานไปที่อื่น" เร็พูัึ้น
"พาเอร์ลินไปส่ที่โรเรียนไ้แล้วรับเร็ เี๋ยวเอร์ลินไปโรเรียนสาย" มายรอฟพูับสารวัร่อนะหันไปหาน้อาย "ไปส่เอร์ลินไ้แล้ว ใ้ีวิามปิอย่าที่มันวระเป็น ารอยู่ที่เิมไม่่วยอะไรหรอนะ ในวันที่นายไม่อยู่เา็้าว่อไป ในวันนี้เา็ไม่อยู่ นายวระ้าว่อไปเ่นัน"
เอร์ล็อหยุอบโ้พี่าย เาลุึ้นาโ๊ะรับประทานอาหารที่เายัไม่ไ้ทานอะไรเลยแม้แ่ำเียว่อนะว้าระเป๋านัเรียนอลูสาวเพื่อเรียมัวะไปส่เอร์ลินที่โรเรียน
"เร็วๆ้วย ั้นับลูะไปรอที่รถ" เอร์ล็อพูับเร็ แล้วหันไปุยับลูสาว "ไปรอที่รถันเถอะเอร์ลิน เี๋ยวพ่อใส่รอเท้าให้ที่หน้าบ้าน"
เอเลน่ายื่นนาฬิาเรือนเล็สีเินและโทรศัพท์มือถือเรื่อหนึ่ให้มายรอฟหลัาเอร์ล็อพาเอร์ลินออาห้อรับประทานอาหารไป
"ร.วัสันโทรหาุเอร์ล็อไม่หยุเลย่ะ ั้แ่ี 1 นถึอนนี้ อาะมีเว้นไปบ้า แ่ยัโทรมาลอ" เอเลน่าพู "ส่วนนาฬิาอุหนู ร.วัสัน็โทรมาเหมือนัน ั้แ่ 6 โมเ้านถึอนนี้ ็มีสายที่ไม่ไ้รับ 8 สายแล้ว่ะ"
"เาโทรหาเอร์ล็อไม่ิ เลยโทรหาเอร์ลินแทน" มายรอฟพู "เาโทรหาเอร์ล็ออนที่แวะเปลี่ยนเรื่อที่ปารีสและลอสแอเริส และ่วที่เาหายไปือ่วที่เาอยู่บนเรื่อ พอรู้ว่าโทรหาเอร์ล็อไม่ิแน่ๆเลยโทรหาเ้าัวเล็หลานอผมแทน"
"อีไม่นานเา้อโทรหาผมแน่ๆ" เร็พู "ผมวระรับสายไหม"
"รับสิรับ ถ้าุไม่รับสายอีนเา้อร้อนในลับลอนอนทันทีแน่ๆ" มายรอฟพู
"แล้วผม้อุยอะไรับเา ะให้ผมโหอะไรหรือเปล่า"
มายรอฟยิ้ม "บอแ่นาฬิาเอร์ลินเสีย ส่่อม ส่วนเอร์ล็อทำมือถือหาย็แล้วันรับ" มายรอฟพู "ส่วนที่เหลืออบามริ"
"อ่า.....โอเ" เร็พู "ถ้าอย่านั้นผมไปทำานนะ เี๋ยวสอนนั้นรอนาน"
มายรอฟยิ้มแ่ไม่ไ้พูอะไร
"ทำยัไับนาฬิาและโทรศัพท์ีะ" เอเลน่าถาม
"ปิเรื่อเอาไว้ทัู้่ แล้ว่อยืนนาฬิาให้เอร์ลินอนอห์นลับมา ส่วนมือถืออเอร์ล็อเอาไว้ที่ผม ผมเ็บเอ" มายรอฟยื่นมือรับโทรศัพท์มือถือเรื่อเล็มาเ็บไว้ "ถ้าเาสอนอยาุยอะไรัน ใหุ้ยผ่านเอร์ลินเท่านั้น ไม่ใหุ้ยันรๆ"
"ทราบแล้ว่ะ"
"่วนี้้อเ้มวเรื่อวามปลอภัยมาึ้นเพราะหลานอผมไม่มี GPS ิามัวอีแล้ว นว่าอห์นะลับมา ผมะให้เร็ับรถรับส่น้อายับหลานสาวผมเอ ให้เอร์ลินไปในสถานที่ที่ไมุ่้นเย้วย" มายรอฟออำสั่ "รอนว่าอห์นะลับมา แล้ว่อยเปลี่ยนำสั่เป็นอย่าอื่น"
"ทราบแล้ว่ะ" เลาสาวรับำสั่
ภาพายหายาม่ำืนอหมู่เาะฮาวายในมหาสมุทรแปิฟิปราอยู่เบื้อหน้าอายหนุ่มที่พึ่แ่านมาหมาๆ เามอวิวผ่านระหน้า่าอห้อพัในโรแรม วามสวยามอทะเลที่เาอยามาเยือนั้นานนั้นไม่สามารถึูวามสนใไ้เลย
มืออเายัโทรศัพท์อยู่อย่า่อเนื่อ นปลายทาที่อยู่นละทวีปไม่ยอมรับโทรศัพท์อเาเลยั้แ่ืนเมื่อวาน นี่มันเิอะไรึ้น
อห์น วัสันยนาฬิา้อมือเรือนที่สวมอยู่ทุวันึ้นมาูเวลา ะนี้ที่ฮาวายเป็นเวลา 2 ทุ่ม ที่ลอนอน็ 10 โมเ้า เาวระรับโทรศัพท์ไ้แล้วนี่มันสายมาแล้ว
ในห้อพั แมร์รี่ วัสัน ภรรยาออห์นำลัเินหาบาอย่าในห้อพัะที่เธอำลัุยโทรศัพท์ับน้าบ้านทีู่เหมือนว่าะฝาื้ออ แ่อห์น็ไม่ไ้หันไปถามว่าภรรยาัวเอำลัมอหาอะไรเพราะเาำลัสนใโทรศัพท์อยู่
ถ้าหาเอร์ล็อและเอร์ลินไม่รับสาย เาอาะ้อโทรหานอื่นแทน
"เร็" อห์นพูื่อเพื่อนอีนเบาๆ แล้วโทรศัพท์เพื่อโทรหาปลายทา
เารอปลายสายไม่นานนั สารวัรหนุ่ม็รับโทรศัพท์
"เฮ้ อห์น มีอะไรไหม อโทษนะที่ั้นลับาานแ่นานมา่อนแล้วไม่ไ้ลา" สารวัรพู
"อ่า...เอ่อ ไม่เป็นไร ั้นไม่ไ้โรธอะไร" อห์นพู "นายเอเอร์ล็อบ้ามั้ย"
"เอสิ เมื่อเ้าเา็มาที่ส็อแลน์ยาร์นะ"
"เาไป.....ทำีหรอ" อห์นถาม้วยเสียไม่แน่ใ
"อ่าห้ะ ใ่แล้ว" เร็พู "มาับมอลลี่น่ะ มอลลี่มา่วยบันทึ้อมูลอเาเพื่อประอบารทำี"
"มอลลี่?" อห์นถามเสียสู "เอร์ล็อไม่เยทำานร่วมับมอลลี่มา่อนเลยนะ"
"แ่มันเป็นไปไ้ีนะ ถึเาะยัไม่่อยิน แ่มอลลี่็ทำหน้าที่ไ้ี"
"อืม.." อห์นถอนหายใเบาๆ เอร์ล็อสามารถไปทำาน ไปสืบี โยไม่มีเาเป็นู่หูไ้แล้วริๆ
"ั้นยินี้วยนะอห์น นายับแมร์รี่เป็นู่สามีภรรยาที่น่ารัมา เมื่อวานั้นไม่แน่ใว่าั้นยินีไปแล้วหรือยั เหมือนว่าั้นะเมา ฮ่าๆๆ" เร็หัวเราะมาาปลายสาย
"ทำไมเอร์ล็อับเอร์ลินไม่รับสายั้นเลย นี่มันเิอะไรึ้น สอนนั้นเป็นอะไรหรือเปล่า"
"ห้ะ...เอร์ล็อหรอ เห็นว่าโทรศัพท์หายนะ" เร็อบ "ส่วนนาฬิาอเอร์ลินพัน่ะ ส่่อม"
"เาไปอยู่ับมายรอฟใ่ไหม" อห์นถาม
"อ่า...."
"อย่าโหั้นเลยเร็ ั้นโทรไปหาุนายฮัสันมาแล้ว เธอบอว่ามายรอฟมารับสอพ่อลูนี้ไปเมื่อืน" อห์นพู "เาย้ายออทำไม"
"เาไม่ไ้ย้ายออหรอ แ่ไปอยู่บ้านมายรอฟั่วราวเท่านั้น" เร็พู "มายรอฟเาะูแลน้อับหลานเอ เาบอไว้แบบนั้น"
"เอร์.....เอร์ลินเป็นยัไบ้า เอร์ลินลืมุ๊าระ่ายไว้ในห้อพัที่โรแรม แล้วเอาที่ไหนนอนอ? ุ๊าหมูหรอ?"
"ไม่ใ่หรออห์น มายรอฟเาื้อุ๊าให้ใหม่ เป็นุ๊าหมีนนุ่มๆน่ะ"
"ุ๊....ุ๊าใหม่?" อห์นถามแล้วหันไปมอุ๊าระ่ายสีาวที่นอนแอ้แม้อยู่บนเีย "เอร์ลินมีุ๊าัวใหม่แล้วหรอ"
"อืม" เร็อบเสียเบา "แ่นี้่อนนะอห์น ั้น้อไปทำาน่อแล้ว"
"เี๋ยว่อนเร็" อห์นทั "บอเอร์ล็อให้โทรหาั้นหน่อยไ้ไหม เาไม่รับสายั้นเลย ั้นมีเรื่ออยาะุยับเา"
"ฝาั้นไปบอ็ไ้ ั้นเอเาทุวันอยู่แล้ว"
"ไม่....ไม่เป็นไร อบุนะ" อห์นพู "อบในายมา นายไปทำาน่อเถอะเร็ ั้นไม่วนแล้ว"
อห์นพูแล้ววาสาย
"เี๋ยวอหาระาษ่อนนะะ สัรู่นะะุนายแ็สัน" แมร์รี่ วัสันล่าวับนในโทรศัพท์ะเินหาอ "เอ๊ะ เอแล้ว่ะ"
แมร์รี่หยิบสมุปหนัออมาแล้วีระาษหน้าที่ยัไม่ไ้ใ้ออมาพร้อมับหยิบปาาเรียมบันทึ "โอเ่ะ พร้อม่ะ เอาอะไรบ้านะะ"
อห์นหันไปมอเสียีระาษ "แมร์รี่ นั่นุทำอะไร"
แมร์รี่มอสามี "เอ่อ...ุนายแ็สันฝาื้ออ่ะ เลยะ เผื่อว่าพรุ่นี้เราออไปเินเล่นแล้วเอ"
"ุีสมุบันทึอผมใ่หรือเปล่า" อห์นเินมามอูสมุเล่มในมืออแมร์รี่
แมร์รี่มีท่าทีหวาๆแล้วพูโทรศัพท์ "เี๋ยวั้นโทรลับนะะุนายแ็สัน" เธอพูแล้ววาสาย
"ุเยบอว่าใ้สมุบันทึอุไ้ ั้นเลยเอามารายาร"
"เล่มอื่นไ้ เล่มนี้ไม่ไ้ !" อห์นพูแล้วึสมุบันทึในมือืน
แมร์รี่ใที่อห์นึสมุไปามืออเธอ "อโทษนะะอห์น ั้นไม่รู้ว่าเล่มนี้ใ้ไม่ไ้"
อห์นเปิล่อเล็ใบไม่ให่มาที่นำมาาลอนอนออแล้วเอาสมุบันทึใส่ลไป "สมุบันทึเล่มนี้เอร์ล็อื้อให้ผมเป็นอวัวันเิิ้นสุท้าย เล่มนี้ใ้ไม่ไ้ เี๋ยวผมะหยิบอีเล่มหนึ่ให้"
"่ะ" แมร์รี่อ้อมแอ้มอบเบาๆ
อห์นยื่นสมุบันทึหน้าปสีแให้แมร์รี่ "เล่มนีุ้ใ้ไ้ มันยัมีหน้าว่าๆอยู่"
แมร์รี่รับสมุมาแล้วพู "เราไปเินเล่นันไหมะอห์น หรือไปื่ม็อเทลที่ั้นล่า็ไ้"
"ผมอยาพัผ่อน เหมือนผมะเ็แล็ เลยรู้สึเหนื่อย" อห์นพูแล้วถอนาฬิา้อมือออ "ุไม่เ็แล็บ้าหรอ"
"มะ...ไม่่ะ ไม่่อยเท่าไหร่" แมร์รี่อบ "ให้...ั้นอาบน้ำใหุ้ไหมะ"
อห์นเปิล่อเหล็อีรั้แล้วเอานาฬิาใส่ลไป "ไม่เป็นไร ุพัผ่อนเถอะ ผมอาบน้ำไม่นาน"
"่ะ" แมร์รี่รับำเสียเบา
อห์นเินมาหอมแ้มภรรยาหนึ่รั้่อนะหยิบผ้าเ็ัวผืนนุ่มอโรแรมแล้วเ้าห้อน้ำไป
แมร์รี่เินไปที่้าเีย้าๆ ่อนะหยิบล่อเล็ที่สามีอเธอหวมาน้อโหลใส่ระเป๋าแล้วนำมาที่นี่้วย แมร์รี่เปิล่อนั้นออู
นาฬิา Tag Heuer รุ่น Limited Edition ที่มีแ่ไม่ี่พันเรือนในโล อห์นพึ่ถอและนำมาใส่ในล่อนี้ แมร์รี่หยิบมันึ้นมาู
อห์น วัสัน สามีอเธอรันาฬิาเรือนนี้มา ในทีแรเ้าใว่ามันเป็นสิ่อมีราาอห์นึหว แ่วามริ็มาปราเมื่อวันที่ลีนิออห์นที่พึ่เปิเิปัหาสภาพทาารเินั้อใน่วแร เธอแนะนำให้อห์นึ่อนนั้นยัเป็นนรันำนาฬิาเรือนนี้ออายะีว่าเพราะมันเป็นรุ่นหายา ายไ้ราาี เธอะให้หมอ หรือิแพทย์ที่รันาฬิารับื้อไว้ให้ นาฬิาะไ้รับารูแลอย่าีสมับเป็นอรัอหวอเา แ่อห์นปิเสธ เพราะนี่เป็นอวัวันเิิ้นแรที่เอร์ล็อให้ไว้ เาะไม่ยอมายมันให้ใรแม้ว่าอนนั้นัวเอะำลัแย่็าม
ปัหาในวันนั้นผ่านมาไ้เพราะอห์นอยืมเินเอร์ลิน โฮมส์ผู้เป็นหลานสาวมาหมุน่อน เอร์ล็อทิ้เินไว้ให้สออาหลานเป็นเินำนวนมา็ริ แ่อห์นยให้หลานสาวทั้หมและเา็ไม่เยนำเินมาใ้ส่วนัวเลยแม้แ่นิเียว นอายืมมาแล้วืนพร้อมอเบี้ยในให้ภายหลัเท่านั้น
แมร์รี่วานาฬิาเ็บลไปในล่อเหล็่อนะหยิบสมุบันทึปหนัเ้าปัหาออห์นึ้นมา....พึ่รู้ว่านี่็เป็นอรัอสามีเธออีิ้น สมุบันทึปหนัสำหรับนถนั้าย เธอลอรีนิ้วไปามหน้าสมุ ทุหน้ามันว่าเปล่า อห์นไม่เยเียนอะไรลไปเลยแม้แ่อัษรัวเียว เาหวมา อวัวันเิิ้นสุท้ายที่เอร์ล็อให้ไว้่อนะาไป
แมร์รี่วาสมุลที่โ๊ะ่อนะหยิบอที่ิว่าอห์นน่าะรัมาที่สุออมา ล่อเหล็ใบนี้มีไว้เพื่อเ็บอิ้นนี้ไม่ใ่สมุบันทึและนาฬิา อห์นหวมาถึนา้อนำมันใส่ล่อแล้วนำมาฮันนีมูนับเธอ
ถุมือหนัสีำู่หนึ่มีร่อรอยารใ้านอยู่บ้า แมร์รี่หยิบมันึ้นมามอู....นี่ืออวัาเอร์ล็อเนื่อ้วยโอาสอะไรอีอย่านั้นหรืออห์นถึไ้รัมานานี้? เธอไม่เยเห็นสามีอเธอนำมันมาใส่เลยสัรั้เียวแม้ว่าูเหมือนว่ามันะเยถูใ้านมาแล้วบ้า แ่มัน็ถูเ็บอยู่ในล่ออย่าีมาลอ
แมร์รี่เ็บอทั้หมลไปไว้ในล่อและเ็บไว้ามเิม เธอวามันไว้ที่โ๊ะ้าเีย่อนะหันไปมอุ๊าระ่ายสีาวอเอร์ลินที่อห์น็นำมันมาาลอนอน้วยเ่นัน
แมร์รี่หยิบุ๊านั้นมามอูแล้วยิ้ม เอร์ลิน โฮมส์รัุ๊าัวนี้มา อห์นบอว่าเาเป็นนื้อให้เอร์ลินเอในวันแรที่รับออมาาโรพยาบาล แมร์รี่รู้ประวัิอเอร์ลินาารที่อห์นพาเอร์ลินไปรัษาอาารโรึมเศร้าหลัเอร์ล็อเสียีวิ แมร์รี่รู้ว่าเอร์ลินอบินอะไร อบทำอะไร อบสีอะไร นั่นเป็นเพราะทั้สออบอะไรเหมือนๆัน และทั้สอ็เ้าันไ้ี
แมร์รี่ลูบหัวุ๊าระ่ายเบาๆแล้วยิ้ม เธอสวมอุ๊าสีาวัวนิ่ม ่อนะมอไปที่ล่อเหล็อรัอหวอสามี้วยสายาที่ไม่สามารถอธิบายไ้
เก็บเข้าคอลเล็กชัน
ความคิดเห็น