คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #2 : บทที่ 2
บทที่สอ
เมื่ออบฟ้าเริ่มปราสีาวพุปลาทีละน้อย ำบลฝูหรเล็ๆ ที่อยู่ริมน้ำานเมือหลวยัเียบสัไปทั่วบริเว เรือไป๋เผิ* ที่อยู่ใ้สะพานหินโ้อเาะลุ่มสอลำบ้าสามลำบ้า พวมันไหวระเพื่อมามระลอน้ำพลารออยให้นบัับเรือื่นาห้วนิทราอันแสนหวานเ่นทุวัน
ทว่าผู้ที่เลี้ยีพโยพึ่พาฝีมือในารนึ่นมนั้น ้อื่นเ้าว่าผู้อื่นอยู่บ้า
ันั้นสุลุยที่ะไปายนมนิ่าๆ ับเี๊ยวน้ำเป็นอาหารเ้าริมทาในวันนี้ึเริ่มุเาไฟและนวแป้ลนึ่ในลัถึนานแล้ว
ไม่นานนัประูไม้ที่ถูวันไฟรมนเ่าร่ำร่า็ถูผลัเปิัแอ๊ แม่นาน้อยทีู่แล้วอายุเพียสิบสี่สิบห้าปีและมีเรือนผมยาวำลับทิ้ัวสยายลมาึ่หนึ่ ำลัหิ้วถัไม้ที่สูเือบถึเอวหนึ่ใบ้าวออมาา้านในอประู
แม้สีท้อฟ้ายัไม่สว่าเ็มที่ ทว่าแสรำไรเพียแ่นั้น็พอะส่อสว่าผิวพรรอันาวสะอาาอแม่นาน้อยผู้นี้แล้ว ริอยู่สายลมอันอบอุ่นอ่อนโยนที่เล้า้วยอท้อับริ้วฝนพรำอำบลริมน้ำแห่นี้เหมาะแ่ารอยู่อาศัยเป็นอย่ายิ่ แ่หิามที่มีลิ่นอายสูส่เินบรรยายเ่นแม่นาน้อยผู้นี้ลับพบเห็นไ้ไม่มา
แลเห็นวาใ้ิ้วที่เหินสะบัู่นั้นราวน้ำพุใสึ่ปลุม้วยไอหมอเย็นอันบาเบา ใ้มูที่โ่รั้นือริมฝีปาบาิ้มลิ้มที่ำลัเม้มนิๆ เนื้ออิ่มรึ่ลาอปารูประับนั้นุนมอิ่ที่เพิ่ะออาลัถึ ทั้เย้ายวนนไม่อาละสายา ทั้ล้ายเลือบ้วยน้ำแ็อันแวววาวึูใ
นาไม่ไ้รีบร้อนไปัน้ำสะอาในบ่อ ทว่าไปยืนบนเิสะพานหินที่ทอผ่านหน้าลานเรือนอนแล้ว้มหน้าส่อูแม่น้ำ่อน บนผิวน้ำที่ออสีเียวนิๆ นั้นมอเห็นเาอนาไ้ราๆ นาึวาถัน้ำลพื้น หยิบหวีไม้ท้อึ่ี่หวีหัไปบาส่วนแล้วเล่มหนึ่ออมาา้านในอสายาเอวเนื้อหยาบ านั้นอาศัยเาในแม่น้ำ่อยๆ สารวบเรือนผมยาวำลับที่ทิ้ัวอยู่้าหัวไหล่ ่อนึผ้าสีน้ำเินผืนหนึ่าในแนเสื้อมาห่อลุมเส้นผมึ่รวบึ้นอย่ายาเย็น้วยท่าทาที่่อน้าุ่ม่าม
นามอูเรือนผมอนึ่นับว่าเป็นทรไ้เสียที แม้รอนยัมีเส้นผมรุ่ยลมาหลายปอย แ่็ถือว่าสามารถออไปพบเอผู้นไ้แล้ว
นับูหลิ่วเียยมีีวิมาสอาิภพแล้ว ทว่าในอีโอาสที่นาเยลมือหวีผม้วยนเอลับมีอยู่น้อยแสนน้อย ไม่แปลเลยที่อนนี้นาะวุ่นวายนมือไม้ปั่นป่วน
หลิ่วเียย? นาฝืนยิ้มน้อยๆ ให้ับเาบนผิวน้ำ ไม่สิ อนนี้ื่อริอ้าวรเป็นุยเียยแล้ว
ยามที่นามลในน้ำอันเย็นเียบบ่อนั้น วามรัับวามแ้น็ล้วนับสูไป้วย เิมทีนานึว่านเอไร้ำลัะอบู้อะไรไ้แล้ว แ่ใระรู้ว่าั่วะที่วิาออาร่าลับล้ายเป็นห้วฝันอันเลื่อนลอย เพียพริบานา็ไ้หวนลับมาในปีที่นเออายุสิบห้านี้อีรั้
ริอยู่ว่ารูปโมนายัเิม ทว่าสภาพรอบ้าลับเปลี่ยนไปราวฟ้าับิน มอเ้าเิมในาิ่อนไม่ออสันิเียว
ในาิ่อนที่ล้ายเป็นห้วฝันนั้น ีวิอนาล่าวไ้ว่าราบรื่นนวนให้สรีทั่วไปอิา ทว่าหลัามีาิ่อนอันีามเพียนั้นแล้ว เมื่อไ้มีีวิใหม่อีหนึ่าิภพ นาลับ้ออับมาเป็นบุรสาวรอบรัวพ่อ้าแผลอย นับว่าร่วา้อนเมลสู่ส่วนลึอโลนม็ว่าไ้ หาเปลี่ยนเป็นผู้อื่นะโรธแ้นล่าวโทษสวรร์ว่าลั่นแล้น อยอมแวนอายเอ็ไม่อยอมรับวามทุ์ยาอีวิภพใหม่อันแสน่ำ้อยนี้หรอ
แ่สำหรับนาที่ลายมาเป็นุยเียยแล้ว เมื่อแรที่วาอันสะลึมสะลือทัู้่ลืมึ้นเห็นหยาไย่บนานห้อ ับสามีภรรยาสุลุยที่ำลัมวิ้วมอนา อนนั้นแม้นาะยัระหน ทว่าไม่้าในใ็ืนสู่วามสบ
วามอบอุ่นและเหน็บหนาวบนโลนี้นเรา้อเรียนรู้้วยนเอ ภายใ้อาภร์อันหรูหราฟุ้เฟ้อในาิ่อน่อนรอย่าพร้อยไว้มาเพียใ็มีแ่เ้าัวที่ล่วรู้
นาลายมาเป็นุยเียย็ีเหมือนัน ทุสิ่็แ่หวนืนสู่ำแหน่ั้เิมอมันเท่านั้น เพียแ่ว่า...ในาิ่อนวามลับเรื่อาิำเนิถูเผยออมาอนที่นาอายุสิบห แ่เหุใอนนี้ึเลื่อนเร็วึ้นปีหนึ่เล่า หรือเพราะารเิใหม่อนาทำให้าินี้เิวามเปลี่ยนแปลบาอย่าึ้น?
ำไ้ว่าอนที่นาฟื้นึ้นมาในราแร บริเว้อพับแนปวแสบราวถูไฟเผา นาม้วนแนเสื้อึ้นู็เห็นร้อพับปราสัลัษ์ ‘วั่น’* สีแส ึ่ล้ายลึับเรื่อหมายสวัสิะในพุทธศาสนา นี่เป็นสัลัษ์ที่นาไม่เยมีในาิ่อน เรื่อหมายสวัสิะสื่อถึวามสว่าไสว และยัแฝนัยถึสัสารวัอันไม่สิ้นสุ ในในาึิว่า...หรือนี่ะเป็นผลอบแทนที่ะมีีวิ้าทำุศลสั่สมไว้มา?
ใน่วไม่ี่วันแรอารเิใหม่ ยเหนียมัใลอยและยัแลใว่านใ่ำลัฝันอยู่หรือไม่ รอนสบใและรู้สถานภาพอนัเนในที่สุ นาที่เพิ่ฟื้นไ้ึแสร้ทำทีว่าป่วยนเลอะเลือน สอบถามเหุาร์่อนนี้อย่าหน้าาเย
ฟัาวามหมายอุยบิานาแล้ว สาเหุที่้นพบว่าสอสุลอุ้มบุรสาวสลับัวันนั้น ้อเริ่มเล่าาทีุ่ยผิเอ๋อร์ออวามิให้ทาบ้านเ้าไปายนมในเมือหลว
เมื่อุยเห็นพ้อ ุยผิเอ๋อร์็ิามบิาเ้าเมือหลวไปายนมแบบหาบเร่ มีอยู่หนหนึ่ะนำนมที่สาวใ้ในวนสุลหลิ่วสั่ื้อไว้มาส่ บัเอิถูเหยาื่อฮูหยินใ้เท้าหลิ่วพบเ้า ุยผิเอ๋อร์หน้าาละม้ายเหยาื่อเป็นอย่ายิ่ ถึั้นทำให้เหยาื่อับหิรับใ้อาวุโสที่อยู่้าายนามอา้า
เนื่อายเหนียไม่ล้ายใรในสุลหลิ่วเลย ประอบับำล่าวเล่นอุยผิเอ๋อร์ที่พูว่า ‘้าล้ายฮูหยินเพียนี้ ยันึว่าเมื่อแรพ่อแม่อุ้ม้ามาผิเสีย้วย้ำ’ ็ยิ่ทำให้เหยาื่อบัเิวามสสัย
หลัาพูุยสัพเพเหระันไม่ี่ประโย็เผอิรู้ว่านาือบุรสาวอสุลุยในอนนั้น เพียนึถึเรื่อเลวร้ายที่นบารให้แม่นมทำ ในใเหยาื่อ็พลันแื่น รีบัถามอย่าละเอีย รวมทั้าั้นแม่นมสอนนั้นนเ้นไ้้อมูลาปาอแม่นมแ่อิ่น ทำให้ล่วรู้วามริที่อีฝ่ายอุ้มบุรสาวอสอสุลมาผิน
ทั้สอสุล่า็พลันอารม์พลุ่พล่าน ทว่าไม่ทันไรฝ่ายสุลหลิ่ว็ั้สิไ้ เห็นว่ายัีที่บุรสาวอสอสุลล้วนยัไม่ถึวัยปัปิ่น* ไม่เยหมั้นหมายับผู้ใ ยเหนียเอ็ไม่่อยไ้พบปะผู้นภายนอ ้วยามธรรมเนียมอแผ่นิน้าหยวนแล้ว สรีะนับว่าถึวัยปัปิ่นในวันเทศาลั่ื่อ** านั้นเหล่าุหนูในเมือหลวถึะิามมาราเ้าออานเลี้ยนาให่ที่เป็นทาาร และถือโอาสำหนู่หมายไ้ ันั้นนอาาิมิรแล้ว รอบรัวุนนาในเมือหลวส่วนให่ึยัไม่เยไ้พบเห็นุหนูแห่วนสุลหลิ่วผู้นี้
นสุลหลิ่วรู้สึว่า...ารอบู้ทุสิ่ล้วนยัทันาลอยู่!
ภายหลัเหยาื่อไ้เห็นุยผิเอ๋อร์ับา ้วยวามรัลูนาึรีบไปหารือับฮูหยินผู้เ่า ให้หลิ่วเมิ่ถัออหน้าเราลับพ่อ้าสุลุยว่าะสลับืนบุรสาวอสอสุลันอย่าเียบๆ
อย่าไรเสียเมื่อสรีเิบให่ึ้นย่อมเปลี่ยนไปมามาย ่อให้มีน่าแ่เยเอยเหนีย อเพียเไว่านาโึ้นแล้วหน้าาเปลี่ยน็ไม่อาับผิไ้แล้ว
ทว่าเมื่อยเหนียไ้ยิน่าวลับร้อไห้เศร้าเสียใมิลาย ทั้ปิเสธรๆ ว่าไม่ยินยอมไปาวนสุลหลิ่ว แ่หาะให้นาอยู่่อ เ่นนั้นุยผิเอ๋อร์็้ออยู่ในวนสุลหลิ่วอย่าไร้านะอันอบธรรม ะอย่าไรเหยาื่อ็มีบุร้า อนนั้นวัยเลยสามสิบถึ่อยมีลูแฝายหิู่นี้ ย่อมไม่เหมาะที่ะบอผู้อื่นระมัว่านลอบุรสาวออมาอีน หรือะบอว่าุยผิเอ๋อร์ือลูออนุนาบำเรอ
แม้เหยาื่อทำใแ็่อยเหนียที่นเลี้ยูมาถึสิบห้าปีไม่ไ้อยู่บ้า ทว่าเมื่อเห็นุยผิเอ๋อร์ที่หน้าละม้ายนและลาวนเอ็นูลับ้อสวมุระโปรที่เ็มไป้วยรอยปะุน เหยาื่อ็พลันละอายใว่านิ้าบุรสาวแท้ๆ มาเหลือเิน สุท้ายนาึัฟันเรียหิรับใ้อาวุโสในวนสอนให้ใ้ำลัันัวยเหนียึ้นรถม้าแล้วส่ืนสุลุยไปเสีย
หลัายเหนียมาถึสุลุย็ร้อไห้อาละวาไม่หยุ ื่มน้ำ็ิว่าามบิ่น ิน้าว็ทนไม่ไ้ที่เมล็้าวหยาบ สุท้ายนาถึับไ้ึ้นสูนลุไม่ไหว สลบไสลไปสามวันสามืนิัน
ันั้นพอยเหนียลืมาึ้น หลิวื่อมาราแท้ๆ อนาึทั้ยินีทั้เป็นัวล สิ่ที่ยินีือบุรสาวฟื้นึ้นมาเสียที ส่วนสิ่ที่เป็นัวลือหาบุรสาวยัร้อไห้อาละวาอีะทำอย่าไรีเล่า
ทว่าอาเพราะรั้นี้ยเหนียเป็นไ้สูนระเทือนถึสมอ เมื่อฟื้นแล้วึถามแ่ำถามที่แปลพิล ราวับไม่รู้ว่าเหุในึลับมาที่สุลุยไ้
หัวใอหลิวื่อลอยว้าึ้นมาอีรั้ วิว่าบุรสาวะไ้ึ้นนเป็นโรประหลา นาึ้นำไลเินู่หนึ่ที่เป็นสินเ้าสาวอนออมาา้นหีบ เรียมะใหุ้ยไปำนำแลเินำนวนหนึ่เพื่อเิหมอมารัษายเหนีย
ทว่ายเหนียลับยับยั้ไว้ นาเรียหลิวื่อว่า ‘ท่านแม่’ อย่าสบเยือเย็น บอเพียว่า ‘ลูีึ้นมาแล้ว ไม่ำเป็น้อสิ้นเปลือเินทอไปเิหมอหรอ’
ไม่ว่านั่นะเป็นห้วฝันอันเหลวไหลื่นหนึ่หรือไม่ แ่ารไ้เิใหม่อีหนึ่าิภพนี้็ียิ่นั
หลัายเหนียเ้าใสถานาร์อนระ่าแล้ว เว้นแ่สอวันแรที่ยัูล้ายิให่อเหี่ยว ไม่้านา็ระือรือร้นและพยายามปรับัวับีวิาวบ้านที่เมื่อ่อนเยหวาหวั่นมิลาย
ทว่าสามีภรรยาสุลุยลับยัวาัวไม่ถูอยู่บ้า นแล้วนรอเมื่อเห็นบุรสาวแท้ๆ ที่บอบบา็ยัรู้สึว่านาือุหนูในวนนให่นโ ยามพูาับนาึใระมัระวัไปเสียทุอย่า
ยเหนียไม่อยาให้นในรอบรัวมีท่าทีห่าเหินเ่นนี้่อไป ันั้นเ้าวันนี้ะที่สามีภรรยาสุลุย่วนอยู่ับารุเาไฟนึ่นม นาึเป็นฝ่ายหิ้วถัน้ำออาลานเรือนมาัน้ำเอ เพียแ่แม่นาน้อยมีรูปร่าเล็อ้อนแอ้นไปสัหน่อย แม้ในถัน้ำยัว่าเปล่า แ่เมื่อหิ้วมาถึ้าบ่อน้ำ็ยัปวเมื่อย้อมือ
อาเพราะวามทรำในวาระสุท้ายยามร่วิ่ถึ้นบ่อเมื่อาิ่อนเลวร้ายเหลือทน นาึมอปาบ่อที่แสนลึนี้อย่าลัเลอยู่บ้า
อนนี้เอ็มีนผู้หนึ่เินเ้ามาใล้ “แม่นาน้อยบ้านุยยไม่ไหวระมั ะให้พี่วั่่วยประอสัเล็น้อยหรือไม่เล่า”
ยเหนียหันไป็เห็นายหนุ่มท่าทาะลิ้มะเหลี่ยผู้หนึ่ นาำไ้เลาๆ เหมือนหลิวื่อเยบอว่านผู้นี้มีนามว่าาวั่ เป็นบุรายนเียวอเถ้าแ่ร้านเนื้อหมูรถนน้านหน้า เาอาศัยว่าทาบ้านานะี ึเอ้อระเหยลอยายไปวันๆ สิ่ที่ื่นอบที่สุ็ือารแทะโลมหิม่ายับสะใภ้สาวอเพื่อนบ้านึ่มันั่ทำแบบรอเท้าอยู่้าประู
ูท่าทาเาเพิ่ะลับาารร่ำสุรายามรารีมา รุ่สาแล้วยัไม่ทันลับถึบ้าน ในยามนี้หมวผ้าบนศีรษะเาเอียระเท่เร่ เือผูเสื้อ็หลวมรุ่ยร่าย ลิ่นสุรายิ่ลุ้ไปทั้ร่า
าวั่เอ็รู้ัยเหนีย อย่าไรเสียเรื่อที่นายนมสุลุยับรอบรัวาิระูลีระูลหนึ่อุ้มลูสลับผิัวัน็โษันไปทั้ถนนแล้ว
แม่นาน้อยสุลุยที่เพิ่เปลี่ยนัวลับมานี้เป็นเพราะอยู่ีินีมาแ่เล็ึไ้ามเิายเหนือสามั และ้วยรูปโมอนาที่สืบทอแุ่เ่นอสามีภรรยาสุลุย ึยิ่ประอบันเป็นโมสะราแห่แว้นผู้หนึ่ นามหยาเยิ้มปานเทพธิาที่ปิะลารถม้าันหรูมาให้ไ้ยลเท่านั้น บันี้ถึับหล่นลมาอยู่ที่มุมถนนในลาแห่นี้ บุรุษเ้าสำราทั้ถนนนับว่ามีโที่ะไ้ใล้ิสนิทสนมับหิามแล้ว!
เมื่อเ้ารู่าวั่เพิ่ออาประูบ้านอนาโลมเถื่อน* พอเร็เร่มาถึละแวบ้านสุลุย เา็พลันนึถึแม่นาน้อยที่มาใหม่ ึั้ใหยุรออยู่รู่หนึ่ นึไม่ถึว่าะไ้พบนามยาผู้นี้เ้าริๆ ันั้นเาึประิเ้ามาใล้ หมายะหยอเอินนาเสียหน่อย
ุยผิเอ๋อร์ที่เิมอยู่บ้านสุลุย็เป็นบุปผาามผู้หนึ่ ทั้มีวามิอ่านื้นเินยิ่ เาเพียนำแป้ลับับอไม้แมผมมาให้บ่อยเ้า็เี้ยวุยผิเอ๋อร์นมีไมรี่อเาแล้ว หามิใ่หลิวื่อป้าอมุนั่นอย้อไม่ลาสายา เา็สามารถล่อลวุยผิเอ๋อร์พาเ้ารอไปเปลื้อเอี๊ยมั้นในโยไม่้อเปลือแรสันิเียวแล้ว
ทว่ารึ่ปีมานี้แม่นาน้อยใล้าผู้นั้นลับวาท่าึ้นมา ไม่่อยยินีะหัวร่อ่อระิับเาแล้ว เิมทีเา็หุหิอยู่บ้า ย่อมนึไม่ถึว่าะมีสิ่ที่ียิ่ว่ามาในภายหลั! พอุยผิเอ๋อร์ที่่าเล่นัวนั่นาไป ุยเียยผู้ามยวนใยิ่ว่า็ถูสลับืนมา นับแ่าวั่ยืนเย่บน้อนหินแล้วมอ้ามำแพไปเห็นนาในแวบแร ระูทั่วร่าอเา็ล้ายอ่อนยวบทันใ รู้สึว่าเทพธิาุิลมา็เป็นเ่นนี้ อเพียรอนแม่นาน้อยผู้นี้ถึวัยปัปิ่น เาะให้มาราเิแม่สื่อไปสู่อนาถึบ้าน
สวรร์หนอสวรร์ ่าสมเป็นอสุ่ยเียน** ที่ฟูมฟัมา้วยน้ำทอำ! ยามที่เห็นนายืนมุ่นิ้วพลายื่วเอวอันอิ่วปานิ่หลิวแล้ว าวั่็รู้สึเพียว่าไฟอันร้อนเร่าที่นระบายบนเรือนร่านาโลมเถื่อนเมื่อืนนี้ถึับุโนแล้วพลันลุโพลยิ่ว่าเ่า นมีเ้าว่าะแผเผาเป้าาเเาให้มอไหม้แล้ว!
พอเห็นาวั่ประิเ้าหา้วยอาารน้ำลายสอ ยเหนีย็รีบถอยหลบามสัาา ระทั่ถัน้ำ็ไม่้อารแล้ว นาหมุนัวหมายะเินลับทันที แ่นใที่าวั่วาไว้อย่าเหมาะเหม็ ทำให้นาไม่อาะปลีัวไ้แม้แ่น้อย
ในาิ่อนที่ล้ายั่ห้วฝันนั้น แม้นาเยฝึวิา่อสู้ แ่็เพียทำให้ร่าายแ็แรว่าสรีทั่วไป ยามนี้นาอายุยัน้อย เรี่ยวแรไม่เพียพอ ยิ่มิใู่่่อสู้อนเสเพลที่อยู่รหน้านี้
พอเห็นเาั้ท่าะรุเ้ามาทำรุ่มร่าม ยเหนียึยายระโปรึ้นนิๆ เรียมะวยัหวะที่เาไม่ระวัเล็ไปที่เป้าาเแล้วใ้เพลเะ ‘ไ่ระเิไ่แร้าว’ ทว่าในอนนั้นเอเสียวาร้าว็พลันัมาา้านหลัอาวั่เสีย่อน “อยู่ห่าๆ น้อสาว้า! ระวั้าะหัาเ้าทิ้เสีย!”
าวั่หันหน้าไป็เห็นเ็หนุ่มที่สวมเสื้อสีน้ำเินัวสั้นแบบผ่าหน้าผู้หนึ่ ำลัหิ้วถัน้ำหนึ่ใบับไม้านหาบหนึ่อันยืนอยู่้านหลัอน
ผู้มา็ือุยวนเป่าพี่ายร่วมอุทรัวริอยเหนีย เาับนาเป็นฝาแฝัน อายุสิบห้าปีเท่าัน ทว่าเาไ้รูปร่าที่สูให่มาาุยผู้เป็นบิา ึูำยำุลูวัวเลยทีเียว เาถลึวาที่ลมโ้อาวั่อย่าุัน ท่าทาบอัว่าหาอีฝ่ายแะ้อน้อสาวเาแม้เพียนิ เาะวไม้านหาบบุเ้ามาทันที
าวั่เห็นว่าอนนี้นไม่อาไ้เปรียบแล้ว ึเบี่ยัวไป้าน้าแล้วพูอย่าุนเียว “็แ่เพื่อนบ้านอยายื่นมือ่วยเหลือน้อสาวเ้าัน้ำ เ็เมื่อวานืนอย่าเ้าะมาโวยวายใส่้าทำอะไร เนาีลับถูมอเป็นหวัร้ายเสียไ้!” เาพูพลาสะบัแนเสื้อเินหัวฟัหัวเหวี่ยาไป
ุยวนเป่าร้านะฟัำบ่นึมำออีฝ่าย เพียเินไปที่้าบ่อน้ำ ยถัใบที่ยเหนียทิ้ไว้่อนหน้านี้ึ้นมามัเือแล้วหย่อนลไปัน้ำในบ่อ านั้น่อยัน้ำนเ็มถัใบที่นนำมา หลัาสอไม้านหาบเสร็ เานเียว็หาบน้ำสอถัเิน้าวยาวมุ่เ้าลานเรือนโยไม่แม้แ่ะเหลียวหลั
ยเหนียึเร่อยเท้าิามพี่าย หนึ่นอยู่หน้า อีนอยู่หลั เินมุ่หน้าเ้าลานเรือนไป
หลายวันที่นาลับมา ุยวนเป่าไม่่อยไยีนาเท่าไรนั นาาว่าเพราะนเอที่ลับสุลุยมา่อนะเิใหม่ผู้นั้นร้อไห้อาละวาหนัเหลือทน ทั้เอ่ยวาารัเียสุลุยออไปมามาย ึไม่เพียทำร้ายิใบิามารา ยัทำให้ในใพี่ายฝาแฝรู้สึำหนินาไป้วย
าิ่อนเป็นเพราะยเหนียาบึ้ที่บิามาราเลี้ยให้นาอยู่ในวนสุลหลิ่ว่อไป ันั้นนาึให่าเหินับสุลุย ไม่เยเป็นฝ่ายิ่อพวเา่อน
ระทั่่อมาออเรือนเป็นแม่นแล้ว นาถึ่อยรู้ัโลอย่าลึึ้ยิ่ึ้น และนึเสียใภายหลัที่ปิบัิับบิามาราแท้ๆ อย่าใืใำเินไป นาึส่นั้น้นไปสืบ่าววามเป็นไปอสุลุย หมายะลอบ่วยเหลือพวเาบ้า ทว่า่าวที่สืบไ้มาลับทำให้นาเป็นัวลมิลาย โยรวมือพี่ายร่วมอุทรผู้นี้อนาไม่ไ้ั่ใเอาเสียเลย เนื่อเพราะ่อมาุยเิป่วยหนั้อใ้เินโย่วน ุยวนเป่าหมายะหาเินทาลัึเินเ้าสู่เส้นทาแห่อบายมุ ไปเป็นนัเลุมบ่อนพนัน ยิ่ว่านั้นยัแ่ับพี่สาวอสหายสนิทที่ินเที่ยว้วยันผู้หนึ่
สรีผู้นั้นถึับเป็นนาโลมที่ออมาาสำนันาโลมเถื่อน ภายหลัออเรือน็ยัไม่เปลี่ยนนิสัย อาศัยเินเ็บที่ไ้าารายรอยยิ้มและเนื้อหนัมัสามาอวศัาในบ้านสามี เรื่อัู่อบิามาราอสามีึยิ่ไม่้อเอ่ยถึ
ส่วนเหุใ่อมาุยวนเป่าึีน้อายภรรยานถึแ่วามายระทั่ลายเป็นีวามนั้น ็น่าะเี่ยว้อับพี่สะใภ้ในอนาผู้นั้นอยเหนียระมั...
ิมาถึรนี้ หัวิ้วอยเหนีย็มวปมนิๆ าิ่อนนามัวว้าวุ่นใับวามลับเรื่อาิำเนิ ้ำเพ้อฝันะยื้อทุสิ่ึ่เิมทีไม่สมวระเป็นอนาเอาไว้ ผลสุท้ายึบลที่สามีนอใ บุรายบุรสาว็ห่าเหิน
สวรร์ี่อนามิใ่น้อยที่ให้ไ้มาเิใหม่อีรั้ ะนั้นรั้นี้นาะไม่หวัสูเินัว ไม่มัวไปไว่ว้าื่อเสียุลสรีอะไรนั่น และยิ่ะไม่ทอทิ้บุรไว้ับแม่นมหรือสาวใ้น้อลเอยอย่าโเี่ยวัวนเียวเ่นนั้นอี ในลาที่เปี่ยม้วยลิ่นอายอีวิปุถุนแห่นี้ นาะอสบใเป็นสรีระูลพ่อ้า ัู่อบิามารา แ่ให้สามีที่ประพฤิีเสมอ้นเสมอปลาย ยิ่ะเลี้ยูบุร้วยนเอ...
ิมาถึรนี้ นา็มอเาหลัอเ็หนุ่มผู้แ็ร้าวที่อยู่เบื้อหน้า และอไม่ไ้ที่ะยิ่เร่ฝีเท้าพลาเอ่ยปาเรีย “พี่าย รอ้า้วยสิ!”
ยเหนียมีเนื้อเสียที่หวานใสโยำเนิ ทั้อยู่ในวัยำั เสียเรีย ‘พี่าย’ ำนี้ึเสนาะหูปานนมิ้น ่อให้ในใุยวนเป่ามีวามุ่นเือ่อนาเพียไร เา็ยัะัฝีเท้าอย่าห้ามไม่อยู่
รอนยเหนียที่อยู่้านหลัสาวเท้าวิ่มาถึ แล้ววัผ้าผืนหนึ่าในแนเสื้อมาเ็ราบเหื่อบนหน้าผาให้ ุยวนเป่าที่เผิับท่าทาน่ารัไร้เียสาอน้อสาว็ไม่อาปั้นหน้าบึ้ึไ้่อไป
ะว่าไปในใเารู้สึว่าุยผิเอ๋อร์เหมือนน้อสาวแท้ๆ อเามาว่า แมุ้ยผิเอ๋อร์ะมีนิสัยเ้าเล่ห์ลอลิ้ อินอใ้็ล้วน้อแย่สิ่ที่ีที่สุในบ้านไปเสมอ ทว่า่อให้ทะเลาะันเ่นไร วามรัวามผูพันที่มี่อน้อสาวมาสิบห้าปีมีหรือบอว่าเปลี่ยนน็ะเปลี่ยนันไ้
เพียแ่็มีสิ่หนึ่ที่ทำให้ใเาเหน็บหนาว นั่นือุยผิเอ๋อร์น้อสาวที่โ้ารมันมานเิบให่และอยู่ร่วมันทุเ้า่ำ รั้นไ้รู้าิำเนิที่แท้ริ นาลับึ้นรถม้าันหรูเ้าวนผู้ีมีระูลไปอย่าไม่ลัเลและไม่มีท่าทาอาลัยอาวร์แม้สันิ ไม่เพียบิามาราอเาที่เสียใ เาเอ็รู้สึย่ำแย่อย่ามา หนำ้ำยเหนียน้อสาวที่สลับืนมาผู้นี้ยัเอาแ่ร้อห่มร้อไห้ทั้วี่วัน รัเียว่าสุลุยยาน้นแ้น ในใเ็หนุ่มึยิ่อัอั้น้วยไฟโทสะ รู้สึเพียว่านที่ถูส่ืนมาลาันเ่นนี้ะอย่าไร็ไม่เหมือนนในรอบรัว มอเ่นไร็ใล้ิ้วยไม่ล
ทว่ามาถึอนนี้ ท่าทีิัเย็นาอยเหนียใน่วหลายวัน่อนล้วนหายไปนสิ้นแล้ว วหน้าที่าวนวลุทาแป้นั้นำลัอมยิ้มมอเาอยู่ ิ้วาอนามีเ้าอหลิวื่อในวัยสาวอยู่หลายส่วนทีเียว...ุยวนเป่าเพิ่ะรู้สึเป็นรั้แรว่าุหนูที่อยู่รหน้าผู้นี้ือน้อสาวร่วมอุทรอเาริๆ
ยามที่เาเินหน้า่อ ฝีเท้าึผ่อน้าลหลายส่วนอย่าห้ามไม่อยู่
เมื่อสอพี่น้อเินเ้าประูบ้านมาพร้อมัน หลิวื่อำลันึ่นมอิ่อยู่หน้าเา พอมอผ่านไอน้ำที่พวยพุ่เห็นบุรสาวลับมาแล้ว นา็รีบะโนเรีย “นมเพิ่ะนึ่เสร็เลย ยเหนียมาิน่อน วนเป่า เ้าเิมโอ่น้ำเ็มแล้ว็มาินไ้เลย!”
ยเหนียไ้ยินมาราเรียหา็ยอ่าไม้ใส่น้ำมา้วย
หลิวื่อที่ถูเี่ยวรำอยู่หลายวันพอะับนิสัยวามเยินอบุรสาวผู้บอบบาที่เพิ่ลับมาอยู่บ้านไ้แล้ว บรราุหนูในวนุนนาะมีระเบียบเ่นนี้ันหม ่อนินอาหาร้อใ้น้ำอุ่นล้ามืออยู่เป็นนาน น้ำเย็นไปเพียนิเียว็ไม่ไ้!
นาึรีบหยิบระบวยน้ำเ้าไปัน้ำร้อนในหม้อเหล็ใบให่ออมาสอระบวย ทั้ว้าอิ่แห้ที่เหลือาารนึ่นมิมือมาหนึ่ยุ้มแล้วโปรยลอ่าไม้ใบนั้นไป้วย ปา็เอ่ย้วยน้ำเสียเอาในิๆ “เมื่อ่อนเ้ารัเียว่าน้ำในหม้อเหล็มีลิ่นุๆ แ่เ้ารู่เ่นนี้ใ้หม้อินเผาใบเล็แย้มน้ำให้ไม่ทันริๆ แม่ใ้ลีบอิ่ลบลิ่นให้แล้ว เ้า็ล้อมแล้มล้ามือสัหน่อยีหรือไม่”
ยเหนียถูท่าทีระวัรอบอบอหลิวื่อระุ้นให้อบาร้อนผะผ่าว ที่แท้่อนหน้านี้นทำัวร้ายาเ่นไรันแน่ ถึทำให้หิเ่ที่เียบาเสมอมาผู้นี้ระมัระวัับนถึเพียนี้ไ้
น่าันที่นยัะมีหน้ามาเรียร้อับมาราบัเิเล้าเยี่ยนี้ ทั้ที่นเอในาิ่อนสู้ปรนนิบัิอย่ารอบอบในทุรายละเอียทั้่อหลูื่อมาราสามีที่เ้มวไร้หัวใ...และ่อเหยาื่อมาราเลี้ยผู้นั้น โยที่ไม่เยแสวามัู่อหลิวื่อมาราแท้ๆ เลยสัวัน
และที่ยิ่น่าเสียายือนอุส่าห์รับใ้อย่าระมัระวัถึเพียนั้น ็ยัไม่ไ้รับวามสสารเห็นใาหลูื่อมาราสามีและเหยาื่อมาราเลี้ยแม้สันิ สุท้ายสอสุลยัเห็นพ้อที่ะยุยผิเอ๋อร์เ้าวนในานะภรรยาอีนอั่อวิ๋นเทียน โยไม่แม้แ่ะสอบถามน่อนสัำ
ยามนี้มาิูแล้ว นในอนนั้น่าน่าบันและน่าสมเพริๆ
“ท่านแม่ ่อไปท่านไม่้อโปรยลีบอไม้หรอ เิมนี่็เป็นน้ำที่ใ้นึ่นม มีลิ่นหอมหวานออิ่ในัวอยู่แล้ว อีอย่าน้ำ้มที่ไ้าารนึ่แป้้าวเหนียวมีสรรพุบำรุผิวีนัเียว หลายวันมานี้มือลูาวเนียนึ้นไม่น้อยเลย น้ำนี่ลูัมาให้ท่านพ่อับพี่ายล้ามือ ท่านแม่โปรยลีบอไม้ลไป้วย หาพวเาบ่นว่าหอมเินไปะทำเ่นไรเล่า”
หลิวื่อฟัถ้อยำอันอบอุ่นนุ่มนวลอยเหนียบ็อไม่ไ้ที่ะะลึัน รอนเห็นบุรสาวส่ยิ้มหวานให้น หลิวื่อถึไ้ยิ้มแ่นหว่าิ้วเิริ้วย่นอย่า่วยไม่ไ้ “เ้า็ไม่บอแม่แ่แร หารู้ว่าน้ำนี่ให้พวเาใ้ อย่าว่าแ่โปรยลีบอไม้เลย ่อให้สาทรายลไป้วยหนึ่ำมือ็ัมือหยาบๆ อพวเาให้เนียนึ้นไม่ไ้หรอ!”
ุยที่เพิ่ผ่าฟืนเสร็เห็นมือเรียวบาทัู้่อยเหนียยอ่าไม้ใบให่เทอะทะเินมาหาเาอย่าระมัระวั เา็รีบยื่นมือไปรับมาวาไว้้าๆ บนโ๊ะัวให่ที่ใ้ผึ่นม
ยเหนียึผ้าที่พาอยู่บนบ่าอนลมา รอนุยล้ามือเสร็็ยื่นผ้าให้บิาเ็มือ เิมนาิะเทน้ำทิ้แล้วัใหม่อีอ่าหนึ่ไปให้พี่ายล้า แ่พอนึถึเมื่อวานที่หลิวื่อวา่าุยวนเป่าเรื่อใ้น้ำร้อนเพิ่มหนึ่อ่าว่าล้าผลา นา็เ้าใแล้วว่าฟืนับน้ำร้อนสำหรับบ้านนธรรมานั้นเป็นสิ่ที่วรประหยั
ันั้นนาึ่มใรอนบิาับพี่ายล้ามือเสร็ แล้วเรียมะล้อมแล้มล้ามือน้วยน้ำอ่านั้น
พอีหลิวื่อเห็นเ้าึรีบบอว่า “แม่ะัน้ำให้เ้าใหม่” นาพูพลาเทน้ำทิ้แล้วัอีหนึ่อ่ามาโปรยลีบอไม้ลไปเล็น้อย
มือู่นั้นอบุรสาวบอบบาาวละเอียเสียนผู้ไ้เห็นรู้สึรัถนอม สมวรที่ะบำรุให้ีๆ ยัีในบ้านมีสามีับบุรายที่ำยำแ็แร านหนัล้วนให้พวเาเหล่าบุรุษรับหน้าที่ไ้ บุรสาวผู้นี้ะ้อพัฟื้นอย่า่อยเป็น่อยไป ปรับัวับีวิในรอบรัวเล็ที่อัันี้ไปทีละน้อย หาไม่้วยร่าายที่เปราะบาเพียนั้นเิล้มป่วยเ่นหลายวัน่อนอี นาที่เป็นแม่ะปวใแย่
เพียแ่รอนยเหนียมานั่ินอาหาร ลับมีเพียุยวนเป่ามานั่ินับนา สามีภรรยาสุลุยไม่มีเวลาะสนใเรื่อินล้วนออไปั้แผายอาหารเ้าันแล้ว
ทีุ่ยวนเป่าินอยู่ือเศษนมอิ่ึ่เหลือาารัแ่อบมุม นมอิ่อสุลุยมีไส้้วย ทว่ารอบมุมที่ัทิ้ะไม่มีไส้
ผิับในามอยเหนียที่เป็นนม้อนให่ทรสี่เหลี่ยม้านเท่าึ่หลิวื่อั้ใเ็บไว้ให้ เมื่อนาัไปหนึ่ำพร้อมไส้ที่สอแทรอยู่ ไส้น้ำผึ้ึ่สืบทอำรับาบรรพบุรุษ็ให้รสหอมหวานในทันที และทิ้ลิ่นหอมอวลไว้ทั่วปา
หลัาัไปหนึ่ำเล็แล้วมอูในามอพี่าย ยเหนีย็หมุนัวเ้าห้อรัวไปหยิบมีออมาันมอนเป็นสอิ้น แล้วแบ่ิ้นที่ให่ว่าให้พี่ายไป
ทว่าุยวนเป่าไม่เอา บอเพียว่าปินไ้ินเสมอ ินมานเอียนแล้ว ให้ยเหนียินให้หมิ้น แ่นารู้ว่าเาำลัพูป วัถุิบสำหรับนึ่นมล้วนมี้นทุน สามีภรรยาสุลุย้อำนวอย่าถี่ถ้วนแล้วถึไม่อาัใินระทั่เศษรอบมุม!
พี่ายับน้อสาว่ายนมให้ันอยู่สัพั ในที่สุนมิ้นนั้น็ถูยเหนียบัับยัใส่ปาอุยวนเป่า เ็หนุ่มที่แ้มป่อึไ้แ่ึาใส่ยเหนียที่ยิ้มหน้าบาน
อย่าไรเสียทั้สอ็อายุยัน้อย ระหว่าผลัันยนมให้ัน ู่พี่น้อึ่เิมทีมี่อว่า็สนิทสนมึ้นไม่น้อยเลย
หลัินอาหารเสร็ ุยวนเป่า็ให้ยเหนียพัผ่อน านั้นนำามะเียบอทั้สอนไปล้านสะอา รอนหมุนัวลับมาเา็เห็นยเหนียยืนอยู่บนม้านั่ไม้ ำลัรื้อหาอะไรสัอย่าในหีบเสื้อผ้า
เิมอนที่ยเหนียออาวนสุลหลิ่วมาวันนั้น อาภร์ที่สวมอยู่บนร่าือุระโปรแพรไหม ปิ่นปัผมบนศีรษะแม้ะไม่มา ทว่าแ่ละิ้น็เป็นานฝีมืออันประีาร้านเลื่อื่อในเมือหลว หลัาลับมาอยู่ที่สุลุย เรื่อแ่ายอันหรูหราเหล่านี้็ลายเป็นวามะนึอย่าสุท้ายที่มี่อีวิในวันวาน อนแรนาึสวมใส่ิายอยู่ทุวัน
ทว่าไม่ี่วันนี้นับแ่ยเหนียฟื้นไ้เิใหม่ นา็ถอออทั้หมแล้วให้หลิวื่อเ็บใส่หีบเสื้อผ้า หันมาทำัวให้เ้าับนที่นี่ สวมใสุ่ระโปรทีุ่ยผิเอ๋อร์ไม่ไ้นำไป
อันที่ริเสื้อผ้าเหล่านี้แม้ผ่านารันเ่าไปบ้า แ่็ยัไม่มีรอยปะุน ฝีเ็ม็ล้วนถี่แน่น ปเสื้อยิ่ไุ้ยผิเอ๋อร์ที่รัสวยรัามปัลวลายไว้ ยเหนียสวมแล้วพอีัวทีเียว
หลายวันนี้ยเหนียไ้ยินอนที่บิามาราิถึุยผิเอ๋อร์แล้วสนทนาันอย่าสะทสะท้อนใ พวเา่า็ุนสสัยว่าุหรูวิน* ัวทีุ่ยผิเอ๋อร์สวมไปวนสุลหลิ่วในราแรนั้นเป็นุเศษผ้าที่ไปปะุนมาาที่ใันแน่ ใ้เศษผ้าปะ้อนเศษผ้านูยาไร้ถึเพียนั้น ทำเอาเหยาื่อพูแันรๆ ว่าสามีภรรยาสุลุยใร้ายใำับบุรสาว
อาเพราะสาเหุนี้็เป็นไ้ ภายหลัยเหนียลับมาที่สุลุย ทาสุลหลิ่วึส่เสื้อผ้าามมาให้อีไม่น้อย ถือว่าเหยาื่อให้ารูแลยเหนียในานะแม่ลูเป็นรั้สุท้าย
ทว่าอนที่ส่เสื้อผ้ามา ยเหนียในเวลานั้นร่ำไห้ะโนใส่หิรับใ้อาวุโสที่มาส่เสื้อผ้าว่าอยาลับไปพบเหยาื่อ นาร่ำไห้อย่าหนันทำให้หิรับใ้อาวุโสแทบไม่อาปลีัวลับไป นับแ่นั้นึไม่เห็นนสุลหลิ่วส่เสื้อผ้ามาอีเลย
ยเหนียในอนนั้นเห็นสุลหลิ่วั้าไม่ส่นมารับนาเสียที ึประท้ว้วยารโยนเสื้อผ้าที่ส่มาหลายห่อนั้นเ้าเาไฟนไหม้หมในราวเียว
แน่นอนว่าเรื่อนี้ยเหนียนปัุบันไ้ยินหลิวื่อเอ่ยถึในภายหลั หลิวื่อลัวว่านาะับอับใึปลอบโยน้วยถ้อยำอันนุ่มนวล บอว่ารออนลอวันึ้นปีใหม่ะื้อุสวยให้นาใส่ รับรอไม่้อยว่าที่สุลหลิ่วส่มาเ็า
* เรือไป๋เผิ แปลรัวว่าเรือประทุนาวือเรือเล็ที่พบมาแถบเมือเ่าิมลเ้อเีย ประทุนเรือทำ้วยไปู๋๋ ไผ่นิหนึ่ึ่้นอ่อนะมีผแป้สีาวเลือบบาๆ อยู่บนลำ้น
* สัลัษ์ ‘วั่น’ หรือสวัสิะ (卍) เป็นสัลัษ์ที่ปราในศาสนาพุทธ ศาสนาฮินู ศาสนาเน แสถึวามมล ึ่มีทั้หันทิศทา้าน้าย ‘卍’ และ้านวา ‘卐’ โยอยเหนียเป็นสัลัษ์หัน้าย ‘卍’
* วัยปัปิ่น ปิหมายถึ่วอายุเ็มสิบห้าปี หิสาวาวีนสมัย่อนะเล้าผมปัปิ่นเป็นสัลัษ์ว่าถึวัยออเรือนแล้ว
** เทศาลั่ื่อ รับวันที่สามเือนสามามันทริีน าวีนในสมัยโบราะัพิธีเ่นไหว้และำระล้าริมฝั่แม่น้ำลำธารเพื่อับไล่สิ่ั่วร้ายและโรภัยไ้เ็บ
* นาโลมเถื่อน หมายถึหิที่หาเลี้ยีพ้วยารลัลอบ้าประเวีอย่าผิหมาย
** อสุ่ยเียน แปลว่าเียนแห่วารี เป็นอไม้สวยามึ่มัมีลีบอหลีบสีาว ปลายลีบออสีเหลือไ่ไ่ รอบเสรมีลีบหุ้มลัษะล้ายามสีเหลือ
* ุหรูวิน ือุแ่ายรูปแบบหนึ่อาวฮั่น ท่อนบนเป็นเสื้อัวสั้น ท่อนล่าเป็นระโปรสอบ สายผูรอบลำัวับเน้น่วใ้อหรือเอวให้เ่นั
ความคิดเห็น