คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #2 : พี่ชายในบทพี่น้องแย่งชิงความรัก 2 : สวัสดีกองทัพพันธมิตร!
ัวละร
林子然 - หลินือหราน/หลินื่อหราน Línzi rán
陆臻 - ลู่เิน Lù zhēn
陆遂 - ลูุ่ย/ลูุ่่ย Lù suì
温誉 - เหวินอวี้ Wēn yù
赵铭泽 - ้าวหมิเ๋อ Zhào míng zé
___________________________________________________________________
วันนี้เป็นวันที่ 1 มีนาม ในอนที่ลูุ่ยไม่อยู่ ลู่เินะมาที่นี่เพื่อทำวามเารพหลุมศพในทุๆ ปี
หลายปีที่ผ่านมานี้ ลู่เินไ้พยายามพาลูุ่ยลับบ้านมาโยลอ แ่ลูุ่ยมัะเมินเยและห่าเหินมาึ้นเรื่อยๆ ไม่ว่าลู่เินะพยายามอย่าหนัแ่ไหนในารฟื้นฟูวามสัมพันธ์นี้ นภายหลัลูุ่ย็ไม่แม้แ่ะอบลับ้อวามหรือโทรลับเลย ่อมาพวเาทัู้่็่อยๆ าารเื่อม่อ
เาไม่ไ้าหวัว่าะไ้พบันอีรั้ ภายใ้สถานาร์เ่นนี้โยไม่มีารเือนล่วหน้า
วาอหลินือหรานเ็มไป้วยวามไม่เื่อ และเา็หยุห่าาลูุ่ยเพียไม่ี่้าว หลัานั้นไม่นาน เา็พูเบาๆ ้วยท่าทาที่ับ้อน "นายลับมาแล้ว"
ลูุ่ยหันศีรษะลับมาอย่า้าๆ และเห็นหลินือหรานเ่นัน
บุลนี้ไม่ไ้เปลี่ยนแปลไปมานัาวามทรำอลูุ่ย เายัมีรูปลัษ์ที่อ่อนโยนอยู่เ่นเย สุภาพ นุ่มนวล ูเหมือนเาะประหลาใมาับารลับมาอลูุ่ย
ลูุ่ย้อมาที่เาเป็นเวลานาน และ่อยๆ ่อนวามเยือเย็นในวาอเา
หลินือหรานสูลมหายใเ้าลึๆ ้าวไป้าหน้าอี้าว และมอูนรหน้าเาอย่าริั
ไม่ไ้เอเามานานว่า 5 ปีแล้ว เ็หนุ่มที่เยไร้เียสาูเิบโเป็นผู้ให่ึ้นมา าลเวลาทำให้เาลายเป็นนสุุมและล้ำลึยิ่ึ้น หลินือหรานไม่แน่ใว่าใน่วไม่ี่ปีที่ผ่านมานี้ เาไ้อทน่อวามยาลำบาและวามับ้อใใน่าประเทศบ้าหรือไม่ แ่้วยบุลิที่ื้อรั้นอเา แม้ว่าเาะเออะไรมา็าม เา็ะไม่บออะไรเาเลยใ่ไหม?
นายสบายีไหม นายลับมาเพราะนายยโทษให้ันแล้วใ่หรือเปล่า?
ถ้อยำเหล่านี้ไม่สามารถพูออไปไ้ แม้ว่าเาอยาะถามมาเพียใ
เมื่อหลินือหรานอยู่ในวามสูเสีย ลูุ่ย็พลันาแนอเาออมา สวมอเาหลวมๆ แล้วระิบที่้าหูอเาว่า "รับ ผมลับมาแล้ว"
หลินือหรานะลึรู่หนึ่ านั้น็อเาลับอย่าแร เสียอเาไม่มั่นเล็น้อยเนื่อาวามื่นเ้น: “ยินี้อนรับลับมานะ”
เาสูหายใเ้าลึๆ ราวับว่าในที่สุเา็ฟื้นืนสิ เาถามอย่าัวลและาหวั “นาย…ราวนี้ะลับมาอยู่บ้านไหม?”
ลูุ่ยเียบไปรู่หนึ่านั้น็พยัหน้า
หลินือหรานเหลือบมอที่หลุมฝัศพ วาอเาหรี่ลรู่หนึ่ อย่าไร็ามเามีวามสุมาที่ิว่าในที่สุลูุ่ย็เ็มใที่ะลับบ้าน วามห่าเหินอลูุ่ยลอหลายปีที่ผ่านมาเป็นสิ่ที่เาปล่อยวาไม่ไ้มาที่สุ อนนี้รอบรัวเพียนเียวที่เหลืออยู่ในโลใบนี้็ือลูุ่ย ันั้นึเป็นธรรมาที่เาะหวแหนมันมา แม้ะไม่รู้ว่าลูุ่ยนั้นิอย่าไร...
หลินือหรานะัไปั่วรู่ และสุท้าย็ถามว่า "นายินอะไรแล้วหรือยั?"
ลูุ่ยส่ายหัวอีรั้
หลินือหรานยิ้มและพูว่า "ั้นลับบ้านไปิน้าวันเถอะ"
ลูุ่ยถือระเป๋าเินทาอเาอย่าเียบๆ แล้วเ้าไปในรถอหลินือหราน ึ่หมายวามว่าเาไม่ไ้ั้าน
ระหว่าทา บรรยาาศในรถเียบลเล็น้อย
หลินือหรานำลัับรถ หลัาลัเลอยู่รู่หนึ่ ในที่สุเา็เปิปาพูอย่าระมัระวัเพื่อทำลายวามเียบ: "ราวนี้นายะอยู่ที่นี่นานแ่ไหน นายวาแผนะทำไรรึเปล่า?"
ลูุ่ยล่าวว่า “ึ้นอยู่ับสถานาร์ อนนี้ผมไม่มีแผนะทำอะไร”
วาอหลินือหรานสั่นไหว านั้นเา็พูึ้นว่า "ั้นนายอยาะมาทำานที่บริษัทไหม" แม้ว่าพ่ออเาะมอบบริษัทให้ับลู่เินเมื่อเาเสียีวิ แ่ลูุ่ย็ไม่เย่อสู้เพื่อมัน ราวับว่าเาไม่สนใ แ่เหุาร์นี้ลับทำให้เารู้สึผิเสมอมา มันวระเป็นอพวเาทั้สอน เาหวัว่าลูุ่ยะลับมา และ็หวัว่าลูุ่ยะมา่วยเาที่บริษัทไ้ แ่เาลัวว่าำถามนี้ะทำให้ลูุ่ย้อนึถึวามทรำที่เ็บปว
บรรยาาศในรถเียบไปนาน ในอนที่หลินือหรานิว่าลูุ่ยะปิเสธ ลูุ่ย็อบลับมาว่า "ผมะลอิู"
ไม่อบรับแ่็ไม่ปิเสธ
แ่ำอบนี้็ทำให้หลินือหรานมีวามสุมาแล้ว อย่าไรนี่เป็นารเริ่ม้นวามสัมพันธ์ที่ีสำหรับทั้สอนที่ห่าเหินใน่วหลายปีที่ผ่านมา
หลินือหรานับพวมาลัยไว้แน่นและไม่ถามอะไรอี
ทั้สอลับบ้านไม่นานหลัานั้น
หลินือหรานผลัประู ะที่เาเิน เา็ยิ้มให้ับลูุ่ยและเอ่ยว่า "ห้ออนายไ้รับารทำวามสะอาเป็นประำ แ่นายไม่ไ้ลับบ้านมานานแล้ว ถ้าาเหลืออะไร็บอให้แม่บ้านสวีไปื้อให้ไ้"
แม่บ้านสวีเป็นนริัและมีวามรับผิอบมา เธอทำานให้ับระูลลู่มาหลายปีแล้ว และพี่น้อทั้สอน็ุ้นเยับเธอเป็นอย่าี
ลูุ่ยะัไปั่วรู่ มอใบหน้าที่ยิ้มแย้มและอ่อนโยนอหลินือหราน วามมืมนในหัวใอเา็ปราึ้นมาอีรั้ ริมฝีปาบาอเาเม้มแน่น มีวามเยาะเย้ยปราึ้นในวา
ูเหมือนุะมี่วเวลาที่ีลอหลายปีที่ผ่านมา ุไม่สนใเรื่อในอีเลยสินะ...นอานี้ ุไม่ไ้สูเสียอะไรเลย แม่อผมเสียสละและายเพื่อุ และพ่ออุ็ไ้มอบวามรัทั้หมที่มีให้ับุ ุสามารถเพลิเพลินและเสพสุับทุสิ่ทุอย่าทีุ่มีในอนนี้้วยวามอุ่นใ แล้ว็มอบวามเมาเล็ๆ น้อยๆ ให้ับผม ุิว่าผมวระอบุสำหรับสิ่นั้นั้นเหรอ?
ถ้าุสนใผมริๆ …ุอยู่ที่ไหนในอนที่ผม้อารุ? ุเยพูว่าุะปป้อผมลอไป แ่ทำไมสุท้ายุถึทิ้ผมไว้ให้เ็บปวเพียลำพั?
แล้วใรที่ำลัทำหน้าัวลอยู่อนนี้...
พี่ายที่รัอผม ุรู้ไหมว่าผมเลียอะไรมาที่สุ มัน็ือวามอมปลอมแบบนี้อุ
ราวนี้ ผมะแย่ทุอย่าทีุ่ใส่ใ
ใหุ้ไ้ลอลิ้มรสาิอารสูเสียทุสิ่ทุอย่าไป
หลินือหรานไม่ไ้เอลูุ่ยมาหลายปีแล้ว เาำไ้ว่ารั้สุท้ายที่ทั้สอนุยโทรศัพท์ัน็ือเมื่อปีที่แล้ว อนนั้นเาหวัว่าลูุ่ยะลับบ้านไ้ใน่วปีใหม่ แ่ลูุ่ยบอว่าเายุ่อยู่ับารเรียน และไม่มีเวลาลับมา าว่าเายัปิเสธที่ะให้อภัยเา และพ่ออเา
เาเียบไปรู่หนึ่แล้วพูว่า "ัน..."
ลูุ่ยมอไปที่ใบหน้าสับสนระวนระวายอหลินือหราน ทันในั้นเา็ยิ้มออมา เมื่อเายยิ้ม ใบหน้าเร่รึมอเาูอ่อนลเล็น้อยและเอ่ยว่า: "ผมปล่อยวาเรื่อในอีไ้แล้ว ไม่้อัวล...พี่าย"
หลินือหราน็เยหน้าึ้นทันที สีหน้าอเาเปลี่ยนไป เาไม่ไ้ยินลูุ่ยเรียเาว่าพี่ายมาหลายปีแล้ว
หลายปี่อน เมื่อเ็ที่เยามหลัเามาลอ ผลัเาออไปเป็นรั้แร มอเาอย่าประามล่าวโทษ... เพราะเาไม่รู้ว่าะเผิหน้าับมันอย่าไร เาึถอยห่า ยอมทำามสิ่ที่พ่ออเาัาร ่อมาเมื่อเาัสินใที่ะ้าวออมาาอี และพยายามฟื้นฟูวามสัมพันธ์ระหว่านทั้สอ เวลา็ผ่านไปนานเินไปแล้ว รอยร้าวที่เิึ้นนั้น็ยาที่ะรัษา
เ็ายที่เย้อารารปป้อาเาไ้เิบโึ้น และไม่้อารเาอี่อไป นับประสาอะไรับวามูแลอเา
เมื่อิถึอี หลินือหราน็รู้สึผิ "ันอโทษ"
อย่าไร็าม ลูุ่ยูไม่ไ้ใส่ใ เายัไหล่และหัวเราะเยาะนเอ: “มันไม่เี่ยวอะไรับุ มันเป็นปัหาอผมเอ ผมอโทษที่ทำใหุ้้อัวลลอหลายปีที่ผ่านมา”
หลินือหรานิว่าเ็นนี้โึ้นแล้ว เาเริ่มมีวุิภาวะวามเป็นผู้ให่ และเริ่มะนึถึวามรู้สึอนอื่น
สิ่นี้ทำให้เามีวามสุมา และวามวิัวล่อนหน้านี้็หมไป เาบไหล่ลูุ่ยและพูอย่าริัาใว่า "ันีใที่นายิอย่านั้น ีริๆ ที่นายลับมา"
[หลินือหราน: นายรู้ไหมว่าลูหมีะเป็นอะไรเมื่อพวเาโึ้น?]
[T/N: ลูหมี = ใ้เปรียบเปรยับเ็ื้อ เ็น เ็เปร]
[ระบบ: เป็นอะไร?]
[หลินือหรานถอนหายใ: พวเาะเป็นลูหมีที่เ้าเล่ห์เพทุบาย! เมื่อทำเรื่อั่ว พวเาเรียนรู้ที่ะทำให้ศัรูเป็นอัมพาไปะ่อน!]
[ระบบ: ……]
ทั้สอทานอาหารเย็น้วยันในืนนั้น แม้ว่าะเป็นเรื่อ่าย แ่หลินือหราน็มีวามสุมา เพราะพี่น้อทั้สอไม่ไ้นั่ิน้าว้วยันมาหลายปีแล้ว
เาอให้แม่บ้านสวีทำอาหารานโปรอลูุ่ยเป็นพิเศษ รสนิยมอลูุ่ยไม่ไ้เปลี่ยนไปมานั และเายัุยันเี่ยวับเรื่อ่าๆ ใน่าประเทศเป็นรั้ราว
เวลาผ่านไปอย่ารวเร็ว นระทั่เือบสี่ทุ่ม ว่าที่ทั้สอะแยันลับห้อพั
หลินือหรานปิประูแล้วล้มัวลนอนบนเีย น้อายราาถูนนีู้เหมือนะรับมือไม่่ายเลย ถ้าเาไมุ่้นเยับเนื้อหาอสริป์ีพอ เา็ะไม่เห็น้อบพร่อใๆ ในวันนี้ และเาไม่รู้ว่าารแสอเาะถูเปิโปหรือไม่ หลินือหรานถามระบบอย่าไม่มั่นใ: "ผลานอันเป็นยัไบ้า? มีปัหาอะไรไหม?"
[ระบบ: โอเ]
[หลินือหราน: มันือโอเระับไหนอะ โอเหรือไม่โอเ?]
[ระบบ: ผมเป็นเพียระบบแนะนำ ผมไม่มีสิทธิัสินารระทำอผู้เล่น นอานี้ ุไม่ใ่มืออาีพเหรอ? เรื่อแบบนี้ไม่ำเป็น้อมาถามผมหรอ]
[หลินือหราน: …ันยัเป็นแ่นัเรียนอยู่เลย]
หลินือหรานเลือลิ้ไปมาบนเีย แล้วเปิหน้าอแสที่อยู่้าหน้าเา เรียมทบทวนพล็อเรื่อ ั้นอน่อไปือั้นอนที่สำัมา! เา้อสร้าโอาสให้ลูุ่ยและเหวินอวี้ไ้พบัน!
เาเยพูไป่อนหน้านี้แล้วว่าเาะรอให้เหวินอวี้ออมาาอถ่ายเพื่อูแลเา ในเวลานั้นเาแ่้อพาลูุ่ยไป้วย านั้นเา็ะสามารถแนะนำน้อายสุที่รัอเาให้ับเหวินอวี้ไ้รู้ัอย่ามีเหุผล
นถึอนนี้ โรเรื่อไ้พันาไปเหมือนับสริป์
หลินือหรานอาบน้ำและำลัะเ้านอน ทันในั้นเา็ไ้รับ้อวาม
้าวหมิเ๋อ: นายไปที่นั่นอีแล้วเหรอ?
หลินือหรานแะนิ้วี้ลาบนโทรศัพท์เบาๆ และไม่รีบอบ
เมื่อพูถึเรื่อนี้ ้าวหมิเ๋อนนี้็เป็นหนึ่ในัวละรที่สำัในเนื้อเรื่อหลัอี้วย และบทบาทอเา็ไม่น้อยไปว่าบทพระรอในบทบาทสนับสนุนู่รัอหลินือหราน อย่าไร็าม แ่าาลู่เิน รที่เารับบทเป็นัวร้ายที่อุทิศนในาร่อ้านพระเอและนายเอ! เป็นารมีอยู่ที่บรรยายไม่ไ้มาไปว่าารเป็นเมะสวะอลูุ่ย…
ถ้าลูุ่ยเป็นเมะสวะที่มีเหุผล ในรีนี้้าวหมิเ๋อ็เป็นสวะที่ไม่มีเหุผล เาเป็นนที่ถูออแบบมาให้เป็นัวร้ายโยเพาะ
หน้าที่เียวในารำรอยู่อเา ือารสร้าปัหาให้ับลูุ่ย ลู่เิน และเหวินอวี้... ทุนในรัสามเส้านี้!
แน่นอนว่าุบอเานั้นเลวร้ายยิ่ว่าบทบาทพระรออย่าลู่เินะอี
าหลัารที่ว่าเพื่อนอประธาน็เป็นประธาน้วยเ่นัน ในานะเพื่อนสนิทอลู่เิน านั้นทาสัมเียวัน ้าวหมิเ๋อ็เป็นประธานบริษัท้วยเ่นเียวัน แ่เาเป็นเพื่อนสนิทอลู่เินแ่เพียภายนอเท่านั้น เามัะห่วใยเาอยู่เสมอ แ่วามเป็นริ เาแอบวาแผนที่ะ่อ้านบริษัทอระูลลู่
ใน่วแรเมื่อลูุ่ยยั่อนเป้าหมายที่แท้ริอเาเอาไว้ และยัไม่ไ้เปิเผยัวนที่แท้ริ ้าวหมิเ๋อทำานอย่าหนัเพื่อระุ้นให้เิวามไม่ลรอยันในวามสัมพันธ์ระหว่าลูุ่ยและลู่เิน โยเปิเผยวามริที่ว่าลูุ่ยทำให้ลู่เิน้อสวมหมวเียว เป็นผลให้ลู่เินและเหวินอวี้เลิราัน ในเวลา่อมา เา็ะแย่ิบริษัทอลู่เินไป ้าวหมิเ๋อยั่อสู้ับลูุ่ยอย่ามีสิ้วยารโมีเหวินอวี้ ไม่พลาโอาสใๆ ในารเป็นอุปสรรสำหรับารไล่ามภรรยาอลูุ่ย
นี่ือนที่ะไม่สบายใหาพวเาไม่สร้าปัหา
แ่ถ้าุมอูแ่นแท้ผ่านเส้นเรื่อ ุะพบว่าุประส์ในารำรอยู่อเา ็เหมือนับอลู่เิน
บุลที่ไม่ทำอะไรเลยนอาหลุมรัลอทั้วัน พระรอผู้เี่ยวาในารไล่ามนายเอเพื่อสร้าวามรู้สึวิฤให้ับพระเอ ับัวร้ายบ้าระห่ำที่่อับาร่อปัหาอย่าบ้าลั่ ่อสู้ับพระเอและปล่อยให้พวเาไ้เห็นวามรัที่แท้ริในยามยาลำบา ูเหมือนว่าพวเาทั้หมะัวาพระเอและนายเอ แุ่ประส์ที่แท้ริ็เพื่อส่เสริมวามรู้สึระหว่าพระเอและนายเอ!
าว่านอย่าพวเาะปราแ่ในบทละรน้ำเน่าแบบนี้เท่านั้น... ในวามเป็นริ ะมีนเ่นลู่เินไ้อย่าไร? เินไม่ีเหรอ? หรือานอประธานมันไม่สนุ? ุมีวามสัมพันธ์ับนที่ไม่รัุไ้อย่าไร? ถ้าแม้แ่พระรอไร้สมออย่าัวเาเอ็สามารถมีอยู่ไ้ แล้วทำไมัวร้ายอย่า้าวหมิเ๋อที่มีสมอะไม่มีอยู่ริ?
ูเหมือนะเป็นัวร้าย แ่ริๆ แล้วเป็นสหายร่วมรบอเา!
้าวหมิเ๋อมี "วามสัมพันธ์ที่ี" ับลู่เินมาโยลอ ลู่เินมัะบอเาในหลายๆ เรื่อ ันั้นหลินือหรานึเ้าใว่า้าวหมิเ๋อหมายถึอะไรเมื่อเาถามมา เาถามว่าวันนี้เาไ้ไปที่สุสานหรือเปล่า
เมื่อหลินือหรานิว่าเาะ้อ่อสู้เียบ่าเียไหล่ับพี่าย้าวในอนา ันั้นเาึิเี่ยวับมัน่อนที่ะอบอย่าริั: ใ่
้าวหมิเ๋ออบลับ้อวามอย่ารวเร็ว: มันไม่ใ่วามผิอนาย นายไม่ำเป็น้อโทษัวเอเลย หลายปีแล้วที่นายวรปล่อยวา
หลินือหรานหลีเลี่ยำถาม: วันนี้ันเห็นลูุ่ย
ราวนี้้าวหมิเ๋อเียบไปนาน ่อนที่ะอบในที่สุ: เาลับมาแล้วเหรอ?
หลินือหราน: ใ่ วันนี้ันถามเาว่าอยาลับมาที่บริษัทไหม เาบอว่าอลอิู่อน ันิว่าเาน่าะเห็น้วยับำถามอัน
้าวหมิเ๋อ: ยินี้วยนะ
หลินือหราน: อบุ
้าวหมิเ๋อส่มาอีรั้: พรุ่นี้นายมีเวลาไหม ออไปสัสรร์ัน
หลินือหราน: ี ไปที่เิม็แล้วัน
เาวาโทรศัพท์ลอย่าพออพอใ
ในานะผู้เล่นยอเยี่ยม เป็นเรื่อปิที่ะรวมพลัที่แ็แร่เ้า้วยัน ถึแม้ะยัไม่ไ้พบันอย่าเป็นทาาร แ่เรา็ะเป็นพี่น้อที่ี ที่่อสู้เียบ่าเียไหล่ันนับานี้!
………………
หลินือหรานเ้านอนอย่ามีวามสุ ื่นในวันรุ่ึ้น และยัแสบทเป็น "พี่ายที่แสนี" ่อไป เาทัทายลูุ่ยในอนเ้า และูแลทุอย่าราวับว่าเา้อารเยทั้หมใน่วหลายปีที่ผ่านมา!
ทัศนิอลูุ่ยมัะไม่แยแสอยู่เสมอ แ่หลินือหราน็ไม่ไ้สนใมัน อย่าไร็ามเาไม่ไ้้อารอะไรอบแทน
แน่นอนว่ายัมีประเ็นที่สำัมาอยู่ เา้อารหาโอาสที่ะแสให้ลูุ่ยเห็นว่าเารัเหวินอวี้มาแ่ไหน ยิ่เาใส่ใเหวินอวี้มาเท่าไร ลูุ่ย็ะยิ่พยายามไล่ามเหวินอวี้มาึ้นเท่านั้น เพื่อที่ะทำให้ลู่เิน้อทนทุ์ับวามเ็บปวอารสูเสียวามรัานสำัไป!
สายาที่เปี่ยมไป้วยรัอหลินือหรานมอไปที่ลูุ่ย รระอเ็นนี้่อน้าบิเบี้ยวนะ เพื่อโมีพี่ายอเา เาแ่ไล่ามนอื่น โยิว่าเาสามารถเล่นับวามรู้สึอใร็ไ้ พวุิว่าารเป็นเมะสวะมันทำไ้่ายมาเหรอ? ผลลัพธ์นั้นะลายเป็นว่า รู้ัวเมื่อสาย เสียใ ไล่ามภรรยาให้ลับืนมา... ยิ่หลินือหรานรู้สึเห็นอเห็นใ ็ยิ่มอูเา้วยวามสสารมาึ้น อ่าา!
ะที่ิถึเรื่อนี้ เา็ยื่นหมูุ๋นให้ับลูุ่ยอย่านุ่มนวล และพูว่า "นี่เป็นอโปรอนายมา่อน ินเยอะๆ สิ"
ลูุ่ยวาะเียบลแล้วพูเบาๆ "ไม่อยาอาหารรับ"
เาทนไม่ไ้ับสายาที่ร้อนแรมาเินไปอหลินือหราน
เมื่อเห็นว่าเาไม่นำพา หลินือหราน็รู้สึประหม่าึ้นมาบ้าแล้ว เาแสออมาเินไปหรือเปล่า? ในานะท่านประธานที่อ่อนโยนและสุุม ันวรสวนัวให้มาว่านี้สินะ อะแฮ่ม! ให้วามสนใในรั้่อไป ให้วามสนใในรั้่อไป!
“อ้อ ใ่แล้ว อาทิย์หน้าันอยาะแนะนำใรสันให้นายไ้รู้ั” หลินือหราน็วาะเียบอเาล้วยเ่นันและพู
ลูุ่ยเลิิ้วึ้นเล็น้อยแล้วพูว่า “ใรันรับ?”
แววาอ่อนโยน เปี่ยมไป้วยวามรัปราึ้นในวาอหลินือหราน ูเหมือนว่าเาะนึถึนๆ นั้น ันั้นเาึไม่สามารถระับวามาหวัและวามสุในใเาไ้ และพูว่า "แฟนัน"
ลูุ่ยเยหน้าึ้นราวับว่าเาไ้ยินบาสิ่ที่น่าสนใในที่สุ เาหรี่าและยิ้มอย่าสนุสนาน: "โอ้ ุมีแฟนแล้วเหรอ"
หลินือหรานมอไปที่ท่าทีไร้ัวลอเา เาเลิแสิริยาสุภาพที่เยมีมานถึอนนี้ และพู้วยน้ำเสียเร่รึมและริั: "ใ่ และัน้อารัเนับเา ในอนา... เราะเป็นรอบรัวเียวัน"
ลูุ่ยมอเาอย่าแน่วแน่ รอบรัว... ูเหมือนว่าุะใหุ้่าึ่ันและันมาริๆ ถ้าผมไม่ลับมา ุะอยู่ับเาในอนา และใ้ีวิอย่ามีวามสุใ่ไหม? ่าเป็นู่รัสวรร์สรรสร้าที่ทำให้นอิาะริๆ
แววาอลูุ่ยลายเป็นเย็นา แ่ใบหน้าอเายัยิ้มแย้ม พูว่า "โอเรับ ถ้าุพูแบบนั้น ผม็่อน้าะาหวั"
หลินือหรานยิ้มอย่ามีวามสุ
เพราะเารู้ว่าลูุ่ยไ้ยินมันแล้ว!
เนื่อาภาริอวันนี้ถือว่าเสร็สิ้น เาเาว่าถึเวลา้อไปนัหมายอ้าวหมิเ๋อแล้ว
หลินือหรานยืนึ้นและพู้วยรอยยิ้ม: "ันะออไปทำธุระ ันั้นันะไม่ลับมาิน้าวเย็น... ถ้านายอยาออไป้านอ ุแรถอยู่บนู้เ็บรอเท้ารประูนะ”
ลูุ่ยพยัหน้า: “โอเรับ ผมรู้แล้ว”
ารแสอออหลินือหรานูโล่ใ เาออไปพร้อมับเสื้อลุมอเา
………………
ที่เิมอพวเาือลับระับไฮเอน์ ลู่เินและ้าวหมิเ๋อมัะมาพบันที่นี่ ิน ื่ม เล่นอล์ฟ และพูุยเี่ยวับธุริ
ทันทีที่หลินือหรานเ้าไป นเฝ้าประู็้อนรับเาและเินมาหา้วยวามเารพและล่าวทัทาย "ุลู่"
หลินือหรานพยัหน้า แล้วเินเ้าไป้าในอย่าุ้นเย
เมื่อิว่าเาำลัะไ้พบับอทัพพันธมิรอเาในไม่้า หลินือหรานยัมีวามาหวัเล็น้อย! อย่าไร็าม เา้ออทนไว้ แม้ว่าะเป็นสหายร่วมรบ แ่็เป็นสหายร่วมรบที่ไร้ศีลธรรม ้าวหมิเ๋อเ้าเล่ห์เพทุบายยิ่ว่าน้อายอเาเสียอี เรว่าวันนี้ที่วนเาไปพบ็เพราะเาไ้ยินว่าลูุ่ยลับมาแล้ว ันั้นเพื่อสำรววามหมายเบื้อหลัำพูอเา เลยมาทสอบน้ำเสียอเา ใ่แล้ว ้อระวััวเอในะที่อบสนอ...
หลินือหรานที่ำลัรุ่นิ ะเินใลอย็บัเอิไปนเ้าับพนัานเสิร์ฟ รู้สึายหน้านิหน่อย เอ่ยว่า "อโทษรับ"
พนัานเสิร์ฟโบมืออเา้ำแล้ว้ำเล่า “ไม่เป็นไรรับ ไม่เป็นไร ุำลัมอหาประธาน้าวอยู่หรือเปล่า เาอยู่้าในรับ”
หลินือหรานเหยียยิ้ม เยหน้าึ้นและมอเ้าไป้าใน ะนี้มีเพียนเียวในสนามอล์ฟ
ผู้ายนนั้นสวมเสื้อเิ้ลำลอสีาว ระุมอเสื้อเปิว้า เาสวมเสื้อลุมสีำัวยาว ไหล่ว้า เอวสอบ และาเรียวยาว ผมสั้นสีำลับถูเสยไปไว้้านหลัเผยให้เห็นอาพยพทั้ห้าหล่อเหลามาย บนวหน้ามีแว่นาอบเินู่หนึ่รสันมู ปปิวาเรียวรีอเาเล็น้อย ูอ่อนโยนส่าาม ทั้ยัูเหมือนสัว์ร้ายในราบมนุษย์
เาำไม้อล์ฟไว้แน่นทั้สอมือ ้อ่อนิ้วเรียวยาว แนอเาเหยียออ ไม้อล์ฟสร้าส่วนโ้อันทรพลัลาอาาศ และลูบอลสีาวนาเล็็ลอยวับหายไปในพริบา
านั้นเา็ลมือลและส่ยิ้มให้ับหลินือหราน
หลินือหรานะลึ
[หลินือหราน: ไม่าิ...]
[ระบบ:?]
[หลินือหราน: นายะัสินหนัสือาปไม่ไ้เลยริๆ ...]
[ระบบ:?]
[หลินือหราน: เาเป็นแ่ัวร้ายสมอป่วยเท่านั้น! ถึยัไัวร้าย็มีไว้เพื่อถูทำร้าย ทำไมเาถึยั้อารใบหน้าทีู่ีนี่้วย? มันเป็นารสิ้นเปลือทรัพยารธรรมาิ! ่าสิ้นเปลือ! สิ้นเปลือมาเินไปแล้ว!]
[ระบบไร่รอสัรู่: สิ่ทีุ่พููเหมือนะสมเหุสมผล ผมะรายานวามิเห็นอุ...]
[หลินือหรานััหวะระบบทันที: นายะรายานอะไรไม่ทราบ ันแ่บอว่ามันสิ้นเปลือ แ่ันไม่ไ้บอว่ามันไม่ี! ันอบวามสิ้นเปลือแบบนี้ มุ่มั่นเพื่อวามสมบูร์แบบในทุบทบาท และมอบประสบาร์ารเล่นเมที่ีที่สุในทุๆ ้านให้แ่ผู้เล่น! ถ้าเปลี่ยนมัน ันะหยุเล่น!]
[ระบบ: ……]
………………………………………………………………………………
Talk ับน้อปลาเ็มน้อย :
บทนี้ที่แปลไวเนื่อาแปลไว้่อนล่วหน้าแล้ว่ะ แปลไปพร้อมๆ ับบทแรเลย แ่เพิ่ะไ้ลเพราะมัวแ่รวหาำผิอยู่ เราพิมพ์ผิบ่อยเลย้อรวทานอยู่หลายรอบเลยล่ะ่ะ
อน่อไป บทที่แปลไม่มีในส็อแล้วนะะ ็ะมาอย่าเ่าลานหน่อยๆ (หัวเราะ) แล้วพบันใหม่อนหน้า่า~
ความคิดเห็น