คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #1 : #1
#1
ทาเินประับ้วยแสไฟสลัวนำไปสู่ห้อวีไอพีอลับแห่หนึ่ที่เพื่อนแนะนำให้เพราะัวเอันไปอร้อเอาไว้ว่าอยาไ้านที่ไ้่าอบแทนเยอะ ๆ โยไม่สนใว่ามันือานอะไร
“เ้ามาสิ”
หลัารวบรวมวามล้าเฮือให่ันประูห้อให้เปิเ้าไป็พบร่าอผู้ายประมาสามสี่นที่ลอเลีย้วยสาวสวยที่ทำานในลับแห่นี้
“สวัสี่ะ”
ภาษาเาหลีสำเนียแปล ๆ อันถูใผู้ายรหน้าอยู่ไม่น้อยเพราะเสียหัวเราะทีู่เหยียหยามและอบใัออมาให้ไ้ยิน
“เห็นว่าอยาไ้เินใ่ไหม” ในเมื่อเาไม่ไ้รัษามารยาทับัน าารยืน้มหน้าึลายเป็นารสบาับสายาแ็ระ้านั้นเ้าอย่าั
“………."
“พูเาหลีไม่ไ้เหรอ”
ราวนี้เาถามย้ำเป็นภาษาอัฤษที่เรียบเรียประโยไ้ไม่่อยถู้อามหลัไวทยาร์เท่าไหร่นัแ่็ยัพอับประเ็นไ้ถึสิ่ที่เาอยาะสื่อ
“นิหน่อย่ะ” ันโหำโออไปเพราะเริ่มิไ้ว่าารบอแบบนั้นน่าะเิประโยน์สำหรับันมาว่า
“ี ันไม่อยาไ้นเาหลีมาทำาน้วยเพราะพวมันเ้าใที่พวเราพูันหม"
ำว่าี้าหน้าเาน่าะั้ใอบันเพราะหลัานั้นเาน่าะพูับเพื่อนเสียมาว่า
ุแรถอเาถูโยนมาอยู่ปลายเท้าอันที่ยืนอยู่หน้าห้อ ถึะพอมอออว่าเา้อารอะไรแ่ันลับไม่ยอมหยิบมันึ้นมา
“เริ่มานวันไหน่วยโทรมาแ้รายละเอีย้วยนะะ”
ภาษาอัฤษและเาหลีที่ันั้ใะพูปนันเพื่อให้เาเ้าใว่าันไม่สามารถสื่อสารไ้อย่าล่อแล่วอย่าที่บอเาไปทิ้ท้ายไว้แ่นั้น่อนออาห้อ็ไม่ลืมที่ะโ้ลาามมารยาทให้ับเ้านายนใหม่
………………..
้อวามสั้น ๆ าเบอร์โทรศัพท์ที่ไมุ่้นาำลับรรยายถึวันเวลาที่ผู้ายึ้นื่อว่าเป็นเ้านาย้อารให้ันเริ่มาน
โทรศัพท์ถูเ็บไว้ในระเป๋าามเิม ันไม่ไ้สนใะอบ้อวามนไร้มารยาทแบบนั้นสัเท่าไหร่อนนีู้เหมือนารไ้เอเพื่อนสนิทน่าะสร้าวามน่าสนใไ้มาว่า
“วันนี้ว่าเหรอ” เพื่อนสาว้าัวที่เินมาถึที่นัหมายไ้สัพัถาม่อนะุมือันให้เินามไปอีทา
“อือ ่วนี้ทำวิทยานิพนธ์"
“ทำเรื่ออะไร”
“ไม่รู้ ิไว้เยอะนไม่รู้ว่าะเอาอะไร”
“ฟัูลาัวะ รำา”
“ฮ่า ๆ ็นมันลาริ ๆ"
เราสอนสื่อสารันเป็นภาษาไทยเสมอเวลาเอันเพราะไม่มีภาษาไหนบนโละสนุปาในารนินทาและุบิบาราไ้เท่าภาษาแม่อีแล้ว
าเฟ่ที่มุมถนนโทนหม่น ๆ ให้วามรู้สึเย็นสบายือที่ที่เพื่อนสนิทันเลือให้เป็นที่หมายอเราสอนในวันนีี้
เรื่อื่มที่เพื่อนสาวถือมาให้่อนลไปเินรึ่เมื่อเราทั้สอเริ่มเปิปาพูุยเรื่อ่า ๆ
“แล้วสรุปว่า้อไปับรถให้นแบบนั้นริ ๆ เหรอ”
“อือ มารยาททรามนันพูเาหลีไม่ไ้ไปั่วะ”
“ถ้าเาับไ้ว่าเธอพูเาหลีไ้ ะไม่โนไล่ออเหรอ”
“ไล่็ไล่ิวะ ัน็ั้ใะหาเินสั้อนแ่นั้น”
“……”
สายาแสออมาถึวามเห็นใาน้าัวทำให้ัน้อหันหน้าหนีทันที
ไม่อบเลยสันิที่้อโนมอ้วยสายาแบบนั้น
“อะไร”
“ให้ัน่วยไหม”
“ันไม่อยาให้เธอ่วยเรื่อเิน ไม่อยาแหั” ถึันะพูิลไปนเพื่อนเผลอหัวเราะออมาแ่เราทัู้่รู้ีว่ามันไม่ลเลยสันิเียว
“แล้วพ่อแม่เธอสบายีหรือเปล่า”
“็ีแหละมั้ เห็นทำานันให้วุ่น”
“เธอเอ็วุ่นหาาน้วยเหมือนันนี่”
“อือ”
“ถ้ามีอะไรให้่วย เธอ้อรีบบอันนะรู้หรืือเปล่า”
“รู้แล้วเว้ย"
“้อเรียนบไปพร้อมันนะรู้ไหม”
“เ้าใแล้ว”
ันเลี่ยสถานาร์ทีู่เหมือนะระุ่อมน้ำาัวเอให้ร้อไห้ออมา้วยารอัวไปสั่นมมาทานเพิ่ม
ไม่อบเลย
ารที่้อรู้สึีนน้ำาไหลลมาอย่าลั้นไม่อยู่เพราะไ้รับวามห่วใยาใรสัน
ธุริอรอบรัวันล้มละลายมาไ้ปีว่า หนี้้อนโที่ไ้รับมาทำให้พ่อับแม่ไม่สามารถส่เิน่าเทอมปริาเอที่ันลเรียนไ้นัน้อิ้นรนหาเิน่ายมันเอเพียเพราะไม่อยาลับไทย
ประเทศไทยไม่ใ่ที่ที่ะสร้าอนาให้ับันไ้
ันึำเป็น้อหาานที่ไ้เินเยอะแ่ารใ้วี่านัศึษาทำให้ไม่สามารถทำานเ็มเวลาไ้เหมือนนทั่วไป ันั้นารเลือานึไม่ใ่สิ่ที่นอย่าันทำไ้ในเวลานี้
เรื่อแ้ลำับิวในมือสั่นสอสามรั้ึสิันให้เินไปรับเอาานเ้ที่เพิ่สั่ไป สายาำเลือไปเห็นร่าอนที่เินสวนมารับเรื่อื่มอเาเ่นเียวัน
ลัษะอเาระุ่อมวามสนใอันไ้ไม่น้อย แม้ะรู้สึุ้นาอยู่มาแ่นเาหลีผิวสวยแบบนี้ันอยู่แล้ว
บาทีันอาะเผลอมอเห็นเาเป็นใรบานที่เยรู้ัอีแล้ว็เป็นไ้
………………..
รถสปอร์ันสวยอเ้านายนใหม่เลื่อนัวไปามีพีเอสที่ถูั้่าไว้เ้าไปในลานอรถ้านล่าึสู
ันพอะเาออว่ามันือบริษัทเี่ยวับเพลเพราะในย่านนี้มีแ่ึแบบเียวัน
“ร้านาแฟ้าหน้า อเมริาโน่สี่แ้ว”
บัรเริถูยื่นมาให้หลัาเราสอนเินลมาารถเรียบร้อย ันพยัหน้าอย่าเื่อ้าามแบบที่ิว่านฟัไม่ออเาะทำหน้าเ่นไร
ทั้ที่บอไปแล้วว่าฟัภาษาเาหลีไม่ออแ่ผู้ายนนั้น็เอาแ่สั่าน้วยภาษาเาหลีไม่หยุไม่หย่อน
เาื่อิมูฮยอ น่าะทำานอยู่ที่่ายเพลนี้แ่ในานะอะไร ัน็ไม่รู้เหมือนัน เท่าที่ฟัเาอธิบายมา านอันือารับรถไปส่เาทุที่ที่เาอยาไปและทำานทุอย่าที่เาสั่
ไม่มีเวลาายัวแ่่ายเินเป็นรายั่วโม้วย่าแรที่สูมา ันเลยไม่่อยเี่ย้อเสนออเาเท่าไหร่
ูเหมือนเาะเป็นนนิสัยไม่ีที่เลือันเพราะเป็นน่าาิที่พูเาหลีไม่ไ้และฟัออเล็น้อย เา้อารนมารอมือรอเท้านั่นแหละ
ถ้ารับนเาหลีมา ะ่าไ้ไม่สุปาเพราะลัวะโนฟ้อ่อนละมั้
“าแฟ่ะ”
สิ่ที่เา้อารวาอยู่บนโ๊ะ่อนที่สายาเาะบอให้ันแ่ายมันให้ับนอื่น ๆ ที่อยู่ในห้อ
ห้อสี่เหลี่ยมที่แยเป็นสัส่วน มีส่วนที่ใ้อัเสียและส่วนทำเพลที่ันไม่่อยรู้ัับเรื่อมืออะไร่า ๆ ที่วาเรียรายอยู่มาเท่าไหร่นั
“เอาาแฟมาสัทีิว่ะ”
“่ะ”
“อบุรับ”
แ้วาแฟในมือถูยื่นให้นอื่น ๆ ในห้อรวมทั้ผู้ายที่เป็นนาย้าัน้วยแ่่าันที่เาไม่เอ่ยำอบุเหมือนนอื่น
ไม่มีมารยาท ผู้ายนนี้ไม่มีมารยาทนันแอบลอาใส่หลายท่ี
“พี่รับ”
นมาใหม่เินผ่านันไปนั่บนเ้าอี้หน้าอมพิวเอร์ราวับไม่ไ้สัเว่ามีันอยู่วาทาอยู่้วย้ำ
ท่าทาทีู่ัวเียับวาเรียวที่หรี่ึ้นมาเพียเล็น้อยนอสสัยไม่ไ้ว่าเามอเห็นทาไ้ยัไ สีผิวาวเนียนที่ยิ่มอเห็นัว่าเิมในุสีำที่เาอบใส่ หมวแ็ปบนหัวยัเป็นสีเียวันราวับมันเป็นสีโปรอเา
ส่วนสูและนาัว ลัษะารพูและารยับัว เา่าเหมือนนที่ันเยรู้ัเหลือเิน
“อือ”
“าแฟไหมรับ”
“อบใ”
แ้วาแฟในมือันถูแย่ไปโยฝีมืออนพู เาอยาไ้หน้าารุ่นพี่ที่เาเารพนัหนาสินะ
ผมอเาี้ไปมาในอนที่เาึหมวออาหัวเรียเสียหัวเราะาันไ้เล็น้อย สิ่ที่าเาไว้ว่าเาเป็นใรถูามา
มินยุนิ อีสมาิวบอยแบรน์ที่ึ้นแท่นว่าเป็นำนานอเาหลี BTS
วอเาเพิ่ยุิสัาไปเมื่อสอปีที่แล้ว เป็นารฟอร์มวยาวนานว่า 15 ปีโยสมาิทั้เ็นยัทำาน้วยันนสิ้นสัา
ันเยเป็นแฟนลับอเาหรือะบอว่ายัเป็นอยู่็ไม่ผิ
แม้ว่าพวเาะเินันนละเส้นทาในอนนี้แ่ในวามทรำอัน พวเาเินอยู่ในเส้นทาเียวันเสมอ
านใน่วสายอวันหมไปเท่านั้น
ันไ้รับ้อวามที่เรียไ้ว่าเป็นารไล่ะเพิันออาห้อทำานอพวเาและยัออำสั่ลาย ๆ ว่าเย็นนี้้อไปทำานับเาที่ไหนอี้วย
หนีไม่พ้นลับเ่นเย
“แ่ัวมาเที่ยวแบบนี้เหรอวะ”
เป็นอีรั้ที่ันัปาเอาไว้เพื่อไม่ให้เผลออบโ้สิ่ที่ไ้ยิน ันมอามมืออเาเล็น้อย่อนที่ะเห็นเินำนวนหนึ่ถูโยนมาโนร่าันเ็ม ๆ
“………”
“เอาเินนั้นไปื้อุมาเปลี่ยน”
“ะ”
“หรือะไม่เอา”
“………."
ร่าันสั่น้วยวามโรธอย่่าไม่้อสสัย สอมือที่ำไว้แน่นพยายามสบสิัวเอเอาไว้่อนะมอไปที่เินนั้นอีรั้
“เอาเินนั้นไปื้อุมาเปลี่ยนะ”
ราวนี้เาย้ำ้วยภาษาอัฤษามแบบอเาึ่นั่นทำให้ันฟัออยาว่าภาษาเาหลีเสียอี
สุท้ายัน็ำใยิ้มรับเิน้อนนั้น่อนะหมุนัวออมาเอับร่าสูอมินยุนิที่ยืนออมอเหุาร์ที่เิึ้นอยู่้าประู
สีหน้าเรียบเยอเาทำให้ันอับอายยิ่ว่าอนที่ทุสายาในห้อับ้อมาที่ันเสียอี
เาหลบออาทาเินอัน่อนะเินไปนั่บนโฟา ยเรื่อื่มในแ้วอเาึ้นมาระ่อโยไม่ไ้สนใันอี
แล้วทำไมัน้อรู้สึไม่ีแ่เพราะเายืนอยู่รนั้น
บ้าะมั
ใ้เวลาไม่นานัน็ลับมาพร้อมับุที่เาบอให้ไปัารเปลี่ยนมาะ ันผลัประูห้อเ้าไปและที่ที่มินยุนิเยนั่เป็นสิ่ที่แรที่ันสนใมอแ่เาไม่ไ้อยู่รนี้แล้ว
“ยัยบ้านี่ วนเหรอวะ”
“ะ” ันมีทาเลือไม่เยอะในารทำานับนแบบนี้แ่แน่นอนว่าันไม่ใ่นที่ะยอมให้ใรเอาเปรียบ
“ันไม่ไ้ให้เธอแ่ัวแบบผู้ายโว้ย”
“อะไรนะะ” ท่าทาุนอันเรียอารม์โรธอเาไ้ีน้อลุึ้นมาี้หน้าันอยู่รนั้น
“โว้ย น่ารำาิบหาย”
“ุไม่ไ้ระบุว่า้อใสุ่แบบผู้หิหรือผู้ายสัหน่อย”
“แม่เอย” ้อมืออันถูระาาผู้าย้าัว เาออแรบีบนันรู้สึระบมไปหมแ่็ยัไม่ยอมหลบสายาเาไปไหน
“อะไระ”
“ะให้เปลี่ยนเอี ๆ หรืออยาให้ันัารให้”
ลมหายใันพ่นถี่ึ้นเรื่อย ๆ เพราะรับรู้ไ้ถึมืออี้าอเาที่แะอยู่แถวเนินออัวเอ แม้ะพยายามทำเป็นไม่ลัวแ่็ยอมรับไม่ไ้ว่าันลัวน้อ้มหน้าปารับำับเาไป
“่ะ เ้าใแล้ว่ะ”
น้ำลายอึให่ถูลืนลอไปอย่ายาลำบา่อนะรีบเินออมาห้อวีไอพีนั้นมา
ผนัห้อูเหมือนะเป็นสิ่ที่ันทุบระบายอารม์โรธ ปาเริ่มพ่นำพูหยาบาบทั้ภาษาบ้านเิ ภาษาอัฤษ เาหลีและทุภาษาที่พอะนึออไ้
“เธอพูเาหลีไ้”
“………"
น้ำเสียทุ่ม่ำทีุ่้ยเยมาเป็นเวลาหลายปีเรียวามสนใอันไ้เป็นอย่าี
มินยุนิที่ยืนล้วระเป๋าอยู่ไม่ห่าาที่ที่ันยืนอยู่ำลัยืนเอ่ยปาพูับัน่อน
“หึ ลาีนี่รับ”
รอยยิ้มมุมปาอเาทำให้หัวใันสั่นไหวไม่แพ้ับอนที่รู้สึลัวเลยสันิ เาเินเ้ามาใล้อีเล็น้อยและเริ่มพิาราุสูทผู้ายบนัวัน
“………”
“ลับเ้าไปในห้อเถอะรับ”
“เาบอให้ันไปเปลี่ยนุน่ะ่ะ”
“เรื่อนั้นเี๋ยวผมัารให้”
“….…..”
“เห็นุทำเพื่อเินนานั้น”
“………"
“ผมสสารน่ะรับ”
มินยุนิที่ันเยวาไว้บนมาราานสูสุอนนี้ลับพูในสิ่ที่ันไม่อยาไ้ยิน
ไม่รู้เหมือนันว่าันำหมัแน่นึ้นเพราะรู้สึโรธเาหรือรู้สึโรธัวเอันแน่
มันน่าโรธเสียริที่เรา้อมาเอันสภาพนี้
___________
tbc
2021.8.15
___________
ความคิดเห็น