คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #8 : นักแข่งฟาสต์วัน
อนที่ 8 นัแ่ฟาส์วัน
(eng trans by Junk translate)
ไม่ไลาที่นี่ือสนามแ่รถที่มีนาให่ที่สุในเมือ ที่นี่เียวเ่อมัะมาฝึับรถและแ่รถับนอื่นบ่อยรั้ เามีทีมเป็นอนเอและยัเ้าร่วมารแ่ันในารแ่แบบเป็นทาารบารั้้วย
ารแ่รถเป็นหนึ่ในารผลาเินและารระุ้นวามื่นเ้นรูปแบบหนึ่ึ่มัะึูเหล่าุายน้อยทั้หลายให้มาร่วมเล่นันมา เมิ่หยาับลั่วเิเอ็เอันในานแ่รถแบบนี้เ่นัน
เียวเ่อผู้โนับมัอยู่หลัรถะโน่าทอสาปแ่เมิ่หยา่า่านานาให้เ็หนุ่มรีบปล่อยเาไป แ่เมิ่หยาลับทำเหมือนไม่ไ้ยินอะไรสัอย่าและับรถรเ้าไปยัสนามแ่ท่าเียว
ามปิแล้วเมื่อะ้อเ้าไปในสนามแ่เพื่อฝึหรือเ้าแ่ัน ทุน้อโว์บัรสมาิ่อนเ้าประู แ่เพราะพ่ออเียวเ่อเป็นหนึ่ในผู้ถือหุ้นอสนามแ่รถแห่นี้ ันั้นเมื่อาร์เห็นรถอเียวเ่อับเ้ามารๆ ็ปล่อยให้เมิ่หยาเ้าไปโยไม่ไ้หยุอีฝ่ายไว้เลย พวเา็แ่ิว่านายน้อยเียวเ่อำลัหุหิึปล่อยไปและไม่อยาเ้าใล้มานั
ทาโ้หวาเสียว ทาลาัน ทาหินรุระ สนามโลนและทราย เมิ่หยาับรถอเียวเ่อไปยัสนามพวนั้นทั้ริฟท์รถทั้เหาะ้ามทุอย่าทุสิ่ไปไ้อย่าสวยาม เารู้สึพอใอย่ามาที่ไ้โว์วามสามารถ้านารับรถแล้วยัสนุับวามื่นเ้นนี้้วย
แม้ว่าเียวเ่อะเยแ่รถ แ่เา็ยัร้อะโนและใมาอยู่ เารู้สึว่ารถอเาลอยสูและไลว่าที่เาเยับเหลือเิน เหมือนเมิ่หยาแทบะนผนัในทุโ้แ่เา็ผ่านมาไ้ทุรั้โยไม่นอะไรเลย
นอาื่นลัวเพราะวามเร็วรถที่เมิ่หยาเร่สปีแล้ว เียวเ่อยันเ้าับระรถไปหลายรั้อนเมิ่หยาหันหัวรถอย่ารวเร็ว็้วย และนั่นทำให้เาลื่นไส้เวียนหัวอย่าหนั
ลู่หยุนิ้ับรถเมิ่หยามาที่สนามเอิและเินึ้นไปยัที่นั่นู้าสนาม มอรูปที่อยู่บนอให่แล้วเารู้สึอึ้ไปในทันที เมื่อไหร่ันที่เมิ่หยาับรถไ้เทพแบบนี้ นี่มันสิลเียวับนัแ่รถมืออาีพเลยนี่นา
นที่อยู่ในห้อนูอนนี้่า็ื่นเ้นในสิลารับรถอเมิ่หยาไป้วยเหมือนัน
“โอ้ โอ้ โอ้! เิอะไรึ้นเนี่ย? ุายเียวินยาผิมารึไ? เาับรถไ้เยี่ยมมา!”
“วามเร็วอนเ้ามุมนั่นเร็วมา โรมืออาีพ!”
“ทริารึ้นทาลาันนั่น้วย โรเท่!”
“แล้ว! ะแล้ว! สำเร็! สุยอ!”
“อันัหน่อย นี่นับือุายเียวริเรอะ? ไม่ใ่ว่ามีนอื่นับรึเปล่า?”
“...เป็นไปไ้ เมื่อวานันเห็นเามาับฝึเล่นๆ อยู่ เาไม่ไ้ับีนานี้ ผ่านไปวันเียว็ีึ้นเลย มันไม่ใ่แล้ว”
“ใ่ป่ะ เาไม่ไ้ับเอ ใ่ไหม?”
หลัาเมิ่หยาับรบทุสนามที่อยาับแล้ว เา็ับรถออาสนาม โยมีลู่หยุนิ้ลอบามเาออไป
เียวเ่อทำสีหน้าน่าเลียพลาบเี้ยวเี้ยวฟัน เาพยายามที่ะไม่อ้วออมาแม้ระเพาะะปั่นป่วนมา็าม นี่เป็นรั้แรที่เารู้สึื่นลัวับารนั่ในรถ
เมิ่หยาออาสนามแ่แล้วหยุล้าถนนรที่พวเามีเรื่อันเมื่อรู่นี้ เาอรถแล้ว็ออไปนอรถ เปิประูหลัพร้อมปลสายาออามืออเียวเ่อ านั้นึเียวเ่อออมาารถ
เมื่อเียวเ่อลมาารถ าทั้สอ้าพลันยอบล ในหัวมีเสียวิ้ๆ รู้สึลื่นไส้สุ เท้าทั้สอแทบยืนไม่ไหวแล้ว เาทรุลนั่ับพื้น่อนะเอามือยุ้มหัวัวเอไว้ วามายี้หน้านี้ทำให้แม้ระทั่ยหัวเายัไม่ึ้น ไม่ใ่แ่โนเมิ่หยา่อยแ่เายัมีอาารบาเ็บาวามหวาลัว้วย นี่ทำให้เาอับอายมา
ลู่หยุนิ้เอ็ับรถมาถึพอี เมิ่หยาเินไปทาเาและเอาวน้ำารถมาเปิแล้วื่มลไป
“นาย...” ลู่หยุนิ้อยาะถามเมิ่หยาว่าทัษะารับรถอเาเทพนานี้ั้แ่เมื่อไหร่ แ่เมิ่หยาหยุเพื่อนไว้้วยารมอหน้ารั้หนึ่ ลู่หยุนิ้ึมอไปยัเียวเ่อแล้วไม่ไ้ถาม่ออี
“เป็นไบ้า?” เมิ่หยามอเียวเ่อ่อนะถาม่อ “ื่นเ้นีไหม? เท่ีรึเปล่า?”
“นายับรถเ่เป็นบ้า ทำไมันไม่เยเห็นนายโว์ให้เห็นมา่อนเลย?” เียวเ่อถาม “หรือนายแอบเรียนท่าทาาลั่วเิมา?”
“ันไม่บอนายหรอ แ่ถ้านายอยาะเอานะลั่วเิอนแ่รถ ันถึะยอมบอ”
ฟัำพูอเมิ่หยาแล้ว เียวเ่อ็พลันนิ่ไปานั้นึนั่อยู่บนพื้นและบิเนิ่นนาน เามีปัหาับเมิ่หยามา่อนเพราะอีฝ่าย่อยเา แถม้วยนิสัยส่วนัวแล้ว แทบะเป็นไปไม่ไ้เลยที่เมิ่หยาะยอมร่วมมือับเาไ้ แ่เมื่อรู่เาเห็นลีลาารับรถอเมิ่หยาเอับา เายอมรับว่าอิาาใริเลยที่นรหน้าับรถแบบนั้นไ้และถ้าถามว่าเาอยาเอานะลั่วเิไหม ็้ออยาสิ อยามาๆ ้วย!
หลัารวบรวมวามล้าไ้แล้ว เียวเ่อ็ลุึ้นยืนแล้วล่าวว่า “ถ้านายบอันว่าะแ่รถนะลั่วเิไ้อย่าไร เรื่อบาหมาระหว่าเราะถือว่าไม่เยเิึ้น แ่ถ้านายล้าหลอันล่ะ็...”
“ิว่าันอยาะล้อนายเล่นหรือไ? ถ้าันอยาะเล่นริๆ สู้ันมันายไว้แล้วับรถไปสนามแ่แบบเมื่อี้อีสอสามรอบยัสนุว่าอี ะลอไหมล่ะ?” เมิ่หยามอมาแล้วอบลับหนึ่ับ
เียวเ่อหันหน้าหนี อายนัที่ารทบทวนวามำออีฝ่ายทำเอาเาอยาร้อไห้ แ่ำ้ออทนึไ้แ่ฟัแล้วอบไป “รีบบอมาสิ ันะแ่รถนะลั่วเิไ้ยัไ?”
“วิธี็่ายๆ แ่นายให้ันไปอยู่ในทีมแล้วแ่ับเา แ่ันะใ้รถอนายไปแ่ับเาเอ ันะไม่โว์หน้า แล้วนาย็ไม่้อบอนอื่นว่าันเป็นนับไ” เมิ่หยาอบรๆ
“ไม่โว้ย!” เียวเ่ออบปิเสธทันที “มีสอทาเท่านั้นือนายเ้าทีมันเพื่อแ่ับเาอย่าเปิเผยหรือนายบอันว่าทำยัไะเอานะเาไ้ นอาสอวิธีนี้็ไม่้อทำอย่าอื่นแล้ว็ห้ามโ้วย ันเป็นใร ันเียวเ่อนะ ันไม่อบารเอานะแบบนี้ แล้วถ้ามีนพบวามริ ัน็ไม่มีหน้าไปแ่รถ่อในอนาอีแล้ว”
“ัน็ไม่ไ้บอว่าให้นายแ่ับเา้วยื่ออนายสัหน่อย นายมีทีมไม่ใ่เรอะ แ่ท้าแ่ับเา้วยื่อทีมสิ หลัาที่ันแ่นะเา นาย่อยบอนอื่นว่านที่นะไม่ใ่นาย แ่เป็นลูทีมอนาย ราบใที่นายเอานะลั่วเิไ้ นาย็ไม่้อใส่ใอะไรแล้ว ไม่เ้าใารเล่นำรึไ? อีอย่า ันไม่ใ่นัแ่รถมืออาีพสัหน่อยแถมยัไม่เยเ้าแ่รถับใร้วย ถ้าเิมีนเอว่าันแ่รถนะลั่วเิ มันะไม่ระทบับื่อเสียอนายหรือทีมอนายรึไ?”
“ทำไมนายไม่เอานะเาแบบแฟร์ๆ ไปล่ะ? วามสามารถในารับรถอนายระับนี้เอานะเาไ้สบายเลย แถมนายยัแ้แ้นที่เาเลิับนายไ้้วย แบบนี้ไม่ีว่ารึไ?” เียวเ่อถาม้วยวามสสัย
“็เพราะเหุผลที่ว่าันไม่สามารถแสัวไ้รๆ น่ะสิ แ่เหุผลที่ทำไมันแสัวไม่ไ้ ันะไม่บอนายหรอ ลนายะทำหรือไม่ทำ อบันมาสิ”
เียวเ่อลับไปรวบรวมวามล้าใหม่อีรั้
“ถ้านายยอมรับ้อเสนออัน ันะเ้าร่วมทีมอนายและสอนนายให้พันาทัษะารับรถนระทั่นายสามารถแ่นะลั่วเิไ้้วยัวเอ” เมิ่หยาโยนเบ็ุสุท้ายให้เหยื่อับ
“ันล ันะทำ!” เียวเ่อึลในที่สุ
“ถ้าันแ่นะในื่อทีมนายอย่าเปิเผย นอื่น็ะิว่ามันแปล ันั้นหลัานี้ ันะไปสนามแ่เพื่อฝึฝนนาย นายะไ้บอับนอื่นไ้ว่านาย้าโ้เ่ๆ นหนึ่มา แล้วนาย็ะไ้ท้าแ่ลั่วเิในนามอทีมไ้้วย” เมิ่หยาสำทับ
เียวเ่อรู้สึฮึเหิมอย่าหนัและไม่พูอะไรอยู่นาน หลัาแลเปลี่ยนาริ่อเสร็เรียบร้อย เา็หันลับแล้วาไป
พอเียวเ่อไปแล้ว ลู่หยุนิ้็้อมอเมิ่หยาแล้วถาม่อทันที “นายวาแผนะให้เามา่วยรับมือับลั่วเิั้นเหรือ? เา่อน้าบ้านะ ไว้ใไ้เหรอ?”
“นบ้า็มี้อีอนบ้า ที่ริแล้ว็เา็เป็นนีนหนึ่ เาื่อสัย์ับเพื่อนและไม่เยแทนอื่น้าหลั เายัมีอเาแล้ว็ีำัล่าอยู่ เทียบับลั่วเิที่ทรยศันับวามเ้าเล่ห์ั้น่ำออวี๋วินเินแล้ว เาเหมาะะบหาและเื่อใไ้มาว่าอี”
“เหมือนว่านายะรู้ัเาีนะ?” ลู่หยุนิ้ยิ่สสัยเ้าไปอี “แล้วารับรถอนาย...”
“ันรู้ว่านายสสัย ถ้ามีโอาสันะอธิบายให้นายฟัทั้หม แ่อนนี้อย่าถามเลยเพราะันไม่รู้ะบอนายยัไี” เมิ่หยาไม่ไ้อยาหลอลู่หยุนิ้แ่เพราะเาบอเพื่อนไม่ไ้เรื่อลับาิมาเิ อนนี้เาพูอะไรไม่ไ้สัอย่าแ่ิว่าะอธิบายในภายหน้าแล้วแ่โอาสพาไปละัน
“ี ันะรอนว่านายพร้อมะบอนะ” ลู่หยุนิ้ถอนหายใ
เมิ่หยาไปส่ลู่หยุนิ้ที่บ้านแล้วับรถลับบ้านให่ระูลลั่วที่ภูเาหลหลิ
เหุผลที่เมิ่หยาบอว่าเาไว้ใเียวเ่อเพราะีวิในาิ่อนนั้น เมิ่หยาไม่มีพรสวรร์้านารปรุน้ำหอมอย่าริั หลัาเลิับลั่วเิแล้ว ไม่ว่าพยายามอย่าไรเา็โนอวี๋วินเินเอานะไ้ทุรั้ เาอยาะอหน้าลับลั่วเิ้วยสิ่ที่ลั่วเิอบนั่น็ือารแ่รถนั่นเอ เาิว่าารแ่รถะทำให้ลั่วเิลับมาสนใเาและทำให้เามั่นใไ้อีรั้ มาถึอนนี้เา็ิว่านั่นเป็นวามโีอย่าหนึ่ที่เาฝึอย่าหนัในีวิที่แล้ว หาไม่ใ่เพราะทัษะารับรถั้นเทพแล้ว าินี้็ยาะ่วยีวิอลั่วิวไว้ไ้ทัน ไม่อย่านั้นเา็อาะเาไปพร้อมับลั่วิวแล้ว็เป็นไ้
ในีวิที่แล้ว เมิ่หยาับเียวเ่อลายเป็นเพื่อนันโยบัเอิ แ่อนนั้นระหว่าที่เาโนันอย่าหนัและลู่หยุนิ้ันโร้ายพอี ็ไ้เียวเ่อนี่แหละที่่วยไว้อย่ามา
ในอนท้ายอีวิ่อน ทั้สอนั้นมีุบที่ไม่ีเลย แ่ในีวินี้เาะ้อเปลี่ยนโะาให้ไ้ เมิ่หยาะทำให้ีที่สุเพื่อเปลี่ยนโะาอเพื่อนไม่ให้เลวร้ายเหมือนราวที่แล้วอี
///
อนนีุ้อา่าัวแพ ไม่มาเ้าานะะ
แ่ไม่รู้มีใรรู้สึับเรามั้ยว่าเอ็นูน้อลู่หยุนิ้เหลือเิน น้อเป็นเพื่อนที่ีมา อยอยู่เีย้ารายานวามเลื่อนไหว แถมไม่าั้นเอาวามริอี ีเป็นที่สุ ใรไมู่่น้อ พี่ะู่เอ!
ปล.เอำผิบอไ้นะะ
ิ่อผ่านเม้นหรือtwitter เรา@noeybaekbd ่ะ
edit 1 : แ้ื่อาหยูุนเินเป็นอวี๋วินเิน // แ้ื่อาลู่หยุนิเป็นลู่หยุนิ้
ความคิดเห็น