แปลเพลงเรื่อยเปื่อย

  • 100% Rating

  • 1 Vote(s)

  • 35,070 Views

  • 118 Comments

  • 252 Favorites

แชร์นิยายเรื่องนี้

  • Month Views
    480

    Overall
    35,070

ตอนที่ 95 : Dakishimeru hoka ni nani ga dekirundarou

  • เนื้อหานิยายตอนนี้เปิดให้อ่าน
  • View : 82
    จำนวนคนให้กำลังใจ : 0 ครั้ง
    8 ก.พ. 57





Dakishimeru hoka ni nani ga dekirundarou

Song By. Aucifer

 

nemuru kimi no madogoshi ni sora ga

แสงจันทร์เสี้ยวทอประกายตรงท้องฟ้า
yaseta tsuki wo azayake ni tokasu

สาดส่องลงมาผ่านทางหน้าต่างในห้องที่เธอหลับใหล
riyuu mo naku toki wa nagare

เวลาล่วงผ่านไปอย่างไร้เหตุผล
kimi hitori wo otona ni suru yo

เธอเติบโตขึ้นเป็นผู้ใหญ่แค่เพียงลำพัง

hareta shuumatsu wa umi made aruite

สุดสัปดาห์ที่อากาศแจ่มใส เราสองเดินเล่นอยู่ริมทะเล
arashi no yoru niwa BEDDO de jare attane

ในค่ำคืนที่พายุกระหน่ำ เราสองพูดหยอกล้อเล่นกันบนเตียง
yume no kakera sae sagasenai boku ga

ตัวฉันที่แม้แต่เศษเสี้ยวของความฝันก็ยังไม่สามารถค้นหาได้
kimi no tame ni ima nani ga dekirundarou?

เพื่อเธอแล้วนั้น ในตอนนี้ ฉันทำอะไรได้บ้างงั้นเหรอ?
...dakishimeru hoka ni

นอกจากกอดเธอเอาไว้

natsu no koi ni yakedo shita mune wa

หัวใจที่ถูกความรักเมื่อตอนฤดูร้อนทำร้าย
fuyu no mae ni yasashisa wo nedaru

ก่อนหน้าฤดูหนาว ฉันอ้อนขอความอ่อนโยน
arakesuri na ai wa itsumo

ความรักแสนที่ไม่ค่อยละเอียดอ่อนของฉัน
kimi no egao yuutsu ni suru yo

มันทำให้รอยยิ้มของเธอหม่นหมองเสมอ

deai no binetsu ni futari wa kagayaki

ความเร่าร้อนของการพานพบทำให้สองเราเปล่งประกาย
Kiss wo baramaite hoshikuzu atsumetane

ฉันจะพรมจูบเธอ และรวบรวมละอองดาวเอาไว้ให้
mahou ga togirete odorenai boku wa

ตัวฉันที่ไม่อาจเต้นรำต่อไปได้จะหยุดยั้งมนตรา
kimi no tame ni ima nani ga dekirundarou?

เพื่อเธอแล้วนั้น ในตอนนี้ ฉันทำอะไรได้บ้างงั้นเหรอ?
...dakishimeru hoka ni

นอกจากกอดเธอเอาไว้

 


 

0 ความคิดเห็น