ตอนที่ 212 : Masked bitch

  • เนื้อหานิยายตอนนี้เปิดให้อ่าน
  • View : 95
    จำนวนคนให้กำลังใจ : 0 ครั้ง
    27 ส.ค. 60




Masked bitch

Vocal by. Gumi Megpoid (Vocaloid)

 

Aa mou hontou uttoushii naa

อา ช่างน่ารำคาญเสียจริงนะ

Kowarete yuku nichijou memai

ฉันล่ะปวดหัวกับแต่ละวันที่ใกล้จะพังลง

Sono hyoujou ga shisen ga koe ga fukai na no

ทั้งสีหน้า ทั้งสายตา ทั้งเสียงนั่นช่างขัดหูขัดตา

Daikirai na no

ฉันล่ะเกลียดที่สุด

 

Unmei? Kiseki? Aru wake nai desho?

โชคชะตา? ปาฏิหาริย์? มันคงไม่มีอยู่จริงหรอกใช่มั้ย?

Kitai suru no wa  mou yametanda

ฉันเลิกคาดหวังไปแล้วล่ะ

Ichiban ja nakute ii dou datte ii kara

ไม่ต้องให้ฉันเป็นที่หนึ่ง จะเป็นยังไงก็ได้

Dakishimete

กอดฉันทีสิ

 

Ai nante iranai tamannai

ความรักอะไรนั่น ไม่จำเป็นหรอก

Shitsuyou ni kasaneteitte yo

ให้ความคิดเหล่านี้มันเพิ่มพูนขึ้นไปเถอะ

Me wo tojite kokyuu motomete

หลับตาลงซะสิ แล้วจับจังหวะลมหายใจ

Dareka no yume demo miteite yo

จะหลับฝันถึงใครก็เชิญ

 

Soushitsukan nante tsumannai

ความรู้สึกสูญเสียอะไรนั่น ช่างน่าเบื่อสิ้นดี

Doko e demo tsuretette yo

ช่วยพาฉันไปที่ไหนสักแห่งที

Kantan o haite choudai

ชื่นชมฉันสักหน่อยสิ

Itai hodo kimi o kanjisasete yo ne

ทำให้ฉันเจ็บปวดจนรู้สึกได้ถึงเธอ

 

Aa mou hontou mendokusai naa

อา ช่างน่ารำคาญเสียจริงนะ

Yugande yuku genjitsu sekai

โลกใบที่ความจริงกำลังบิดเบี้ยวไป

Ooki na senaka ga hosoi yubi ga

ถึงปลายนิ้วเรียวยาวบนแผ่นหลังกว้าง

Atashi no mono ni naranakute mo ii

จะไม่ใช่ของฉันก็ไม่เป็นไร

 

Retsujou? Shitto? Aru wake nai desho

ตัณหา? ความริษยา? มันคงไม่มีอยู่จริงหรอก

Atashi wa ano ko ni wa narenai

ยังไงซะ ฉันก็เป็นเด็กคนนั้นไม่ได้

Sonna koto wakatteru kara

เรื่องนั้นฉันรู้ดีอยู่แล้ว

Sonna me de atashi o mitsumenai de

เพราะงั้น ก็อย่ามองฉันด้วยสายตาแบบนั้นสิ

 

Ai nante iranai tamannai

ความรักอะไรนั่น น่าเบื่อจะตาย

Hitsuyou ni hodoiteitte yo

เชิญปลดเปลื้องฉันเท่าที่เธอต้องการ

Me wo tojite kokyuu motomete

หลับตาลงซะสิ แล้วจับจังหวะลมหายใจ

Dareka no yume demo miteite yo

จะหลับฝันถึงใครก็เชิญ

 

Zaiakukan nante wakannai

ความละอายใจอะไรนั่น ฉันไม่เข้าใจหรอก

Doko e demo tsuretette yo

ช่วยพาฉันไปที่ไหนสักแห่งที

Kantan o haite choudai

ชื่นชมฉันสักหน่อยสิ

Kegareru hodo atashi o kanjiteite ne

จะทำให้เธอแปดเปื้อนจนรู้สึกได้ถึงตัวฉัน

 

Ai nante iranai tamannai

ความรักอะไรนั่น ไม่จำเป็นหรอก

Shitsuyou ni kasaneteitte yo

ให้ความคิดเหล่านี้มันเพิ่มพูนขึ้นไปเถอะ

Me wo tojite kokyuu motomete

หลับตาลงซะสิ แล้วจับจังหวะลมหายใจ

Dareka no yume demo miteite yo

จะหลับฝันถึงใครก็เชิญ

 

Sabishisa ni kamakete shisen

สายตาที่เต็มไปด้วยความเหงา

Sorashita kimi o seme wa shinai yo

ฉันไม่ได้จะต่อว่าเธอที่หลบเบือนสายตานั้น

Motto furete zenshin de katatte yo

สัมผัสฉันให้มากกว่านี้ แล้วหลอกลวงฉันด้วยร่างกายของเธอ

Kono yume kara mou samenai de ite yo nee

และฉันจะไม่ลืมตาจากความฝันนี้อีกเลย



0 ความคิดเห็น