คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #4 : บทที่ 4 การอ่านที่ต้องมีเสียงซ้อนกัน
ารอ่านที่้อมีารโยเสีย
ในพยา์หนึ่ๆ รีที่พยันะ้นเป็นัวอีอึ (ㅇ) เสียอมันอาไม่ใ่เสีย "อ" แ่ะเป็นเสียอัวสะในพยา์่อนหน้าแทน เ่น
· 직업 อ่านว่า /지겁/ (ี-อบ) ไม่ใ่ /직-업/ (ิ-ออบ)
· 당신은 อ่านว่า /당시는/ (ทั-ี-นึน) ไม่ใ่ /당-신-은/ (ทั-ิน-อึน)
[แ้] ัวอย่าประโยหรือวลีที่มัพบ
|
ประโยเาหลี |
ำอ่านไทย |
ำแปล |
|
안녕하세요. |
อัน-นยอ-ฮา-เ-โย |
สวัสี |
|
감사합니다./고맙습니다. |
ัม-า-ฮัม-นิ-ะ / โ-มับ-ึม-นิ-ะ |
อบุ |
|
사랑해. |
า-รั-แฮ |
ันรัุ |
|
실례지만. |
ิล-รเย-ี-มัน |
อประทานโทษรับ |
|
안녕히 주무세요. |
อัน-นยอ-ฮี๊ ู-มู-เ-โย |
รารีสวัสิ์ |
|
반갑습니다. |
พัน-ั๊บ-ึม-นี-า |
ยินีที่ไ้รู้ั |
|
죄송합니다. 저먼저갑니다 |
เว--ฮัม-นี-า. อ-มอน-อ-ัม-นี-า. |
อโทษรับ ผมไป่อนนะรับ |
[แ้] ไวยาร์
ารวาำในประโยภาษาเาหลีมีลัษะใล้เียับารเรียในภาษาี่ปุ่นและภาษาุรีรวมไปถึภาษาในประเทศอินเีย โยเรียลำับำในประโยเป็น "ประธาน-รรม-ริยา" ึ่แ่าับประโยในภาษาไทยที่เป็น "ประธาน-ริยา-รรม" เ่นประโย "ันิน้าว" ในภาษาไทย ะเียนลำับเป็น "ัน้าวิน" ในภาษาเาหลี
ความคิดเห็น