คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #4 : ตอนที่3 ตำนานพบตำนาน
อนที่3 ำนานพบำนาน
ใน่วเวลาับัน วามิที่ว่า้อโน้มัวไป้าหน้าแวบเ้ามาในหัว
ารัสินใเพียเสี้ยววินาทีนั้น่วยีวิันไว้ไ้
้ออบุที่ันโน้มัวไป้าหน้า าบปลายปืนอทหารศัรูึเียผ่านัวันไป
ทหารอัฤษเสียหลัล้มลระแทพื้นัโรม
ในะที่ศัรูำลัทรมาน ันึาบปลายปืนออา้าเอวแล้วพุ่เ้าใส่
่าหรือถู่า
ันไม่สามารถายไ้นว่าะแ้แ้นนที่หัหลััน ถ้าายไปห้ารั้็น่าะพอแล้ว! พวแ้อารอะไรอีาัน?
ผลลัพธ์อารระทำที่นำโยสัาาารเอาีวิรออัน ันึแทาบปลายปืนเ้าที่หน้าออศัรูโยไม่ลัเล เมื่อันึาบปลายปืนออมา เลือ็พุ่ออมาเหมือนน้ำพุ
หลัาที่ันหยิบปืนามืออทหารศัรูที่ำลัะาย ัน็ลับไปที่สนามเพลาะและยิใส่ศัรูที่ำลัรูันเ้ามา
ันเห็นทหารศัรู 2-3 นายล้มลเพราะถูยิ านั้นระสุน็หม
ันไม่สามารถใ้ปืนไรเฟิลลี-เอ็นฟิล์ไ้อี่อไป เพราะมันใ้ระสุน่าาปืนไรเฟิล Gewehr 1898
ะที่มอหาอาวุธที่ถูทิ้ไว้รอบๆ ัน็เห็นปืนลมือ MP18
บัเอิว่ามีแม็าีนสำรออยู่รอบๆ ้วย
ันหยิบมันึ้นมาทันทีแล้วยิใส่ศัรูที่ำลัเ้ามาใล้สนามเพลาะ
ทหารอัฤษสอนายที่ำลัพยายามเปิรั้วลวหนาม้วยมือถูีเป็นิ้นๆ ทหารวัยลานที่ำลัะว้าระเบิมือ็ล้มลพร้อมับระเบิมือในมือนแหลเป็นิ้นเล็ิ้นน้อย
แ่ำนวนศัรูมาว่าที่าไว้ และในที่สุ็มีทหารบานายรอีวิและบุเ้าไปในสนามเพลาะไ้
ันเหนี่ยวไยิไปที่้านหลัศีรษะอศัรูที่ระโลไปในสนามเพลาะ เสียเหมือนแโมแัึ้น เลือและสมอระเ็นใส่หน้าอัน
หลัาเ็เลือบนใบหน้า้วยแนเสื้ออย่าร่าวๆ ัน็เปลี่ยนแม็าีน ทันในั้น็มีบาอย่าลมา่อหน้าัน ระเบิมือ!
โยไม่รู้ัว ันมอไปที่ศพอศัรูที่ันเพิ่ะยิายไป ไม่มีเวลาให้ลัเล ันึโยนศพอศัรูไปทับระเบิมือ
ระเบิมือระเบิในะที่ศพทับลไป
ันรู้สึถึแรระแทที่ศีรษะอย่าแรและหมสิไป
ันไม่ไ้ยินเสียอะไรเลยในะที่หมสิไป
มีเพียวามมืและวามเียบเท่านั้น
“โอ้ ยัมีีวิอยู่”
“รู้สึัวหรือยั?”
เมื่อลืมา ันพบว่าัวเอนอนอยู่บนเียสนาม
ันีใแ่ไหนที่รู้ว่าัวเอรอีวิมาไ้ ันไ้ลิ้มรสวามายมาแล้ว 5 รั้ ันั้นันึไม่ลัววามายมานั
แ่สิ่ที่ันลัวือสิ่ที่เิึ้นหลัาวามาย
อทัพอเรา็ไ้รับัยนะในารสู้รบ แพทย์ทหารบอว่าอนแรพวเาิว่าันายแล้วและำลัะฝััน แ่ร่าายอันอบอุ่นเินว่าะเป็นศพ พวเาเลยรวูและพบว่าันยัหายใอยู่ เลยพาันมาที่นี่
“นายโีมา เือบะถูฝัทั้เป็นๆ แล้ว”
“ ริหรือรับ?”
ถูฝัทั้เป็นั้นเหรอ เือบะประสบับวามายแบบเิมอีแล้ว
ันพยายามลุึ้นนั่ แ่ลับรู้สึเ็บที่หน้าอ ปวหัวเหมือนถูมั้วยเือ
แพทย์ทหารบอว่ามีเศษเล็เศษน้อยฝัอยู่ในหน้าออัน และูเหมือนว่าศีรษะะไ้รับแรระแทาารระเบิ พวเาเอาเศษเหล็ออหมแล้ว และไม่มีวามผิปิร้ายแรที่ศีรษะ ถ้าพัผ่อนให้เพียพอ็ะหายี
“ว่าแ่ นายทำผลานไ้ยอเยี่ยมมาเลยนี่”
“?”
“ไ้ยินมาว่านายัารรถถัไปสอันนเียว แถมยัวาล้าศัรูที่บุเ้ามาไ้เลี้ยอี่าหา พยานบอว่านายสู้ับศัรูหลายสิบนาย้วยัวนเียว พวเาบอเป็นเสียเียวันว่าถ้านายไม่อยู่ พวเราแพ้ไปแล้ว”
“เอ่อ··· ริหรือรับ?”
“ริสิ ผลานอนายอย่าน้อย็้อไ้เหรียล้าหา Iron Cross ั้น 1 อ้อ ว่าแ่ันยัไม่รู้ัื่อนายเลย พลทหาร นายื่ออะไร”
“ออล์ฟ ฮิเลอร์ รับ”
“ออล์ฟ ฮิเลอร์ ั้นรึ เี๋ยวันะรายานให้หน่วยอนายทราบ”
ไม่ี่วัน่อมา ัน็ถูย้ายไปที่โรพยาบาลทหารในอาเิน เยอรมนี พร้อมับทหารบาเ็บนอื่นๆ
โรพยาบาลทหารีว่าหน่วยพยาบาลที่แนวหน้าอย่าแน่นอน
ันนอนบนเียที่เหมาะสม มีพยาบาลมาว่าแพทย์สนาม และไม่มีเสียปืนให่ัให้ไ้ยิน
สิ่ที่ันพอใที่สุืออาหาร อาหารที่โรพยาบาลีว่าที่แนวหน้ามา
แม้ว่าะมีหัวผัาทุมื้อ็าม แ่มัน็ยัีว่าารินแ่หัวผัาที่แนวหน้า ที่นี่มีนมปั มันฝรั่ และบารั้็มีเนื้อสัว์้วย
ถึแม้ว่าะเป็นเรื่อยาที่ะไ้ินเนื้อ แ่มัน็ยัีว่าไม่ไ้ินเลย
วันนี้มีเนื้อสัว์ ทุนในห้อผู้ป่วย่าส่เสียเียร์ เมนูวันนี้ือไส้รอผัะหล่ำปลีหั่นฝอยและถั่ว้ม
แม้ว่าไส้รอะมีลิ่นเหม็นและเหนียว แ่็ไม่มีใรบ่น
ใน่วเวลาที่อาหาราแลนเ่นนี้ ารไ้ินเนื้อสัว์ถือเป็นเรื่อที่น่ายินี
ะที่ันำลัหั่นไส้รอเป็นิ้นบาๆ ้วยมีอย่าเอร็อร่อย ทหารบาเ็บนใหม่ที่เพิ่ย้ายมานอนเีย้าๆ เมื่อวาน็บ่นว่าอาหารไม่ย่อยและล้มัวลนอน โยที่เาทิ้ไส้รอไว้รึ่หนึ่
“อยาิน่อไหม? ันไม่่อยอยาอาหาร”
“เอ๋? ริเหรอ?! แ่แบบนี้ันะรู้สึผิเอาไ้นะ”
“ไม่เป็นไรหรอ ินีว่าทิ้”
ใีั ยอมยไส้รออันมี่าให้นอื่น่ายๆ แบบนี้ เนี่ย ท้อเสียริๆ หรือแ่ใีันแน่
ันรู้สึผิเล็น้อยเลยวนเาุย
“อบุสำหรับไส้รอนะ นายื่ออะไรเหรอ? อย่าน้อยัน็วรรู้ัื่อนที่ใีมอบไส้รออันล้ำ่านี้ให้ ันื่อออล์ฟ ฮิเลอร์”
“ผมื่อเรมาร์รับ เอริ พอล เรมาร์”
ในั่วะหนึ่ ันเือบะพ่นไส้รอที่อยู่ในปาออมา
เรมาร์ั้นเหรอ?
เรมาร์นั่นน่ะนะ?
นัเียนื่อัผู้ฝาผลานิ้นเอไว้มามายเ่น "แนวรบ้านะวัน เหุาร์เรียบร้อยี" "ุ้มประูัย" "เวลาที่เรารัและเวลาที่เราาย" และเป็นนที่่อ้านนาีอย่าเปิเผยน้อลี้ภัยไป่าประเทศน่ะเหรอ?
ันประหลาในพูไม่ออ
พระเ้า่วย! นัเียนระับำนานอยู่รหน้าันนี่เอ
ถ้าำไม่ผิ เรมาร์เย่อสู้ที่แนวรบ้านะวันและไ้รับบาเ็บน้อถูส่ัวลับมา
ใระไปาิว่าายผู้ึ่ะลายเป็นเผ็ารในอนา ะไ้พบับนัเียนผู้ึ่ะ่อ้านเาและถูี่น้อลี้ภัยไป่าประเทศในห้อพัผู้ป่วยเียวัน ่าเป็นเรื่อบัเอิอะไรเ่นนี้
“เอ่อ เิอะไรึ้นหรือเปล่ารับ?”
เรมาร์ถามึ้นอย่าสสัยเมื่อเห็นันเียบ
“อ๋อ เปล่า ไม่มีอะไรหรอ แ่แบบว่า นายื่อเหมือนนรู้ัอันน่ะ”
เรมาร์เริ่มมีื่อเสียในปี 1929 ึ่เป็นเวลา 11 ปีหลัาสรามโลรั้ที่ 1 สิ้นสุล ันั้นึเป็นไปไม่ไ้ที่ันะรู้ัเา
แม้ว่าันะโหไป แ่เรมาร์็ไม่ไ้สสัยอะไร
“อย่านั้นเหรอรับ? สนิทันมาไหม?”
“เอ่อ อืม ็สนิทันระับหนึ่ เาเป็นเพื่อนอเพื่อนนัื่มอันน่ะ เาเป็นนัเียนที่มีอนาไล แ่ัน็ไม่รู้เหมือนันว่าอนนี้เาำลัทำอะไรอยู่”
“ั้นเหรอรับ”
เรมาร์ูีใอย่าเห็นไ้ัเมื่อไ้ยินันพูแบบนั้น
“บัเอิัเลยนะรับ ผมเอ็ฝันอยาเป็นนัเียนเหมือนัน”
“เหรอ”
ันอไม่ไ้ที่ะถามำถามออไปหลาย้อ
“ถ้าั้น นายอยาะเียนเรื่ออะไรเป็นพิเศษหรือเปล่า ถามไ้ไหม?”
“ยัไม่ไ้ัสินใแน่ัรับ แ่สัวันหนึ่ผมอยาะเียนเรื่อเี่ยวับสราม เียนเี่ยวับสรามที่ำลัเิึ้นอยู่นี้แหละรับ”
“อย่านั้นเหรอ ันรู้สึว่านายมีพรสวรร์อนัเียนอยู่นะ ู็รู้แล้วล่ะ ถ้ามีื่อเสียเมื่อไหร่อย่าลืมัน็แล้วัน”
“อบุสำหรับำมรับ แล้วุฮิเลอร์ะทำอะไรหลัาสรามบรับ?”
“ยัไม่รู้เลย พอีว่าเอาแ่ิเรื่อเอาีวิรอาสราม เลยยัไม่ไ้ิถึเรื่อหลัานั้นเลย”
ริๆ แล้วันมีแผนารอยู่ในใ แ่ไม่ำเป็น้อบออนนี้หรอ
“อย่านั้นเหรอรับ”
หลัานั้นัน็ไุ้ยับเรมาร์อีหลายเรื่อ ุยันเรื่อที่เาทำ่อนสราม สิ่ที่เาเผิใน่วสราม และอื่นๆ
วันรุ่ึ้น เรมาร์ถูพาัวไปผ่าั และมีทหารบาเ็บนอื่นมานอนที่เียอเา
ันถามแพทย์ทหารที่เินรวนไ้อยู่ว่าเรมาร์ไปไหน ทำไมถึมีนอื่นมานอนที่เียอเา แพทย์บอว่าเรมาร์ถูย้ายไปห้อผู้ป่วยอื่นเพื่อรับารรัษา
ันนอนนิ่ๆ บนเียและใ้เวลาไปับารรุ่นิถึารพบันโยบัเอิรั้นี้
แ่แล้ว···
“ออล์ฟ ฮิเลอร์ อยู่ไหน?”
แทนที่ะเป็นแพทย์ทหารามปิ ลับลายเป็นนายทหารสอนายในเรื่อแบบที่ปราัวึ้นที่ห้อผู้ป่วยใน่วเวลารวนไ้อนเ้าและพูแบบนั้น เิอะไรึ้น?
“ผมออล์ฟ ฮิเลอร์ รับ···”
นายทหารทั้สอหันวับมามอที่ันทันที านั้น็เินเ้ามาใล้ๆ แล้ว้อมอมาที่ัน
“นายเป็นออล์ฟ ฮิเลอร์ ั้นเหรอ?”
“รับ”
“สััอพันทหารราบที่ 16 อทัพบาวาเรีย ใ่ไหม?”
“ใ่รับ”
“ยศล่ะ?”
“พลทหารรับ”
“ไม่ผิัว”
เหุผลที่พวเามาที่นี่็เพราะัวันเอ
“ยินี้วย พลทหารฮิเลอร์ รู้ไหมว่าวีรรรมอนายไ้ลหนัสือพิมพ์แล้ว”
“หนัสือพิมพ์เหรอรับ?”
ันไ้ลหนัสือพิมพ์ั้นเหรอ?
“ใ่ ูาท่าทาแล้วนายไม่รู้สินะ ว่าแ่ นายเินไ้ไหม?”
“็น่าะไ้รับ แ่วิ่ไม่ไ้”
“ไม่เป็นไร แ่ยืนไ้็พอ”
“เรียมัวเี๋ยวนี้เลย ุทหารสะอาีอยู่ใ่ไหม? หรือะให้พวเราเรียมให้”
“เอ่อ ออนุาถามไ้ไหมรับว่าเิอะไรึ้น ผมไม่เ้าใเลย-”
“อนนี้อมพลฮินเนบูร์ำลัมาที่นี่ เาะมาิเหรียล้าหาให้ับนาย้วยัวเอ”
“ฮินเนบูร์!”
ทันทีที่ื่อนั้นถูเอ่ยึ้น ทุนในห้อผู้ป่วย็พาันแื่น
พยาบาลและทหารบาเ็บนอื่นๆ ที่ำลัะเ้อมอออไปนอห้อผู้ป่วยเพื่อูว่าเิอะไรึ้น ่า็ใราวับถูไฟฟ้าูเมื่อไ้ยินื่ออฮินเนบูร์
เพาล ฟอน ฮินเนบูร์
บุลสำัในประวัิศาสร์สมัยใหม่อเยอรมนี ผู้ึ่นำอทัพเยอรมันไ้รับัยนะเหนืออทัพรัสเียใน่วสรามโลรั้ที่ 1 และไ้เป็นประธานาธิบีหลัสราม ึ่มีอิทธิพลอย่ามา่อารึ้นสู่อำนาอฮิเลอร์และพรรนาี
แม้ว่าสรามะยัไม่บและเาะ้อรออีหลายปีว่าะไ้เป็นประธานาธิบี แ่ฮินเนบูร์็โ่ัไปทั่วประเทศเยอรมนีาผลานมามายที่เาไ้รับาารสู้รบในแนวรบ้านะวันออ
วามนิยมอฮินเนบูร์ในเวลานั้นสูมานถึนาที่วันเิอเาในวันที่ 2 ุลาม ถูำหนให้เป็นวันหยุราาร
ันะไ้พบับฮินเนบูร์ั้นเหรอ?
นี่มันเรื่อริเหรอเนี่ย?
เมื่อฮินเนบูร์มาถึโรพยาบาล มีผู้นมารอ้อนรับเาที่หน้าประูราวับฝูน
นี่มันบ้าไปแล้ว ฮินเนบูร์ยิ้มอย่าพอใะมอูผู้นที่มารอ้อนรับเา
แม้ว่าะเป็นแบบนี้มาแล้วหลายสิบรั้ แ่เา็ไม่เยรู้สึเบื่อหน่ายับฝูนเหล่านี้เลยแม้แ่รั้เียว นาอฝูนเป็นเรื่อพิสูน์ถึวามนิยมอเาไม่ใ่หรือไ?
“ฮินเนบูร์ัวริ!”
“ท่านนายพล!”
“ท่านรับ! ท่านรับ!”
ฮินเนบูร์โบมือให้ฝูนที่ให้าร้อนรับ านั้น็เินรเ้าไปในโรพยาบาล
เหุผลที่เามาเยี่ยมโรพยาบาลเล็ๆ แห่นี้ในวันนี้็เพื่อให้ำลัใทหารบาเ็บและมอบเหรียล้าหาให้ับพวเา มี่าภาพหลายสิบนที่มารอถ่ายรูปเา
“ื่ออะไรหรือ เ็หนุ่ม”
“เอ่อ ผมื่ออันทอนรับ ท่านอมพล”
“แล้วแผลที่หน้าผานั่นเิอะไรึ้น”
“โนทหารฝรั่เศสยิรับ···”
“อย่านั้นเหรอ แผลเป็นนั่นเป็นเรื่อพิสูน์ถึวามล้าหาอเธอ ภูมิใในัวมันเถอะ”
อมพลราเินรวเยี่ยมห้อพัผู้ป่วย พูุยับทหารบาเ็บ ถามื่อ อายุ ภูมิลำเนา และสาเหุที่ไ้รับบาเ็บ
นั่าวผลัันบันทึในสมุโน้และมอฮินเนบูร์ที่ำลัพูุยับทหารบาเ็บ ส่วน่าภาพ็ัเอร์รัวๆ
หลัาเินรวเยี่ยมห้อพัผู้ป่วยทุห้อแล้ว ฮินเนบูร์็มุ่หน้าไปยัั้นบนสุอโรพยาบาลเพื่อเ้าร่วมพิธีมอบเหรียล้าหา ึ่ถือเป็นไฮไลท์อานในวันนี้
ผู้ที่ไ้รับเหรียล้าหายืนรอในท่ารั้แ่่อนที่ฮินเนบูร์ะมาถึ
“โอ้ โอ้ ไม่น่าเื่อเลยว่าวีรบุรุษอเราะ้อมาลำบาเพราะายรานนี้”
“ไม่เป็นไรเลยรับ!!!”
ูเหมือนว่าแม้แ่ำพูิลเล็ๆ น้อยๆ อเา็ทำให้พวเารู้สึาบึ้ ฮินเนบูร์หัวเราะเบาๆ ่อนะเ้าไปพูุยับผู้รับเหรียล้าหาทีละนและมอบเหรียล้าหาให้ับพวเา
“ร้อยรีฟราน์ เบอเมอร์ อมอบเหรียล้าหาให้ับวามล้าหาในารบัาารอร้อยอเาและุ้มันารล่าถอยออทัพเราไ้สำเร็”
“ร้อยเอเวิ ิสอฟสี ทำหน้าที่เป็นแพทย์ทหารอย่าเ็มที่ในารรัษาทหารบาเ็บ···”
“ร้อยเอแฮร์เบิร์ ฮัลเบอร์ไน์ ···อมอบเหรียล้าหาให้ับ···”
ผู้ที่ไ้รับเหรียล้าหา่าำนับและอบำถามออมพล้วยน้ำเสียที่ัฟัั
ในที่สุ็ถึิวอผู้รับเหรียล้าหานสุท้าย
“พลทหารออล์ฟ ฮิเลอร์ ในารสู้รบับอทัพอัฤษ นายไ้ทำลายรถถัอศัรูไป 2 ัน และสัหารทหารราบอศัรูไปหลายนาย ึ่เป็นารบั่นทอนำลัใอศัรูและมีส่วน่วยให้อทัพอเราไ้รับัยนะ ้าพเ้าอมอบเหรียล้าหานี้ให้ับนาย”
ฮินเนบูร์หยิบเหรียล้าหา Iron Cross ั้น 1 เหรียสุท้ายึ้นมา้วยมือนาให่เท่าฝาหม้อ ่อนะสะุ้เล็น้อยเมื่อไ้ยินำว่าพลทหาร
เป็นพลทหารเพียนเียวที่ไ้รับเหรียล้าหาในรั้นี้
“ยอเยี่ยมมา ยศแ่พลทหารแท้ๆ แ่ลับทำลายรถถัไ้ถึสอัน เป็นทหารที่ล้าหามา”
“อบุรับ ท่านอมพล!”
ฮินเนบูร์ล้อเหรียล้าหาที่ออพลทหารผู้ล้าหา ่อนะถามำถามามธรรมเนียม
“นายื่อออล์ฟ ฮิเลอร์ ใ่ไหม? ว่าแ่ นายมาาไหนล่ะ”
“ปูาน··· ไม่สิ ผมมาาเบราเนาอัมอินน์ รับ”
ฮินเนบูร์ึ่มีอายุมาแล้วและหูไม่่อยีนั ึไม่ไ้ยินำว่าปูานที่หลุออมาในอนแร แ่เา็พอะไ้ยินำว่าเบราเนาอัมอินน์
“เบราเนา? ั้นเธอ็เป็นาวเ็สินะ?”
เบราเนาอัมอินน์ ประเทศออสเรีย ึ่เป็นบ้านเิอฮิเลอร์ และเบราเนา ประเทศเ็ มีารออเสียที่ล้ายลึัน ทำให้หลายนสับสน
“ไม่ใ่รับ ผมเป็นาวออสเรีย”
“เหรอ? ้าเ้าใผิไปเอสินะ ว่าแ่ าวออสเรียมาเป็นทหารในอทัพเยอรมันไ้ยัไัน แปลีนะ
เอาเถอะ ไม่สำัหรอ สิ่ที่สำัว่าภูมิลำเนาือวามล้าหาในาร่อสู้ับศัรูในสนามรบ ริไหมล่ะ?”
“ถู้อรับ”
“ีมา ้าอบวามล้าหาอเธอ มันทำให้นึถึัวเอในวัยหนุ่ม อให้มีเยาวนที่ล้าหาแบบเธอเยอะๆ นะ ว่าไหม?”
“ผมิว่าเยอรมนี้อารท่านมาว่าัวผมรับ”
ฮินเนบูร์ยิ้มอย่าไม่รู้ัวเมื่อไ้ยินแบบนั้น
อนแรเานึว่าฮิเลอร์เป็นแ่ทหารที่ล้าหา แู่เหมือนว่าฮิเลอร์ะมีวามสามารถในารพูพอสมวร ยิ่มอ็ยิ่ถูะา
“เ็นนี้ พูาน่าฟัีนี่ ื่ออะไรนะ”
“ออล์ฟ ฮิเลอร์ รับ”
“ฮิเลอร์ ฮิเลอร์ ั้นรึ ้าะำื่ออเธอไว้ให้ี”
ความคิดเห็น