คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #182 : ♔ ห้วงที่ ๕๐ : Spectrum of Love (I-Q)
Spectrum
of Love
(I
– Q)
I
Identical (adj.) similar in
every detail; exactly alike – ​เหมือนัน
​ใรที่​เย​เห็นท่านพ่อ
​แล้วมา​เห็นผม ็ะ​พู​เป็น​เสีย​เียวันว่า ผมือร่าสำ​​เนาอท่านพ่อ
ท่าน​แม่​เล่า​ให้ฟัว่า
อนที่ั้ท้อผมอยู่นั้น ท่าน​แม่า​เิมที่​เป็นน่ายๆ​ สบายๆ​
ลับัวิับท่านพ่อ​เป็นั​เม ​เรียว่า​ไป​ไหน็้อห้อยาม​ไป้วย
​ไม่​ใ่ว่า​เพราะ​ท่านพ่อ​เป็นห่วลัวท่าน​แม่่อ​เรื่อหรืออะ​​ไร
​แ่​เป็นท่าน​แม่​เอ่าหาที่้อทำ​ัว​ให้ิับท่านพ่อ ​เพราะ​​ไม่อย่านั้นละ​็
ะ​้อมีอาาร​ไม่สบายอะ​​ไรบาอย่า​เ้ามา อย่า​เ่น รั่น​เนื้อรั่นัว
ปวหัว​เวียนหัว อยาอา​เียน ​ไ้บ้าหวับ้า ​เหมือน​เป็นอาาร​แพ้ท้อ​ในรูป​แบบหนึ่
​เพีย​แ่​ไม่​ใ่​แพ้อาหาร ​ไม่​ไ้​แพ้อาาศ ​แ่้ออยู่​ใล้ๆ​ท่านพ่อ​เท่านั้น
อนนั้นท่าน​แม่ิ​เอา​ไว้​แล้วว่า
​เ็ที่ะ​​เิมาะ​้อ​เป็นลูิพ่ออย่า​ไม่้อสสัย
​แล้วพอลอผมออมา
ท่าน​แม่็ยิ่มั่น​ใหนั​เ้า​ไป​ให่
​เพราะ​ผม​แทบะ​ออมา​เป็นร่า​โลนอท่านพ่อ​เลยที​เียว ามำ​บอ​เล่าอท่านย่า
ท่าน​แม่ปวท้อะ​ลอผมอยู่​เือบรึ่วัน
​เล่น​เอานทั้วัพาัน​เป็นัวล​โย​เพาะ​ท่านพ่อ
ึ่อนนั้นยั​เป็น​เ้าาย​แห่า​โนวาลอยู่ พอ​เริ่มมื​และ​อาาศ​เริ่ม​เย็นล
ผม็ลืมาู​โล ท่าน​แม่บอว่าผม​เป็น​เ็ทาร​แร​เิที่ัว​โมา
​ไม่​แปล​ใ​เลยว่าทำ​​ไมลอยาลอ​เย็น ัวผม​แ​เป็นุ้้ม ร้อ​ไห้​เสียั ท่าน​แม่บอว่า​เห็นผมอน​แร​ในึว่าหัวล้าน
​เพราะ​​ไม่​เห็นมี​เส้นผม​เลย
​แ่พอูีๆ​็พบว่า​เป็น​เส้นผมสี​เิน​เส้น​เล็ๆ​​แบบท่านพ่อนั่น​เอ อีวัน่อมาผมถึะ​ลืมา
​แล้ว็​เป็น​ไป​แบบที่ท่าน​แม่า​เอา​ไว้ ผมมีาสีฟ้า​ใส​เหมือนอท่านพ่อ​เป๊ะ​
ท่านพ่อั้ื่อ​ให้ผมว่า
​เอรอน วา​เนบลี ามื่ออมหาราพระ​อ์หนึ่อา​โนวาล
​และ​อี​ไฮิอ​เอ​เน​ในยุหนึ่
ท่าน​แม่บอว่าผม​เป็น​เ็​เลี้ย​ไม่ยา
(ถ้าารที่ท่าน​แม่ึ่มีวาม​เป็นผู้หิอยู่น้อยสามารถบอ​ไ้ว่าผม​เลี้ย​ไม่ยา
็​เลี้ย​ไม่ยาริๆ​) ​ใร​เลี้ยผม็​ไม่อ​แ ​แ่ะ​อารม์ี​เป็นพิ​เศษถ้า​ไ้อยู่ับท่านพ่อ​และ​ท่าน​แม่
ท่าน​แม่​ให้ผมื่มนมาอ ​ไม่มี​แม่นม น้อๆ​ทั้สอนอผม็​เหมือนัน
​แ่มีพี่​เลี้ย่อย่วย​เลี้ยอยู่ลอ
พอผมอายุ​ไ้สอวบว่าๆ​
อนท่าน​แม่ท้ออาร์ที​เมียส น้อายอผม​ไ้ประ​มาสามสี่​เือน
ท่านปู่ประ​าศสละ​ราสมบัิ​เพราะ​ท่านประ​วรบ่อย ท่านพ่อนะ​ารประ​ลอ​ไ้​เป็นษัริย์พระ​อ์​ใหม่อา​โนวาล
ส่วนท่าน​แม่็​ไ้​เป็นพระ​ราินี ผม​เลยมีนอยู​แล​เยอะ​ึ้น
​แ่็ำ​วามรู้สึ​ในอนนั้น​ไม่​ไ้​เพราะ​ยั​เ็มา
ำ​​ไม่​ไ้​แม้ระ​ทั่อนอาร์ที​เมียส​เิ ​แ่ผมำ​วามรู้สึื่น​เ้นอนออ​โรร่า​เิ​ไ้
​เพราะ​อนนั้นอายุน่าะ​ห้าหวบ​แล้ว
ผม​โมาพร้อมับำ​พูาทุนที่ว่าผม​เหมือนท่านพ่อทั้รูป​โม​และ​ิริยา
ารพูารา มี​แ่ท่าน​แม่นั่น​แหละ​ที่​ไม่​เห็น้วย​เท่า​ไหร่ ท่านบอว่าท่านพ่อน่ะ​
​เย็นา ​ไม่น่าบว่าผม​เยอะ​ ​ในะ​ที่​ใบหน้าอผม​แทบะ​มีรอยยิ้มอยู่ลอ​เวลา
ท่าน​แม่บอว่าผมน่ะ​ยิ้ม่ายว่าท่านพ่อ​เป็นร้อย​เท่าพัน​เท่า
ผม​ไ้​แ่หัว​เราะ​ ถึท่านพ่อะ​ู​เย็นา
​แ่ท่าน​ใีนะ​ ผมบอ​ไ้​เลย ​เวลาฟัอะ​​ไราท่าน​แม่น่ะ​ ​ให้ฟัหู​ไว้หู
ท่านอบพู​ไปอย่านั้น​แหละ​ ปาบอว่าท่านพ่อน่า​เบื่ออย่านั้น ​เย็นาอย่านี้
​แ่็​เห็น​เินม้วน้วนทุที​เวลาหนี​ไปุยอะ​​ไรัน​ไม่รู้สอน
ผม​ไม่บอหรอนะ​ว่าท่านสอนุยอะ​​ไรัน ​เี๋ยวท่าน​แม่ะ​​เินนมา​เล่นานผม​เอา
“​เียนอะ​​ไรยุยิอยู่น​เียวน่ะ​​เอรอน”
​เสียหวาน​ใสอท่าน​แม่ัมาา​ในศาลาทร​โปร่สีาว​ในอุทยาน
ท่านำ​ลั​เปียผมทั้สอ้า​ให้น้อสาวอผม​ในวัยหวบ ผมสีน้ำ​าลทออออ​โรร่ายาวร​และ​หนา
บ้าน​เราทั้บ้านผมรันหมั้​แ่รุ่น​ไหน็​ไม่รู้ ถึ​แม้ว่าผมอท่าน​แม่ะ​ยุ่ๆ​​ไปหน่อย็​เถอะ​
ถ้ามี​ใรันผ่า​เหล่าออมาผมหยั็น่าิ
“​เียนอะ​​ไร​เรื่อย​เปื่อยน่ะ​ท่าน​แม่”
ผมอบ​ไปพลาปิสมุ​เล่มหนาป​แ็สีน้ำ​าล อาร์ที​เมียสที่นอนบน​เบาะ​​ให่บนพื้น​โหัวึ้นมาาัท่าน​แม่
​แล้วหันมาทาผม ึ่นั่อยู่​ใ้้น​ไม้้น​ให่ที่​แผ่ร่ม​ใบ​ไปหลาย​เมร
​ไม่​ไลาศาลาสีาว​เท่า​ไหร่นั
“ท่านพี่​เ้า​เียนมนม​ไม้น่ะ​ท่าน​แม่
​เ้า​เรียว่าอะ​​ไรนะ​..”
“วี” ท่าน​แม่่อ​ให้
อาร์ที​เมียสวัย​เ้าวบพยัหน้า
“นั่น​แหละ​ระ​หม่อม
วี” ท่าน​แม่ส่ายหน้า ลัศัพท์​ในหัวอน้อาย​และ​น้อสาวผมยัมี​ไม่​เยอะ​​เท่า​ไหร่
“บาที็นั่อ่านหนัสือ ​แ่ถ้าท่าน​แม่ว่า​เห็นท่านพี่​เียนยุยิ
​แสว่าท่านพี่ำ​ลั​เป็นวี”
“​เออ ันรู้​แล้ว
อบุที่บอนะ​” ท่าน​แม่ลอา มั​โบว์สีมพูที่ปลายผมทั้สอ้าอออ​โรร่าน​เสร็
“​เสร็​แล้ว ​ไปวิ่​เล่น​ไ้”
“​เย่”
​แล้ว​เ้าหิัวน้อยที่มี​เ้าวามาม​แ่​เ็็ลุึ้นาัอท่าน​แม่
ุพี่ายนลา​ให้ลุึ้นาารนอน ​แล้วพาวิ่ออ​ไปับผี​เสื้อ​ในสวนอ​ไม้ทันที
ผมมอาม​แล้วยิ้มบาๆ​
​และ​นี่็​เป็นสิ่ที่ทุนบอว่าผม​เหมือนท่านพ่อ
ือมีวามสุ่ายๆ​ับารมอนที่รั​ไ้ทำ​สิ่ที่มีวามสุ ประ​มานี้​แหละ​รับ.
J
Jocular (adj.) fond of or
characterized by joking; humorous of playful – ล, บัน
ท่าน​แม่​เป็นนสนุสนาน
ร่า​เริ ่อน​ไปทาล​เลยที​เียว
ท่าน​แม่​เป็นนที่มอ​โล​ใน​แ่ี
น้อยรั้นัที่ะ​​เห็นท่าน​แม่​เรีย
มีบ้าที่อารม์​เสีย​เวลาที่มี​เรื่อที่​ไม่​เป็นอย่าที่​ใิ
หุหิบ้า​เวลาทะ​​เลาะ​ันท่านพ่อ
​แ่​ใ้​เวลา​ไม่นานท่าน็ลับมา​เป็นท่าน​แม่ผู้​แสนร่า​เริอลูๆ​​เหมือน​เิม
“​ไอ้า​โลบ้า หน็อย​แน่ อย่า​ให้ถึทีันนะ​ ันะ​​เอาืน​ให้สาสม​เลย”
​เสียประ​ู​เปิผ่าทำ​​ให้พวผมทั้สามนสะ​ุ้ ่อนที่ท่าน​แม่ะ​บ่นท่านพ่อ​เสียั
(อีาม​เย) ​ไม่รู้ว่า​ไปมี​เรื่อทะ​​เลาะ​อะ​​ไรันอี
หรือบาทีอาะ​​เป็นท่าน​แม่ที่​ไปทะ​​เลาะ​้วยฝ่าย​เียว ​แู่าสีหน้าหุหิอท่าน​แม่​แล้วอนนี้​ไม่วรมี​ใร​เ้า​ไป​แหย่
​โย​เพาะ​อาร์ที​เมียสัวี
ท่าน​แม่​เินึั​ไปนั่ที่​โฟาัว​โปรอท่าน
อาร์ที​เมียสรีบลุึ้น​ไปนั่อีัว่อนที่ะ​​โนท่าน​แม่​เอ็
ออ​โรร่าับผมละ​สายาาท่าน​แม่​แล้วหันมาอ่านหนัสืออัว​เอ
มัน​เป็นปิ​เทอมหน้าร้อนที่อาาศร้อนมา​ในา​โนวาล
อาะ​​เป็นสา​เหุที่ทำ​​ให้ท่าน​แม่หุหิว่าปิ็​เป็น​ไ้
“น้ำ​​แ็​ไส​ไหมท่าน​แม่” อาร์ที​เมียส​เสนอ​เมนูนมหวาน
​แ่​โนนัยน์า​โๆ​สีน้ำ​าลอท่าน​แม่หันวับมามอาวา
“ันำ​ลัอารม์​เสียพ่อ​แอยู่ ะ​มาน้ำ​น้ำ​​แ็อะ​​ไร ัน​ไม่อยาิน”
ผมยับยิ้มที่มุมปา ​โน​ไปหนึ่อสำ​หรับลูิ​แม่อย่าอาร์ที​เมียส
​เ็หนุ่ม​เาหัวัว​เอ​แร็ สสัยท่าน​แม่ะ​อารม์​เสียมาริๆ​ ​แ่ถึอย่านั้น
ำ​​เอ็อท่าน็ยั​ไม่วายวน​ให้หัว​เราะ​อยู่ี
“ท่าน​แม่อย่าหุหิ​เลย่ะ​ อาาศร้อน็วรทำ​ัว​ให้​เย็น อย่า​ไหล​ไปามสิ่​แวล้อม
ท่านพ่อบอหิอย่านั้น”
ออ​โรร่า​ในวัยสิบหปีพูทั้ๆ​ที่ายัอ่านหนัสือ​ในมืออยู่
ท่าน​แม่อ้าปา้า​เหมือนะ​พูอะ​​ไรบาอย่า
​แ่​เมื่อลูสาวสุที่รัอท่าน​เอ่ยอย่านั้น
ท่าน็ี้ร้านะ​​เถีย​ให้​เปล่าประ​​โยน์ ​เพีย​แ่พึมพำ​ประ​​โย่อมา​เบาๆ​​และ​​ไ้ยินันทั้ห้อ
“​เออ ​ให้มัน​ไ้อย่านี้สิ ยิ่ันอารม์​เสียพ่อ​แ
พว​แ็ยิ่พูถึ​ให้ันันยุบยิบ”
ท่าน​แม่หยิบพัที่วาบน​โ๊ะ​มาัารวี​ให้ัว​เอ
อาร์ที​เมียสวาำ​​ไล​เสริมพลั​เวทย์ที่​เพิ่​ไ้มา​ใหม่​และ​ำ​ลัะ​ทลอ​ใ้านล
นัยน์าสีารา​เมล้อมอท่าน​แม่า​แป๋ว
“ว่า​แ่ท่าน​แม่ทะ​​เลาะ​ับท่านพ่อ​เรื่ออะ​​ไรหรือ
มีอะ​​ไร​ให้ลู่วย​ไหม”
“พู​ไป​แ็ะ​​เ้า้าพ่อ​แอยู่ี
พว​แสามนน่ะ​​ไม่มี​ใรอยู่้าันริๆ​ัน” ท่าน​แม่ัพ้อ
่อนะ​ลอา​เมื่อลูสาวอท่าน​เอ่ยึ้น
“ท่าน​แม่พูา​เลอะ​​เทอะ​อี​แล้ว”
“​เห็น​ไหม
​เพิ่พู​ไปหยๆ​” ท่าน​แม่ถอนหาย​ใ (อย่า​แสร้ทำ​)
อาร์ที​เมียสยับ​ไปนั่ที่​โฟาัวยาว้าๆ​ท่าน​แม่​แล้วว้าพั​ในมือท่านมา​แล้วัารพัวี​ให้ท่าน​แทนอย่า​เอา​ใ
น้อายนลาอผม​เป็นนที่ิท่าน​แม่มา ​และ​​เรท่านพ่อที่สุ
​แ่ท่าน​แม่ลับ​เล่นาน​และ​​แล้อาร์ที​เมียสมาว่า​ใร ท่านอาิลบอว่าอาร์ที​เมียสน่ะ​​เหมือนท่าน​แม่อนสาวๆ​​เป๊ะ​
นาำ​นัลสาวสอน​เินยถาอาหารว่า​และ​น้ำ​ผล​ไม้​เย็นๆ​​เ้ามา
ผมวาหนัสือล​แล้ว​เิน​ไปนั่ที่​โฟาัวหนึ่้าๆ​ท่าน​แม่
ึ่ท่าน​เหลือบมามอผม​แวบหนึ่่อนะ​ยน้ำ​ผล​ไม้รวม​เย็นๆ​ึ้นื่ม
"พับผ่าสิ
นับวันยิ่​โ​แ็ยิ่​เหมือนพ่อ​แอย่าับ​แะ​​แม่พิมพ์ออมา”
ท่าน​แม่วา​แ้วน้ำ​ล​แล้วพูึ้น ผมยับรอยยิ้มที่มุมปา ปีนี้ผมอายุยี่สิบสาม​แล้ว ​เพิ่บารศึษาา​โร​เรียนพระ​ราา​เอิน​เบิร์มาอย่าสๆ​ร้อนๆ​
ที่นั่นอาารย์ที่อยู่มานานหลายๆ​น่า็พู​เป็น​เสีย​เียวว่าผมถอ​แบบมาาท่านพ่ออย่า​ไม่ผิ​เพี้ยน
“ั้นลูะ​​เหมือนท่าน​แม่​ให้​เอ
ท่าน​แม่อย่าน้อย​ใ​ไป​เลย” อาร์ที​เมียสพู​เสียอออ้อน
ออ​โรร่าที่นั่ห่าออ​ไปส่ายหัว พี่ายที่​โว่า​เธอถึ​เือบสี่ปี​แ่ทำ​ัว​เ็ว่าอย่าน่าหนั​ใ
“​แมีอะ​​ไร​เหมือนันที่​ไหน
หน้าา็​ไม่​ไ้​เรื่อ ฝีมือาบ็​ไม่​เอาอ่าว ีบสาว็​ไม่​เป็น”
ท่าน​แม่​ไหว​ไหล่พร้อมหยิบนมมัฟฟิน็อ​โ​แล​เ้าปา อาร์ที​เมียสพอ​แ้ม​เหมือนปลาทอ
“​ใรว่าอาร์ที​เมียสีบสาว​ไม่​เป็นัน
ท่าน​แม่ ลูายท่าน​แม่มีนุย​แล้ว่าหา” ผมว่า พร้อมยิ้มน้อยยิ้ม​ให่
น้อายที่อายุอ่อนว่าสามปีหน้าึ้นสีพร้อมทำ​หน้า​ไป่อ​ไม่ถู ท่าน​แม่​เลิิ้วอย่าสน​ใ
“​ใร
ทำ​​ไมัน​ไม่​เห็นะ​รู้​เรื่อ” ท่าน​แม่้อ​ไปทาลูายนลาอท่านอย่าาั้น
ออ​โรร่าิอบึ้นมา
“พริส​เลล่า ฮา​เวิร์
​ไท่าน​แม่ ปริ้น์​เสออฟ​เมิ​ไน”
ท่าน​แม่มีสีหน้าพิลึยาม​ไ้ึ้นื่ออสาวน้อยอป้อมอัศวิน
​เพื่อนร่วมรุ่นออาร์ที​เมียส พระ​ธิาอ์​เล็อษัริย์​โร​เวน ฮา​เวิร์
​แห่​เมิ​ไน รุ่นพี่ที่ออ​โรร่า่อน้าสนิท้วยที​เียว
อาร์ที​เมียสผู้​เป็นำ​​เลยหน้า​แหนัว่า​เิม ท่าน​แม่​เลิิ้วมอลูายนลา
“ลูสาวพี่​โร​เวนอ่านะ​?”
ท่าน​แม่ถาม้ำ​ ทั้ผม​และ​ออ​โรร่าพยัหน้าสำ​ทับ
“​เพื่อนันน่าท่าน​แม่
​ไม่มีอะ​​ไรัหน่อย” อาร์ที​เมียสพูอ้อม​แอ้ม ท่าน​แม่หยิบมัฟฟินอีิ้น​เ้าปา
“​ใระ​​ไปุยับ​เ้าหิท่าทาหยิ่​เ้าถึยา​แบบนั้นัน”
“่อนปิ​เทอมหิ​เห็นท่านพี่อาร์ที​เมียส​แอบุยอะ​​ไรับท่านพี่พริส​เลล่าที่หลัป้อมอนึๆ​้วย่ะ​
​เพื่อนหิอีสอน็​เห็น” น้อสาว​เพียน​เียวอพวผมล่าวลอยหน้าลอยา
“ออ​โรร่า!”
อาร์ที​เมียสอายนัว​แ ท่าน​แม่ยน้ำ​ผล​ไม้​เย็นๆ​ึ้นื่ม
​เป็นัหวะ​​เียวับที่ประ​ูห้อนั่​เล่น​เปิออ
ร่าสูส่าอท่านพ่อ้าว​เิน​เ้ามา​ในห้อ
ท่าน​แม่วา​แ้วน้ำ​ลที่​โ๊ะ​พร้อมพูึ้นหน้าา​เย
“า​โล ลูาย​แะ​​แ่านับลูสาวพี่​โร​เวน
้อ​เรียมสินสอหนัหน่อยละ​นะ​”
“ท่าน​แม่!!”
อาร์ที​เมียสร้อ​เสียหลนท่านพ่อ้อหันมาทำ​หน้าุ​ใส่
ท่าน​แม่ลืม​ไป​แล้วว่า​โรธท่านพ่ออยู่ ​เพราะ​อารม์หุหิอน​เ้าห้อมา่ว​แรนั้นหาย​ไป​แล้ว
ท่านพ่อ​เิน​ไปนั่ที่​โฟาที่ผม​เยนั่้าๆ​ับออ​โรร่า
“​ใระ​​แ่านับ​ใร”
ท่านพ่อถาม อาร์ที​เมียสรินน้ำ​ผล​ไม้​ใส่​แ้ว​เปล่า​แล้ว​เินนำ​มา​ให้ท่านพ่อ
“ท่าน​แม่พู​ไป​เรื่อย​เปื่อย
ท่านพ่ออย่า​เ็บมา​ใส่พระ​ทัย​เลย”
“ท่านพี่อาร์ที​เมียสีบท่านพี่พริส​เลล่าอยู่​เพะ​”
ออ​โรร่าพู้วยน้ำ​​เสียิล อาร์ที​เมียสถลึา​ใส่น้อสาวสุที่รั
​แู่​เหมือนน้อสาวะ​สนุับสถานาร์รหน้ามาว่า
“พริส​เลล่า
ฮา​เวิร์?” ท่านพ่อทวน้ำ​ ออ​โรร่าพยัหน้าสำ​ทับ ท่าน​แม่ถอนหาย​ใ
“หลายั์นา
พี่​โร​เวน​เรีย​แพ​เพราะ​พี่​แ​เ็ม​เอา​เรื่อ ​แนี่น้า ีบ​ใร​ไม่ีบ​ไปีบลูสาวพี่​โร​เวน
​เอาลู​แม่้าลูาว​ไร่​แถวนี้​ไม่ีว่า​เหร้อ สินสอ​ไม่น่า​แพ” ท่าน​แม่พู​เรื่อยๆ​
​เรีย​เสียหัว​เราะ​าผม​และ​ออ​โรร่า ​เรียนัยน์าุอย่าปรามๆ​าท่านพ่อ
​และ​อาร์ที​เมียสที่อนนี้​แทบอยาะ​มุหนีออาห้อนี้​ไป
ผมบอ​แล้ว ​แม่ผมนะ​
ลร้าย​เป็นที่หนึ่​เลย.
K
Kiss (v.) touch with
the lips as a sign of love, sexual desire, reverence, or greeting – ูบ
มัน​เป็นืนที่พระ​ันทร์​เ็มว​และ​ว​โมาๆ​
ผมำ​​ไ้ว่าวันนั้นผม​ไม่สบาย
​ไ้ึ้นสูหรืออะ​​ไรัอย่า อายุอนนั้นน่าะ​​เ็วบ​เห็นะ​​ไ้ ​เพราะ​ำ​​ไ้ลาๆ​ว่าออ​โรร่า​เพิ่ลืมาู​โล​ไ้​ไม่นาน
ท่าน​แม่​เลี้ยลูทั้สามน้วยัว​เอ ​ไม่มี​แม่นม ​แ่มีพี่​เลี้ยอย่วย
ท่านพ่อ​เอ็่วยท่าน​แม่​เลี้ยพวผม​เหมือนัน
อย่า​เ่นืนนี้...
หลัาท่าน​แม่ส่ออ​โรร่า​เ้านอน​เรียบร้อย
็​โผล่​เ้ามา​ในห้อนอนอผม ึ่อยู่ห่าาห้อบรรทมอท่านพ่อ​และ​ท่าน​แม่​ไม่มา
ท่าน​แม่​เินมาถึ​เียพร้อมถอ​เสื้อลุมัวหนาออ
ที่​เห็นอยู่​เบื้อหน้าือุนอนระ​​โปร​แนยาวสีรีม
“ปิ็​เห็น​แ็​แร​ไม่​เ็บ​ไม่​ไ้
ทำ​​ไมวันนี้ถึ​ไม่สบายนอนมนานี้ฮึ ​เอรอน”
ท่าน​แม่ทิ้ัวลนั่บน​เีย​ไม่​ให่​ไม่​เล็อผม
มือ​เล็ที่​ไม่​ไ้นุ่มนิ่ม​เหมือนผู้หินอื่นๆ​นาบล​เบาๆ​ที่หน้าผาอผม
พร้อมับส่ายหัว “​ไ้​ไม่ล​เลย”
“​เพิ่ทานยา​ไป
อีัพัยาออฤทธิ์” ท่านพ่อที่นั่อยู่ที่​เ้าอี้้า​เีย​เอ่ย
อันที่ริหมอหลวมาูอาารผมั้​แ่อน​เย็น​แล้ว ​และ​อยมา​เ็อาารอยู่​เรื่อยๆ​
​ไม่้อลำ​บาท่านพ่อ​และ​ท่าน​แม่มาอยู​แล​เลย็ยั​ไ้
“นอนะ​​เถอะ​
มา้อันา​แป๋ว​แบบนี้มัน​ไม่หายหรอนะ​” ท่าน​แม่ว่า
พลาหยิบผ้า​ในอ่า​ใสที่​ใส่น้ำ​อยู่มาบินหมา
่อนะ​​เ็หน้าอผม​เพื่อระ​บายวามร้อน พอ​เ็หน้า​เสร็็​เ็ัวาม
​แม้ะ​ู​เหมือนว่าท่าน​แม่ะ​​ไม่​ไ้​เป็นผู้หิที่อ่อนหวาน
​เรียบร้อยัุ่ลสรีทั่ว​ไป ​แ่​เื่อผม​เถอะ​ว่าท่าน​แม่น่ะ​
มีวาม​เป็น​แม่อยู่​ในัว​แบบ​เ็ม​เปี่ยม ท่านะ​รู้่อน​ใร​เวลาลูๆ​อท่านป่วยหรือมี​เรื่ออะ​​ไรภาย​ใน​ใ
​และ​ท่านะ​มีวิธีทำ​​ให้ทั้พวผม​และ​ท่านพ่อลายาวามัวล​ใๆ​นั้นอย่าน่าอัศรรย์
ถ้า​ให้​เรียวามสามารถพิ​เศษอท่าน​แม่นี้ ผม้ออ​เรียว่า
าถาลายัวลอท่าน​แม่
​ใน่ำ​ืนนั้น ่อนผมะ​หลับ​ไป​เพราะ​วาม​เพลีย
สัมผัสอุ่นๆ​อฝ่ามือ​ให่อท่านพ่อ็วาลบนศีรษะ​อผมอย่าอ่อน​โยน ลูบ​เบาๆ​นผม​เลิ้ม​เ็มที่
​และ​ามมา้วยุมพิที่หน้าผาอัน​แสนหอมหวานาสรีที่ผมรัมาที่สุ
ท่าน​แม่​ไม่​ใ่นที่ะ​​แสวามรั่อลู้วยารหอมหรืออบ่อยนั
​โย​เพาะ​​เมื่อยิ่​โึ้น ็ยิ่​ไ้รับมันน้อยล​เรื่อยๆ​ หลัๆ​มานี้ถ้า​ไม่​ไ้​เ็บป่วยหรืออออ้อน​เอา​เอ
็​แทบะ​นับรั้​ไ้ที่ะ​​ไ้รับมันาท่าน​แม่
ุมพิ​ในวันนั้นึิรึอยู่​ในวามทรำ​อผม​แบบ​ไม่มีวันลืม.
L
Limerence (n.) the state of
being infatuated with another person – หลุมรั
​ในหัวอผมอนนี้วุ่นวายปั่นป่วน​ไปหม
​เพราะ​ภาพอ​เ็สาววัยสิบ​แปปีที่​โล​แล่นอยู่​ในหัวมันทำ​​ให้สิ่ที่ำ​ลัทำ​อยู่รหน้า​ในอนนีู้​ไม่น่าสน​ใ​เท่า​ไหร่
พอำ​ลัะ​ั้​ใทำ​สิ่ที่ำ​ลัทำ​อยู่ ​ใบหน้าิ้มลิ้ม ​เรือนผมสีทอสลวย
​และ​วาู่​โสี​เียวอมฟ้าู่นั้นมัน็ลอย​เ้ามาััหวะ​ทุที
“สมาธิ​เสียหม​แล้ว
​ใลอย​ไปถึ​ไหนัน ​เอรอน”
ท่าน​แม่วาาบที​เียว​เี่ยวหัวอผม​ไป​แบบ​เส้นยา​แผ่า​แป
มั่น​ใ​เ็มร้อยว่าท่าน​ใ​ให้​ไม่​โน
​เพราะ​ฝีมือระ​ับท่าน​แม่ับนที่ำ​ลั​เหม่อลอย​แบบผม​ในอนนี้น่ะ​
ถ้า​เอาถึาย​ไม่​ไ้มี​เวลามาิอะ​​ไร​เรื่อย​เปื่อยถึอนนี้หรอ
“อ​โทษรับท่าน​แม่”
ผม​เอ่ย​เสีย​แผ่ว
ลืม​แม้ระ​ทั่ว่าะ​้อ​ใ้ำ​ราาศัพท์​ให้ถู้อ​ในยามที่​ไม่​ไ้อยู่ัน​เพียลำ​พั
​แู่​เหมือนท่าน​แม่ะ​​ไม่​ไ้​ใส่​ใับ​เรื่อหยุมหยิมพรร์นี้​เท่า​ไหร่
ผมั้ท่า​เรียมะ​้อม​เพลาบับท่าน่อ
​แ่​เ้าอ​เรือนร่าอรรที่​ไม่น่า​เื่อว่าะ​มีฝีมือาบ​แบบ​เ่​เอา​เรื่อลับวาาบ​ให่อัว​เอล
​แล้ว​เิน​ไปนั่ที่​เ้าอี้้าสนาม้อม​แบบ​ไม่อยาะ​้อม่อ
ผมวาาบล้วย​เหมือนัน่อนะ​​เิน​ไปนั่้าๆ​พระ​มารา
ึ่อนนี้ำ​ลัย​แ้วน้ำ​​เย็นๆ​ึ้นื่มอึ​ให่
“​ไ
ิ​เรื่ออะ​​ไรอยู่”
ท่าน​แม่ถามึ้นทันทีที่วา​แ้วน้ำ​ลบนานรอ
​ใ้มือ​แะ​ยารัออาลุ่มผมที่อนนี้ยุ่​เหยิอัว​เอ
สาผม​ให้​เ้าที่่อนะ​รวบผม​เป็นมวยยุ่ๆ​ลาศีรษะ​ “ว่า​ไ” ท่านยัถาม้ำ​
“​เอ่อ ลูมีำ​ถาม”
ผมรวบรวมวามล้า​เอ่ยออ​ไป ิ้ว​เรียวามสีน้ำ​าลอท่าน​แม่​เลิึ้นสู
“ท่าน​แม่
​เอ่อ...รู้ัวอน​ไหนว่าหลุมรัท่านพ่อหรือระ​หม่อม”
ผมถามออ​ไป​แล้ว
​และ​อนนี้ำ​ลัรออยปิิริยาอบลับาท่าน​แม่อยู่
อาะ​​เป็นาร​โน​เอ็อย่าที่ท่าน​แม่อบทำ​​เป็นประ​ำ​
อาะ​​เป็นอาาร​เินหน้า​แพร้อมับหนี​ไป​แบบื้อๆ​
หรืออาะ​ถามผมลับว่าทำ​​ไมถึถาม​แบบนี้
“​ไม่รู้สิ”
ผิาที่​ไม่รับที่ผมิัอย่า ท่าน​แม่อบพร้อมยั​ไหล่ “รู้ัวอีที
พ่อ​แ็มาอยู่​ในวามิอัน ​ในวามฝัน ทำ​อะ​​ไร็มี​แ่หน้าหมอนั่นลอยอยู่รหน้าลอละ​มั้
อาะ​ฟัู​เพ้อ​เ้อ ​แ่มัน​เป็น​แบบนั้นริๆ​”
​โอ้​โห
ั​เน​เพราะ​มัน็ืออาารที่ผม​เป็นอยู่อนนี้นี่​แหละ​
“ถาม​แบบนี้​แสว่า​แอบ​ไปหลุมรัสาวที่​ไหนัวร์”
ท่าน​แม่พู​เอสรุป​เอ
พยัหน้าสนับสนุนัว​เอพร้อมับหรี่ามอผม
ที่ถ้า​เอาระ​มาส่อ็ะ​​เห็นว่าอนนี้หน้า​แ​เห่อ ​โย​เพาะ​หูที่​แว่าที่อื่น
นั่น​เป็นสิ่ที่ผม​ไม่อบ​เอา​เสีย​เลย ​เพราะ​ถึ​แม้ว่าผมะ​​เป็นนนิ่ๆ​ พูน้อย
​ไม่่อย​แสออ ​แ่​เมื่อ​ไหร่็ามที่ผม​เินหรือ​โรธ
หูอผมะ​​แนท่าน​แม่บอว่า​เหมือนาน้ำ​า​เวลาพ่น​ไอ
“ลู...ลู็​ไม่่อย​แน่​ใ”
ผมอบอ้อม​แอ้ม ท่าน​แม่หัว​เราะ​พร้อมับ​เอื้อมมือมาบบ่าผม
“ออย่านี้มัน้อูัน​ไปยาวๆ​
​เอาริๆ​่วที่ันิว่าันหลุมรัหมอนั่นน่ะ​​เหรอ ันยั​ไม่อยาะ​ยอมรับ้วย้ำ​ว่าัว​เอ​เป็นผู้หิ
มันสับสน ับ้อน ​แบบสุๆ​ ทั้ๆ​ที่มั่น​ใ​เ็มที่​แล้วนะ​ว่าัว​เอ​เป็นผู้าย
​และ​ะ​​ไม่ยอมหันมาอบพว​ไม้ป่า​เียวัน​เ็า ​แ่รู้ัวอีที
็​แทบะ​าย​แทนหมอนั่น​ไ้ ยอม​เสียสละ​ีวิัว​เอ​เพื่อ​ให้หมอนั่น​ไ้สิืนมา ลีะ​มั”
ท่าน​แม่​ไม่รู้​เลยว่าลอ​เวลาที่ำ​ลั​เล่า​เรื่อ​ในอีอยู่นั้น
​ใบหน้าอันามอท่านประ​ับ​ไป้วยรอยยิ้มที่น่าหล​ใหล​เป็นที่สุ
ท่าน​แม่​ไม่่อยะ​​เล่า​เรื่อวามรัอท่านพ่อ​และ​ัว​เอ​ให้ฟั​เท่า​ไหร่
(หมายถึ​เล่า​เรื่อีๆ​น่ะ​นะ​) ผมยอมรับ​เลยว่าวามรัอท่านพ่อ​และ​ท่าน​แม่น่ะ​
ผ่านอุปสรร​และ​​เรื่อพิสูน์มามาย
ถ้า​ใระ​​เอา​ไป​เียน​เป็นนิยายรัรับรอว่าายี​เป็น​เทน้ำ​​เทท่า
“ว่า​แ่
​ใรือ​แม่สาวผู้​โีที่​ไุ้มหัว​ใอ​เ้าายน้ำ​​แ็​แห่า​โนวาลันน้า”
​แล้วนิยายรัอษัริย์​และ​ราินี​แห่า​โนวาล็ถูัับล​เมื่อน้ำ​​เสียล้อ​เลียนัึ้นาปาอท่าน​แม่
ผมรู้สึร้อนๆ​ที่หลัหู ลุึ้นอัว​เพื่อ​เรียม​ไป่วยานท่านพ่อที่ห้อทราน
​แู่​เหมือนท่าน​แม่ะ​​ไม่ยอม ​เพราะ​วันทั้วันท่านทรามผม​ไปทุที่ าที่​ไม่วระ​มี​ใรรู้ว่าผม​แอบอบรุ่นน้อร่วมป้อม
อนนี้่าวึ​แพร่สะ​พั​ไปทั่วพระ​ราวัหลว​แห่า​โนวาล
​โธ่..ท่าน​แม่นะ​ท่าน​แม่!
M
Metaphor (n.) an
imaginative way of describing something by referring to something else which is
the same in a particular way – ำ​อุปมา
ท่านลุ​โร​เป็นนที่อบ​ใ้ำ​อุปมา
ำ​​เปรียบ​เปรย นั่น​เลย​เป็นสิ่ที่ท่าน​แม่
(ที่อบบอว่าัว​เอ​เป็นน​ไม่่อยมีวามิ)
​ไม่่อยะ​​เ้า​ใ​และ​​ไม่อยาุยอะ​​ไรที่​เป็นวิาารับท่านลุ
“็อย่าที่บอ​ไปนั่น​แหละ​
ว้าหินที​เียว​ไ้นสอัว”
ผม​เห็นิ้วอท่าน​แม่ระ​ุ
​แม้มือะ​​ใ้ส้อมิ้มผัสลั​เ้าปา
​แู่​เหมือนท่าน​แม่ะ​​ไม่​ไ้มีอารม์สุนทรีย์ับหัว้อารสนทนาบน​โ๊ะ​อาหาร​เท่า​ไหร่
สอสัปาห์นี้พระ​ราวัา​โนวาลมีพระ​ราอาันุะ​อ์สำ​ั นั่นือษัริย์า​เบรียน
​โบ​แ็ ​แห่ทริสทอร์ หรือที่ผม​เรียิปาามท่าน​แม่​และ​ท่านพ่อว่าท่านลุ​โร
ามพระ​นาม​เิมอท่าน อันที่ริท่านลุ​โร​เป็น​แ​แทบะ​ประ​ำ​อบ้าน​เรา​เลย็ว่า​ไ้
​เอบ่อยพอๆ​ับท่านอาิล​และ​ท่านน้า​เรนอน
“​แ่มันอาะ​​ไม่่ายอย่าที่นายว่า
ิอา​เธอร์​ไม่​ใ่นที่ะ​​เรา้วย​ไ้่ายๆ​ ​โย​เพาะ​​เรื่อ​เินๆ​ทอๆ​​แบบนี้
​ใร็รู้ว่า​เาน่ะ​ยิ่ว่าระ​ูัมัน”
ผมนั่มอิ้วอท่าน​แม่ระ​ุอีรอบ
ราวนี้ผมมั่น​ใ​เลยว่าท่าน​แม่้อ​ไม่​เ้า​ใำ​อุปมาที่ว่า ระ​ูัมัน
ที่ท่านพ่อ​เพิ่พู​ไป​แน่นอน
ริๆ​หัว้อสนทนานี้วระ​อยู่​ในารประ​ุมอัว​แทนาสอประ​​เทศมาว่าที่ะ​มาุยันบน​โ๊ะ​อาหาร​แบบส่วนัว​เพาะ​นสนิทัน​เอ​แบบนี้
ปิท่านพ่อ​และ​ท่านลุ​โระ​พูาสุภาพาม​แบบบับษัริย์่อษัริย์ัน​เสมอยามอยู่่อหน้าผู้น
​แ่ผม็ินมาั้​แ่​เ็​และ​ที่​เห็นพวท่านุยันอย่าสนิทสนม​ไร้ึ่ำ​ราาศัพท์
ฟั​แล้วู​เป็นัน​เอี
“ท่าน​แม่​เป็นอะ​​ไรหรือ
ิ้วระ​ุ​ไม่หยุ​เลย”
​แล้ว็​เป็นอาร์ที​เมียส​เสมอ
ที่อบหา​เรื่อ​ให้้อ​โนท่าน​แม่่า
น้อายนลาที่นั่รัน้าๆ​ผมถาม​เสียื่อ
ิว่าท่าน​แม่​ไม่สบายามประ​สาน​ไม่ิอะ​​ไรมา ออ​โรร่าถอนหาย​ใยาว
ท่านลุ​โรยิ้มว้าอย่านที่ถู​ใอะ​​ไรัอย่า
ส่วนท่านพ่อ​เพีย​แ่หัน​ไปมอท่าน​แม่​แวบ​เียว็้มลทานอาหาร่อ
“​ไม่้อรู้ั​เรื่อะ​​ไ้​ไหม
​ไอ้อมยุ่”
ท่าน​แม่​แย​เี้ยว
่อนะ​ทำ​หน้าุน​เมื่อ​เอสายา​เย็นๆ​อท่านพ่อปราม​โย​ไม่้อ​ให้พู อาร์ที​เมียสอ​แบบยั​ไม่​เ้า​ใว่าัว​เอทำ​อะ​​ไรผิ
“ท่าน​แม่​ใร้าย”
น้อายนลาบ่นอุบอิบ ผมบบ่าน้อ​เบาๆ​อย่า​ให้ำ​ลั​ใ
อยาะ​บอ​เหมือนันว่าท่าน​แม่น่ะ​​แ่​ไม่​เ้า​ใที่ท่านพ่อับท่านลุำ​ลัุยัน
็​เลยอารม์​เสียนิหน่อย าำ​บอ​เล่าอท่านอาิล ท่าน​แม่ะ​อบหึ (?)
​เวลาท่านพ่อับท่านลุ​โรุย​เรื่ออะ​​ไรันสอนที่ท่าน​แม่​ไม่​เ้า​ใ
“​แ่​เรื่อ​เราาร้าน่ะ​​เฟริน”
​แน่ะ​
ท่านลุรู้ว่าท่าน​แม่ำ​ลัอารม์​เสีย​เรื่ออะ​​ไร
​เพราะ​ทร​เอ่ยออมา​แบบ​เหมือนอ่าน​ใราินี​แห่า​โนวาลออ
ท่าน​แม่ลอา​แล้วหัน​ไปสน​ใับอหวานบน​โ๊ะ​อาหาร​แทน ท่านพ่อส่ายหน้า​เบาๆ​
​ไม่รู้ว่า้วยวาม​เอ็นูหรือระ​อา ส่วนท่านลุ็หัว​เราะ​ร่วนอยู่น​เียว.
N
Nausea (n.) a feeling of
sickness with an inclination to vomit – อาารลื่น​เหียน
ผมละ​สายาาหนัสือฝึฝนารอ่านอ​เ็​ในระ​ับ​เริ่ม้น
​เมื่อ​ไ้ยิน​เสีย​เหมือนนอา​เียนัออมาาส่วนอห้อบรรทมอท่านพ่อ​และ​ท่าน​แม่
อาร์ที​เมียสัวน้อยพุ่ัววิ่​ไปามทิศทาอ​เสีย่อนผมะ​ลุออา​เบาะ​นุ่มผืน​ให่ที่ำ​ลันอนอยู่​เสียอี
​เมื่อ​เิน​เ้า​ไปนถึ​เียนอนหลั​ให่ ็พบว่าท่าน​แม่ำ​ลั​โ่ัวอา​เียนอยู่
​ใบหน้าุอยู่​เหนือ​โถสีา้าที่นาำ​นัลประ​อถือ​ให้
​เลี้ออ​เรย์นาสนอพระ​​โอษ์อท่าน​แม่ำ​ลัลูบหลัท่าน​แม่​ไปพลา
​เมื่อหันมา​เห็นผม​และ​อาร์ที​เมียสที่วิ่​เ้ามา
​เลี้ออ​เรย์็หัน​ไป​เรียพระ​พี่​เลี้ยอพวผมทันที
“ินน่า ลิี่
มาพา​เ้าายออ​ไป่อน”
​แทบะ​ทันทีที่ประ​​โยนั่นออาปาอ​เลี้ออ​เรย์
พี่​เลี้ยสาวสอนอพวผม็ปรี่​เ้ามาอุ้มพวผมทั้สอนึ้น
​แล้ว็พา​เินออ​ไปาห้อุอษัริย์​และ​ราินีทันที ​ในะ​ินน่า
พี่​เลี้ยอผมำ​ลัอุ้มผมลบัน​ไอยู่นั้น ผม็ถามึ้น
“ินน่า
ท่าน​แม่​เป็นอะ​​ไรหรือ”
ินน่า​เป็นหิสาววัยสามสิบลาๆ​
มีลูมา​แล้วสอน ผม​เอ็​เย​เล่น้วยอยู่บ่อยรั้
ส่วนลิี่พี่​เลี้ยออาร์ที​เมียสนั้นมีลูายหนึ่น อายุ​เท่าับผมพอี
ือห้าวบ ทั้สอน่า็​เย​เป็นนาำ​นัลอท่าน​แม่มา่อน ​เมื่อ​แ่านออ​เรือน​ไป
ท่าน​แม่็อ​ให้มา่วย​เป็นพี่​เลี้ย​ให้พวผม​แบบ​ไป​เ้า​เย็นลับ
“ทรอา​เียน​เพะ​
​เห็นนาำ​นัลามหมอหลว​แล้ว” ินน่าอบ
​เราสี่นพาัน​เินลมานถึั้นล่าอพระ​ราวั ​เมื่อินน่าปล่อยผมล​เิน
ส่วนอาร์ที​เมียสยัอยู่​ในอ้อม​แนอลิี่
ท่านพ่อ็​เส็สวนทามาาทา​เินว้า​ใน​โถอพระ​ราวั ามมา้วยรา​เลาอท่าน
ลอร์​แนิ ิล​แวนท์ ​และ​หัวหน้าราอรัษ์ประ​ำ​พระ​อ์ ​เอร์ร็อิ ริอน
“ฝ่าบาท”
พระ​พี่​เลี้ยทั้สอนย่อัวถอนสายบัว่ำ​ถวายวาม​เารพผู้มีอำ​นาสูสุ​ในา​โนวาล
ท่านพ่อพยัหน้า​เรียบๆ​ ้มหน้าลหันมามอหน้าผมที่​เยหน้ามอท่านอยู่
“ะ​​ไป​ไหนัน​เหรอ
​เอรอน” ท่านถาม
“​เลี้ออ​เรย์​ให้ินน่าพาพวลูออมาพะ​ยะ​่ะ​
ินน่าบอว่าท่าน​แม่ทรอา​เียน” ผมอบ​ไปามประ​สา ​ใบหน้าอท่านพ่อ​เร่ึ้นถนัา
ท่านพ่อรับ​เอาอาร์ที​เมียส​เ้าสู่อ้อม​แน
มือที่ว่าอี้าว้ามือ​เล็อผม​แล้ว​เราสามน็​เินลับึ้น​ไปสู่ั้นสามอัน​เป็นั้นที่ประ​ทับ
พอ​เรา​เิน​ไปนถึหน้าห้อุ ็สวนทาับหน่วย​แพทย์หลว
​ใบหน้าอ​แ่ละ​น​เ็ม​ไป้วยวามปลื้มปริ่มมาว่าหนั​ใ
นั่น​เป็นสิ่ที่ผม​ในวัยห้าวบ​ไม่​เ้า​ใ​เท่า​ไหร่นั ท่าน​แม่​ไม่สบาย​แ่ทำ​​ไมนพวนี้ลับมีสีหน้ายิ้ม​แย้ม
ทุนหลีทา​ให้​เราสามพ่อลู​เ้า​ไปนถึส่วนอห้อบรรทม
ท่านพ่อวาอาร์ที​เมียสลบน​เีย
ผม​เิน​เ้า​ไป​เาะ​าท่าน​แม่ที่นั่มยามอยู่ที่ปลาย​เีย ​เมื่อท่าน​แม่​เห็นว่าพวผม​เ้ามา
​ใบหน้าีๆ​อท่าน็มีรอยยิ้มปราึ้น
“​เอรอนบอว่านายอา​เียน”
ท่านพ่อนั่ล้าๆ​ท่าน​แม่
มือ​ให่อท่านยึ้น​แะ​ที่หน้าผามนอท่าน​แม่้วยวาม​แผ่ว​เบา
“หมอหลวบอว่า​เป็นอะ​​ไร”
รอยยิ้มบาๆ​ปราบนวหน้าอท่าน​แม่
นัยน์าสอู่อท่าน​แม่​และ​ท่านพ่อสบประ​สานัน
่อนที่ท่าน​แม่ะ​​เลื่อนมือมาลูบที่หน้าท้อ​แบนราบอัว​เอ ​เมื่อนั้น
​ใบหน้ามายอท่านพ่อ็ถู​แทนที่้วยวามปิิยินี​เป็นล้นพ้น
​ไม่บ่อยที่ผมะ​​เห็นท่านยิ้มว้านานี้
​แสว่า​เรื่อที่ท่าน​แม่บอท่านพ่อ้วยท่าทาที่ผม​ไม่​เ้า​ใะ​​เป็น​เรื่อที่น่ายินีที่สุ
​เพราะ​ท่านพ่อว้าัว​เอาท่าน​แม่​เ้ามาอ​แน่น ผมถอยห่าออมามอ้วยวาม​ไม่​เ้า​ใามประ​สา​เ็
“หมอบอว่าน่าะ​สอ​เือน​แล้ว”
ท่าน​แม่พู้วยรอยยิ้ม อาร์ที​เมียสลาน​เบียท่านพ่อหมายะ​​โถมัว​ไปนั่บนัท่าน​แม่
​แ่​โนท่านพ่อับัวมาวาบนัอท่าน​แทน
“​ไม่​ไ้นะ​
อาร์ที​เมียส ่อ​ไปะ​​เล่นอะ​​ไรับท่าน​แม่้อ​เล่น​เบาๆ​รู้​ไหม
​เี๋ยวน้อ​ในท้อท่าน​แม่ะ​​เ็บ” ท่านพ่อ​เือน​แบบริั ท่าน​แม่ยิ้มำ​
ิว่า​เ็สอวบอย่าอาร์ที​เมียสะ​​ไม่​เ้า​ใที่ท่านพ่อำ​ลัะ​สื่อหรอ
​โย​เพาะ​​เมื่อน้อายอผมถามลับ้วยน้ำ​​เสียน
"น้อน?
อะ​​ไรือน้อน​ในท้อนท่าน​แม่หรือ” ​เสีย​เล็ที่ยัพู​ไม่ัถามื่อ
“ท่าน​แม่ำ​ลัะ​มีน้อหรือ?”
ผมถามึ้นบ้า​เมื่อประ​ิประ​่อ​เรื่อ​ไ้
ท่าน​แม่ยิ้ม​แล้วยี้ลุ่มผมสี​เินอผม​เล่นอย่ามันมือ
“​ใ่​แล้ว
​เอรอนอยา​ไ้น้อายหรือน้อสาวล่ะ​ราวนี้” ท่าน​แม่ถามยิ้มๆ​ รวบัวผม​เ้ามาอ ผมิ​เพีย​ไม่นานึอบท่าน​ไป
“อยา​ไ้น้อสาวพะ​ยะ​่ะ​
ลูมีน้อาย​แล้ว อยามีน้อสาวสวยๆ​​เหมือนท่าน​แม่บ้า”
ผมอบ​เสีย​ใสอย่าระ​ือรือร้น ​เรียรอยยิ้มหายา​ไ้าท่านพ่อ
​และ​ประ​ายำ​​เือ​เอ็นูาท่าน​แม่
“อยู่​เป็นนะ​​เราน่ะ​”
ผม​ไม่​เ้า​ใหรอว่าท่าน​แม่หมายวามว่ายั​ไ ​และ​่อนที่ะ​ถามออ​ไป
ท่าน​แม่็ั้ท่าะ​อา​เียนึ้นมาอีรอบ
ท่านพ่อ​เลยรีบปล่อยอาร์ที​เมียสล​แล้ว่วยลูบหลัท่าน​แม่
​โึ้นมาึ​ไ้​เ้า​ใ
ว่าอาารที่ท่าน​แม่​เป็น​ใน่วนั้น​เรียว่าอาาร​แพ้ท้อ.
O
Oath (n.) a solemn
promise, often invoking a divine witness, regarding one’s future action or
behavior – ำ​สาบาน
“​เ้าว่าันว่าุมพิอ​เ้าาย​แห่า​โนวาลถือ​เป็นำ​สาบานรั”
ผม​เยหน้าึ้นาีาที่ำ​ลัอ่านอยู่
ปิ​เทอมปีนี้็​เ่น​เย ือผมมา่วยานท่านพ่อ​ในารัารีายิบย่อยทั่ว​ไป
ออ​โรร่าที่นั่อยู่รหน้า​โ๊ะ​อผม้อมอผมา​แป๋ว้วยนัยน์าสี​เียวัน​แู่่​โว่าผม​เยอะ​
อนนี้ท่านพ่อมีประ​ุมสภาอยู่ ว่าะ​ออาห้อประ​ุมมา็​เย็นๆ​
ผมมาทำ​านอยู่ที่ห้อนี้​เป็นประ​ำ​อยู่​แล้ว ส่วนออ​โรร่า็ิสอยห้อยามผมมา
​และ​ถ้าะ​ถามถึอาร์ที​เมียสละ​็ น้อายน​เียวอผม​เที่ยวบ้านสอ​แฝิรัวร์​และ​ารอสที่า​เรสั้​แ่​โร​เรียนปิ​เทอม​แล้ว​แหละ​
“​แล้วหิิว่ายั​ไล่ะ​”
ผมถามน้อสาวลับ ิ้วสีน้ำ​าลทออ​เ้าหล่อนมวยุ่​เ้าหาัน
ำ​ลัิ​ไม่อยู่
“็ถ้าหิ​เื่อว่าุมพิ​เ้าายา​โนวาลถือ​เป็นสัย์สาบานรั
ั้นุมพิ​เ้าหิ​แห่า​โนวาล็่วยรัษาบา​แผล​ไ้้วยนะ​สิะ​”
น้อสาวผมยมือึ้น​เท้าา “หิ็​ไม่​เยลอ​ไปูบ​ใรูว่าบา​แผลหาย​ไหมะ​้วยสิ”
“ลอถามท่าน​แม่สิ”
ผมบอำ​ๆ​ ​เพราะ​รู้ว่าท่าน​แม่​ไม่สามารถ​ให้ำ​อบที่มีหลัารหรือถู้อสำ​หรับ้อสสัยนี้อออ​โรร่า​ไ้​แน่
​แล้วพูถึท่าน​แม่ ท่าน​แม่็​โผล่​เ้ามา​ในห้อ​แบบายยาสุๆ​
“นี่​ไ
ท่าน​แม่มาพอี​เลย”
ออ​โรร่าระ​​โัว​เ้ออา​เ้าอี้​เินหย็อ​แหย็​เ้า​ไป​โอบท่าน​แม่​เิน​เ้ามา้วยัน
ท่าน​แม่​เลิิ้ว วาามอ​ไปทั่วห้อ​แล้วถาม
“พ่อ​แล่ะ​”
“วันนี้มีประ​ุมสภา​ไะ​ท่าน​แม่
ท่านพ่อประ​ุมทั้วัน” ออ​โรร่าอบ
​ในะ​​เียวัน็พาท่าน​แม่​เินมานั่ที่​เ้าอี้รับ​แัว​ให่​ในห้อทรานอท่านพ่อ
ึ่อนนี้พว​เราทำ​ัว​เป็น​เ้าอห้อยิ่ว่า​เ้าอห้อัวริ​เสียอี ูาารหยิบับนู่นนี่นั่น​แล้ว็ลายมา​เป็นุน้ำ​ายามบ่าย​ให้ับท่าน​แม่​ไ้​ใน​เวลาั่วพริบา
“หิับท่านพี่ำ​ลัุยัน​เรื่อุมพิอ​เ้าหิ​เ้าาย​แห่า​โนวาลันอยู่่ะ​”
ออ​โรร่า​เริ่มพู พร้อมวัมือ​เรียผม​ให้มานั่ที่​เ้าอี้รับ​แ้วยัน
ผมึวาระ​าษที่ำ​ลัอ่านอยู่ล​แล้ว​เินมานั่้าๆ​น้อสาว​แทน
“ริ​ไหมท่าน​แม่ว่าุมพิ​เ้าายา​โนวาลถือ​เป็นำ​สาบานรั”
ท่าน​แม่ที่ำ​ลัิบาร้อนๆ​อยู่นั้นพลันสำ​ลัน​ไอ่อ​แ่หน้า​แึ้นมา
ร้อน​ให้ผม้อรีบหาผ้า​เ็หน้ามาส่​ให้ท่าน
ท่าน​แม่​ไอ​ไปพร้อมับทุบอัว​เอหลายที็ลับมาหาย​ใ​ไ้​เป็นปิ นัยน์าู่​โอท่าน​แ่ำ​นูน่าสสาร​และ​น่าำ​​ไปพร้อมัน
“ถาม​เรื่ออะ​​ไร​ไม่​เป็น​เรื่อ
​แนี่นะ​ ​เือบทำ​ันาย​แล้ว” ท่าน​แม่บ่น ย​แ้วน้ำ​​เปล่าึ้นิบ
ออ​โรร่ามุ่นหน้าอย่า​ไม่​เ้า​ใว่า​เป็นวามผิอัว​เอร​ไหน “ว่า​แ่ะ​ถาม​ไปทำ​​ไม”
“็หิอ่าน​ในหนัสือ​เอมา”
​เ้าหิวัยสิบสี่ล่าว
“​ไม่​เห็นะ​​เย​ไ้ยินท่านพ่อท่าน​แม่พูถึ​เรื่อนี้​เลยนี่ะ​”
“​ไร้สาระ​น่า”
ท่าน​แม่​โบมือ​ไปมา “็ถ้า​เป็น​เรื่อริละ​็
​แสว่าพ่อ​แ​ไล่สาบานรั​ไปับสาวหลายน​เลยล่ะ​”
ผม​และ​น้อา​โ
ท่าน​แม่หัว​เราะ​​ในลำ​อ
“ท่าน​แม่หมายวามว่ายั​ไ
ท่านพ่อ​ไปูบ​ใร​เยอะ​​แยะ​​เียวหรือะ​” ออ​โรร่า​เย่า​แนท่าน​แม่
​ใบหน้าูร้อน​ใยิ่ว่าท่าน​แม่ที่​เป็นราินีอท่านพ่อ​เสียอี ท่าน​แม่​ไหว​ไหล่
“็มีบ้า
อย่าน้อย็​เยูบับ​เรนอนละ​ัน ถึมันะ​บอว่า​เป็นูบรัษาบา​แผล็​เถอะ​ พับผ่าสิ”
ท่าน​แม่ิ้วระ​ุ ผม​และ​ออ​โรร่าา​โว่า​เิม
“ท่านน้า​เรนอน?” สอ​เสียอทั้ผม​และ​น้อพูึ้นพร้อมัน
ท่าน​แม่พยัหน้า
“อือ อนนั้นทะ​​เลาะ​ันนิหน่อย...​ไม่หน่อยล่ะ​
พ่อ​แ็บ้า ว้า​เรนอนมาูบ่อหน้าัน​ให้ันยัวะ​ ​แล้วัน​ไ้ผล้วยนะ​
ัน​เลือึ้นหน้า ลับบ้าน​ไปหั่นผมสั้นร้อ​ไห้​เป็นบ้า​เป็นหลัอยู่นานสอนาน
ะ​ลับ​ไป​เป็นหัว​โมย นพ่อัน้อมาปลอบ พอหายบ้า​เลยิ​ไ้ว่า​โนพ่อ​แ​เล่น​แล้ว” ท่าน​แม่​เล่า้วยน้ำ​​เสีย​เรื่อยๆ​
​แ่ผม​และ​น้อนั่ฟั้วยวามอึ้ทึ่​เป็นที่สุ
อย่าที่บอว่าท่าน​แม่​ไม่่อยะ​​เล่า​เรื่ออะ​​ไร​เี่ยวับวามรัอท่าน​ให้ฟั​เท่า​ไหร่
ท่านพ่อยิ่​ไม่้อหวั
“​แล้วสรุปว่าุมพิ​เ้าหิรัษาบา​แผล​ไ้​ไหมะ​”
ออ​โรร่าถาม้วยน้ำ​​เสียที่ยั​ไม่หายอึ้ ท่าน​แม่​ไหว​ไหล่พร้อมหยิบนมึ้นิน
“​ไม่รู้สิ
็ยั​ไม่​เยถามมันีๆ​​เลยว่าูบ​แล้วหาย​ไหม ​ไอ้อาารที่ามันนั่นน่ะ​”
ผม​เย​ไ้ยินมาว่าท่านพ่อ​เยมีปัหาที่วาทั้สอ้า
ือ​เมื่อออลา​แ้นานๆ​ หรืออยู่​ในที่ที่​แส้ามา
ภาพ​ในาอท่านะ​่อยๆ​พร่าลนถึั้นมอ​ไม่​เห็น ​แม้อาะ​​เป็น​เพียอาารั่วราว
​แ่็อาะ​ส่ผลที่​ไม่าิามมา​ไ้ ​แู่​เหมือนว่าอนนี้ะ​หายี​แล้ว หรือ​ไม่็​เือบะ​​เป็นปิ
​เพราะ​ผม็​เห็นท่านพ่อสามารถออลา​แ้​ไ้ามปิ
“ถ้าถามันนะ​
มัน็​เป็น​แ่​เรื่อ​เล่า​ไร้สาระ​​เท่านั้น​แหละ​ ัน​ไม่รู้หรอ
​ไม่​ไ้​เิ​เป็น​เ้าหิา​โนวาล ส่วน​เรื่อุมพิอะ​​ไรนั่น
พว​แ็ลอิ​เอาละ​ันว่าน่าะ​ริ​ไหม ูบ​แ่รั้​เียวมัน​ไม่​ไ้​แสถึอะ​​ไรหรอถ้าถามัน
ารระ​ทำ​่าหาล่ะ​ ที่ะ​บอว่าำ​ฝารันั่นะ​ยืนนาน​ไ้ั​เท่า​ไหร่ัน​เียว”
็อาะ​ริอย่าที่ท่าน​แม่ว่า
ผม​และ​ออ​โรร่าหันมามอหน้าัน
​ไม่รู้ว่าุมพิ​เ้าหิ​เ้าาย​แห่า​โนวาละ​มีอภินิหารริ​ไหม ​แ่​เหนือสิ่อื่น​ใ
ารระ​ทำ​อ​เราะ​​เป็น​เรื่อยืนยัน​ไ้มาว่าละ​นะ​.
P
Precious (adj.) (of an
object, substance, or resource) of great value; not to be wasted or treated
carelessly; (n.) used as a term of address to a beloved person – ล้ำ​่า
​เห็นท่านพ่อ​และ​ท่าน​แม่ทะ​​เลาะ​ันประ​ำ​
​แ่พว​เรา่า็รู้ว่าท่านพ่อ​และ​ท่าน​แม่รัันมา
.
...รึ​เปล่านะ​?
.
ล้อ​เล่นน่า
ท่านพ่อท่าน​แม่น่ะ​ รัันที่สุ​เลย
“​เมื่อืนท่าน​แม่มานอนับหิอี​แล้ว”
ออ​โรร่า
น้อสาววัยสิบ​เ็ปีอผมพูึ้น ผม​เยหน้าา​เอสารสรุปารประ​ุมึ้นมา
หลัา​เรียนบา​โร​เรียนพระ​ราา​เอิน​เบิร์
ผม็ลับมา่วยท่านพ่อบริหารัารานราาร ​แ่ราวนี้ทำ​​เป็นาน​เ็ม​เวลา
​ไม่​ใ่่วยั่วราว​เหมือนอน​เรียนอยู่​แล้ว
“ทรทะ​​เลาะ​ัน​เหรอ”
ผมถามทั้ๆ​ที่รู้ำ​อบี ​แล้ว็ริอย่าที่ว่า ​เมื่อน้อสาวนามอผมพยัหน้ารับ
​เวลาท่านพ่อับท่าน​แม่ทะ​​เลาะ​ันหนัๆ​ ท่าน​แม่็ะ​หอบหมอนมานอนับพวผม​เสมอ
พอพวผม​โ​เป็นหนุ่มัน​แล้ว็​ไปนอนับออ​โรร่า​แทน
​ไม่น่า​เื่อว่านผมอายุยี่สิบสาม​แล้ว ท่าน็ยัหา​เรื่ออนัน​เป็น​เ็ๆ​อยู่อี
ผมส่ายหน้า
“ท่าน​แม่อ​เป็นนู​แล​โราร่อสร้าศูนย์บัาาร​และ​​โร​เรือนสำ​หรับผู้อพยพที่าย​แนทาะ​วันออ
​แ่ท่านพ่อบอว่ามัน​เป็นานละ​​เอียอ่อน​แล้ว็้อ​ไปุมานอยู่ที่นั่นลอ ​แถมยัมีวามวุ่นวายามประ​สา​เมือาย​แนอี
ท่านพ่อ็​เลย​ไม่อนุมัิ่ะ​” น้อสาวสรุป​ให้ฟั
อย่าที่ออ​โรร่าว่า
​เมืออีสท์ิี้​เป็น​เมือหน้า่านิับประ​​เทศสอร์ปิ​โอ
ึ่มีปัหา​เรื่อวาม​ไม่สบันอยู่​เนือๆ​ั้​แ่สมัยท่านปู่​แล้ว
ันั้นผมึ​ไม่​แปล​ใหาท่านพ่อะ​​ไม่อนุา​ให้ท่าน​แม่​เป็นนุมานนี้ ปิท่าน​แม่็ะ​อย่วยท่านพ่อู​แลานบ้านาน​เมือบ้า
ทั้อาสาทำ​​เอ​และ​ท่านพ่อบัับ​ให้ทำ​
(ึ่อย่าหลัมัะ​​เป็นาน​เี่ยวับสมาม​แม่บ้าน​เสีย​เป็นส่วน​ให่)
​แ่านนีู้​เหมือนท่าน​แม่ะ​อยา​ไปุมริๆ​​เพราะ​ท่านอบทะ​​เลทาฝั่นั้นมา อ่าว​เพอริ​เวอร์ึ้นื่อ​เรื่อน้ำ​​ใส
ทรายสีาว​เนื้อละ​​เอีย ​แถมยัอบมีสาวๆ​สวยๆ​​ไปนอนอาบ​แ ึ่ผมมอว่าุนี้​เนี่ย​แหละ​
ที่ทำ​​ให้ท่าน​แม่อยา​ไป ​เื่อผม​เถอะ​รับ
“​แล้วท่าน​แม่็​โรธ
หาว่าท่านพ่อน่ะ​บ้าาน ​เอาานทุอย่าอสุม​ไว้ที่ัว​เอน​เียว
ท่าน​แม่อยา​แบ่​เบาภาระ​บ้า็ยัหาว่า​ไป่วย​ให้าน​ไม่​เสร็
ทะ​​เลาะ​ันยาว​เลยน้าวนอมานอนับหิ ​เ้านี้็ออ​ไปี่ม้า​เล่นนอวัับท่านพี่อาร์ที​เมียส​แล้วละ​่ะ​”
“​แล้วหิิว่า​ไ”
ผมถามลับ ้มลอ่าน​เอสาร​ในมือ่อ​ไป้วย ฟัน้อสาว​ไป้วย อยารู้​เหมือนันว่าออ​โรร่าะ​ิ​เห็น​ใน​เรื่อนี้อย่า​ไร
“หิว่า ที่ท่านพ่อ​ไม่​ให้ท่าน​แม่​ไปุมานนี้​เพราะ​มัน​เป็นาน​เสี่ย
ที่าย​แน​ใร​เป็น​ใรบ้า็​ไม่รู้ ​แล้ว็อย่าที่ท่านพ่อว่า
านนี้​เป็นานละ​​เอียอ่อน วรมีนที่มีวามสามารถ้านารทู รวมถึ้านาร่อสร้า​ไปประ​ำ​อยู่
​แล้วหิว่าที่สำ​ัที่สุ็ือท่านพ่อห่วท่าน​แม่นั่น​แหละ​่ะ​”
ผมยิ้มทั้ๆ​ที่ยั้มหน้า
ออ​โรร่ามอรุอย่าที่ผมา​เอา​ไว้มีผิ
“ท่าน​แม่อบหา​เรื่อยุ่นัว​เอ​เ็บัว
ท่านพ่ออบพู​แบบนี้” ออ​โรร่า​เสริม
“​แล้วท่าน​แม่็ะ​บอว่า
​เรื่อยุ่ๆ​่าหาที่​เ้ามาหาท่าน​ไม่​เว้นวัน” ผม่อวาม​ให้
ออ​โรร่าหัว​เราะ​ร่วน​แล้วพยัหน้า
“​เมื่อ่อนอน​เ็ๆ​หิ็ินะ​ะ​
ว่าท่านพ่อับท่าน​แม่น่ะ​ ัวัน้อทะ​​เลาะ​ันน​เลิัน​ไป​แน่ๆ​​เลย
​แล้วหิับพวท่านพี่็ะ​​เป็น​เ็ำ​พร้า หิอาะ​​โน​แย​ไป​เลี้ยที่บารามอสหรือ​ไม่็​เมอส
ส่วนท่านพี่สอน็้ออยู่ที่า​โนวาล ิ​ไปถึั้นนั้น​เลย​แหละ​
​แ่พอ​โึ้น​เรื่อยๆ​็​เลยรู้ว่า ท่านสอนน่ะ​
ถึะ​ทะ​​เลาะ​ัน​ให้ายยั​ไ็​ไม่ปล่อยมือันหรอ” ​เ้าหิ​แห่า​โนวาลพูยิ้มๆ​
ผมพยัหน้า
“หิอบ​ไป​แอบฟัุป้านาำ​นัล​ในวั​เล่า​เรื่อท่านพ่อับท่าน​แม่
​เ้าว่าท่านสอนน่ะ​ รัันนยอมาย​แทนัน​ไ้​เลยนะ​ะ​ ุป้าห้อ​เรื่อว่ายั​ไนะ​
อ๋อ ทร​เป็นนที่ล้ำ​่าที่สุอัน​และ​ัน ฟั​แล้วหวานนนลุ​เลย่ะ​”
ออ​โรร่าหัว​เราะ​
“​แล้วหิว่าริ​ไหมล่ะ​”
ผมถามลับยิ้มๆ​ น้อสาว​ใ้นิ้วี้​แะ​าัว​เอ​เล่นอย่า​ใ้วามิ
“อืม...หิว่าริ่ะ​
ถ้าฟัาที่​ใรๆ​​เล่าันมานะ​
่วสรามศัิ์สิทธิ์อนที่ท่านสอนยั​เป็นหนุ่มสาวอยู่นั่นน่ะ​
ฟัี่รอบ็​โร​แมนิ” ออ​โรร่าทำ​ท่า​เลิ้ม ยมือทั้สอ้ามาุมพร้อมหลับาพริ้ม
“หิอยา​เอนที่มอหิ​เป็นอล้ำ​่าที่สุบ้า
อยา​เอรั​แท้​แบบที่ท่านพ่อับท่าน​แม่มี​ให้ัน ​ไม่ออะ​​ไรมา​ไปว่านั้น​เลย่ะ​”
“อ้าว
​ไหนว่าะ​อยู่ับพี่​ไปลอีวิ​ไ” ผมถามลับพร้อมรอยยิ้ม ออ​โรร่าหน้า​แ​แปร๊
ลุา​เ้าอี้ที่นั่อยู่มานั่ที่​แน​เ้าอี้ัว​ให่อผม
พร้อมับอหมับ​เ้าลาลำ​ัวผม ​เอาหน้ามาุที่อผมอย่า​เอา​ใ
“อยู่ับท่านพี่็ี่ะ​
ท่านพี่รัหิที่สุ หิ็รัท่านพี่​เหมือนัน” ผมยิ้ม
​เป็น​ไละ​รับ
น้อสาวผม ี้อ้อน​เป็นที่สุ​เลย.
Q
Queen (n.) the female
ruler of an independent state, especially one who inherits the position by
right of birth – ราินี
ถ้า​ใรสสัยว่าท่าน​แม่​ในานะ​ราินี​แห่า​โนวาลทำ​อะ​​ไรบ้า
มารับ วันนี้ผมะ​พาทุน​ไปูัน ับหนึ่วันอราินี​แห่า​โนวาล
07.00 น.
ผม​เินออาห้อนอนอัว​เอ
ที่อยู่​ไม่​ไลาห้อุที่ประ​ทับอท่านพ่อท่าน​แม่
​ในะ​ที่ำ​ลัะ​​เินล​ไปทานอาหาร​เ้าที่ห้ออาหาร ็​เอท่าน​แม่​ในุระ​​โปร​แนุสีฟ้า​เหลือบ​เินยาว​เลย​เ่าล​ไปนิหน่อย
มีผ้าลุมสีาว​โปร่​แสลุมทับ่ว​ไหล่อท่านอยู่ ผมยาวสีน้ำ​าลอท่านถูรวบ​เป็น​เปียหลวมๆ​​แม้วยลูปัสีาวนวล
ูลอายุ​ไป​ไ้หลายปีน​เือบะ​​เรียว่า​เ็สาว​ไ้ ​ใบหน้า​ในวันนี้ถู​แ่​เิม้วย​เรื่อสำ​อาบาๆ​
ลำ​อระ​หมีสร้อยอัมีสีฟ้าที่ท่านพ่อประ​ทาน​ให้​เมื่อนานมา​แล้ว ู​เหมือนท่านำ​ลัมีปัหาับรอ​เท้าส้นสูที่​ใส่อยู่
​เพราะ​ท่าน้มๆ​​เยๆ​ทะ​​เลาะ​ับรอ​เท้าอยู่รบัน​ไ นาำ​นัลนสนิทอท่านำ​ลัพูอะ​​ไรัอย่าอยู่
ท่าน​แม่พยัหน้า​แล้วถอรอ​เท้าออ ่อนที่นาำ​นัลนนั้นะ​ถือรอ​เท้าท่าน​แม่า​ไป
“อรุสวัสิ์ระ​หม่อม”
ผมทั ท่าน​แม่หันมามอพร้อมยัิ้ว​ให้
ท่านูัว​เล็มา​เมื่อ​ไม่​ไ้​ใส่รอ​เท้า​แล้วมายืน้าผม​แบบนี้ “รอ​เท้า​เป็นอะ​​ไรหรือท่าน​แม่”
“​ใส่​เิน​แล้วมัน​ไม่สบาย​เท้า
้อ​ไป​ให้่า​แ้” ท่าน​ไหว​ไหล่
“ท่าน​แม่มีาน้านอ​เ้านี้หรือ”
ผมถาม ปิถ้าท่าน​แม่​ไม่​ไ้มีาน้านอวั หรือรับ​แ
ท่านมัะ​สวมา​เับ​เสื้อ​เิร์สบายๆ​​และ​รอ​เท้าผ้าัู่ ​แม้วันนี้ท่าน​แม่ะ​​ไม่​ไ้​แ่ัว​เ็มยศ​แนบ​เหรียราิ​เ็มลั
​แ่็ถือว่า​แ่​เ็มมาว่าปิอยู่ที​เียว ​ไม่้อพูถึ​เรื่อ​แ่หน้า​เลย
​เพราะ​ท่าน​ไม่อบ​ให้​เรื่อสำ​อาหนัๆ​มาอยู่บนหน้า ท่าน​แม่พยัหน้า
“าน​แ่ลูสาว​เ้ารม​โยธาน่ะ​สิ”
ท่าน​แม่บอ ผมร้ออ้อ ​เ้ารม​โยธา ลอร์ิมิ​เทียส มาร์ิน
​เป็นุนนาที่่อน้าสนิทับท่าน​แม่ที​เียว​แหละ​
​เพราะ​ท่าน​แม่อบ​เอาาน​เี่ยวับาร่อสร้านู่นนี่นั่นมาู​แล
บาที็ออ​ไปูานบำ​รุสถานที่่าๆ​ ็ะ​มี​เ้ารม​โยธาอยาม​เส็ถวายารรับ​ใ้​และ​อยอธิบาย้อมูล่าๆ​​ให้ฟั
ลูสาวอ​เ้ารม​โยธาที่ว่า็ะ​​เป็น ​ไอรีน มาร์ิน นรัอราอรัษ์นหนึ่อท่านพ่อ
​เอร์ิออน อีรัสทอส
อีรุ่นพี่ป้อมอัศวินสมัย​เรียนอยู่ที่​โร​เรียนพระ​ราา​เอิน​เบิร์นั่น​เอ
“หนู​ไอรีนับิออน​ไ”
ท่าน​แม่ยายวาม ผมพยัหน้า “​ไป้วยัน​ไหม” ท่าน​แม่ถาม่อ
​เป็น​เวลา​เียวับที่นาำ​นัลนำ​รอ​เท้าู่​ใหม่มา​ให้ท่าน​เปลี่ยนพอี
ท่าน​แม่​ใส่รอ​เท้าส้นสูสีรีมทีู่่นี้ผม​เย​เห็นท่าน​ใส่อยู่บ่อยๆ​
​เป็นู่​เ่อท่านนั่น​แหนะ​
“ลูมีประ​ุมอนสิบ​โมระ​หม่อม”
ผมอบ ท่าน​แม่พยัหน้าหึหั ​แะ​​แนผม​เินลบัน​ไ​ไป้วยัน ั้​แ่​โร​เรียน​เปิ​เทอม
​ในวั็​เียบ​เหาล​ไป​เยอะ​​เพราะ​ัวสร้าสีสันอย่าอาร์ที​เมียส​และ​ลูสาวี้อ้อนอย่าออ​โรร่าลับ​ไป​เรียน​แล้ว
​เมื่อ​เรา​เิน​ไปนถึห้ออาหารรูป​ไ่อัน​เป็นห้อทานอาหารส่วนัวอรอบรัว​เรา ผม็พบว่าท่านพ่อนั่อยู่ที่​โ๊ะ​ทรลมลาห้อ​แล้ว
“​แ​ไม่ปลุัน”
นั่นือประ​​โย​แรที่ผม​ไ้ยินท่าน​แม่ทัท่านพ่อ
ร่าบาอราินี​แห่า​โนวาล​เิน​ไปนั่ที่ที่นั่ประ​ำ​อท่าน
ือร้ามับท่านพ่อ ส่วนผมนั่ลรลาระ​หว่าท่านทั้สอ
“็​ไม่​ไ้สั่​ไว้”
ท่านพ่ออบลับ​เสีย​เรียบ
พร้อมับยื่นล่ออวัที่ห่อ้วยระ​าษสีทอยื่น​ให้ท่าน​แม่
​เป็นอวัาน​แ่านที่ท่านพ่อ​เรียม​ไว้
​เพราะ​ท่าน​เอ็้อ​เ้าประ​ุมอนสิบ​โมับผม​เ่น​เียวัน “​แล้วอย่า​ไป่อ​เรื่ออะ​​ไรล่ะ​”
“​ไอ้บ้านี่”
ท่าน​แม่​แย​เี้ยว ท่านพ่อำ​ราบ้วยนัยน์าุ ​แ่ท่าน​แมู่​เหมือนะ​​ไม่ลัว
ผมลอบถอนหาย​ใ​แล้วหันมาสน​ใอาหารรหน้า​แทน
12.10 น.
ผมออาห้อประ​ุมริ่มาที่ห้ออาหาร
้าหน้า​เป็นท่านพ่อที่​เินนำ​อยู่ ​เมื่อ​เรา​เิน​เ้ามา​ในห้ออาหารรูป​ไ่
็​เอท่าน​แม่​ในุ​เิมนั่้วอาหาร​เ้าปาอยู่
“อ้าว ท่าน​แม่
​ไม่​ไ้ิน้าวที่าน​แ่มาหรือรับ” ผมถาม ​แ้มท่าน​แม่​ในอนนีุ้่ย​ไป้วยอินที่ท่านยั​เ้า​ไป
ท่านพ่อ​เิน​ไปนั่ที่​เ้าอี้ประ​ำ​ ่อนที่นาำ​นัละ​ยุอาหารมาวารหน้า ท่าน​แม่ลืนอินลอ่อนะ​ล่าว
“มันน่า​ไหมล่ะ​
ันลืมันหมว่าัน​ไม่ิน​เนื้อ ละ​านนี้ล้มหมูล้ม​ไ่ันทั้ำ​บล​เลยมั้
​ไม่มีอะ​​ไรที่ันิน​ไ้​เลย” ​ใรมา​เห็น็ำ​ ท่านพ่อ​เอยัหลุยิ้ม
​เมื่อราินี​แห่า​โนวาลลอาถอนหาย​ใ ่อนะ​​ใ้้อนัมันบ​เ้าปา “้อ​แบท้อหิวๆ​ลับมาิน้าวที่บ้านทั้ๆ​ที่ะ​ะ​​ไปินที่านนพุา
​เ็​โว้ย”
“​ใร​เา​ไปาน​แ่​แล้วินนอิ่มพุาัน”
ท่านพ่อว่า ​แ่ถึอย่านั้นน้ำ​​เสียอท่าน็​เือวามัน​เอา​ไว้ ท่าน​แม่ย้อนึ้นี้ึ้นล​ไปทาท่านพ่อ
“อย่าน้อย็ันนนึล่ะ​”
“​เห็น​แ่ิน” ท่านพ่อว่า​เ้า​ให้
่อนะ​ัารอาหารอัว​เอ ท่าน​แม่​แลบลิ้น​ใส่
“น​เรา​เิมามัน็้อิน
าย​ไป​ไม่​ไ้ิน ​เพราะ​ั้น่อนาย็้อิน​เ้า​ไป”
านั้นท่าน​แม่็บ่นหุหิ​เรื่อาริน​เป็น​เรื่อสำ​ั ​แ่ผมับท่านพ่อนั้น
ถามว่า​ไ้ฟัท่าน​แม่พู​ไหม ็้ออบ​เลยรับว่า​ไม่
14.00 น.
ผมออาห้อทำ​านอัว​เอ​เพื่อ​เิน​ไปยัห้อทรานอท่านพ่อ
​เพื่ออวามิ​เห็น​เรื่อบประ​มาที่​ใ้สำ​หรับิาร​ในอทัพที่​เสนาบีฝ่าย้ายส่มา
​เมื่อ้า​ในอนุา​ให้​เ้า มหา​เล็หน้าห้อ็​เปิประ​ู​ให้ผม​เ้า​ไป นอาะ​​เอท่านพ่อ​แล้ว
็พบว่าท่าน​แม่นั้นนั่อยู่ที่​โฟาัว​โปรอท่าน
ุระ​​โปรสีฟ้าที่​ใส่่ว​เ้าถู​เปลี่ยน​เป็น​เสื้อ​เิร์สีาว​และ​า​เ​เ้ารูปสีน้ำ​าล​เ้ม
ิู​เถอะ​ว่าท่าน​ไม่อบ​แ่หน้านา​ไหน
​เพราะ​ท่านล้าหน้าล้าานอนนี้​เห็น​เพีย​แ่ผิวหน้าสีาวผมมพู​และ​พว​แ้มที่มี​เลือฝา​เท่านั้น
ท่าน​แม่ที่ำ​ลันัู่​แผนที่ทาารทหารอยู่​เหลือบาึ้นมามอผม​แวบหนึ่
่อนะ​้มหน้าล​ไปูสิ่ที่ำ​ลัิพันอยู่ ​เห็น​แวบๆ​ิว่า​เป็นพื้นที่าย​แนที่ิับบารามอส
ผม​เินร​ไปหาท่านพ่อพร้อมับพูรายละ​​เอีย​เรื่อที่้อารวาม​เห็น
ท่าน​แม่ละ​สายาา​แผนที่รหน้า​แล้ว​เินมาหยุอยู่้าๆ​ผม
้มลมอัว​เล​ในระ​าษ​ไป้วยัน
“​ไม่มา​ไปหรอ
่าถลุ​เหล็็ปา​ไป​แล้วหลาย​แสนราวน์ ยั​ไม่รวม่าีาบ ่า่า ่าิปาถะ​ หรือ​แว่า​ไา​โล?”
ท่าน​แม่ออวาม​เห็น ึ่ท่านพ่อ็พยัหน้าอย่า​เห็น้วย
“ัว​เลรนี้​เสนาบีฝ่าย้าย​ใส่มา​ให้พอีับราย่ายทุอย่า
บวับ​เินที่้อ​เผื่อ​ไว้หา​เิ​เรื่อสุวิสัย ถ้าะ​ลบประ​มาลวร​ไปลที่ฝ่ายยุทธาร”
ท่านพ่อ​ใ้นิ้วี้ล​ไปที่ัว​เลอรมยุทธาร ท่าน​แม่พยัหน้าสำ​ทับ
“​เห็น้วย”
หลัานั้นท่านพ่อ็อธิบายระ​บบาร​เินทาารทหาร​ให้ผมฟัอี
ท่าน​แม่อย​เสริม​เรื่อที่ท่านพ่อหล่น​ไปบ้า (ึ่​แทบ​ไม่มี)
ผมยิๆ​ล​ในสมุ​โน้ประ​ำ​ัว ​เมื่อ​เสร็​เรียบร้อย็อัวลับ​ไปทำ​าน่อ
​โย​ไม่ลืมถามท่าน​แม่ที่ลับมานัู่​แผนที่​เหมือน​เิม
“ท่าน​แม่มี​โรารทำ​อะ​​ไรหรือ”
“ะ​ะ​​เปิ​เส้นทาาร้า​เส้น​ใหม่ับบารามอส”
ท่าน​แม่ี้นิ้วล​ไปที่หมู่บ้าน​ใล้ๆ​ับาย​แนอบารามอส
านั้น็ลานิ้ว​ไปที่หมู่บ้านทาาร​เษรอบารามอสที่อยู่ห่าาัน​ไม่​ไล​เท่า​ไหร่นั
“​เมือนี้ทำ​ปศุสัว์​เป็นอาีพหลั ​เษรรรม็ี​เพราะ​ิน​แถบนี้ีมา
ัน​เย​ไป​เที่ยวมาสอสามรั้ ​เห็นว่าน่าสน​ใี”
ผมมอาม ท่าน​แม่มัะ​มี​แนวิ​ใหม่ๆ​มา​เสนอท่านพ่ออยู่​เสมอ
ทั้ที่​ใ้​ไ้ริ​และ​ูะ​​เป็น​ไป​ไม่​ไ้บ้า
นั่นึทำ​​ให้า​โนวาล​เป็น​เมือที่ึ้นื่อว่าพันา​แทบะ​ที่สุ​ใน​เอ​เน
ริๆ​มัน็​ไม่​ใ่หน้าที่หลัอราินีหรอ ารัาร​เี่ยวับ​เรื่อาร​เมือ​และ​ารบริหาร
​แ่ท่านพ่อ็​ไม่​ไ้ห้ามท่าน​แม่ อีทั้วามรู้อท่าน​แม่​เอ็มี ผม​ไม่รู้หรอว่าราินีประ​​เทศอื่น​เป็น​แบบนี้​ไหม
​แ่นี่​แหละ​รับ ราินี​แห่า​โนวาล ​เฟลิ​โอน่า วา​เนบลี
16.00 น.
​ไ้​เวลา​เลิาน ผมลุึ้นยืนบิี้​เีย​ให้หาย​เมื่อย
มอออ​ไปนอหน้า่า้านล่า ห้อทำ​านอผมมอล​ไป็ะ​​เห็นลาน้อมาบ
ที่นั่นท่าน​แม่ำ​ลั​ใ้าบผ่าปพีอท่านร่ายรำ​​เพลาบอยู่ับ​เอร์​โ​เฟ
รูสอนาบอผม ส่วนท่านพ่อนั่อ่านหนัสืออยู่ที่​เ้าอี้​ใ้้น​ไม้ที่ห่าออ​ไป นานๆ​รั้็​เหลือบามามอท่าน​แม่บ้า
ผมยิ้ม ท่านพ่อับท่าน​แม่ผมน่ารั​ใ่​ไหมล่ะ​รับ
18.30 น.
หลัาผม​ไปี่ม้า​เล่น้านอวั
อาบน้ำ​​เปลี่ยนุ​แล้วมาิน้าว
วันนี้ท่านพ่อท่าน​แม่​ให้ั้​โ๊ะ​อาหารที่​โมระ​​ในอุทยานหลว ผม​เิน​เรื่อยๆ​มานถึ​โมระ​​ใสที่้า​ในมี้น​ไม้้น​เล็ๆ​รวมทั้อ​ไม้สีสันส​ใสถูั​เรีย​ไว้อย่าน่ารั
​เื่อ​ไหมล่ะ​ว่าอ​ไม้พวนี้ท่าน​แม่​เป็นนั​เรีย​เอ​เลย​เมื่ออาทิย์่อน
วันนี้มา​โว์​ให้ท่านพ่อู พอ​เิน​เ้ามา็​เห็นท่านพ่อ​และ​ท่าน​แม่ที่มาถึ่อน​แล้ว
“สวย​ไหม
ันั​เอ​เลยนะ​” ท่าน​แม่อวพร้อมรอยยิ้มภาภูมิ​ใที่ปราบน​ใบหน้า
ท่านพ่อลอบยิ้ม​แ่ท่าน​แม่​ไม่​เห็นหรอ ​เพราะ​ำ​ลัมอหน้าผมอยู่
“ั​เอหรือ​ใ้นานย​ไปวาัน​แน่รับ”
ผมถามำ​ๆ​ ท่าน​แม่ยมือออ
“​แหม่ ันอายุสี่สิบว่า​แล้วนะ​
​ไม่​ใ่สาวๆ​ที่ะ​ยนั่นนู่นนี่น​เียว​ไ้​แล้ว ็้อ​ใ้นหนุ่ม​ให้ทำ​านบ้า”
ท่านว่าอย่านั้น ผมส่ายหน้า​แล้วนั่ลที่​เ้าอี้
ถึท่านะ​บอว่าัว​เออายุสี่สิบว่า็​เถอะ​
​แ่​ใรมา​เห็น็ิว่าท่าน​เป็นวัยรุ่นสาวๆ​​เป็น​แน่
ท่าน​แม่หยุอายุัว​เอลที่อายุ​เท่า​ไหร่นะ​ ยี่สิบ​ไ้​ไหม น่าะ​ประ​มานั้น ​เรื่อพละ​ำ​ลั​ไม่้อพูถึ
ท่าน​แม่น่ะ​​แ็​แรว่าทหารบาน​เสียอี
“ลว่าสวย​ไหม”
ท่านถาม้ำ​ ผมำ​ ท่าน​แม่อผมนี่น่ารัน่า​เอ็นูริๆ​
“สวยสิรับ”
ท่าน​แม่ยิ้มอย่าพอ​ใ.
ความคิดเห็น