คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #48 : เล่มที่ 2 ตอนที่ 48 รสชาติความรักของแม่และลูก [ ตอนฟรีพิเศษ ]
ินหยีหนิอร้อเ่นนี้ ทำใหุ้นื่อใอ่อนลแล้ว
าไม่ถึเลยว่า ในะที่นามีวามิว่าินหยีหนิไ้ระทำผินั้น เรื่อราวลับโยใยเี่ยวพันันหลายอย่า รวมทั้ส่ผลระทบ่อันและันอยู่
อีอย่าเรื่อที่ับ้อนเ่นนั้น นาฟัแล้วยัรู้สึยาะเ้าใเลย แ่ินหยีหนิลับสามารถิแยแยะไ้้วยนเอ เพียแ่มอไปที่ฮูหยินิ้ั๋วึ่ำลัื่นม้วยรอยยิ้ม ุนื่อย่อมรับรู้แล้วว่าินหยีหนิเป็นที่ื่นอบมาถึเพียใ
ุนื่อไม่เยิว่านเอโ่เลามาั้แ่ไหนแ่ไรแล้ว นาเป็นผู้หิที่อยู่ในบ้านึิว่าสามารถัารเรื่อในบ้าน็เพียพอแล้ว แ่อนนี้เรื่ออินหยีหนิทำให้นา้อิใหม่
ุนื่อพึมพำเอ่ยึ้น “ไม่ิเลยว่าเรื่อในบ้านยัมีผลระทบ่อราสำนั้วย”
เมื่อฮูหยินิ้ั๋วไ้ฟัเ่นนั้น็อยาะบหน้าผานเอ
“นี่มันยัไม่ัเนอีหรือ ทิศลมอราสำนัพัเ้ามา ้นห้าในบ้าน็ย่อมพลิ้วไหวไป้วย นี่เ้ายัโีที่ไ้แ่านับินเหมิ ถ้าเป็นระูลอื่นละ็ ในบ้านมีอนุมาหน้าหลายา เ้า็ะรู้ว่าเรื่อในราสำนัมีผลระทบ่อเรื่อในบ้านอย่าไรแล้วล่ะ หยีเี่ยร์อร้อเ้าเ่นนี้ เ้ายัไม่อบรับว่าะลับไปอีหรือ?”
ุนื่อมอลไปเห็นสีหน้ามีวามหวัอินหยีหนิ นาึพยัหน้า้าๆ “็ไ้ เห็นในวามริใที่เ้ายอมรับวามผินะ แล้ว็เรว่าท่านพ่ออเ้าะเสียหน้า่ออ์ายรัทายาท้วย ้าลับไป็ไ้”
ฮูหยินิ้ั๋วไ้ฟัเ่นนั้นแล้วพลอยโล่อ
ุนื่อยัไม่เ้าใแ่นาเ้าใแล้ว ที่ินหยีหนิมาในรั้นี้ เป็นารทอบันไให้นาเพื่อไม่ให้เสียหน้ามานั
เหุาร์ที่เิึ้น ็นับว่าเป็นวามผิอุนื่อ นอาะเป็นนยั่วโมโห่อน แล้วยัทำวามผิับินล่าวไทุ่นับินเหมิ บันไนี้ไม่้า็เร็ว ำ้อให้นอิ้ั๋วเป็นนทอให้ ถึอนนั้นยั้อลสถานะอนเอ ทำให้ระูลุน้อายี้หน้า่อระูลินอี้วย
“หยีเี่ยร์พ้นโทษออมา็รีบมาที่นี่ในทันที แล้วนในวนที่ไม่ไ้โนับริเวล่ะ เ้าอยู่ที่บ้านแม่มาหลายวันแล้ว เหุในาถึไม่มาแสอะไรเลย? แม้ส่นมาัถาม่าวราว็ทำไม่ไ้เียวหรือ อนที่เ้าออาวน นาัูเ้า บอว่าะอยู่เีย้าเ้า รอให้เ้าลับมาที่บ้านแม่ริๆ นาอหไมู่แลเ้าแล้ว ลูสาวทั้สอ่า็เป็นลูอเ้า ทว่าแ่ละนนั้นมีอุปนิสัยเป็นเ่นไร อนนี้เ้า็วรที่ะูให้ัเนแล้วใ่หรือไม่?”
เมื่อพูบ ฮูหยินิ้ั๋ว็ประอินหยีหนิลุึ้น “หยีเี่ยร์ เ้าาม้ามา ท่านแม่อเ้า้อารอยู่เียบๆ พวเราไปนั่้าในันเถิ”
ินหยีหนิัวลหันหลัลับไปมอุนื่อ านั้นถึไ้ามฮูหยินิ้ั๋วเ้าไปยัห้อ้าใน ปล่อยใหุ้นื่อไ้ิอยู่้านอเพียผู้เียว
ในสมออุนื่อไม่หยุที่ะไร่รอเรื่อที่ฮูหยินิ้ั๋วไ้ทิ้ไว้เมื่อสัรู่ สีหน้าอนาแปรเปลี่ยนไปหลาย่อหลายรั้
ะเียวัน ินหยีหนิอยู่ที่ห้อ้านั่ใล้ๆ ฮูหยินิ้ั๋วบนเียหลั่วฮั่นลายหรูยี่ึ่ั้อยู่ถัาหน้า่า
ฮูหยินิ้ั๋วับมือินหยีหนิและเอ่ยึ้น “หยีเี่ยร์ เ้าเป็นเ็ีแล้ว ยายรู้ว่าเ้ารู้สึน้อยใ”
ินหยีหนิส่ายหน้าหลายรั้ “น้อยใอะไรที่ไหนันเ้าะ ้าสามารถลับมาที่บ้านไ้ สามารถอยูู่แลนในรอบรัว ้า็พึพอใแล้ว วามลำบาอท่านแม่้ารู้ี ถึแม้ว่าในัวอ้ามีเลืออนาอยู่ แ่ในสายาอนาแล้ว เรื่อที่ลูแท้ๆ ถูสลับัวไปนั้น เป็นเรื่อยาที่ะรับไ้ อีอย่าท่านแม่พยายามที่สุแล้วที่ะยอมรับ้า รั้นี้เป็นเพราะ้าผิริๆ ที่ทำให้ท่านแม่้อโรธ้าเ่นนี้”
“เ็นนี้นี่” มือแห้ผาและอบอุ่นอฮูหยินิ้ั๋วสัมผัสที่เส้นผมยาวราวับผ้าไหม ในใอนาเสมือนมีใรมาลูบให้รั้หนึ่
ทั้ๆ ที่นเอนั้นเป็นผู้ถูระทำ แ่็ยัไม่หยุที่ะพูเพื่อมาราอนา
อาะเป็นเพราะอายุห่าันหนึ่รุ่นทำให้วามใล้ิมีมาึ้น หรืออาะเป็นเพราะว่าทั้สอมีวาสนา่อัน ยามนั้นฮูหยินิ้ั๋วรัินหยีหนิสุหัวใแล้ว
ินหยีหนินิ่ิไปเล็น้อยแล้วเอ่ยึ้น “ท่านยาย ้ายัมีอีสอเรื่อที่ะสนทนา ท่านมีประสบาร์มาว่า้า แน่นอนว่า้อรู้ว่าะทำอย่าไรถึะี”
ารสอนนรุ่นหลันั้น ฮูหยินิ้ั๋วมีวามอทนั้แ่ไหนแ่ไรมาแล้ว ยิ่ไปว่านั้น นที่ำลัเอ่ยถามนาอยู่ือินหยีหนิที่นาื่นอบ
ฮูหยินิ้ั๋วยิ้มอย่ามีเมา นาับมือินหยีหนิ านั้น็ประอระถาทอเหลืออุ่นมือลายอุหลาบที่แม่นมเปายื่นให้ ใส่ไว้ในมืออเ็สาว
“มีปัหาอะไรหรือ เ้าพูมาเถิ?”
ินหยีหนิยิ้ม้วยวามอบุ นานำระถาอุ่นมือวาไว้ในมืออฮูหยินิ้ั๋ว ทั้สอถือระถาอุ่นมือนี้ไว้้วยัน
“ท่านยาย เรื่อมันมีอยู่ว่า อนนี้้าไ้ใหุ้หนูถามาพัอยู่ที่โรเี๊ยมท่าหยุนั่วราวแล้ว นายอมรับ้าเป็นเ้านาย้วยใริ อนาะอยูู่แลรับใ้้า นามีวามรู้เี่ยวับศาสร์ารแพทย์ ้าอยาให้นาอยู่เีย้า้า ถือว่าเป็นผู้่วยที่ีนหนึ่ ้าอยาะหาเวลาเพื่อให้นาไ้ลาสึ ท่านยายิว่าเ่นนี้ะีหรือไม่เ้าะ?”
“เ้าัวลเรื่อวามสัมพันธ์ระหว่าบิาอนาับสรีั้นสูเหล่านั้น ะทำให้ท่านพ่ออเ้าไม่ื่นอบหรือ?”
พูุยับนลา ึไม่้อลแริอะไรให้มา
ินหยีหนิยิ้มและพยัหน้า “ใ่เ้า่ะ ้าลัวว่าะส่ผลระทบ่อวามสัมพันธ์อวนิ้ั๋วับระูลาวและท่านอ๋อหนิ”
ฮูหยินิ้ั๋วยิ้มและเอ่ยึ้น “เ้าไม่ำเป็น้อัวล อนนี้เรื่อในราสำนั็มั่นแล้ว ท่านอ๋อหนิ็ไ้ยนให้เ้าแล้ว ิว่านุมประพฤิถ้าไม่มีพระราโอาราฮ่อเ้ ็ไม่อาะมาอนไ้ ส่วนระูลาวนั้น ถึแม้ว่าาวไท่ือไม่ไ้เป็นไท่ือแล้ว แ่ว่าอำนาในราสำนั็ยัมีอยู่ ไฟอพวเาอนนี้ำลัเผิับท่านอ๋อหนิและท่านพ่ออเ้า แน่นอนว่ายามนี้ไม่มาสนใผู้หิัวเล็ๆ
ุหนูถาเป็นเ็ที่มีโะายาลำบา พวเ้า็มีวาสนา่อันอี หานาริใ่อเ้าริๆ เ้า็ให้นามาอยู่เีย้าเ้าเถิ ส่วนเรื่ออื่นๆ นั้นพวเรา่อยูอีที...ทีละ้าวเถิ”
สิ่ที่ฮูหยินิ้ั๋วไ้พูออมานั้น เป็นสิ่ที่ินหยีหนิไ้ิมา่อนหน้านี้นานแล้ว และแม้ว่านาะไ้ผลลัพธ์หลัารรุ่นิ แ่ารไ้ยินาปาอฮูหยินิ้ั๋ว ทำให้นามีวามรู้สึสบายใมายิ่ึ้น
“เ้า่ะ ้ารับทราบแล้ว” ินหยีหนิยิ้มว้า แ้มอนามีลัยิ้มอยู่้วยและ้วยท่าทาอันแสนน่ารัอนา ทำให้นมอื่นอบอย่ามา “มีท่านยาย่วย้า รู้สึเหมือนมีระูสันหลัอย่าไรอย่านั้นแหละเ้า่ะ”
“เ้าเ็โ่” ฮูหยินิ้ั๋วับไหล่อินหยีหนิแล้เย่าเบาๆ ไปมา
เ็นนี้ใ้ีวิ้านอมาอย่ายาลำบาและโเี่ยวมาหลายปี เรื่อเล็ให่ะ้อัสินใ้วยัวเอ แ่ว่านาใ้ีวินเียว เรว่าทุารัสินใอนามีผลระทบ่อวามายและำรีวิรอเป็นแน่ แม้ระนั้นถึเ็นนี้ะเลียวลามาถึเพียไหน เลือเส้นทาไ้ถู้อมาถึเพียใ ัวนเียวย่อมรู้สึลัวอยู่บ้าสินะ?
เมื่อวิเราะห์ไ้ันั้น ทำให้เ้าใว่าหลายปีมานี้นาไม่มีนให้พึ่พิเลย ็ไม่แปลว่าทำไมอนที่นาไ้อยู่ในอ้อมอึมีรอยยิ้มพึพอใปราออมา
รอยยิ้มและารพึ่พิอนา ทำให้ฮูหยินิ้ั๋วรู้สึอึอัและปวใ เบ้าารู้สึร้อนึ้นมา ใรู้สึรัเหมือนเือบะร้อไห้แล้ว
ินหยีหนิไม่ไ้สัเฮูหยินิ้ั๋ว นาเอ่ยึ้น “ท่านยาย หลานมีอีหนึ่เรื่อที่ะอร้อท่าน”
“เรื่ออะไรหรือ รีบพูมาเถิ” ฮูหยินิ้ั๋วเอ่ยึ้น้วยรอยยิ้ม
ินหยีหนิเอ่ยพูเรื่อสาเหุที่รุ่ยหลานออาวนให้นาฟัอย่าร่าวๆ
ฮูหยินิ้ั๋วเมื่อไ้ฟัเ่นนั้น็มวิ้วแน่น ระหว่าิ้วอนามีรอยหยัที่ลึึ้นมา “ิไม่ถึเลยว่าินฮุ่ยหนิะทำเรื่อเ่นนี้ ทำเพื่อวามสะใอนเอ นเือบะทำให้นอื่นถึแ่ีวิแล้ว บ้านอเราไม่เยมีุหนูเ่นนี้มา่อนเลย นที่สามารถทำร้ายนที่ไม่รู้อีโหน่อีเหน่น้อถึแ่ีวิ”
ฮูหยินิ้ั๋วยืนึ้นแล้วสาวเท้าเพียไม่ี่้าว นามวิ้วและเอ่ยึ้น “หยีเี่ยร์ เรื่อนี้ให้้าัารให้เถิ”
ินฮุ่ยหนิยัเป็นลูบุธรรมอุนื่ออยู่ ไม่ว่าินฮุ่ยหนิะระทำเรื่ออะไรออมา นรอบ้าไม่ไ้เพียิเียนล่าวหาว่าินฮุ่ยหนิไม่ี แ่ะำหนิล่าวหาุนื่อว่าสั่สอนไม่ี่าหา ถึแม้ว่าปาอนาอบำหนิุนื่อ แ่ในานะนเป็นแม่ แน่นอนว่าะ้อิแทนลูเสมอ
ินหยีหนิเ้าใในสิ่ที่ฮูหยินิ้ั๋วิในทันที นาพยัหน้าและเอ่ยึ้น “ท่านยายะสั่สอนินฮุ่ยหนิอย่าไร็ไ้ เพียแ่ว่าในรั้นี้้ามีวิธีแล้วเ้า่ะ”
ฮูหยินิ้ั๋วเลิิ้วมอไปที่ินหยีหนิ
ินหยีหนิไ้พูถึแผนารที่นเอวาไว้ออมา สุท้ายนาแลบลิ้น้าล่าและล่าวสมทบ “ถึอนนี้ ยัะ้อเอาื่ออท่านยายมาพู้วยนะเ้าะ”
“เ้านี่น้า” ฮูหยินิ้ั๋วยิ้มเห็นฟัน นาื่นอบวิธีาร่อสู้อเ็สาวที่ยัไม่ลืมที่ะไว้ีวินอื่นอยู่ นายิ้มและใ้นิ้วไปที่หน้าผาอินหยีหนิ “ามใเ้าะทรมานเถิ”
“เ้า่ะ อบพระุท่านยายเ้า่ะ”
รั้นไ้มอใบหน้าเ็ผู้หิที่น่ารัอยู่รหน้า ฮูหยินิ้ั๋วรู้สึื่นอบมายิ่ึ้น
นหนึ่เป็นเ็ที่มีวามัูและมีิใี อีนหนึ่เป็นเ็ที่มีพิษและเห็นแ่ัว แม้ว่าเ็ทั้สอนนี้มีวามลาและสวยามเหมือนัน แ่เมื่อเปรียบเทียบอุปนิสัยใอ าั่ในใอนาย่อมลำเอียื่นอบไปทาินหยีหนิมาว่า
“ท่านแม่” ในอนนั้น สีหน้าอุนื่อเร็ๆ ทำัวไม่ถูพร้อมเินผ่านประูเ้ามายัห้อ้าใน
ฮูหยินิ้ั๋วเห็นุนื่อเป็นเ่นนั้น็รู้สึอารม์เสีย นาเอ่ยพูอย่าไม่สบอารม์ “ทำอะไรหรือ?”
“ท่านแม่ ้าไ้สั่ให้นเรียมอไว้เรียบร้อยแล้ว” นาหมายวามว่าอนนี้สามารถลับบ้านินไ้ทุเมื่อ
ฮูหยินิ้ั๋วอไม่ไ้ที่ะลอนัยน์า
เห็นไ้ัว่านารีบร้อนอยาะลับไปั้แ่่อนหน้าที่ินหยีหนิะมา เพียแ่ว่าะลสถานะนเอไม่ไ้็เท่านั้น รั้นี้ินหยีหนิมาทอบันไให้นา แน่นอนว่านาสามารถปีนึ้นไปไ้แล้ว
“ไปเถิ เ้าลับไปิทบทวนำพูที่้าเยพูไว้ับเ้าให้ีๆ ล่ะ”
“เ้า่ะ” ุนื่อ้มศีรษะ
ฮูหยินิ้ั๋วไ้สั่ให้นไปเรียมรถม้า และัเสื้อลุมให้ินหยีหนิ้วยนเอ นายัเอ่ยึ้นอีว่า “เรื่อที่เ้าะพาุหนูถาไปลาสึนั้น ้าะัารให้เอ สถานที่ทีุ่หนูถาบวเป็นแม่ีลัทธิเ๋านั้นมีนามว่า ‘เียนูวน’ ระยะห่าาเมือหลวนั้นไม่ไลเลย หัวหน้าที่นั่น้า็รู้ั้วย เอาอย่านี้สิ พรุ่นี้้าัารนให้ไปรับเ้า ้าเอ็ะไ้ไป ‘เียนูวน’ เพื่อไปประอบพิธีทาศาสนาอี้วย”
ินหยีหนิีใมาและมอไปยัฮูหยินิ้ั๋ว “ท่านยาย ะีไ้อย่าไรัน ไลมาถึเพียนั้นยัะ้อรบวนท่านอี”
“ลัวอะไรัน ้าเอ็รู้สึอึอัะแย่อยู่แล้ว อยาะลาานเยอะๆ ออไป้านอบ้า อยาะสบๆ บ้า เ้าไม่้อิมา ถึอนนั้นเ้าไปับ้า ะไ้ไม่มีนรัแเ้าอย่าไรล่ะ” ฮูหยินิ้ั๋วรุ่นิ่อนเอ่ยึ้น “พรุ่นี้้าพาเ้าไปนเียวเท่านั้น นอื่นที่เหลือ้าไม่พาไป”
ุนื่ออยู่้าๆ มีใบหน้าเ้อระาและเอ่ยึ้น “ท่านแม่ แม้แ่้า็ไม่พาไป้วยหรือ?”
“พาเ้าไปทำอะไร? มีเ้าอยู่้วย็ทำให้้า้อโมโหึ้นมาอี พรุ่นี้้าะพาหยีเี่ยร์อ้าออไปผ่อนลาย้านอ”
ินหยีหนิยิ้มบานและพยัหน้า นาอำลาฮูหยินิ้ั๋ว้วยวามรู้สึมีวามสุและื่นบาน านั้น็ิามุนื่อนั่รถม้าลับวนิน ในระหว่าทา็ยิ้มแย้มหน้าบานอย่าไม่อาระับ
----------------
อ่านเร็ว่อนใรและสนับสนุนผู้แปลไ้ที่เว็บ Kawebook ่ะ^^
ความคิดเห็น