คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #5 : เล่มที่ 1 บทที่ 5 ถ้าถูกโยนลงไปต้องตายแน่ๆ!!!
เฟิหลิ่านส่ายหัวพร้อมับรอยยิ้มบาเบา มอมาที่ัน “เธอื่ออะไร”
ันึมไปเล็น้อย ท่ามลาลุ่มนัศึษาปีศาเหล่านี้ันูไร้ัวนริๆ ้วยสินะ นถึอนนี้ถึเพิ่ะนึึ้นไ้ว่า้อถามื่อัน สรุปแล้วเรื่อที่มา่วยันไว้็เป็นแ่เรื่อบัเอิริๆ สินะ มัน็เหมือนับารเ็บวพลาสิโยนลถัยะนั่นแหละยัไม่ไ้มอให้ัเลยว่ามันเป็นวโ้หรือว่าวเป็ปี่หรือว่าถ้วยบะหมี่
ันระุยิ้ม “ันื่ออะไร็่ามันเถอะ ันว่าันน่าะอยู่ไม่นาน” ันมอูพวภูผี ไหนะยัพวูพวเทพที่อยู่บนเรื่อบินลำนี้ แล้วยัมีนายฝููที่บินมานั่นอี นี่ันไม่ไ้ฝันไปหรอนะ
และแล้วเรื่อบิน็่อยๆ โน้มัวเรื่อล ล้ายับำลัะร่อนล และในอนนั้นนั่นเอที่ันเพิ่รู้ัวว่าลอทาที่นั่มานั่นไม่มีแอร์โฮสเสแม้ระทั่เสียประาศอัปัน็ไม่มี เหมือนับว่าเรื่อบินลำนี้มันับเลื่อนไปเอ ประหลามา
“ิ ทำเป็นเล่นัว ทำเป็นมีลับลมมใน” ฝููวัสายามอันและหัวเราะเบาๆ
“ผู้หิแบบเธอเนี่ยันเห็นมาเยอะแล้ว ็แ่พว้อารึูวามสนใานอื่น”
ันมอเา้วยหาา แววามายแวววามเยือเย็นึ้นมาในทันที ทำไม นายใ้หาามอันไ้ ันะทำลับบ้าไม่ไ้รึไ นายอย่าิว่านายบินไ้แล้วันะลัวนายนะ
ันหันหน้าลับมา ไม่อยาสนใพวเา เฟิหลิ่านบที่ไหล่อันเหมือนับรุ่นพี่ำลััเือนัน้วยวามหวัี “ใล้ะถึแล้ว อย่าลุเินไปมา หลัลาเรื่อ็ามันมา”
ันไม่พูอะไรและเา็ไม่ไ้ลับไปนั่ที่เิมแ่ลับนั่ล้าๆ ไป๋อิ่แทน แล้วยัะหันมามอัน้วยสายาที่เป็นห่วอีราวับเป็นรุ่นพี่ที่แสนะใี
แ่ทุอย่าที่เิึ้นบนเรื่อบินลำนี้มันน่าเหลือเื่อเินไป ันไม่ล้าเื่อใใรอีแล้ว
ันมอูโทรศัพท์อัวเอ มอูรูปฝููที่เพิ่ถ่ายไป่อนหน้านี้ ลบทิ้ไปเลยีว่า ถ้าเ็บไว้ถูนหลัวเออย่าฝููิว่าันอบเาแน่ๆ
ผู้ายที่หยิ่ยโสแบบนี้ ันเลียที่สุเลย
“เธอ...ไม่ลัวันเหรอ” เสียเ็หนุ่มที่นั่้าๆ เอ่ยึ้นมาอย่าล้าๆ ลัวๆ ันหันลับไปมอและทันทีที่หันไป หน้าัน็ปะทะเ้าับใบหน้าอูเป็นสิ่แรเ้าูัวนั้นนั่นเอ เ็หนุ่มนนั้นพูับันและ้อมอัน้วยสายาอยารู้อยาเห็น
“ไม่้อลัวนะเสี่ยวไป๋ไม่ทำร้ายใรหรอ” เาพูอย่าล้าๆ ลัวๆโยที่ยัหลบอยู่้าหลัูาวัวนั้น เสียแหบทุ้มเล็ๆ นั้นฟัูเหมือนับเสียวัยรุ่นที่ำลัเ้าสู่่วเสียแหนุ่ม
ในอนนั้นเอที่ันเพิ่ะไ้เห็นเาัๆ เามีผมสีาว และเพราะว่าเาอยู่ับูหลามาวอีทั้ยัหลบอยู่้าหลัมันอีทำให้ผมสีาวอเาไม่เป็นที่สะุาันเห็นุที่เาสวมใส่มา่อนหน้านี้แล้วเป็นุรำไทเ๊สีำที่พวุปูุ่าใส่ แุ่นั้นระับเ้ารูปไปับเอวอเามาว่ายิ่ทำให้เาออแนวเป็นายหนุ่มผู้ล้าหาามแบบหนุ่มะวันไปเลยแ่น่าเสียที่เาูี้ลัวอยู่ลอเวลาทำให้สิ่นี้ลบวามล้าหาอเาไป
ันมอไปทีู่าวัวนั้น ่อนะมอ้ายมอวา่อนะพูึ้นมาเบาๆ “ันะบอวามลับให้นายฟัอย่าหนึ่ นถึอนนี้ันยัิว่าันฝันอยู่เลย”
ร่าที่หลบอยู่้าหลัูาวัวให่หันหน้าลับมา้วยวามลัวอยู่นิๆ เผยให้เห็นวาสีำที่ถูปลุมไว้้วยผมหน้าม้ายาว “เธอ...ไม่เยเอพวเรามา่อนเหรอ”
“ัน็ไม่รู้” ันอยู่ั้นาน ในที่สุ็เอเ็หนุ่มทีู่ๆ ไปแล้ว็น่าะเป็นเ็ีอยู่ ็อที่ะพูออมาไม่ไ้ “ปีนี้ะแนนสอบเ้ามหาลัยันไม่่อยี ันยัิอยู่เลยว่าะ้อไ้ไปเรียนับรถุินที่หลันเียหรือไม่็ินฟาะแล้ว แ่แล้ว็มีผู้ายุำสอนโผล่มาที่บ้านแล้ว็ส่ันมาที่นี่ านั้นัน็เห็นแ่นที่ทำัวแปลๆ ไหนะยัมีนายฝููนนั้นที่เหยียบระบี่บินมานั่นอี โีนะที่ไ้เห็นอะไรึ้นมาทีละนิทีละหน่อย ็เลยไม่ไ้ใอะไรมามาย เพราะั้นนะ เท่าที่ันมอูอีรอบ อนนี้ันรู้สึว่าูอนายยัูปิมาว่าอี”
เาพยัหน้าอยู่้านหลัูให่นั่นเบาๆ ยิ้มึ้นมานิๆ “อบุนะรับพี่สาว น้อยนที่ะเ้ามาุยับผมมานานี้ เพราะว่า...ผมมันแย่มา เป็นแ่เศษยะในมหาลัยเทพและปีศาแห่นี้เท่านั้นแหละ ปิแล้วไม่มีใรยอมพูับผมหรอ”
“มหาลัยเทพและปีศา!” ันแทบหยุหายใ "ถ้ามันเป็นเรื่อริ ั้นันพอะเ้าใึ้นมาบ้าแล้วละ แ่ว่าทั้ๆ ที่ันเป็นแ่นธรรมา แล้วทำไมันถึมาที่นี่ไ้ล่ะ ทั้หมนี่มันือเรื่อริั้นเหรอ" ันยัไม่อยาะเื่อน้อหยิัวเอหนึ่ที โอ้ย เ็บะมั
ันัฟันลั้นเอาไว้ นี่มันไม่ใ่วามฝัน
วยแล้ว
นี่มันไม่ใ่วามฝันริๆ ้วย
ถ้าั้นผีออยัวนั้น็อรินะสิ
นายวาเินนนั้น็อาะเป็นแวมไพร์ูเลือริๆ
ผู้หิที่ื่อหรื่อนนั้น็อาะ่านไ้ริๆ
พวราำสาป ระบี่เหรียเิน แล้ว็ริพวนั้นทั้หมนี่มันือเรื่อริ
นี่ันเ้ามาในโลลึลับอีโลหนึ่ั้นหรือเนี่ย
ันรู้สึัวึ้นอย่าื่นใ ารรไร้าไปโยไม่รู้เนื้อรู้ัวเลย สมออันเริ่มรู้สึสับสนเหมือนำลัะระเบิ รู้สึเหมือนว่าโลนี้ำลัแสลายและในที่สุิวิาทั้หมอัน็โนทำลายล นี่ัน ถูัาาโลภายนอแล้วหรือเนี่ย
“ผมื่อืออีนั่ว พี่สาวื่ออะไร”
เสียเรียที่อบอุ่นนั้นทำให้ันไ้สิลับมา หลัาที่สมอผ่าน่วเวลาโลาหลนั้นมาไ้ัน็่อยๆ ยอมรับไ้ับสิ่ที่เิึ้นและอบลับไปอย่าเรียบนิ่ “ันื่อเี่ยเสี่ยวหลัน” ในอนที่ันำลัพู หัวอเ้าูาวัวนั้น็ยับเ้ามาใล้ันมาึ้น่อนที่ะเอาหัวถูเ้าับใบหน้าอัน ผิวอมันเย็นเย็น สบายั
ัน็แปลใัวเอเหมือนันว่าูัวให่นานี้ัน็ยัไม่ลัว หรือว่าันะเป็นทอม
“แฮะแฮะ...” ืออีนั่วหัวเราะอย่าลาลัวอยู่้านหลัเสี่ยวไป๋ “ูเหมือนว่าเสี่ยวไป๋ะอบพี่สาวเ้าแล้ว”
อนนี้ันไม่ลัวอะไรแล้ว อแ่ไม่ใ่เ้าผีออยนั่นัวอะไระอบัน็อบเถอะ
“ูสิ ถึแล้ว” ืออีนั่วี้ออไปที่นอหน้า่า ันะโหน้ามอออไปและ็้อะลึา้าในทันที
เรื่อบินยัไม่ไ้ร่อนลเพราะยัอยู่ท่ามลาลุ่ม้อนเม และสิ่ที่ันเห็นมันือ เมือโบราเมือหนึ่ที่ให่มา
เมือที่อยู่ท่ามลาท้อฟ้านีู้ล้ายับเมือโบรา ำแพเมือเป็นประิมารรมที่ทำึ้นาหย ทาเินมีหลัาปลุม แ่ว่า็ยัมีลิฟ์ที่มีประสิทธิภาพในารใ้าน รถยน์บินไ้และมีวามทันสมัย ถึแม้ว่าบาส่วนะเป็นเรื่อมือเทโนโลยีที่ทันสมัยบวับวามโบรา แ่ลับยิ่ทำให้เมือนี้มีลิ่นอายอวามเป็นีนโบราผสานไปับวามทันสมัยอย่าลัวทั้ื่นาื่นใและประทับใมา
เรื่อบินเริ่มเลื่อนัวเ้าไปใล้มาึ้นเรื่อยๆ อนิ่สนิทที่ปลายทาเินสะพานที่ทอยาว และไม่ไ้มีแ่เรื่อบินลำนี้เท่านั้น แ่บริเวทั้้านหน้า้านหลันี้็ยัมีรถยน์บินไ้รูปทรแปลๆ หลาหลายนิอรวมอยู่้วย
แปลประหลาเินไปแล้ว
อนนี้ันรู้สึื่นเ้นแทนที่ะสสัยแล้ว ันไม่สนใแล้วว่ามันะเป็นอะไร น่าสนุนานี้เที่ยวสัรอบ่อนเี๋ยว่อยว่าันอีที
เมื่อเรื่อบินอสนิทัน็ว้าระเป๋าวิ่ออไปทันที ันไม่รอนายเฟิหลิ่านนลึลับนั่นแล้ว ถึเาะูใีอบ่วยเหลือน แ่พอันเห็นว่าเาับฝููมีบาอย่าไม่ปิ อีทั้ันยัเป็นเ็ใหม่ัน็ไม่อยาะเ้าไปมีส่วนร่วมในสรามแปลประหลาอพวเาหรอนะ
ถ้าเป็นผู้ายปิีันหรือทะเลาะัน อย่ามาสุ็โยนโ๊ะเรียนโยนเ้าอี้ใส่ัน แ่ที่นี่มันเป็นมหาลัยเทพและปีศา ผีอะไร็มี สัว์อะไร็มี ถ้าเิพวเาีันึ้นมาันะไม่โนเผาเลยหรือ
ิไปแล้ว็รู้สึลัว สรุปแล้วทำไมันถึไ้มาที่นี่ นี่เป็นเรื่อที่ัน้อทำวามเ้าใให้ัเนะ่อน
ันรีบวิ่ลมาาเรื่อบินและยืนอยู่บนสะพาน้วยวามื่นเ้น ันะโหน้ามอลไป้าล่า้วยวามระมัระวั ทะเลหมอที่ทอยาวออไปไลอีทั้้อนเมที่ลิ้ไปมาอยู่ใ้เท้าอัน ันอยาะะโนออมาริๆ ถ้าไม่ิว่ามันะูปัาอ่อนเินไป
ทนไว้ทนไว้ ่อนหน้านี้อยู่บนเรื่อ็ายหน้าพอแล้ว แล้วที่นี่็ยัแปลๆ อี และทั้ๆ ที่อยู่บนท้อฟ้าสูนานี้ แ่ันไม่รู้สึถึวามอาาศ วามเย็นหรือสิ่ที่ะเิึ้นับร่าายมนุษย์ในะที่อยู่สูเป็นหมื่นฟุเลย แ่อาาศภายนอลับบริสุทธิ์แถม่าอฝุ่น pm2.5 ยัไม่เินมารานอี้วย
ันมีวามรู้สึเหมือนว่าันะเมาอาาศบริสุทธิ์นิหน่อยแล้วนะเนี่ย~
“เหอะ สวยมาเหรอ” ู่ๆ เสียฝูู็ัึ้นมาทา้านหลัอัน ันไม่อบเา แ่ทันในั้นร่าทั้ร่าอัน็ถูเาอุ้มึ้นมา ันเห็นรอยยิ้มทีู่มีเลศนัยอเา “ั้นเธอ็มอะให้พอ”
“เอ๊ะ” ยัไม่ทันรู้ัว ร่าทั้ร่า็ถูเาโยนออาอ้อมแนลไปในลุ่มเม้านล่า ใบหน้าหล่อร้ายอฝููห่าไลออไปเรื่อยๆ ันในร้อออมาสุเสีย
“รี๊”
ันเห็นสายาอฝููที่ยืนมอันาบนสะพาน้วยแววาูถููแลนเหมือนันเป็นผู้หิที่อบเสแสร้เพียเพื่อะไ้รับวามสนใาเา
ไอ้ผู้ายห่วยแ
“รี๊”
ุบ ันลมาใส่รถันหนึ่ ันรีบลุึ้นยืน้วยวามใ ทั้ร้อะโนทั้ลูบลำัวเอ “รี๊ รี๊รี๊” ทันในั้นัน็หันไปเห็นุลุนับรถที่อยู่้าๆ ันในพูไม่ออไ้แ่ร้อะโน “รี๊”
“เสียัะมั” เสียเย็นาเสียหนึ่ัึ้นมาา้าหลััน ันเียบเสียลลายเป็นนใบ้ไปในทันที
“สาวน้อย นั่ลีๆ เถอะ” ุลุนับรถเอ่ยเือนันยิ้มๆ ันรีบนั่ลอย่าื่นระหนอัวเอเอาไว้พยัหน้าอย่าื่นลัว “ะ อบุ่ะุลุ”
“ไม่้ออบุหรอ ทุรั้ที่เปิเทอมใหม่็มัะมีผู้หิไม่น็สอนลมาในรถุายอเราประำแหละ”
“เอ๊ะ นีุ่ลุหมายวามว่าันั้ใั้นเหรอ” ันโรธนลืมวามลัวึ้นมาในทันที “ลแล้วที่นี่มันือมหาลัยบ้าบออะไรันแน่ ทำไมแ่ละนถึไ้ิว่าัวเอีเลิศนานั้น วันแรที่ันมาเรียน็้อเอับแวมไพร์ที่้อารัวัน หลัานั้นยัะ้อมาเอับนหยาบายอย่าฝููที่ิเอเออเอว่าัน้อารที่ะึูวามสนใาเา ถึไ้ับันโยนลมาา้าบนนั้น นี่ลุ ันเป็นแ่นธรรมาลุมอไม่ออหรือว่าันเป็นแ่นธรรมาริๆ ันไม่เหมือนทุนที่นี่ที่ะไ้เหยียบระบี่แล้วบินไปบินมาไ้นะ”
“หุบปา” เสียเย็นานั้นัึ้นมาอีรั้ันหันลับไปมอ้วยวามโมโหแ่ลับ้อเียบเสียลอีรั้
ันเห็นผู้ายในุเสื้อเิ้ยาวสีาวลายมัรนั่อยู่้าหลัอย่าเย็นา ิ้วมแววาเยือเย็น หาาเรียวยาว ผมยาวที่ไม่ไ้ไถ้าอเาบวับแว่นันแที่ทันสมัยยิ่ทำให้เาูื้อึ ปิเสธผู้น ริมฝีปาบาที่เม้มเ้าหาันนิๆ ยิ่ทำให้เาูเย็น้าและเย่อหยิ่มาึ้นว่าเิม
เสื้อเิ้ยาวที่อยู่บนัวเามอูแล้วล้ายุโบราแ่ปเสื้อลับออแบบไ้อย่าโเ่นทันสมัย ลายมัรที่อยู่บนเสื้อเิ้าวยิ่ทำให้มันูมีีวิีวาราวับมันมีีวิเหมือนับมีมัรออมาาัวเา
มอาปอเสื้อลมานถึระุมที่เรียเป็นแถวยาว ทำให้ันเิวามรู้สึว่าอยาะเ้าไปปลระุมนั้นออทีละเม็ ระุมแบบนี้นี่มันล่อาล่อใมาเลยนะเนี่ย
เานั่อยู่รนั้นอย่าเย็นายาไว่ห้าอีมือถือหนัสือไม่สนใมอสิ่รอบ้าสีหน้าเรียบนิ่สุุมเหมือนับเ้าายผู้ยิ่ให่ามสมัยโบรา แ่ผมรยาวสีำอเาลับยิ่ทำให้ผู้นละสายาออไปไม่ไ้เาเหมือนับหัวหน้าแ๊อันธพาล ไม่มีำพูหรือเสียหัวเราะออมา ทำให้นที่เห็นเิวามเรลัวและไม่ล้าเ้าใล้เา
-----------------
อ่านเร็ว่อนใรและสนับสนุนผู้แปลไ้ที่เว็บ Kawebook ่ะ^^
ความคิดเห็น