คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #27 : เล่มที่ 1 บทที่ 27 ยืมไข้ซ้อนแผน
โม่เสวี่ยถเ็บไ้รานี้ร้ายแรนั ถึั้นัวร้อนทั้ืน ทั่วทั้ร่าายราวับถูไฟเผานไม่ไ้สิ
สุภาพอนาไม่ีมาโยลอ ที่้อรั้อยู่เมืออวิ๋นเิ็เนื่อมาาปัหาสุภาพ ยามนั้นนาป่วยหนันลุไม่ึ้น เมื่อมาพัรัษาัวที่วนินอาารถึ่อยๆ ีึ้น แ่ร่าาย็ยัอ่อนแอว่านปริหลายส่วน ไหนเลยะเยแ่อยู่ในน้ำเย็นัท่ามลาสภาพอาาศปลายฤูใบไม้ร่ว้นูหนาวเ่นนี้เล่า หลัานอนลสาวใ้สอสามนสาละวน่วยันผลัเปลี่ยนเสื้อผ้าให้ แล้ว็สลบไสลไม่รับรู้เรื่อราวใอี
รู้สึร้อนผ่าวไปทั้ัวราวับปลาที่ถูเผาอยู่บนเาไฟ แม้ะไม่ไ้สิแ่็ยัรู้สึทรมานนอยาายให้รู้แล้วรู้รอ วามร้อนที่แผเผาอยู่ในายแม้ระทั่ะหายใ็ยัลำบา ไม่รู้ว่าผ่านไปนานเท่าใ นารู้สึถึระแสเย็นสายหนึ่ึมผ่านเ้ามาที่หน้าผา ทำให้วามร้อนั่ไฟที่แผเผาอยู่ภายในร่าาย่อยทุเลาลอย่า้าๆ และรู้สึัวึ้น นาร้อเรียเบาๆ โยิใ้สำนึ “น้ำ... น้ำ...”
มีนเ้ามาทันที ประอนาึ้น น้ำเย็นสื่นไหลพรูเ้ามาในลำอที่ร้อนผ่าว เพียั่วพริบา็รู้สึราวับไ้น้ำอมฤที่่วยให้นาพ้นาประูผีมาไ้ นาลืมาเล็น้อย มอเห็นนที่อยู่้านหน้าไม่ันั ทุสิ่ที่อยู่เบื้อหน้าสายาล้วนเลือนราเหมือนอยู่ในห้วฝัน ใบหน้าอนผู้นั้นูเหมือนะุ้นาอยู่บ้า แ่สมอำลัมึนึิไม่ออริๆ ว่าือผู้ใ
นผู้นั้นวานาลอย่าอ่อนโยน เอามือวาที่หน้าผาอนา สัมผัสวามร้อนในร่าาย ิใ้สำนึอนารู้สึรำาึยื่นมือไปปัมือที่วาอยู่บนหน้าผาอนออ ริมฝีปาเล็ั่ผลอิเถามุ่ยยื่นออมาบ่นพึมพำสอสามประโย แล้วเบนศีรษะไป้าน้า หลับาลอย่าสิ้นเรี่ยวแร ำิ่สู่ห้วนิทราอีรั้
ารนอนหลับรานี้ไม่รู้สึทรมานเหมือน่อนหน้าอี แ่นผู้นั้น็เพียรแ่ะับนาให้นอนราบอยู่นิ่ๆ ไม่รู้ว่านาเอาแรื้อมาาที่ไหน ะพลิัวนอนะแไป้านในท่าเียว ่อมา็ว้าหมอนหนุนมาอไว้เสียเลย นับไ้ว่าูีึ้น แ่ในที่สุเรี่ยวแรอนา็ยัอ่อนแอมาอยู่ี ึถูนผู้นั้นพลิายลับมา้านนออีรั้ ในลำอมีอบาอย่าไหลเ้ามา นาอ้าปา้วยสัาาแล้วื่มน้ำเ้าไปอีสอสามำ
หลัานั้น็ล้มัวลับไปบนเียอีรั้ รานี้็ไม่มีใรมารบวนนาอี
โม่เสวี่ยถหลับยาวไปนถึยามวะวันพ้นสามลำไผ่ ึ่อยๆ ลืมาึ้นอย่าอ่อนล้า
“ุหนู ื่นแล้วหรือเ้าะ ุหนูื่นแล้วริๆ ้วย!” น้ำเสียีใเป็นที่สุัมาา้าาย แ่ไ้ยิน็รู้ไ้ว่าเป็นโม่อวี้
โม่เสวี่ยถ่อยๆ ื่มน้ำที่โม่อวี้ส่มาให้ำหนึ่ แล้วเอ่ยถาม้วยน้ำเสียแหบแห้ “เวลาไหนแล้ว”
“ผ่านไปแล้วหนึ่ืน อนนี้เป็นเวลาเที่ยวัน เมื่อเ้าบ่าวไปสวมน์ให้ฮูหยินแทนแล้วเ้า่ะ เี๋ยวพอถึยามบ่าย บ่าว็ะออไปอีรั้” น้ำเสียปนสะอื้นอโม่หลันลอยมาาอี้าน นาะไม่รู้ไ้อย่าไรว่าุหนูยอมลไป่อนัวในถัน้ำเพื่อนเอ โม่เยี่ยพานไป้วยไ้เพียนเียว ุหนูลัวว่าบาแผลอนาะเปลี่ยนแปลไปในทาเลวร้ายึยอมลน้ำเสียเอ
“โม่หลัน... อย่าร้อไห้ ไป... ส่่าวลับไปที่วน... บอว่า้าป่วยนลุาเียไม่ึ้น แม้แ่สวภาวนาให้ท่านแม่็ไม่ไหวแล้ว...” โม่เสวี่ยถปิเปลือาล พัสายาทำสมาธิ แล้วเ้าไปใล้โม่เยี่ยที่ประอนาอยู่ แล้วระิบแผ่วเบา
“ุหนู?”
“ไป” โม่เสวี่ยถมิไ้ลืมา นายาวเป็นแพเรียเส้นระอยู่บนใบหน้าาวีไร้สีเลือ ูล้ายับุ๊าระเบื้อเลือบที่บอบบาราวับะแสลายไ้โย่าย ทว่าน้ำเสียที่ฟัูอ่อนล้าลับแ่มัทรพลั ทำให้นไม่อาัืนไ้
“เ้า่ะ บ่าวะให้วเยี่ยไปส่่าวเี๋ยวนี้” โม่อวี้ยับเท้า หมุนัวเินออไป้านนอ
“ลับมา!” โม่เสวี่ยถลืมาึ้นโยพลัน วาู่ามั่มีอำนาบัับ ูไม่ล้ายนป่วยที่เพิ่ฟื้นึ้นมาโยสิ้นเิ
โม่อวี้ที่เพิ่ะยื่นเท้าออไปหน้าประู หันลับมามอโม่เสวี่ยถอย่าุน
“ให้ิวหลิไป วเยี่ยให้รั้อยู่ที่นี่” ริมฝีปาแห้แอโม่เสวี่ยถเผยรอยยิ้มบาออมาวูบหนึ่ หาวเยี่ยไม่อยู่ ละรา่อไป็เล่นไม่ไ้แล้ว
เมื่อเห็นโม่เสวี่ยถที่แม้ะร่าายอ่อนแอ แ่ิใลับแ็แร่ยิ่ โม่หลัน็รู้ว่าุหนูอนมีแผนารในใแล้ว ็รีบส่สัาบอใบ้ให้โม่อวี้เื่อฟัแล้วไปถ่ายทอำสั่
...
วนโม่
โม่เสวี่ยหมิ่นัลอบััิำเือนสรีอย่ารวเร็ว นถึเ้าวันนี้็สามารถัลอทั้หมเสร็เรียบร้อย เพื่อแสให้เห็นว่านาไม่ไ้นอนทั้ืน ทันทีที่ัลอเสร็็มาหาโม่ฮว่าเหวินที่ห้อหนัสือเป็นารเพาะ
โม่ฮว่าเหวินำลัสะสาานราารอยู่ที่ห้อหนัสือ แม้ว่าลำับั้นในำแหน่อเาะไม่สูนั แ่ลับไ้รับใ้ใล้ิโอรสสวรร์ ัรพรริเหวินี้เรียใ้านเาั้แ่ยัทรเป็นรัทายาท ันั้นึเป็นที่ไว้วาพระราหฤทัยเป็นอย่ามา เมื่อเร็วๆ นี้็มีพระประส์เลื่อนำแหน่เาให้สูึ้น ุนนาให่ั้นหนึ่ั้นสอำนวนไม่น้อยล้วน้อเรใเา
านที่มอบหมายให้เาัารล้วนแล้วแ่เป็นานที่มีุประโยน์่อบ้านเมืออย่าแท้ริ ไม่ใ่านิปาถะที่มอบส่ๆ ให้พวลูหลานผู้สูศัิ์ที่ไม่มีอำนาเหล่านั้น
“ท่านพ่อ” ในระหว่าที่ำลัหัวหมุนับเอสารราาร ็ไ้ยินเสียนุ่มนวลที่แฝไป้วยวามละอายัึ้นที่ประู “ลูเ้าไปไ้ไหมเ้าะ”
เมื่อเยศีรษะึ้น เห็นโม่เสวี่ยหมิ่นปราัวที่ประู นี่ือบุรสาวที่เาภาภูมิใที่สุเสมอมา แ่่วนี้นาลับทำเรื่อโ่ๆ บาอย่า เาไ้รับรู้เหุาร์ที่เิึ้นหน้าประูเมือมาในภายหลั ยัไม่ทันถามให้ัแ้ว่าเรื่อเป็นมาอย่าไร ็เิเรื่อพาือหม่าหลิอวิ๋นเ้ามาในเรือนั้นในอน้อสาวนเออี
ทั้หมนี้ทำไปโยไม่มีเนาริๆ หรือ ำราพิเล่มนั้นอถเอ๋อร์เป็นอที่ลั่วเสียทิ้ไว้ให้ ผู้ที่รู้เรื่อเรื่อนี้นอาฟาอี๋เหนียแล้ว ะมีใรปล่อย่าวออไปไ้อี และือหม่าหลิอวิ๋นะรู้เรื่อนี้ไ้อย่าไร
เห็นโม่ฮว่าเหวินสีหน้ารุ่นิไม่พูา โม่เสวี่ยหมิ่น็แสสีหน้าละอายใ ุเ่าารวะที่หน้าประู เท้าไม่ย่าเ้ามาในห้อหนัสือแม้แ่รึ่้าว ทั้ยัเอ่ยวาาที่เปี่ยมไป้วยวามเศร้าสล “ท่านพ่อ เรื่อนี้เป็นวามผิอหมิ่นเอ๋อร์เอ อนนั้นไม่วรพลั้ปาเล่าเรื่อำราพิให้น้อสี่ฟัเลย ไม่รู้ว่าน้อสี่เอาไปเล่าให้ื่อื่อฟัั้แ่เมื่อไร แม้แ่น้อสาม็พลอยลำบาเสื่อมเสียื่อเสียไป้วย หมิ่นเอ๋อร์ทำเินไปริๆ เ้า่ะ”
“เ้าพูให้เอ๋อร์ฟัหรือ” โม่ฮว่าเหวินถามเสียเ้ม
“หาท่านพ่อไม่เื่อ็ไปถามน้อสี่ไ้เ้า่ะ สาวใ้อน้อสี่ับสาวใ้อ้าล้วนอยู่้วย สอนยามว่า็ุยเล่นันไป แ่็แ่พูุยันเท่านั้น ไม่ิว่าะทำให้เิเรื่อร้ายเ่นนี้ึ้น ท่านพ่อ หมิ่นเอ๋อร์ผิเอ ท่านพ่อำหนิโทษ็ถู้อแล้วเ้า่ะ” ล่าวบ็นำบััิเือนสรีที่ัลอเสร็เรียบร้อยยทูนึ้นเหนือศีรษะ
ำพูอนาฟัูสัย์ื่อ สีหน้า็ยัละอายใถึเพียนี้ เส้นโลหิแพาผ่านอยู่ในวาทั้สอ้า ัลอหนัสือออมาไ้เร็วนานี้ ็รู้ไ้ว่านา้อรารำมาทั้ืน เมื่อิถึว่าแ่ไหนแ่ไรมานา็เป็นนลาเลียวรู้ัาลเทศะ อุปนิสัยใว้าอ่อนโยน บ่าวไพร่ในเรือน่าื่นมนาเสมอมา ไม่น่าะทำเรื่อที่เป็นารใส่ร้ายน้อสาวที่เป็นบุรภรรยาเอไ้
“เ้ามาเถิ” สีหน้าอโม่ฮว่าเหวินเริ่มอ่อนลแล้วผศีรษะ
“เ้า่ะท่านพ่อ” โม่เสวี่ยหมิ่นเาะแนโม่ิ่นประอนลุึ้นมา ะที่ำลัยืนึ้น ร่าายพลันเถลาไปเล็น้อยนเือบยืนไม่อยู่
“เป็นอะไรไป” โม่ฮว่าเหวินเอ่ยถาม
“ไม่มีอะไรเ้า่ะท่านพ่อ อาเป็นเพราะรู้สึเหนื่อยเล็น้อย” โม่เสวี่ยหมิ่นล่าว้วยสีหน้าาวี เินเ้ามาในห้อหนัสือ้วยารประออโม่ิ่น แล้วารวะโม่ฮว่าเหวิน้ำอีรั้
โม่ฮว่าเหวินเห็นบุรสาวนโรัษามารยาทเร่รัเ่นนี้ วามลาแลใ็่อยๆ ลลไปมา เาวาเอสารในมือลแล้วเอ่ยถาม “หมิ่นเอ๋อร์มาที่นี่มีธุระอะไรหรือ”
“หนึ่มาเพื่อให้ท่านพ่อรวสอบบััิ้อห้ามสรีที่ลูัลอเสร็แล้ว สอลูไม่สบายใเรื่อน้อสามที่ไปสวอพรให้ท่านแม่แทน้า ลัวว่าน้อสามเพิ่มารั้แระไม่รู้เรื่อ่าๆ ึอยาออนุาท่านพ่อให้้าไปรับน้อสามลับมาเ้า่ะ หามีเรื่ออะไระไ้่วยัารไ้” ใบหน้าอโม่เสวี่ยหมิ่นเผยรอยยิ้มอ่อนโยน แววาที่มอโม่ฮว่าเหวินเปี่ยมไป้วยน้ำใสใริ
ภาพลัษ์พี่สาวแสนีที่ห่วใยว่าน้อสาวะไม่รู้เรื่อ ทำให้วามเลือบแลที่เหลืออยู่เพียเล็น้อยภายในใอโม่ฮว่าเหวินลายเป็นหมอวันบาๆ ที่าหายไป
“เ้าไม่้อเป็นห่ว แม้ว่าถเอ๋อร์ยัเ็แ่็รู้ประสีประสา ไม่มีเรื่ออันใหรอ” โม่ฮว่าเหวินล่าวปลอบโยนเสียละมุน
“ไม่ใ่อย่านั้นเ้า่ะ ลูอยาไปเพราะะไ้ถือโอาสไหว้พระอพรให้ท่านแม่ เรื่อารสวภาวนาเป็นสิ่ที่หมิ่นเอ๋อร์ไ้ล่าวอ่อหน้าพระพุทธรูป หาไม่ไป็ถือว่าไม่เารพ่อพระพุทธอ์ อนนี้น้อสาม็อยู่้วย ลูับน้อสามุธูป่อหน้าท่านแม่ร่วมัน ท่านแม่ะ้อพอใแน่นอนเ้า่ะ” โม่เสวี่ยหมิ่นล่าว้วยวามมุ่มั่น
เมื่อเห็นบุรสาวนโรู้เรื่อมีเหุผลเ่นนี้ ็นึถึลั่วเสียภรรยาผู้าไป ภายในใอโม่ฮว่าเหวิน็รู้สึหหู่อย่าประหลา
“นายท่าน แย่แล้วอรับ ุหนูสามล้มป่วยอยู่ที่วัเป้าเอิน ให้นส่่าวมาว่าวันนี้ลับวนไม่ไ้แล้วอรับ” บ่าวายวิ่เ้ามารายานา้านนอ
ถเอ๋อร์ป่วย? โม่ฮว่าเหวินลุึ้นยืนทันที เาย่อมรู้ว่าสุภาพอโม่เสวี่ยถไม่ีมาโยลอ แ่ิไม่ถึว่าึ้นเาไปไ้เพียสอวัน็ล้มป่วยเสียแล้ว
“ท่านพ่อ หมิ่นเอ๋อร์ะไปเี๋ยวนี้เลยเ้า่ะ น้อสามอยู่นเียวบนภูเาล้มป่วย็ไม่มีใรูแล หมิ่นเอ๋อร์ะไปู่วยแลนาีหรือไม่” ภายใ้้นบึ้วาอโม่เสวี่ยหมิ่นเผยวามรู้สึระหยิ่มใออมาวูบหนึ่ ูาสถานาร์แล้ว่วเวลานี้โม่เสวี่ยถไ้พบับือหม่าหลิอวิ๋นแล้ว ยาม่ำืนถูนพบว่านานัพบับเิ้นั๋วโหวื่อื่อ ่อให้โม่เสวี่ยถมีร้อยปา็ไม่อาแ้ัวไ้
เวลานี้ะ้ออยู่บนเาิหาทารับมืออยู่ นา้อรีบไป่อนที่โม่เสวี่ยถะิหาวิธีไ้ ถึเวลานั้นเรื่ออโม่เสวี่ยถับือหม่าหลิอวิ๋นแม้ิะปิบัอย่าไร็ปิไม่อยู่อี นี่ถึะเป็นเป้าหมายที่นาึ้นเาในรานี้
“ไ้!” รานี้โม่ฮว่าเหวินรับปาอย่าสบายใ สิ่นี้ยิ่ทำให้วามเลียัภายใ้้นบึ้วาอโม่เสวี่ยหมิ่นพอพูนึ้นอีั้นหนึ่
รถม้าเรียมเสร็เรียบร้อยรออยู่ที่ประู รอเพียโม่ฮว่าเหวินออปาล็เินทาไ้เลย
“ุหนูเ้าะ สาวใ้ผู้นั้นยั้อพาไป้วยหรือไม่” สาวใ้โม่ิ่นที่ประอโม่เสวี่ยหมิ่นึ้นรถม้า ระิบถามโม่เสวี่ยหมิ่นพลาี้ไปที่สาวใ้อีนึ่ยืน้มหน้าอยู่้าประู
“สาวใ้ที่มาส่หมายน่ะหรือ”
“เ้า่ะ นาบอว่าเมื่อืนุหนูสามลับมาึมา หลัานั้นภายในเรือนหลั็ูเหมือนะเิเรื่อให่ มีเสียนร้อไห้ อีทั้ยัวุ่นวายันยให่ นาับสาวใ้ที่อี๋เหนียส่ไปอีนหนึ่ถูันให้รอแ่ในเรือน้า แม้แ่ประู็ยัถูลั่นุแไว้ ึไม่รู้รายละเอียว่าเิสิ่ใึ้น แ่ะเียห้อุหนูสามสว่าไสวลอืน นระทั่เ้าวันนี้สาวใ้้าายอุหนูสามมาบอนาว่าุหนูสามไม่สบาย ให้นาลับวนมาแ้่าวเ้า่ะ” โม่ิ่นรู้นานแล้วว่าโม่เสวี่ยหมิ่นะ้อถามถึเรื่อนี้ ึไ้ถามเอาวามเป็นารส่วนัวนรู้แ้ไว้แล้ว
“พวสวะไร้ประโยน์ เรื่อแ่นี้ยัถามให้รู้วามัเนไม่ไ้ ให้นาอยู่รอที่นี่แหละีแล้ว” โม่เสวี่ยหมิ่นโบมืออย่าหุหิ วามเบื่อหน่ายไม่ไ้ั่ใายวูบออมาา้นบึ้อวา
รถม้าวบะบึออไป ทิ้ฝุ่นลุ้อยู่ในอาาศ ทิ้สาวใ้ที่ื่อิวหลิยืนใลอยอยู่ที่เิม
โม่เสวี่ยหมิ่นใ้เวลาสอั่วยามมาถึวัเป้าเอินที่อยู่นอเมือ นารีบลารถม้าและวิ่เ้าไป้าในอย่าเร่ร้อน ระหว่าทา็นถูบุรุษผู้หนึ่ โีที่โม่ิ่นไหวัวทัน เ้ามาป้อันไว้ นาึไม่ล้มลับพื้น บุรุษผู้นั้นล่าวแ่ำอโทษไม่หยุ ยามนี้ใอโม่เสวี่ยหมิ่นไปอยู่ที่โม่เสวี่ยถหมแล้ว ไหนเลยะมีใมาเอาวามับนผู้หนึ่ นาไม่ายาแลนผู้นั้น้วย้ำ ให้โม่ิ่นประอลุึ้นแล้วเินไปยัเรือนรับรอแภายในวัทันที
“เป็นอย่าไรบ้า เรียบร้อยไหม” เมื่อโม่เสวี่ยหมิ่นเินไปไลแล้ว ็มีายหนุ่มท่าทาหยิบหย่ผู้หนึ่เินออมาาหลั้นไม้ให่้าทา
“ระับนี้แล้วะพลาไ้อย่าไร” ายอัปลัษ์ที่เินนโม่เสวี่ยหมิ่นเมื่อรู่ ูถุหอมึ้นมา แล้วโยนเล่นในมือสอสามรั้ ล่าวอย่าลำพอใ
“ี เอามาเร็วๆ” ายหนุ่มทีู่ไม่เป็นโล้เป็นพายผู้นั้นยื่นมือมา หมายะว้าเอาไป
ถุหอมถูึลับเ้ามาในมืออายอัปลัษ์อีรั้ “ลันไว้ เินมาอไป ยี่สิบำลึเิน แม้แ่อีแปะเียว็ห้ามา”
“วาใน่า ใระล้าทำแบบนั้น เอ้านี่ ยี่สิบำลึรบถ้วน รีบเอาอมาให้้า” ายหนุ่มหยิบเินออาแนเสื้อแล้วส่ให้อย่ารำา หลัานั้น็ยื่นมือไปว้าถุหอมลับมา
ายอัปลัษ์พอรับเินแล้ว็ยิ้มแป้นนาหยี ้มศีรษะ้อมายลทันที “อบพระุนายท่าน วันหลัหานายท่าน้อารบริารแบบนี้อี็เรียใ้้าน้อยไ้เลย”
“ไสหัวไป”
“อรับ ้าน้อยะไสหัวไปเี๋ยวนี้ ราวหน้าถ้านายท่านถูใุหนูบ้านไหน เรียใ้้าน้อยไ้ทุเมื่อเลยอรับ” ายอัปลัษ์ยิ้มหน้าบาน หมุนัวออไปาำแพวัอย่ารวเร็ว หันไปมออีที็ไม่เห็นเานแล้ว
ายหนุ่มท่าทาเหลาะแหละผู้นั้นเ็บถุหอมไว้ในอเสื้อ แล้วหันลับไปามทาที่โม่เสวี่ยหมิ่นเินเ้ามาในวัเมื่อรู่
----------------------
อ่านเร็ว่อนใรและสนับสนุนผู้แปลไ้ที่เว็บ สนพ. ่ะ^^
ความคิดเห็น