คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #160 : เล่มที่ 5 ตอนที่ 125 แสงจันทร์เหนือหลังคา
ไป๋หยุนเฟยประอหิราที่ำลัุเ่าให้ลุึ้น พร้อมับถ่ายทอพลัวิาเพื่อบรรเทาวามเ็บปวออีฝ่าย มันหันไปยัายทั้สี่ที่ำลัืบลานอยู่ับพื้น้วยสายามริบเย็นา “ไสหัวไป!!”
ะที่ำลัื่นะลึนึำพูไม่ออ ทั้สี่ึเหม่อมออย่าึมเาไปั่วรู่่อนที่หนึ่ในสี่ึ่บาเ็บไม่มาะถลึาใส่ไป๋หยุนเฟย้วยวามเือาล มันะโนใส่้วยวามเยินว่า “พวเ้าเป็นใร!? พวเรามาาพรรอินทรี...”
ยัไม่ทันไ้ล่าวบ พลัวิามหาศาล็โถมทับใส่พวมันในบัล แรันอันเ้ม้นทำให้พวมัน้อล้ำลืนำพูในใลอไป
ิสัหารแผ่่านาวาไป๋หยุนเฟยยามที่ล่าววาา้วยน้ำเสียเย็นา “หายัไม่ไปในบัล ้าะ่าพวเ้าให้หม!!”
ทั้สี่สั่นสะท้านึ้นพร้อมัน้วยวามหวาลัว แม้แ่ผู้ที่าเป็นรู็ยัหยุร่ำร้อไปั่วะ พวมันหันมอหน้าันโยไร้ำพู านั้นึพาันเินโเออารอไป
ิ้หมิเฟิ็่วยพยุเ็ายนามว่าเสี่ยวหู่ยืนึ้น ้วยพลัวิาที่ถ่ายทอให้่วยเยียวยาบาแผลอเ็ายนอาารีึ้นบ้า
ผู้ฝึปรือวิาสามารถรับพลัวิาาผู้อื่นั่วเวลาหนึ่เพื่อ่วยเยียวอาารบาเ็บไ้ แ่็ไม่อารับพลันยาวนานเินไป หาุสมบัิอพลัวิาัแย้ันารเยียวยาะลับายเป็นรัน้ามทันที ระนั้นหาเป็นนธรรมารับพลัวิาเ้าไปะระุ้นุีพรในร่า่วยให้เร่ระบวนารฟื้นฟูร่าายไ้
ทันทีที่เสี่ยวหูยืนึ้น็รีบพุ่เ้าไป้าายท่านย่ามัน้วยสีหน้าัวลทันที นเมื่อรับรู้ไ้ว่าท่านย่าไม่ไ้รับบาเ็บร้ายแรอันใ็ถอนหายใเฮือให่ านั้นึหันหน้าไปทาไป๋หยุนเฟย้วยสายาสำนึบุุ “อบุ!”
ไป๋หยุนเฟยหัวเราะพลาสั่นศีรษะ “ไม่ำเป็น้ออบุ รัน้าม พวเรา่าหาที่สร้าปัหาแ่เ้า่อน...” ะล่าววาาไป๋หยุนเฟย็วัสายาไปมอ้าาย
ไป๋หยุนเฟยใร่รวั่วรู่ึล่าวับเ็าย “ปล่อยเ้าไว้ที่นี่็อันราย ผู้ใะทราบว่านพวนั้นะลับมารัวานเ้าอีหรือไม่ ้าสามารถ่วยเ้าไ้แ่เ้ายินยอมะิาม้าไปหรือไม่?”
เสี่ยวหูที่ะลึหันมอท่านย่าแล้วหันลับมาหาไป๋หยุนเฟย่อนะ้มหน้าเียบัน ในที่สุ็ล้ายะัสินใไ้ึเยหน้าึ้นล่าวว่า “ล!”
ไป๋หยุนเฟยยิ้มแย้มพลาร้อึ้นว่า “เทียนหมิ มานี่!”
“อ๊ะ? โอ้! มาแล้ว” เทียนหมิรีบวิ่เ้าหาไป๋หยุนเฟย้วยวามสสัย “พี่ไป๋ มีอะไร?”
“อุ้มท่านย่าึ้น พวเราะลับไปหาเถ้าแ่หว”
“อ๋อ? นั่น...” เทียนหมิมอูเสื้อผ้าร่ำร่าเปื้อนฝุ่นอหิราัวเหม็นลุ้้วยสายาลัเล
“เป็นอะไร? หรือเ้าไม่ยินยอม? หรือเ้ารัเียว่าท่านแม่เ่าสปร? ่าเถอะ ให้้าทำเอ”
เทียนหมิสลัวามลัเลทิ้่อนะเผยสีหน้าละอายใและรีบล่าวว่า “ไม่ ไม่ ไม่ใ่เ่นนั้น... พี่ไป๋้าผิไปแล้ว โปรให้้าทำเถอะ”
ไป๋หยุนเฟยยืนึ้นพร้อมับใ้รอยยิ้มมอูเทียนหมิที่แบหิราึ้นหลั มันพยัหน้าแ่เสี่ยวหู่และิ้หมิเฟิแล้วล่าวว่า “ถ้าเ่นนั้น็ไปันเถอะ”
ถัินหยุนเผยสีหน้าับ้อนยาอธิบายหลัาเมื่อรู่เห็นไป๋หยุนเฟยมอมาที่น แ่เมื่อเห็นหิราบนหลัเทียนหมิและเสี่ยวหู่ที่อยู่้าายอทัู้่ นาอ้าปาล้ายิะล่าวอันใแ่แล้ว็หุบปาลราวับไม่แน่ใว่าะพูอะไรี วาอถัินหยุนเริ่มเปียื้นพร้อมับวามละอายรู้สึผิปลุมทั่วใบหน้า
เห็นท่าทีอนาเ่นนี้ ไป๋หยุนเฟย็สั่นศีรษะพร้อมับเอ่ยปาเสีย่อย “ท่าน... ไม่ไ้มีเนาร้าย...”
านั้นหันไปมอป้า้าวที่ยืนละอายใอยู่้าน้าถัินหยุน “แ่ท่าน ทำผิแล้ว...”
ทั้หมไม่ปริปาอันใอีเพียหันหลัเินไปามถนน
……
ยามที่ลับไปถึโรเี๊ยมรุ่เรือ ไป๋หยุนเฟย็พบว่าหวว่านับพวำลัรออยพวนอยู่ เห็นอาหารมามายวาพร้อมเ็มโ๊ะ ทั้ยัมีผู้นมาหลายนั่อยู่รอบโ๊ะำลัยิ้มหัวเราะสนทนาัน รึ่หนึ่ในนั้นเป็นนแปลหน้า่อไป๋หยุนเฟยแู่ท่าแล้วะเป็นู่้าับหวว่าน
เมื่อหวว่านพบเห็นไป๋หยุนเฟยและพวเ้ามา็รีบเ้ามา้อนรับ ทั้ยัมีนร่าอวบแลูร่ำรวยิามมา้วยนหนึ่ ท่าทีอมันเปี่ยม้วยวามยย่อนับถือทั้ยัูประหม่าเล็น้อย รับทราบสถานะอไป๋หยุนเฟยและพวาหวว่านมาแล้ว
ทั้สอฝ่ายล่าวทัทายันหลายำ่อนที่ไป๋หยุนเฟยะพูถึเสี่ยวหู่และท่านย่า โยหวัว่าเสี่ยวหู่ทัู้่ะไ้ทำานให้ับหวว่านเพื่อแลับารูแล
ไป๋หยุนเฟยย้ำว่าเสี่ยวหู่และนไม่ไ้รู้ัันมา่อน ึไม่ำเป็น้อปิบัิ่อมันเป็นพิเศษ เพียปิบัิ่อเสี่ยวหู่เ่นนานนอื่น เรื่อนี้ถือว่าเล็น้อยสำหรับนเ่นหวว่าน มันึยินีทำามำออไป๋หยุนเฟย หวว่านมั่นใว่าเสี่ยวหู่ับไป๋หยุนเฟยเพียพบันโยบัเอิและแทบะเป็นไปไม่ไ้ที่ะไ้พบันอี แ่ารไ้มีส่วนเี่ยว้อับผู้ฝึปรือวิานับเป็นุายที่ไม่เลว แม้ะเป็นารแลเปลี่ยนอันเล็น้อยแ่ารรับำอาไป๋หยุนเฟยถือเป็นเียริและใ้เป็น‘ทุนรอน’ไ้...
ืนนั้น ไป๋หยุนเฟยพัผ่อนบนเียอันหรูหรา แ่แทนที่ะฝึปรือพลัมันลับนอนหนุนแนพลาย้อนรำลึถึเรื่อราวมามาย
ยามนี้ไป๋หยุนเฟยำลันึถึว่าพ่อ้าร่ำรวยเ่นหวว่านมัมอมัน้วยสายาื่นมศรัทธาอย่าไร านั้น็นึถึเ็น้อยและท่านย่าที่เพิ่่วยเหลือาพวอันธพาล สุท้าย็นึย้อนถึว่านเอเปลี่ยนแปล‘โะา’อย่าไม่มีวันหวนลับไ้อย่าไร แ่แล้วไม่ทราบเพราะเหุใู่ๆมัน็รู้สึ‘ท้อแท้หหู่’ึ้นมา
ยามนี้นเอเป็นผู้ฝึปรือวิาอันร้ายา ไม่ใ่นธรรมาที่ำ้อล้ำลืนวามเ็บปวทุรั้ที่ถู่าทอเหยียหยามอี...
“วันหนึ่เมื่อหยุนเฟยน้อยอมาราเิบให่ะเป็นั่เมาวบนนภา ล่อล่อยอย่าเสรีไร้ัวล”
เสียอ่อนโยนเปี่ยมวามรัอมาราัแว่วที่้าหู านั้นไป๋หยุนเฟยยมือวาึ้นรหน้าแล้วยื่นฝ่ามือหาเพาน “มาา ้าลายเป็นผู้เ้มแ็เหนือนแล้ว สามารถทำเรื่อมามายไ้ ระทั่ยัสามารถทำเรื่อที่แ่่อนไ้แ่วาฝัน ยามนี้้าใ้ีวิอย่าไร้ัวล... หรือนี่เป็น‘วามเสรี’ที่ท่านเอ่ยถึ?”
“แ่ทว่า...” ไป๋หยุนเฟยหวนรำลึถึวามบาหมาที่มี่อสำนัธารน้ำแ็่อนะนึถึว่าถูเอะวิาไล่ล่าในเมือเหยียนหลินอย่าไร สุท้าย้ออาศัยวาม่วยเหลือาผู้อื่นึสามารถหลบหนีเอาีวิรอออมาไ้
“อาบาทีะเพียั่วราวเท่านั้น... โลนี้ว้าให่ และ้าเพียสามารถ‘โบยบินอย่าเสรี’ไ้เพียั่วะ แ่ีวิยั้อำเนิน่อไป ่อให้้าไม่ล่วเินผู้อื่น็ไม่อายืนยันไ้ว่าวามยุ่ยาะไม่เ้าหา โลนี้มีผู้ฝีมือเหนือล้ำว่า้ามามายนั หาิะใ้ีวิอย่า‘เสรี’่อไป็มีแ่้อเ้มแ็ึ้นเท่านั้น!”
“อีอย่า... ้า็ไม่ไ้ฝืนใที่ะทำเ่นนี้ มารา ้ารู้สึว่าารไ้เ้มแ็ึ้นเป็นสิ่น่ายินี ไม่ไ้เป็นภาระแม้แ่น้อย ้าเสี่ยีวิับผู้ฝึปรือวิาหลาย่อหลายรา เล็วิา วัถุวิา อสูรวิา สำนัทั้หลาย และแม้แ่ระบวนารอัพเร... ยัมีเรื่อราวอีมาหลายให้้าไ้้นหา ีวิเ่นนี้เป็นีวิที่้าพึพอใ... มาราไม่้อัวล่อ้าอีแล้ว เ็น้อยอท่านะใ้ีวิอย่าเสรีและสุสบ ้าะไม่ทำให้ท่านผิหวั...”
ยิ่รุ่นิ็ยิ่นึถึวามทรำอันเลือราที่มี่อมารา ยิ่รุ่นิถึวามทรำ่อท่านปู่ที่ผุึ้นมา วามิ็ยิ่เลิ สุท้าย็ว้าวุ่นในไม่อา่มานอนหรือฝึปรือพลัไ้
เมื่อไม่อาสบใล ไป๋หยุนเฟยึไ้แ่ถอนหายใเบาๆ่อนะระโลาเีย หลัาเปิหน้า่า็ระโออไปเรียมะเินเล่นสัรอบ
“เอ๊ะ?” ทันทีที่หยั่เท้าลบนถนน ไป๋หยุนเฟย็อุทาน้วยวามประหลาใเบาๆ เมื่อหันหน้าไปมอบนหลัา ็พบว่ามีนผู้หนึ่นั่อยู่บนนั้น...
……
เห็นเาร่านั้นสวมุยาวสีาวนั่อยู่บนหลัา ำลัเยหน้าึ้นมอวันทร์สุสว่าที่แวนอยู่ลานภา วานาหม่นหมอล้ายับมีวามในใ เสี่ยวไป๋ที่เาะบนไหล่ระโไปมาพลาส่เสียร้อปลอบโยน
เสียฝีเท้าที่ัึ้นสร้าวามื่นใแ่ถัินหยุนไปั่วะ แ่็สบใลอย่ารวเร็วะที่พยัหน้าแ่ไป๋หยุนเฟย้านล่า หลัารั้สายาลับไปยัท้อฟ้ายามรารีถัินหยุน็ูะหหู่ึมเาลว่าเิมอี
“เิอะไรึ้น? แม่นาถั ท่านยันึถึเรื่อราวเมื่อเย็นอยู่หรือ?” ไป๋หยุนเฟยถือวิสาสะระโึ้นมานั่ห่าาถัินหยุนไปรึ่วา่อนะเอ่ยปาถาม
ถัินหยุนมอูไป๋หยุนเฟย้วยสายาลัเลอยู่ั่วรู่ านั้นึพยัหน้าเบาๆ่อนะอ้าปาล่าวึ้น “้า... ุายไป๋ ้าอยาอบุท่าน และ้าอยาะ... เอ่ยำอโทษ...”
“ฮ่า ฮ่า ท่านอบุ้าเรื่ออะไร? ำอโทษท่าน็ไม่ำเป็นเ่นัน” ไป๋หยุนเฟยแย้มยิ้มพลาสั่นศีรษะ “แม่นาถัท่านไม่ไ้ทำอันใผิ อย่าไ้เ็บเรื่อในวันนี้มาใส่ใมานั...”
“้าะไม่ผิไ้อย่าไร? เป็นเพราะารระทำอ้าเ็นนั้นับท่านย่าึ้อเผิับอันธพาลเหล่านั้น หา้าไม่มอบเหรียทอให้พวเา เรื่อนี้็ไม่เิึ้นแ่แร...” ะ้มศีรษะล นา็ล่าว่อ้วยน้ำเสียที่แฝวามละอายสำนึผิ “แ่ว่า... ้าิริๆว่าไ้่วยเหลือพวเา ไม่เยิว่าะมีเรื่อเ่นนี้เิึ้น...”
“ยามนี้เมื่อนึย้อนลับไป ในอีเมื่อใที่้าทำเ่นนี้ ป้า้าวมัะหา้ออ้าอัวาไปั่วระยะหนึ่ทุรั้ ยามนี้้าเ้าใแล้ว... นาไป่วย้าสะสา‘ผลที่ามมา’าารระทำอ้านั่นเอ...” ถัินหยุนสั่นศีรษะ “และเมื่อนึถึว่า้าไร้เียสาปานใที่เื่อว่าไ้่วยให้ีวิพวเาีึ้น นี่เป็นราาอวามพึพอใที่้าสมวร...”
“ป้า้าวเพีย้อารปป้อิใอันบริสุทธิ์และวามมีน้ำใอท่าน...” ไป๋หยุนเฟยพยายามปลอบใอีฝ่าย
ถัินหยุนหัวเราะอย่ามื่น “้าทราบ ้าทราบีว่าป้า้าวมัะทำเพื่อ้าเสมอ ที่บ้านเป็นเ่นนี้ แม้แ่ยามนี้็ยัเป็นเ่นเิม... เมื่อ่อน้าิว่านเอทราบทุสิ่ แ่ยามนี้่อยระหนัว่า้าไม่ทราบอะไรเี่ยวับโลภายนอเลยแม้แ่น้อย”
“แ่ไม่ใ่ว่าท่านไ้เรียนรู้แล้วหรือ? ยิ่ท่านเรียนรู้มาเท่าใ ท่าน็ะเ้าใมาึ้นเท่านั้น นี่ึเป็นวามหมายอารเินทาไม่ใ่หรือ? วัน้าหน้า เมื่อท่านย้อนนึถึวามผิพลาในวันนี้ ท่านะทนุถนอมมันในานะบทเรียนล้ำ่าที่่วยให้ท่านไ้เรียนรู้”
ไป๋หยุนเฟยไม่ทราบะปลอบใถัินหยุนอย่าไร ันั้นเมื่อเห็นว่าอีฝ่ายยัหหู่ใึหาทาเปลี่ยนหัว้อ “อ้อ แม่นาถั ้ายัไม่มีโอาสไ้ถามท่าน ไนท่านึิะออเินทาท่อโลเ่นนี้?”
ไป๋หยุนเฟยหาทาเปลี่ยนหัว้อเพื่อเบี่ยเบนวามสนใถัินหยุนาวามึมเศร้า แ่ระนั้นมันลับไม่าิว่าะไ้เห็นนาหหู่ยิ่ว่าเิมหลัาถูถาม
“้า... ้อาระเ้มแ็ึ้น อยาฝีมือแ็แร่นทุนในระูลไม่ล้าเพิเย่อ้า อยาสามารถปป้อมาราาอันรายทุอย่า้วยสอมืออ้าเอ...” ถัินหยุนเียบันไปั่วะ่อนะระิบแผ่วเบานแทบไม่อาไ้ยิน
ไป๋หยุนเฟยนิ่ันไปหลัาไ้ยินที่นาล่าว มันถอนหายใอบนาว่า “แม่นาถั ท่านไม่วรหหู่เ่นนี้ เพื่อเห็นแ่มาราท่าน แม้ะ้อแบรับภาระมามายไว้บนบ่า ท่าน็้อยิ้มแย้ม มาราท่าน้อารให้ท่านมีวามสุและ้ามั่นใว่าารไ้เห็นท่านมีวามสุเป็นวามปรารถนาอันยิ่ให่อนา...”
“้าเอ็อยาเป็นผู้เ้มแ็เพื่อปป้อมารา ่อให้้อรารำนเหน็เหนื่อยและ้อมื่นทนทุ์เพียใ็ยินี แ่อนิา ้าไม่มีโอาสเ่นนั้นอีแล้ว...”
เิมทีไป๋หยุนเฟยิะปลอบโยนให้ถัินหยุนสบายใ แู่่ๆวามหหู่อนา็แพร่ใส่มัน วามพลิผันเ่นนี้ลับสร้าวามประหลาใแ่ถัินหยุน ไม่้าบนหลัา็สู่วามเียบันไปั่วะ
---------------------------
อ่านฟรีแล้วอบสามารถอ่านเร็ว่อนใรและสนับสนุนผู้แปลไ้ที่เว็บ สนพ. ่ะ^^
อย่าลืมไล์แฟนเพ
"้าวศัสราเทวะ"
เพื่อะไ้อัพเท่อนใรนะรับ ^^
ความคิดเห็น