คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #89 : บทที่ 88 โชคดีสองชั้น
ู่ๆ เสี่ยวหมี่็นึเรื่อสำัึ้นมาไ้ รีบถามว่า “แล้วพี่รอับเสี่ยวเอ๋อเล่า?”
ไม่รอให้เฝิเี่ยนอบ เาเหริน็รีบลานาออไปอย่ารู้สึรำา “พอึ้นเาไปไ้ พี่รออเ้า็พาเสี่ยวเอ๋อเสี่ยวาอะไรนั่นไปหาอาารย์อเาแล้ว ้าไปแอบูมาแล้ว ผู้อื่นไปแ่น้ำพุร้อนอยู่บนเานั่นแหละ”
“น้ำพุร้อน? พี่รอไม่เยพา้าไป้วย้ำ ืนนี้ลับมาะไม่ให้เาินเนื้อ”
เสี่ยวหมี่เินบ่นอุบอิบไปลอทา เินออไปเปิประู้อนรับนในหมู่บ้านนอื่นๆ ที่ำลัแบเสบียเ้ามา นายิ้มแย้มเินนำพวเาไปที่ห้อรัว
อนที่เสี่ยวหมี่รับถุเินที่เิมวรหนัอึ้ลับมาแล้วพบว่ามันเบาหวิว็รู้สึหัวเราะไม่ไ้ร้อไห้ไม่ออ แ่เมื่อเห็น้าวสารและแป้ทำบะหมี่ ทั้ยัมีน้ำส้มสายูและน้ำมันแล้ว ็อระบายยิ้มออมาไม่ไ้
นาสัเเห็นว่าท่านป้าเียูิใไม่สบ เพราะเป็นห่วเ็ๆ ในบ้านที่ึ้นเาไปล่าสัว์เ่นัน เสี่ยวหมี่ึอ้าว่าที่บ้านไม่มีเมี่ยนเฟย [1] แล้ว ให้นาลับบ้านไปเอามาให้หน่อย
ท่านป้าเียึลับบ้านไปอย่ายินี
เมื่อพี่ให่ลู่เลาะหนัิ้อเสร็แล้ว ็ย้ายไปัารหมูป่าัวนั้นแทน เนื้อหมูที่เพิ่ถูัแบ่ สนไม่รู้ะสไปมาว่านี้ไ้อย่าไร เสี่ยวหมี่ยิ้มว้า นาไปเปลี่ยนอาภร์านั้น็ลับมาเรียมัวเ้ารัว
้มหัวไเท้าใส่ลูิ้น เห็ผัไ่ี ับั่วระทะร้อน หมูุ๋นใส่ถั่วลันเา เนื้อหมูผัน้ำแ ไ่หั่นเ๋าผัเปรี้ยวหวาน ปลาเปรี้ยวหวาน...
ท่านป้าเียลับบ้านไปูลูหลานว่าปลอภัยีหรือไม่ แล้วึรีบลับมา รั้นเห็นเสี่ยวหมี่ำลัยุ่หัวหมุน็รีบเ้าไป่วยทันที
รอนอาหารเรียมนเือบะเสร็แล้ว เสี่ยวหมี่เยหน้าึ้นมา็เห็นท่านป้าหลิวท่านลุหลิว่วยันแบเสี่ยวเาเ้ามาในเรือนแล้วพาันโศีรษะ
ที่แท้เป็นเพราะพี่ให่เฝิบุเ้าไป่วยีวิเสี่ยวเาาอุ้มือเสือไว้ เาถึรอมาไ้ พวเาถึไ้พาันมาโศีรษะให้เฝิเี่ยนเ่นนี้
เสี่ยวหมี่มออย่าใ แล้วเห็นพี่ให่เฝิ้อมัวลไปประอท่านป้าหลิวึ้นมา ู่ๆ ในใ็รู้สึภาภูมิใอย่ายิ่
บุรุษที่ิใว้าวาทั้ยัเ่ทั้บุ๋นและบู๊นนี้ ถึับเป็น...
เสี่ยวหมี่หน้าแันท่านป้าเียรีบยื่นมือเ้าไปแะหน้าผานา นาเินอายมารีบปัป้อมืออท่านป้าเีย “ท่านป้า ้าไม่เป็นไรเ้า่ะ เพียแ่รู้สึร้อนมาไปหน่อย ท่าน่วย้าเิมฟืนให้ไฟลุหน่อยเถอะเ้า่ะ ้าะหุ้าวแล้ว”
ท่านป้าเียลับไปยุ่่วนเ่นเิม ส่วนเสี่ยวหมี่็ึสิลับมาที่ารทำอาหารรหน้า
หลัาที่พ่อแม่ลูสุลหลิวโศีรษะอบุและอโทษเสร็แล้ว ระหว่าที่พาันลับเินผ่านห้อรัว เสี่ยวเา็อหันมามอไม่ไ้
วันสีาวลอยออมาาห้อรัว ลิ่นหอมออาหารลอยมาเะมูนน้ำลายสอ เามอเห็นแม่นาน้อยที่ำลัยุ่อยู่ท่ามลาวันนั้นเป็นอผู้นะไปเสียแล้ว
สิ่นี้ทำให้เสี่ยวเารู้สึเศร้าสร้อยยิ่นั แ่ลับไม่อารู้สึโรธเลียเียแ้นไ้ วามริ็เป็นเ่นนี้ หาว่านนนั้นแ่สูว่าเ้านิหน่อยเ้า็แ่้อพยายามเย่ให้เท่าับเา แ่หาเาอยู่สูว่าเ้าไปราวฟ้าับเหว ็มีแ่้อแหนหน้าื่นมเท่านั้น
เฝิเี่ยนเป็นั่ผืนฟ้าสำหรับเา เมื่อ้อเผิหน้าับเสือสอัวนั้น เาัวสั่นเทาไ้แ่รอให้ลายเป็นอาหารอพวมัน แ่เฝิเี่ยนลับสบนิ่ ปลิีวิอเสือทั้สอัวไ้ เาไม่รู้ริๆ ว่าเฝิเี่ยนที่เป็นุายสูศัิ์นหนึ่ เหุใถึมีฝีมือร้ายาไ้ถึเพียนี้ วามสามารถระับนั้น ทั้ีวินี้เาไม่สามารถเทียบเียไ้...
ล้ายว่าะไ้ยินเสียถอนใอบุราย ท่านป้าหลิวรู้สึปวใสสารยิ่นั นาเอ่ยปลอบว่า “ลูเอ๋ย ปลายปีนี้แม่ะให้แม่สื่อไปทาบทามสรีีๆ มาให้เ้า”
“อรับ” เสี่ยวเารับำเสียเบา แล้วึหันลับไปมอเาร่าในห้อรัวนั้น ล้ายว่าะสลัไว้ในวามทรำให้แ่มั...
หลายปีให้หลั เมื่อเรื่อราวทุอย่าเ้าที่เ้าทาแล้ว ยามเาหวนลับมาิถึวามรัรั้แรในอนที่ยัเป็นหนุ่ม็ให้รู้สึหวาลัวยิ่นั แ่ในอนนี้ลับรู้สึเพียวามเศร้าโศและเสียาย...
ฤูใบไม้ผลิลมหนาวเริ่มพัมาแล้ว สุลลู่ึไม่ไ้ั้โ๊ะอาหารลาแ้อี ย้ายลับไปั้ลาห้อโถรับรอให่แทน
โ๊ะลมๆ ถูเสี่ยวหมี่ เาเหริน ับูอีที่ราวับผึ้านถมานอาหารนเ็ม
เาเหรินที่อใไม่ไหวแอบินถูเสี่ยวหมีุ่แล้วลาไปล้ามือทันที
บิาลู่นั่ลบนที่นั่หลั ส่วนเฝิเี่ยนนั่ลบนที่นั่แ นหนึ่ถือถ้วยนหนึ่รินสุรา ่ามีรอยยิ้มประับใบหน้า
ส่วนท่านป้าเียถือะร้ายิ้มโบไม้โบมือให้เสี่ยวหมี่แล้วเินออาประูไป
ในะร้านั้นมี้มระูหมูหนึ่ถ้วยที่เสี่ยวหมี่ไหว้วานให้นานำไปให้สุลหลิว และ้าวถ้วยให่ับหมูผัน้ำแที่ให้นาเอาลับบ้าน
นึถึวันนั้นที่เสี่ยวเาระทำารเสียมารยาท แ่นสุลลู่็ยัูแลเ่นนี้ ่ามีุธรรมน้ำใ นี่นับเป็นวาสนาอนทั้หมู่บ้านเาหมีริๆ
ป้าเียิไ้เ่นนี้็เินเร็วยิ่ว่าเิม
และในยามนี้เอทั่วทั้หุบเาหมี็มีลิ่นเนื้อหอมๆ ลอยอบอวลไปทั้หมู่บ้าน ถึแม้ารออล่ารั้แระยัไ้อะไรลับมาไม่มานั แ่เินที่พวผู้ายเอาลับมาบ้านนั้นมาว่าปี่อนๆ ไม่น้อย ทำให้นที่บ้านื่นเ้นีใันเป็นอย่ายิ่
ารเริ่ม้นที่ีเป็นลาบอเหุี แสว่าปีนี้พวเาะล่าสัว์และายไ้ำไรีอย่าแน่นอน
สุราล้ำ่าที่ปิเหล่าสรีมัะแอบไว้อย่ามิิถูนำออมาให้พวผู้ายไ้ลิ้มลอ...
ที่นอหมู่บ้านเาหมี รถม้าันหนึ่มีลู่เียนและสหายทั้สอนั่อยู่ โยมีโ่วื่อเป็นนับรถม้า
เมื่อเลื่อนัวเ้าไป็เห็นว่ามีอหินเรียเป็นแนวยาว ทั้ยัสร้าประูรั้วึ้นมาวาั้นทาเ้าออ
อนที่พี่สามลู่เรียมะระโลารถม้าไปูนั้น พรานหนุ่มที่ทำหน้าที่เฝ้าประู็เอ่ยึ้นมาอย่าื่นเ้น “พี่เียน ท่านลับมาแล้ว วันนี้บ้านท่านำลัรึรื้นเียว ไ้ยินว่าเสี่ยวหมี่ัานลอ”
ลู่เียนวาเป็นประาย แ่็ยัอถามไม่ไ้ “แนวหินและรั้วไม้พวนี้มันอะไรัน?”
“ฮ่าฮ่า พี่เียน สิ่ที่ทำให้ท่านใไ้เป็นหลัานี้่าหา ท่านเ้าไปแล้วลอสัเูรอบๆ ให้ี หุบเาหมีนี้ถูเสี่ยวหมี่ื้อเอาไว้แล้ว วันหน้า็เป็นอพวเราแล้ว”
พรานหนุ่มสอนเปิประูให้เาเ้าไป โ่วื่อบัับรถเ้าไป้วยวามอยารู้อยาเห็น
ลู่เียนเห็นเรือนหลัใหม่สอหลั เห็นบ่อน้ำที่เป็นระเบียบ ูน้ำเป็นแนวยาวราวับลำัวมัร
นี่มันะเปลี่ยนแปลมาเินไปแล้ว
เิื่อเหิและหลิวปู๋ี่เอ็มอออไปนอหน้า่า อยิ้มล่าวออมาไม่ไ้ว่า “่าเป็นเมือในหุบเาราวับภาพฝันริๆ”
พูบนทั้สอ็หยอล้อลู่เียนว่า “ยามปิพวเราอุส่าห์เห็นใว่าบ้านเ้ายาน ไม่ล้าให้เ้าเลี้ย้าวเลี้ยสุรา ที่แท้บ้านเ้ารวยมาเลยนี่นา หึ วันหน้าะไม่ยอมถูเ้าหลออีแล้ว”
“นั่นน่ะสิ เ้านี่ไรุ้ธรรมน้ำใริๆ”
ลู่เียนหัวเราะไม่ไ้ร้อไห้ไม่ออ “้าเอ็ไม่รู้นี่นา น้อหิ้า...”
พูไ้รึ่หนึ่็นึึ้นไ้ว่าไม่วรพาพิถึน้อหิอเามาเินไป ึแ้เป็น “วันนี้น้อหิ้าัานลอ พวเรารีบไปเ้าร่วมะีว่า”
“ไ้สิ ลอทามานี้ทำเอา้าลำบามา ้อเ่นไหว้เรื่อใน้าสัหน่อยแล้ว”
ที่โ๊ะอาหารบ้านสุลลู่ ทุนเพิ่ะยะเียบึ้นมา ู่ๆ ็ไ้ยินเสียนเาะประู เสี่ยวหมี่นึไปว่าพี่รอลู่ลับมาแล้ว นาโยนะเียบทิ้แล้ววิ่ออไปปา็บ่นไม่หยุ “พี่รอ ท่านรู้ัลับมา้วยหรือ ให้ท่านไปล่าสัว์ท่านลับ...หา พี่สาม”
ลู่เียนลูบศีรษะน้อสาวอย่ารัใร่ “เสี่ยวหมี่ ้าลับมาแล้ว เ้าสูึ้นอีแล้ว”
“ท่านาไปั้นาน หายัไม่ลับมาอีะพลาานมลอพี่ให่แล้ว”
เสี่ยวหมี่ปาบ่นแ่มือนาลับับายเสื้อพี่ายไว้ไม่ปล่อย ู่ๆ ็สัเเห็นว่านอประูยัมีบัิแปลอีหน้าสอนยืนอยู่้วย ึเอ่ยว่า “พี่สาม ท่านพาแมา้วยหรือ?”
“อา สอนนี้เป็นสหายอพี่ ้าเิมาพัที่บ้านสัสอสามวัน”
ลู่เียนเอ่ยอธิบายอย่า่ายๆ แล้วึเห็นพวบิาลู่เินออมา้อนรับ
เิื่อเฟิทำเป็นเ็น้ำลายที่มุมปา ึลู่เียนมาัพ้อ “มิน่าเล่า ่อนหน้านี้เ้าไม่ยอมให้เรามาเป็นแที่บ้าน ที่แท้่อนน้อหินามนานี้เอาไว้”
“นั่นน่ะสิ ้าะอยู่ที่นี่ไม่ไปไหนแล้ว”
หลิวปู๋ี่เอ็ร่วมว้วย ทำเอาลู่เียนลอา รีบลาเ้านะละไร้มารยาททั้สอเ้าไปารวะบิา
บิาลู่เอ็พอใที่บุรายพาสหายลับมา ่อนหน้านี้เาัวลอยู่ลอว่าบุรายะถูรัแ ยามนี้นับว่าวาใไ้แล้ว
เิื่อเหิและหลิวปู๋ี่ล้วนมาาระูลให่ ย่อมรู้ัมารยาทและารเ้าหาผู้ให่เป็นอย่าี ึไ้รับวามเอ็นูาบิาลู่แทบะในทันที
เนื่อาทุวันนี้สมาิในสุลลู่็มาอยู่แล้ว โ๊ะอาหารึมีนาให่เพียพอ ่อให้เพิ่มเ้ามาอีสามน็ไม่อึอั เสี่ยวหมี่วุ่นวายอยู่ับารเพิ่มะเียบและาม้าว หันไปเห็นโ่วื่อแอบอยู่้านอประูไม่ล้าเ้ามานั่ที่โ๊ะ ึไปั้าวพร้อมับ้าวใส่ถ้วยให่ให้เา โ่วื่อื่นเ้นมา เ็มือับเสื้ออัวเอลวๆ แล้วรับไปอย่าระมัระวั
เสี่ยวหมี่ลูบศีรษะเา “หาไม่พอ็ไปัเพิ่มที่ห้อรัว รอบรัวเียวัน วันหน้าไม่้อเรอเรใเ่นนี้”
“อรับ ุหนู” โ่วื่อพยัหน้าหนัแน่น รู้สึแสบมูไปหม
อนแรัานลอเพราะเฝิเี่ยนไ้รับัยนะในารล่าสัว์ ยามนี้นสำัอรอบรัวลับมา ็ยิ่เป็นมื้ออาหารที่รื้นแร
เิมทีอมะละ็ือเาเหรินและูอี ยามนี้เพิ่มลู่เียน เิื่อเหิและหลิวปู๋ี่เ้ามาอีสามน ับ้าวที่นับว่าทำเยอะว่าปิในวันนี้ ท้ายที่สุไม่เหลือแม้แ่า
ทั้ที่ริๆ แล้ว ระหว่ามื้ออาหารเสี่ยวหมี่ยัไปเ้ารัวเพื่อทำับ้าวเพิ่มอีสอสามอย่าแล้ว้วย ไม่เ่นนั้นวันนี้ไ้มีเรื่ออับอายว่าแมาแล้วินไม่อิ่มท้อเป็นแน่
หลัาินอิ่ม เพราะเหน็เหนื่อยาารเินทา ลู่เียน็พาสหายทั้สอไปพัที่เรือนพัฝั่ะวัน ส่วนพี่ให่ลู่ ่วนี้เาเ้าไปพัที่บ้านใหม่ที่ปาทาเ้าหมู่บ้าน ส่วนพี่รอลู่นั้น็ถูทุนลืมาสมอไป เาอบอยู่บนเาไม่ใ่หรือ เ่นนั้น็ให้นอนบนภูเาไป็แล้วัน
เิอรรถ
[1] เมี่ยนเฟย（面肥）สารที่่วยทำให้แป้ฟู
!!! าารอบรับที่ล้นหลาม !!!
ยอเ็บเ้าั้นถึ 3000 น!!!
ทาสำนัพิมพ์ึเพิ่มำนวนอนอัปเ่อวันเป็น 3 อน เป็นเวลา 5 วัน
ั้แ่วันที่ 28 สิหาม - 1 ันยายน 2567
.
ทั้นี้ หายอเ็บเ้าั้นถึ 6000 น ทาเราะแอนฟรีเพิ่มอีเป็นวันละ 3 อน นับั้แ่วันที่ยอถึเป็นเวลาไปอี 5 วัน
หาุนัอ่านอบเรื่อนี้ สามารถเ็บเ้าั้น / Comment เพื่อเป็นำลัใให้ับผู้แปลและนัเียนันเยอะ ๆ นะะ ^^
ความคิดเห็น