คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #84 : บทที่ 83 คนหนุ่มเลือดร้อน
แ่ละนถูานื่อให้ออมารับ่าแรอนเอ
นในหมู่บ้านเาหมีรู้ีันอยู่แล้วว่านสุลลู่ใว้า พวเาาบึ้และิว่า่อไปะีับสุลลู่ให้มาๆ เห็นสุลลู่เป็นนในรอบรัวริๆ อนเอ แ่็แ่นั้น
พวนาย่าที่มาสร้าเรือนพวนั้น่าหาที่าบึ้ใอย่าสุประมา เมื่อ่อนเวลารับ้า่อสร้าที่อื่น อาหารที่ผู้ว่า้าเลี้ยนั้นหาพูหยาบๆ หน่อย็ราวับ้าวหมู็ไม่ปาน และมัะไ้่าแรไม่รบอี้วย ไม่เหมือนสุลลู่ที่ให้ินีอยู่ี ่อนหน้านี้พวเา็แ่่วยถือวานยืนับไล่ผู้บุรุ ยัไ้่าแรเพิ่มเป็น่าอบแทน้วย เหล่านี้ล้วนเป็นเรื่อเหนือินนาารสำหรับพวเา
ทุนพาันอบุพวเสี่ยวหมี่ ลู่เสี่ยวหมี่เห็นว่าพวนาย่าผมาวันหมแล้ว ยัมา้อมเอว่ำให้นาอี นาึรีบเอ่ยปิเสธอย่าเรใ ะเียวัน็รีบเร่รัท่านป้าหลิวให้ยอาหารเ้ามาเสียที
พวเ็ๆ ร้อนใอยาไ้อราวัล พาันมาล้อมเสี่ยวหมี่เอาไว้อย่าแน่นหนาเสี่ยวหมี่หัวเราะหยอล้อับพวเาอยู่รู่หนึ่แล้วึมอบอุปร์เรื่อเียนับผ้าใหม่ให้นละพับ พวเ็ๆ โห่ร้ออย่าีใ ามมา้วยเสียอให้มาราทำระเป๋า ทำเสื้อผ้าใหม่ให้ัึ้นไม่า...
หน้าเพิทำอาหารมีโ๊ะัวาไว้ถึสิบัวเ็มๆ บุรุษน้อยให่ในหมู่บ้านเาหมี พวนาย่าที่ถูว่า้ามา รวมทั้เถ้าแ่เินและเ็รับใ้อเา่า็นั่ล้วยัน
ับ้าวสี่อย่า น้ำแหนึ่อย่า ้าวสวยถ้วยให่ ทุนินอย่าพออพอใ
บิาลู่นำพี่ให่ลู่และพี่รอลู่ไปารวะสุราทุโ๊ะ อนที่เินลับมาึมีอาารโเเล็น้อย
พี่รอลู่ึแบบิาลับเรือนไปนอนพับนเีย เสี่ยวหมี่อให้ท่านป้าหลิว้มน้ำแสร่าเมาให้ ส่วนนาเินไปหานาย่าที่มาสร้าบ้านเพื่อนัแนะพวเา ้อาระว่า้าพวเาให้มาสร้าโรเ็บแป้ให้นา
นาย่าแ่หม่าำลัรู้สึเศร้าที่านเสร็สิ้นลแล้วอยู่พอี เาิว่าะไม่ไ้มาทำานที่สุลลู่อีแล้ว เมื่อไ้ยินเ่นนี้็อบรับอย่าีใ
หาไม่ใ่เพราะไม่ไ้ลับบ้านมานานนับเือน เาอยาะอยู่ทำาน่อเลยไม่าไปไหน
อนบ่ายยามที่พวเาแยย้ายันลับไป เสี่ยวหมี่ยัไม่ลืมให้อฝาพวเาเป็นมันฝรั่นละะร้าลับไป้วย ทุนึาไปโยมีรอยยิ้มประับเ็มหน้า
ลาึืนนั้นมีานเลี้ยื่มสุราเล็ๆ น้อยๆ ที่บ้านใหม่ ถือว่าเป็นพิธีึ้นบ้านใหม่ที่ัันอย่าอบอุ่นเพาะนสุลลู่และเพื่อนบ้านที่สนิทสนม
เสี่ยวหมี่ ท่านป้าเีย และท่านป้าหลิวรับหน้าที่เ้ารัว ส่วนเสี่ยวเอ๋อยัยิ่่วยยิ่ยุ่เ่นเิม สุท้าย็ั้โ๊ะรับประทานอาหารัน่ายๆ สอโ๊ะ พอีพวเสี่ยวเาที่ลับาลาระเวน็มาร่วมว้วย
พวเฝิเี่ยนที่เพิ่ัเ็บ้าวใหม่เสร็เินผ่านมา็เ้ามาร่วมว้วยเ่นัน โยเาถูเรียไปนั่ที่โ๊ะหลั
นสุลลู่เิมที็เห็นพวเฝิเี่ยนเป็นเหมือนรอบรัวเียวันอยู่แล้ว ึไม่รู้สึผิแปลอะไรที่ะให้มาินอาหารึ้นบ้านใหม่้วยันที่โ๊ะนี้
แ่ัวหลิวเสี่ยวเานั้นหลัาที่ื่มสุราไปสอถ้วย สายาที่มอไปยัโ๊ะหลัลับไม่ปิ เสี่ยวหมี่ยุ่อยู่ับารเิมสุราอาหารให้ทุน เมื่อมาเิมสุราให้เถ้าแ่เิน็ถูเารั้ไว้
“เสี่ยวหมี่ นั่พัหน่อยเถอะ พอี้าเอ็มีเรื่อะพูับเ้า”
เสี่ยวหมี่แย้มยิ้มส่ไหสุราในมือนให้ท่านป้าหลิว แล้วึนั่ล้าเฝิเี่ยนถามว่า “ท่านลุเิน อนลาวันไม่ใ่ว่าวันาบ้านไปเสร็แล้วหรือเ้าะ? หรือว่าพี่เยว่เียน้อารสิ่ใเป็นพิเศษ?”
“ไม่มีๆ” เถ้าแ่เินโบมือปิเสธเป็นพัลวัน เรว่านสุลลู่ะเ้าใบุรสาวนผิไป อีอย่าสุลลู่็ทำียิ่นัแล้ว หาพวเาสุลเินยัหาเรื่อิอี เ่นนั้น็นับว่าไม่รู้วามอย่ายิ่แล้ว
“พี่เยว่เียนอเ้านาเป็นน่ายๆ รู้ว่าพวเ้าสร้าบ้านใหม่ ็ยัห่วว่าพวเ้าะเหนื่อยเินไป ยัฝา้ามาบอว่านาอแ่พออยู่ไ้็พอแล้ว”
ใรๆ ็อบนปาหวาน เสี่ยวหมี่เอ็เ่นัน อย่าไรเสียเินเยว่เียน็ะเ้ามาเป็นสะใภ้ให่อสุลลู่ หาว่าเป็นนิเล็ิน้อยและ่าิ เรว่าวันหน้าะอยู่้วยันยา
“พี่เยว่เียนเรใแล้ว อยาะสู่อเฟิ่หวทอำมาไว้ที่บ้าน เรา็้อเรียมปลู้นอู๋ถ [1] ไว้่อนสิเ้าะ”
เสี่ยวหมี่เอ็ปาหวาน เถ้าแ่เินไ้ยินเ่นนี้็ยิ้มแย้มไปถึวา “พูามริ เ้า่าหาที่เป็นเฟิ่หวแห่หมู่บ้านเาหมี หรือพูให้ถู็ือออันโวแห่นี้ พี่เยว่เียนอเ้าอย่ามา็เป็นไ้แ่นยูทอำเท่านั้น”
ทุนพาันหัวเราะออมา “เสี่ยวหมี่เป็นเ็ี เยว่เียนเอ็เป็นแม่นาที่ยอเยี่ยม เมื่อแ่มาแล้วเื่อว่าวันหน้า็เป็นสะใภ้ที่ีแห่หมู่บ้านเาหมีเ่นัน”
ุยเล่นันอยู่รู่หนึ่ ในที่สุเถ้าแ่เิน็พูเรื่อริัึ้นมา “ลูายนโอ้าส่หมายมาาเมือหลว สอบถามเรื่อุ๊าุที่สอว่าะส่อไปเมื่อใหรือ บรราุหนูระูลสูศัิ์ส่นมาถามเาไม่เว้นแ่ละวัน”
่ว่อนหน้านี้สุลลู่สร้าสิ่ปลูสร้านาให่ไปหลายอย่า เรียไ้ว่า่ายออไปเยอะแ่หาเินไ้น้อย แน่นอนว่าเสี่ยวหมี่เห็นารายุ๊าพวนี้เป็น่อทาหาเินที่สำั
เมื่อไ้ยินเถ้าแ่เินเอ่ยเร่รั ็อบว่า “ท่านลุเินวาใ ้าเรียมารไว้หมแล้ว เพียแ่อนนี้เรายัไม่ไ้หนัใหม่ๆ มาเลย ้อรออีรึ่เือน”
“เ่นนี้เอหรือ เ่นนั้น้าะเียนหมายไปแ้ิ่นเอร์่อน ให้เาพอมีำอบให้ลู้า อีอย่าิ่นเอร์ถามมาว่าฤูาลนี้ะผลิเพิ่มสัหน่อยหรือไม่...”
“ไม่ไ้ ท่านลุ เหุผลเียวับที่่อนหน้านี้้าเยบอไป หาสามารถื้อหาไ้อย่า่ายาย เรว่าุหนูสูศัิ์เหล่านั้นไม่สนใุ๊าบ้าน้าหรอ”
“็ริ เป็น้าที่โลภมาไปเอ”
ายราและเ็สาวสนทนาันอย่ารึรื้น นในหมู่บ้านฟัอย่าั้อั้ใเป็นพิเศษ โยเพาะพวผู้หิ อย่าไรเสีย่าแรที่เสี่ยวหมี่ให้สำหรับทำุ๊า็เยอะทีเียว อีทั้ยัให้ผ้าพับใหม่ๆ เป็นราวัลอี่าหา พวนาแบ่เิน่า้าเ้าอลาให้รอบรัวแล้ว ็ยัเหลือเินเ็บเป็นเินส่วนัวอีำนวนหนึ่ สรีนาไหนะไม่อบบ้า
“อย่าไรเสีย้าวสาลีที่ปลูไป็ยั้อรออีพัหนึ่ว่าะเ็บเี่ยวไ้ ไม่สู้พรุ่นี้ึ้นเาไปล่าสัว์เสียเลย”
ท่านป้าหลิวื่นเ้นนทนไม่ไหวเอ่ยออมา
สะใภ้นอื่นที่ยามปินับว่าเป็นพวใร้อน็เอ่ยอย่าเห็น้วยว่า “ใ่แล้ว เมื่อวานสามี้ายับอว่า พวสัว์บนเาผลันันเรียบร้อยแล้ว ยามนี้ถือเป็นเวลาเหมาะสมที่สุในารึ้นเาล่าสัว์”
ท่านลุหลิวื่มสุราไปสอถ้วย ใบหน้าแ่ำน้อยๆ ไ้ยินพวผู้หิแย่ันเอ่ยปาึ้นมา่อนเา ็เอ่ยำหนิอย่าหุหิเล็ๆ “พวผู้หิพูอะไรไร้สาระ ะล่าสัว์้อรอนายท่านเฝิำนววันออมา่อนถึะเริ่มไ้”
ท่านป้าหลิวไม่ยอมเสียหน้า ึถลึาใส่สามีัวเอะโนโ้ว่า “ไม่มีใรบอว่าไม่เารพนายท่านเฝิสัหน่อย ำนววัน่ายายะายไป เราส่นไปถามเสียเลย็สิ้นเรื่อ”
เสี่ยวเาลุึ้นยืนทันที อบรับว่า “ท่านแม่ ท่านรอสัรู่ ้าะไปถามเี๋ยวนี้”
อนที่เาพู็มีเ็หนุ่มนอื่นที่ใร้อนผุลุึ้นวิ่หายไปพร้อมับเสี่ยวเาเ่นัน
ท่านป้าหลิวไ้ใ อหัวเราะออมาไม่ไ้ “พวเ้าูสิ ผู้หิอย่าเราอย่าไร็้อลอลูายถึะีที่สุ วันหนึ่สามีายไปแล้วะไ้พึ่พาลูาย”
ท่านลุหลิวื่มสุราที่เหลืออยู่อีรึ่ถ้วยลไปนหม เาโ้ลับว่า “ไม่มี้า แล้วเ้าะไปลอลูายับใร”
ทำให้ทุนพาันหัวเราะเสียัลั่น “ไ้ยินว่าเมื่อ่อนนี้ท่านป้าหลิวถือเป็นอไม้ามอหมู่บ้าน หาไม่ใ่เพราะแ่มาอยู่ที่หมู่บ้านเาหมี เรว่าไ้แ่เ้าระูลให่ๆ ไปแล้ว”
“นั่นน่ะสิ ันมาแ่ับเ้าท่อนไม้นี่ น้อมาลำบาอยู่อย่านี้ไเล่า”
ท่านป้าหลิวเอ่ยวาาร้ายา แ่มือลับแย่ถ้วยสุราไปาท่านลุหลิว ลัวว่าเาื่มมาไปแล้วะปวหัวปวท้อเอาภายหลั
แน่นอนว่าทุนอไม่ไ้ที่ะล้อเลียนอย่าสนุสนาน บรรยาาศรื้นเรอย่ายิ่
ราวับว่านายท่านเฝิะำนววันไว้เรียบร้อยแล้ว รอเพียให้พวเ็ๆ ไปถาม เพียไม่นานพวเสี่ยวเา็วิ่ลับมาพร้อมแสแยามสนธยา
“นายท่านเฝิบอว่าพรุ่นี้็สามารถเริ่มล่าสัว์ไ้แล้วอรับ”
“ฮ่าฮ่า เ่นนั้น็ียิ่นั ้าลับมีาบไว้พร้อมแล้ว ธนู็ึ้นสายใหม่แล้ว ำลัรอวันนี้อยู่เลย”
“นั่นน่ะสิ หาปีนี้โี ล่าสัว์ัวให่ๆ ไ้ ปีนี้เรา็ะสบายันแล้ว”
พวผู้ายเมื่อไ้ยินว่าวันพรุ่นี้สามารถเริ่มล่าสัว์ไ้แล้ว็พาันื่นเ้น ถึแม้ลอระยะเวลาที่ผ่านมาพวเาะทำานให้สุลลู่นไม่าเิน มีินมีใ้ แ่นิสัยั้เิมอนายพรานล้วนปรารถนาะไ้ลับสู่สัเวียนนัล่า
เสี่ยวหมี่ลัวว่าทุนะื่นเ้นับสัว์ป่าัวให่นลืมนาไป รีบำับว่า “ท่านลุท่านอาทั้หลาย อย่าลืมล่าหนัสัว์สีสวยลับมาให้้า้วยนะเ้าะ ีที่สุ็เป็นหนัระ่ายสีาวล้วน”
“ไ้ พวเราำไ้อยู่แล้ว ไม่มีทาลืมหนัสัว์อเ้าแน่นอน ็แ่ระ่ายไม่ี่ัวเท่านั้น เ้าวาใเถอะ”
พวผู้ายโบมืออย่าไม่ิอะไร เสี่ยวหมี่ิะพูอะไร่อ แ่เฝิเี่ยนที่นั่้าๆ ลับีบเห็ิ้นหนึ่ใส่ลในาม้าวอนา ล่าวเสียเบาว่า “วาใเถอะ”
ยัไม่รอให้เาพูบประโย เสี่ยวเาที่เอาแ่้อมาทานี้็พูออมาเสียัว่า “น้อเสี่ยวหมี่ เ้า้อารหนัอสัว์นิใบ้า ้าะล่าลับมาให้เ้าเอ ไ้ยินว่าหนัิ้อเหมาะะเอามาทำเสื้อลุมเป็นอย่ายิ่ ้าะล่าลับมาให้เ้าแน่นอน”
นในหมู่บ้านไม่มีเ์เ้มวเรื่อแบ่แยายหิอย่านในเมือ หาว่าหนุ่มสาวในหมู่บ้านเียวันสนิทิเื้อถูา้อใ พวพ่อแม่็ีใ อย่าไรเสีย็ถือว่าเห็นันมาแ่เ็ๆ รู้ัภูมิหลัันี
แ่ยามปิ่อให้พวเ็ๆ ะรัอบัน อย่ามา็แ่หน้าแเวลาสนทนาัน แอบมอันไปมาเท่านั้น แ่ประเภทเสี่ยวเาที่แสอออย่าโ่แ้เ่นนี้ ทั้ยัแสออ่อหน้าทุนอย่าไม่ปิบั ็ูไร้มารยาทนน่าใไปบ้า
บิาลู่สีหน้าำล้ำทันที ถึเาะอนุาให้บุรสาวทำอะไร็ไ้ามใ ให้เป็นผูู้แลบ้าน แ่็ไม่ไ้หมายวามว่าผู้อื่นะปิบัิ่อบุรสาวอเาอย่าไร็ไ้
พี่ให่ลู่เอ็วาะเียบลทันวัน ส่วนพี่รอลู่ลับไม่รู้เรื่อรู้ราวแม้แ่น้อย อีทั้ัวเาเอ็ยัสนิทับเสี่ยวเานเรียไ้ว่าอนเ็ๆ แทบะสวมาเัวเียวันเิบโึ้นมา ึะโนออมาว่า “เสี่ยวเาอย่าให้มันมานั ฝีมือเ้ายัสู้้าไม่ไ้เลย น้อหิ้าอยาไ้นิ้อหนัิ้อ ้าล่าให้นา็ใ้ไ้แล้ว”
พูบ็รู้สึว่าบรรยาาศเียบแปลๆ เายัิะพูอะไร่อ ็ถูพี่ให่ห้ามไว้
ท่านลุหลิวและท่านป้าหลิวร้อนใอยาะลืนำพูเมื่อรู่อบุรายให้หายไปเสียประเี๋ยวนี้ ้อยอมรับว่าเมื่อ่อนพวเาสามีภรรยาเอ็ิอยาะไ้เสี่ยวหมี่มาเป็นสะใภ้ แ่เมื่อเวลาผ่านไป ลอระยะเวลาหนึ่ปีมานี้พวเาไ้เห็นว่าเสี่ยวหมี่ทำให้สุลลู่ที่่อนหน้านี้ินให้อิ่มยัลำบา ลายมาเป็นระูลร่ำรวยเป็นที่รู้ัไปทั้อันโว ทั้ยัพาให้นบนหมู่บ้านเาหมีสิบแปรอบรัวมีวามเป็นอยู่สุสบายไป้วย
ฝีมือระับนี้ หาะมเยบอไ้แ่ว่าเสี่ยวหมี่เลียวลาเินมนุษย์ แ่หาเป็นนที่ริษยานาสัหน่อย็ะพูว่านาเป็น ‘นาปีศา’ เสียมาว่า
ระูลหลิวเล็ๆ อพวเา อีทั้เสี่ยวเาเอ็เป็นแ่เ็หนุ่มธรรมา ย่อมไม่มีวาสนาะแ่เสี่ยวหมี่เ้าบ้านไ้
เสี่ยวเาถูปิิริยาอนรอบัวทำเอารู้สึอยายอมแพ้ แ่ไม่รู้เพราะเหุใเมื่อเ้าสู่ฤูใบไม้ร่ว เาลับยิ่เลือร้อนึ้นว่าเิม
เิอรรถ
[1] ้นอู๋ถ（梧桐）เป็นไม้นิหนึ่ที่นิยมนำมาใ้ทำเรื่อนรี ำนานว่าไว้ว่าเป็นที่พำนัอเฟิ่หว
!!! าารอบรับที่ล้นหลาม !!!
ยอเ็บเ้าั้นถึ 3000 น!!!
ทาสำนัพิมพ์ึเพิ่มำนวนอนอัปเ่อวันเป็น 3 อน เป็นเวลา 5 วัน
ั้แ่วันที่ 28 สิหาม - 1 ันยายน 2567
.
ทั้นี้ หายอเ็บเ้าั้นถึ 6000 น ทาเราะแอนฟรีเพิ่มอีเป็นวันละ 3 อน นับั้แ่วันที่ยอถึเป็นเวลาไปอี 5 วัน
หาุนัอ่านอบเรื่อนี้ สามารถเ็บเ้าั้น / Comment เพื่อเป็นำลัใให้ับผู้แปลและนัเียนันเยอะ ๆ นะะ ^^
ความคิดเห็น