คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #83 : พิษเชียนจีกู่
ำหนัอันเย็นยะเยือเียบสั เป่ยเวียนเิอไม่ไ้ที่ะาเาไปามำพูอ่อีอี ในยามนั้นิใอเหยาเียนเียนะเป็นเ่นไร
เาอยาบออีฝ่ายว่าเาไม่ไ้เลี้ยูบ่าวผู้นั้นทุวิถีทาเพราะวามรั แ่เาเลี้ยูเพราะในร่าายอนผู้นั้นเลี้ยพิษู่ึ่มีวามเื่อมโยับนาเอาไว้เท่านั้น
เพียแ่หาล่าวเ่นนี้ นาน่าะผิหวัในัวเามาว่าเ่า
“ระหว่า้าับเียนเียน นนอะเ้าใไ้อย่าไร” เาพึมพำ “นนออย่าพวเ้าะเ้าใวามสัมพันธ์ระหว่าเราไ้อย่าไรัน”
่อีอีพอใับท่าทาอสั่นวัหายอเาเหลือเิน ทว่านา็ยิ่รู้สึรัเียเา้วยเ่นัน
เป่ยเวียนเิในยามนี้มีวามรู้สึลึล้ำุทะเล หาเามีวามรู้สึเ่นนี้่อเหยาเียนเียนริๆ ในราแร็ไม่วรปล่อยให้สรีผู้นั้นแ่านับิผิอ๋อ และนาเอ็ะไม่้ออยู่ในสภาพเ่นนี้
ท้ายที่สุแล้ว เป่ยเวียนเิ็ือัวารอเรื่อทั้หม ใน้านหนึ่เาบอว่ารัเหยาเียนเียนเหลือเิน และเลี้ยล่อมให้นาทำานให้เา แ่เมื่อิผิอ๋อวอนอสมรสพระราทานาฮ่อเ้ เาลับไม่เ้าไปัวา
แม้ระทั่ยามนี้ที่มีนรู้ว่าเาเลี้ยสรีไว้ที่เรือนเล็ นประเภทนี้ะนำมาเปรียบเทียบับิผิอ๋อไ้อย่าไร หาท่านอ๋อแ่านับนาริๆ เมื่อเวลาผ่านไป็้อยิ่รัและเอ็นูนามาึ้นอย่าแน่นอน ไหนเลยะเป็นอย่าเป่ยเวียนเิเ่นเวลานี้
“ฝ่าบาทรัสไ้ถู้อแล้วเพะ ิูแล้วิใอมนุษย์นั้นย่อมมีแ่เ้าัวเท่านั้นที่รู้ ัเ่นที่พระายาิผิอ๋อล่าวถึเรื่อเหล่านี้ับหม่อมัน แม้ว่าภายนอะมอไม่เห็นสิ่ใ แ่แท้ริแล้วภายในใะรู้สึเสียใหรือว่ารู้สึผิ ็มีเพียพระายาิผิอ๋อนเียวเท่านั้นที่รู้ไ้แน่ั”
เป่ยเวียนเิำมือแน่นและล่าวเสียเย็นว่า “เ้าไม่้อยั่วโทสะ้า ้าและเียนเียนยัไม่ถึุที่ะเป็นนแปลหน้า่อัน แ่เ้านี่สิ เรว่าเป่ยเหลียนโม่ะไม่อยาพบเ้าอีเพราะเรื่อราวในอี หา้าเป็นเ้า ้าะอยู่ในำหนัอย่าสบเสี่ยม ไม่แน่ว่าอาะยัมีีวิอยู่ไ้นานสัหน่อย”
เามอ่อีอีอย่าเย็นา เาะลับมาิบัีับหิบ้าผู้นี้ทีหลั แผนารแ้ไปัหาเพาะหน้าสำหรับเวลานี้็ือิหาวิธีเย
แม้ว่าเหยาเียนเียนะไม่ไ้พูอะไรมา แ่อยู่ีๆ นาะรู้เรื่อเรือนเล็ไ้อย่าไร เสียใ็เป็นอีเรื่อหนึ่ แ่หานารู้ถึสิ่ที่่อนอยู่ในร่าายอบ่าวผู้นั้น เ่นนั้น็แ้ยาแล้ว
“ทหาร” เป่ยเวียนเิหมุนัวเินออไปนอประู “เ่อเฟยไม่สบาย และะไม่ออไป้านอใน่วสอสามวันนี้ ส่วนสำรับอาหารให้นำมาส่ถึหน้าประู ผู้ใล้าล่าววาามาวามนรบวนวามสบอเ่อเฟย็ไปรับโทษโบยห้าไม้้วยนเอและไสหัวออาวัไปเสีย”
่อีอีมวิ้ว นี่เาำลัะับริเวนาอย่านั้นหรือ!
“ฝ่าบาท!”
“่เ่อเฟย” เป่ยเวียนเิหยุฝีเท้า ำที่เาล่าวเป็นเหมือนเี้ยวที่ายพิษออมา ทำให้นาหายใิั
“หาสภาพิใอ่เ่อเฟยึ้นๆ ลๆ บ่อยรั้ ไม่แน่ว่าอาารป่วยอาะแย่ลทั้วัน มิสู้พัฟื้นเียบๆ อยู่ในห้ออย่าสบเสี่ยมเสียะีว่า าว่าท่านเิเี่ย็ไม่อยาเสียลูไปอนราระมั”
หาประพฤิัวี็ยัมีีวิอยู่่อไปไ้ แ่หายัประพฤิัวเหมือนอย่าเมื่อ่อน็มีแ่้อายเท่านั้น ่อีอีหัวเราะเย้ยหยันพลามอร่านั้น่อยๆ หายออไปนอประู านั้นึ่อยเรียนเ้ามา่วยทำแผล
“ไ้ ท่านู่้าไ้เพียั่วรู่เท่านั้น หาแน่ริ็ั้าไว้ทั้ีวิเลยสิ ไม่เ่นนั้น้า็ะไม่ให้ท่านไ้อยู่อย่าสบสุแน่นอน”
รั้ที่แล้วเาเอาีวิอเหยาเียนเียนมาใ้เพื่อใส่ร้ายนา นารู้สึถึวามเย็นาที่เป่ยเวียนเิมี่อนา และยามนี้เา็ไม่ไ้ปิบัมันเลยแม้แ่นิเียว
“อาศัยานะออ์ายเพื่อใ้ัน้า หาท่านอ๋อึ้นรอราย์เมื่อใ ้าะูว่าท่านะยัยิ้มไ้อยู่อีหรือไม่”
เมื่อเวลานั้นมาถึนาะแ้เหุที่ไม่ไ้รับวามเป็นธรรมนี้่อท่านอ๋อ เมื่อถึเวลานั้นท่านอ๋อะ้อเื่อนาอย่าแน่นอน
หลัาออมาาำหนั เป่ยเวียนเิ็สั่ให้นเรียมรถม้าไว้ให้พร้อม เาเปลี่ยนอาภร์เป็นุที่ไม่สะุา และนั่รถม้าเล็ๆ ที่มีสภาพ่อน้าเ่าไปยัโรน้ำาแห่หนึ่
บนั้นสออโรน้ำามีนผู้หนึ่นั่รออยู่่อนแล้ว เมื่อเป่ยเวียนเิมาถึแล้วเาึรีบุเ่าลเพื่อทัทาย
“ถวายบัมพ่ะย่ะ่ะอ์ายสาม”
“ใ้เท้าเหยาโปรลุึ้นเถิ”
เป่ยเวียนเินั่อยู่้าโ๊ะ ยามนี้ื่อู่ในร่าอเหยาเียนเียนะ้อายแล้วเป็นแน่ และราวนี้็ะไม่สามารถวบุมนาไ้ยิ่ว่าเิม เาะ้อเร่ิหาวิธีโยเร็ว
“ทันทีที่ระหม่อมไ้รับ่าวาฝ่าบาท็รีบมาทันทีพ่ะย่ะ่ะ” เหยาื่อเฟิมวิ้ว “แ่เหุใหมูู่่ถึไ้ายไปอย่าะทันหันเล่า ฝ่าบาทเลี้ย้วยวามระมัระวัมาลอเลยมิใ่หรือ?”
เป่ยเวียนเินวหว่าิ้วเบาๆ และเล่าเรื่ออ่อีอีอย่าร่าวๆ เาเอ็ผิที่ไม่ไ้ระวันา้วยเ่นัน ไม่าิว่าเรื่อที่เ็บ่อนไว้หลายปี สุท้ายะถูสรีผู้นั้นทำพัไปเสียไ้
“เ่อเฟยทำไปเพียเพราะเิวามหึหวเท่านั้นเอหรือ?”
เหยาื่อเฟิมอเาอย่าัวล “หาเพียนาัวลว่าฝ่าบาทะเมินเยนเอเพราะสรีผู้นั้น เ่นนั้น็น่าะรอให้ฝ่าบาทเส็ลับมาแล้ว่อยให้พระอ์อธิบายสัหน่อย ่เ่อเฟยรีบร้อนัารนผู้นั้นเ่นนี้ อาเป็นเพราะนาไปรู้สิ่ใมาหรือไม่?”
หา่อีอีรู้ว่าในร่าายอสรีผู้นั้นเลี้ยหมูู่่ไว้ เรว่านาะูแลอย่าพิถีพิถันมาเสียยิ่ว่าเาแน่นอน เป่ยเวียนเิยิ้มเย็น เ่อเฟยอเาิใโหเหี้ยม ในยาม้นนาเยใส่ร้ายเหยาเียนเียนอยู่หลายรั้หลายหน นาสามารถทำเรื่อเ่นนี้ไ้็ไม่น่าแปลมานั
“สิ่ที่้าัวลไม่ใ่นา แ่เป็นเียนเียน” เป่ยเวียนเิหลับาล ล้ายับมีภาพอีบาเหุาร์อพวเาทั้สอปราึ้นรหน้า “เียนเียนเพียแ่บอเรื่อเรือนเล็ับ่อีอี ทว่านารู้เรื่อนี้ไ้อย่าไร แล้วนารู้เรื่ออื่นๆ อีหรือไม่?”
เหยาื่อเฟิหยิบวลายรามวหนึ่ออมาาแผ่นอและเินไปอยู่รหน้าเาพร้อมับล่าว้วยเสียอันแผ่วเบาว่า “ฝ่าบาท ระหม่อมรู้ว่าฝ่าบาททรัวล ันั้นึั้ในำสิ่นี้มา้วยพ่ะย่ะ่ะ"
วลายรามมีวามยาวไม่เินหนึ่นิ้ว หลัาที่เป่ยเวียนเิเปิมันออ ้าในว็ส่ลิ่นอไม้าๆ ออมา
“นี่ือสิ่ใ?”
เหยาื่อเฟิหยิบอน้ำามาหนึ่อ ่อนะเทสิ่ที่อยู่ในวนั้นลไปในอเบาๆ สิ่ที่ออมาือยาลูลอนสีน้ำาลอ่อนเม็หนึ่ ลิ่นหอมนั้นลอยฟุ้ออมาายาลูลอนนี้
“ฝ่าบาท นี่ือพิษเียนีู่ เมื่อเ้าสู่ร่าายแล้วะเป็นายร่วมับผู้ถูพิษ ึ่แ่าาพิษื่อหมูู่่ ในโลใบนี้ไม่มียาถอนพิษเียนีู่ มีแ่้อรอให้ผู้ถูพิษาย หนอนู่นี้ึะายามไป้วยพ่ะย่ะ่ะ”
เหยาื่อเฟิุเ่าลแทบเท้าอเป่ยเวียนเิ พร้อมทั้ล่าวว่าบุรสาวอเาสร้าปัหาให้ับอีฝ่ายมาเินไปแล้ว แม้ว่าหนอนู่นี้ะโหร้ายไปสัหน่อย แ่หาสามารถทำให้เหยาเียนเียนลับมาไ้ ็ไม่เสียแรที่เาอุส่าห์ไปเสาะหามาอย่ายาลำบาเพื่อเป็นารถวายวามรัภัี่อเป่ยเวียนเิ
“เียนเียนเป็นบุรสาวแท้ๆ อใ้เท้าเหยา” เป่ยเวียนเิมอยาลูลอนเม็นั้น้วยสีหน้าเย็นา “ใ้เท้าเหยาสามารถหัอหัใวาพิษู่นี้ในัวนาไ้ริหรือ?”
เหยาื่อเฟิ้อมศีรษะและล่าวเพีย ‘ภัีและัู’ สอำ ั้แ่โบรามานถึปัุบันวามภัี้อมา่อนเสมอ เาย่อม้อสละีวิเพื่อเป่ยเวียนเิ หาสามารถทำานให่ไ้สำเร็ สรีเพียนเียว็ไม่นับว่ามีประโยน์อันใ
“ยามนี้เียนเียนไม่ไ้มีวามิเ่นเียวันับ้าแล้ว ไม่รู้ว่าิผิอ๋อไปรับปาสิ่ใับนาไว้ ยามนี้นาเปลี่ยนไปราวับเป็นอีน และูแลเ็นนั้นีึ้นว่าเิมไม่น้อย แ่ลับปิบัิ่อ้าอย่าไม่สนใไยี”
เป่ยเวียนเิำสิ่ที่เหยาเียนเียนเยล่าวไว้ับเาไ้ มุมปาอเาเผยรอยยิ้มมื่น ไม่เพียแ่เหยาื่อเฟิเท่านั้น แ่นายัเมินเย่อเา้วย นาล่าวหลายรั้หลายหนว่านา้อาระลืมเลือนอี และะไม่เี่ยว้อใๆ ับเาอี
เา็อยารู้มาเ่นันว่าลแล้วเป่ยเหลียนโม่สัาอะไรับนาไว้ มีสิ่ใที่สามารถเทียบไ้ับไมรีที่พวเามี่อันมาหลายปีไ้อีหรือ?
“อสิ่นี้ะวบุมไ้อย่าไร” เป่ยเวียนเิเอ่ยถาม “เียนเียนะไม่อยู่ในอันรายริๆ หรือ?”
เหยาื่อเฟิลัเลอยู่รู่หนึ่ ่อนะล่าวว่า “เียนีู่เมื่อออฤทธิ์ึ้นมาะรุนแรว่าพิษื่อหมูู่่ อาล่าว่อนภายนอว่าอาารป่วยอนารุนแรึ้น็ไ้ ระหม่อมมียาที่ทำไ้เพียบรรเทาอาารแบบเียวันอยู่ ยานี้ะทำให้หนอนู่หลับใหล แ่เท่านี้็เพียพอแล้วพ่ะย่ะ่ะ”
เป่ยเวียนเิมอเหยาื่อเฟิอย่าเย็นา นั่นือบุรสาวแท้ๆ อเา แ่เมื่อล่าวถึเรื่อเหล่านี้เาลับทำราวับเป็นเรื่อปิสามัเ่นนี้ไ้ และสีหน้าอเายัไร้ึ่วี่แววอวามละอายใอย่าสิ้นเิ
แ่ัวเาะมีสิทธิ์ใไปำหนิผู้อื่นเล่า เาเอ็หลอใ้สรีที่เารัมาที่สุรั้แล้วรั้เล่าเ่นเียวันไม่ใ่หรือ หาวันหนึ่ในอนานาไ้รับรู้เรื่อราวเหล่านี้ทั้หม เ่นนั้น็เรว่าเส้นทาอเาและอีฝ่าย็สิ้นสุลแล้ว
เหยาื่อเฟิลอบมอเป่ยเวียนเิและเห็นใบหน้าเือแววลัเล เารู้ว่าอ์ายสามผู้นี้ยัมีวามริใ่อบุรสาวอเาอยู่หลายส่วน ทว่าหา้อารทำารให่ เ่นนั้น็ไม่อาถูรอบำ้วยวามรู้สึระหว่าายหิไ้เป็นอันา
ยามนี้เหยาเียนเียน็แ่านเป็นายาอิผิอ๋อไปแล้ว หาสามารถผูมันาไว้้วยอุบายไ้อีรั้ เ่นนั้นนาะเป็นัวหมาที่ีที่สุอย่าแน่นอน านั้นพวเา็ะสามารถรู้วามเลื่อนไหวอิผิอ๋อไ้อย่าัเน ไม่มีผู้ใเหมาะที่ะทำเรื่อนี้ไปมาว่านาอีแล้ว
ันั้นะพลาหมาัวนี้ไปไม่ไ้!
“ฝ่าบาท เียนเียนเป็นบุรสาวอระหม่อม ระหม่อม็ย่อมหวัให้นาปลอภัยเ่นเียวัน ทว่าวามปลอภัยอนาเอเพียนเียวเมื่อเทียบับิอันยิ่ให่อฝ่าบาทแล้ว็ไม่ถือว่าเป็นเรื่อสำัใ แม้ระหม่อมะทำใไม่ไ้ แ่เพื่อฝ่าบาทแล้ว็ทำไ้เพียยอมให้เียนเียนแบรับวามเ็บปว”
เป่ยเวียนเิถอนหายใเบาๆ และส่สัาให้เาลุึ้น
“ทำให้ใ้เท้าเหยาลำบาใแล้ว หาวันหน้าสามารถบรรลุิให่หลวร่วมันไ้ ้าะไม่ลืมวามีวามอบอใ้เท้าเหยาเลย”
ีๆ เหยาื่อเฟิรีบุเ่าลเพื่ออบุ และบอว่าเาะหาวิธีให้เหยาเียนเียนินพิษเียนีู่เ้าไปเอ ส่วนที่เหลือ็ไม่้อลำบาเป่ยเวียนเิเป็นัวลแล้ว
“ฝ่าบาท มีบาอย่าที่ระหม่อมไม่เหมาะที่ะล่าว แ่ำเป็น้อเือนฝ่าบาทพ่ะย่ะ่ะ”
เหยาื่อเฟิล่าว้วยน้ำเสียแผ่วเบาว่า “่เ่อเฟยผู้นั้นไม่เื่อฟััเ่นเียนเียนเมื่อรั้่อนหน้านี้ ฝ่าบาทะ้อเรียมารป้อันอย่าระมัระวัไว้ะเป็นารีพ่ะย่ะ่ะ หาเป็นอย่าเ่นรั้นี้อี ในท้ายที่สุ็ะเป็นปัหา”
เป่ยเวียนเิพยัหน้า แน่นอนว่าเารู้อยู่แล้ว เาไม่เยาิเลยริๆ ว่าเหยาเียนเียนะรู้เรื่อเรือนเล็ และเป็นฝ่ายไปหา่อีอี้วยัวเอ
“เียนเียนมีรั่อ้าอย่าลึึ้มาโยลอ นารู้เรื่อนี้แล้วแ่ลับไม่สามารถแสวามเ็บปว่อ้าไ้ ันั้นึทำไ้เพียไปหา่อีอี ใน้อนี้้าสามารถเ้าใไ้ เพียแ่นารู้เรื่อนี้ไ้อย่าไรเล่า?”
เหยาื่อเฟิมวิ้ว “ฝ่าบาท เป็นไปไ้หรือไม่ว่าิผิอ๋ออาสืบพบบาอย่าและบอแ่เียนเียน ันั้นึไ้มีเหุาร์เ่นนั้นามมาภายหลั”
หาเป่ยเหลียนโม่เ้ามาเี่ยว้อ เ่นนั้นเรื่อนี้็ะยิ่ยุ่ยามาึ้น
้วยวามสามารถอเหยาเียนเียน ารสืบเรื่อเรือนเล็นั้นเป็นเรื่อที่ยาลำบา ยิ่ไม่้อพูถึารสืบอย่าละเอียเลย แ่หามีเป่ยเหลียนโม่เพิ่มเ้ามา้วยเ่นนั้น็พูยาแล้ว
อรัษ์เาภายใ้บัาอเารอบลุมอยู่ทั่วทุมุมอนรหลว หาเา้อารสืบเรื่อเหล่านี้ เรว่าไม่ว่าอย่าไร็ไม่อาปิบัไ้
“ถึอย่าไรยามนี้พิษื่อหมูู่่็ไม่มีประโยน์แล้ว ารวบุมสถานาร์นั้นสำัที่สุ ส่วนเียนเียนรู้เรื่อไ้อย่าไรนั้น เ้า่อยหาโอาสไปสืบูสัหน่อย เพื่อให้้าไ้เรียมัวั้แ่เนิ่นๆ”
“พ่ะย่ะ่ะ” เหยาื่อเฟิรับำ “ระหม่อมะไม่ทรยศ่อวามไว้วาใอฝ่าบาท”
เาถอยออาห้อไปอย่า้าๆ และาไปโยไร้เสียัเหมือนเ่นอนมา หลัาลับไปถึวน เหยาื่อเฟิ็สั่ให้นส่หมายไปยัวนิผิอ๋อ พร้อมับำับว่าะ้อส่ให้ถึมือเหยาเียนเียนเท่านั้น
“เาอให้้าลับไปปรนนิบัิท่านแม่ที่สุสานบรรพน?”
เหยาเียนเียนมวิ้ว นาอ่านหมายรอบหนึ่แล้ว็วาทิ้ไว้้าน้า “เหุใอยู่ๆ เหยาื่อเฟิถึอยาเิท่านแม่เ้าสู่สุสานบรรพน นม [1] ิ้นนี้ลมาอย่ามีเลศนัยยิ่นั”
เิอรรถ
[1] นม มาาสำนวน 天上掉馅饼 แปลรัวว่า นมลมาาฟ้า เป็นารอุปมาว่า ไ้สิ่ที่อยาไ้โยไม่้อออแร
___________________
หาุนัอ่านอบเรื่อนี้ สามารถเ็บเ้าั้น / Comment เพื่อเป็นำลัใให้ับผู้แปลและนัเียน
เมื่อยอเ็บเ้าั้นถึ 3,000 น
ะแอนฟรีเพิ่มเป็นวันละ 3 อน เป็นเวลา 5 วันเ็มๆ ่ะ ^^
.
Kawebook พร้อมเสริฟนิยายสนุ ๆ อีมามาย
ะสายมันส์ สายหวาน ็มีอีเพียบ!
พลาไม่ไ้ ้าเป็นายาอท่านอ๋อนปุย
อัพเเร็วี อนฟรีมาว่า
อ่านเลย >>> https://kawebook.co/BTC7
ความคิดเห็น