คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #80 : ตอนที่ 80 ไม่ควร
ำพูนี้ทิ่มแทหัวใ ระทั่เยี่ยนเาเาและหนานหมิเหอที่ำลัรอมาสนุันอยู่ ยัถึับ้อส่ายศีรษะ
นายหิให่รู้สึเพียว่าวามพยายามทั้หมอนาศูนย์เปล่าเมื่อเาพูาเ่นนี้ น้ำาพลันไหลอาบและเอ่ยอย่าทอถอนใ “่าเถอะ หาเ้าทำเ่นนี้่อไป เป็นหรือายะแ่าันรไหน?”
หยวนหยาฮุยไม่แม้แ่ะระับอารม์เพราะนายหิให่ร่ำไห้ หรือรู้สึเสียใเพราะำพูอนา เาลับมวิ้วและยิ้มเยาะหยัน
“นายหิให่พูมาามรีว่าว่า้าทำสุลหยวนเสียหน้า อย่าไรเสียสำหรับนายหิให่ ็ไม่มีสิ่ใสำัเท่าอำนาอสุลหยวน”
หยวนหยาฮุยใ้เล็บมือแะอฟันอย่าหยาบาย พู้วยวามเหลือทน “พอแล้ว รีบเอาเินมาะ ้าี้เียฟัท่านพูไร้สาระแล้ว และไม่อยาไปเปิเผยอีอท่าน้วย”
นายหิให่ปาน้ำาบนใบหน้านเออย่าไม่อยาะเื่อ ่อนเอ่ย้วยน้ำเสียเือแววรัเีย “ไม่มีเินแล้ว เ้าไปเถอะ”
หยวนหยาฮุยถ่มน้ำลาย “ถุย” ับไหล่อนายหิให่ ท่าทาเรี้ยวรา “อะไรนะ? ไม่มีเิน? เป็นไปไ้อย่าไร? หาท่าน้อารัเบี้ยหวั้า อย่ามาโทษ้าที่บอเรื่อที่ท่านทำปีนั้นออไปเล่า!”
นายหิให่โนเาเย่านเวียนศีรษะ นาใสลายับแววาแฝวามุร้ายอำมหิอเา “เรื่ออะไร อนนั้น้าทำอะไร!”
“ท่านยัมีหน้ามาพู ท่านล้าพูเรื่อพวนี้่อหน้าบ้านรอ ่อหน้าท่านอารอหรือ?”
หยวนหยาฮุยยิ้มเยาะ “ท่านหรือะไม่รู้อยู่แ่ใว่าอนนั้นทำอะไรลไป? ้าแนะนำให้ท่านเอาเินมาเร็วๆ แล้ว้าะยอมไว้หน้าท่าน ป้อันไม่ให้ท่านเยหน้าไม่ึ้นทั้ในและนอวน”
เยี่ยนเาเาที่แอบมเหุาร์อยู่บนห้อใ้หลัาใ ในที่สุ็เ้าเรื่อเสียที
สีหน้านายหิให่ะั้าามา เยี่ยนเาเาสัเใบหน้านาอย่าถี่ถ้วน ไม่ปล่อยผ่านทุอารม์ที่แวบึ้นมา
ะที่นาำลัะเอ่ย ลับหยุำพูในปาเอาื้อๆ สูลมหายใลึสอเฮือ่อยล่าว “พวน้านอนั่นพูอะไรเหลวไหล เ้าือบุราย้า แล้วเ้ายัไปเื่ออพวนั้นหรือ?”
วามอทนอหยวนหยาฮุยหมล เาปล่อยมือาไหล่อนายหิให่ และแ่นเสียแผ่วเบา “ในเมื่อท่านไม่ยอมให้เิน้า ็อย่าโทษที่้าพูออไป็แล้วัน”
านั้นวามระหนอนายหิให่ึ่อยๆ เผยออมา หยวนหยาฮุยเริ่มะโน “นายหิให่ ท่าน่าโหร้ายเสียริ ูเหมือนว่าวนสุลหยวนะสำัในสายาอท่านมา มิเ่นนั้นท่านไม่ยุยนายหิรอให้่าวิ้นเอเอ๋อร์ที่ยัเป็นทารอยู่หรอ
น่าสสารท่านอาสะใภ้รออ้านั เิมเป็นนิใีถึเพียนั้น ลับโนท่านเี่ยวเ็น่าบุรอนุภรรยาอนเอ ท่านิว่าทุนะโลภับทุอูในวนสุลหยวนแห่นี้เหมือนท่านหรือ?”
สีหน้านายหิให่เปลี่ยนเป็นบิเบี้ยวทันที อาเพราะเิวามลัวึ้นในใ ไม่รู้นาเอาวามล้ามาาไหน ปิปาหยวนหยาฮุยในพลัน ่อนแผเสียพร้อมวาถลนแทบหลุาเบ้า “หุบปา!”
หลายวันมานี้เส้นประสาทอนายหิให่ึเรียมาพอแล้ว แ่นแท้ ลมปรา ิวิาทั่วร่านาเลยไม่มั่นะล้มแหล่มิล้มแหล่ หยวนหยาฮุยวันนี้ผลาพลัสุท้ายอนาเือบหม ไม่รู้ว่าวามรอบอบในวันวานหล่นหายไปไหน ิใพลันสับสนว้าวุ่นึ้นมา
สามารถบีบั้นนายหิเรือนหลัที่เ็บเนื้อเ็บัวนระเบิพลัแรล้าเ่นนี้ เรว่าำพูระทบเรื่อฝัในาเ้าอย่าั ปิิริยาแรเลยไม่ใ่ะโน่าว่าเาพูาไร้สาระ แ่เป็นารปิปาไม่ให้เาพู่ออี
ำพูนี้ะโนออมาัลั่น แ่เยี่ยนเาเา็ยัไ้ยินเสียถ้วยระเบื้อเลือบถูปััมาาห้อ้าน้าอย่าัเน
เสียัเร้แผ่วเบา าม้วยหเ็มพื้น
เยี่ยนเาเารู้ว่าเรื่อราวมาว่ารึ่อาเป็นเ่นนี้ ารล้ววามลับราวนี้นับว่าล้วไ้ถู้อแล้ว
้อรู้ว่านที่นั่อยู่ห้อ้าน้าไม่ใ่ใรอื่น แ่เป็นนายหิรอที่ถูเินเินและอ้ายอ้ายหลอให้มามาเ็
เินเินและอ้ายอ้ายนึถึผลลัพธ์อารรู้เรื่อนี้ไว้แล้วเ่นัน แม้ว่าอนนี้ผลที่ออมาะไม่ไู้เยี่ยมยอ แ่อย่าน้อย็ไ้อสสัยในใพวนาไ้แล้ว
นายหิให่ยัไม่ทันั้ัว นายหิรอ็ผลัหน้า่ารหน้านาออ ะโน้วยเสียื่นระหน “เ้าพูอะไรน่ะ! ท่านแม่ลำบาเพื่อเ้า เ้ายเรื่อนี้ึ้นมาพูไ้อย่าไร?”
ไม่รู้ว่าวรื่นมนายหิรอที่ิถึนายหิให่สุหัวใ หรือวรบอว่านา่าโ่มเหลือเินี
เรื่อทำนอนี้ถูเปิเผยออมา หาโนใส่ร้ายป้ายสี สิ่แรที่วรผุึ้นมาือแ้่าให้นเอ ะมาิ้ออ้าแทนนายหิให่ไ้อย่าไร?
นี่ึแทบะเป็นหลัานระแทหน้าว่า เรื่อนี้นายหิให่และนายหิรอสมรู้ร่วมิันทำแล้ว เยี่ยนเาเาไ้ยินระทั่เสียหอบหายใั่อเนื่ออนายหิรอในห้อ้าน้า
แ่นอาเสียหอบหายใอนายหิรอ เยี่ยนเาเาไม่ไ้ยินสิ่ใอี เินเินับอ้ายอ้ายเียบันราวับายไปแล้ว
เยี่ยนเาเารู้ว่าพวนารู้สึไม่่อยีนั พวนาเป็นนลา มอปิิริยา่อนหน้าอนายหิให่และนายหิรอออเหมือนันว่า ทั้สอ้อมีส่วนเี่ยว้อับเหุาร์ในอนนั้นแน่
ใระอยารู้ันว่าท่านแม่อนเอเป็นาร?
แม้พินิพิเราะห์สัหน่อย ทั้สอะเ้าใว่าท่านแม่อนอาถูนายหิให่หลอใ้็าม
นายหิให่น่าะใ้วามโปรปรานอบ้านรอมาหลอล่อให้นายหิรอลมือ แ่ในในา แ่ัวลว่าารที่วิ้นเอเอ๋อร์เิมาะุามานะอบุรายนเท่านั้น
เวี้ยหิน้อนเียวไ้นสอัว นายหิให่ถือว่ามันายหิรอให้ลเรือลำเียวับน ผ่านแผนารนี้ไ้อย่าสมบูร์
หาไม่มีสิ่ใผิพลา นายหิให่้อหลอนา้วยเหุผลอย่าวามรัลึึ้ระหว่าสะใภ้แน่ ทำให้นาเื่อว่านายหิให่ิเพื่อนาริๆ แถมยั่วยนาลบเลื่อนเรื่อนี้อี ั้แ่นั้นนาเลยายใ ไม่มีใเป็นอื่น
แ่แม้ิใะโนนทะเยอทะยานโั่วเยี่ยหมาป่ายั่วยุให้ลมือ เินเินับอ้ายอ้าย็ยัเื่อไม่ลอยู่ีว่าท่านแม่ที่รัและทะนุถนอมพวนามาลอ ะโหร้ายนาลมือ่าน้อายบุรอนุภรรยาอนเอ
เรื่อเ่นนี้นอื่นไม่มีสิทธิ์พูมา
เยี่ยนเาเาถอนหายใ ึหนานหมิเหอลาห้อใ้หลัาเียบๆ
เรื่อนี้ไม่มีหลัานเป็นรูปธรรม ประอบับล่วเลยมานานหลายปีแล้ว ึสร้าลื่นลมไม่ไ้มานั
แ่นายหิรอไม่รู้ว่านาำลัลัวหรืออะไร นาล้มป่วยทันทีหลัลับมา ไ้ึ้นสูและพูเพ้อไม่หยุ บอว่านารู้สึเสียใับวิ้นเอเอ๋อร์่าๆ นานา นเินเินับอ้ายอ้ายไม่ล้าให้ใรปรนนิบัิ พวนาึอยูแลอยู่้าเียผู้ป่วย้วยนเอ
เาเาทอถอนใ เมื่อเห็นฝาแฝทั้สอูบผอมล แ่เรื่อพวนี้้อปล่อยให้พวนาเ้าใเอ นาพูไปย่อมเปล่าประโยน์
แ่ระหว่าที่นายหิรอล้มป่วย เยี่ยนเาเารู้สึว่านี่เป็นโอาสอันีในารแ้ปัหาอย่าที่สอ
นาบอับเินเินและอ้ายอ้าย เินเินและอ้ายอ้าย็ไม่ไ้ห้ามปราม นาึย่อเบาเ้าไป้นในห้อส่วนัวอนายหิรอ
เินเินยัรู้สึหหู่สิ้นหวั ส่วนอ้ายอ้ายเหมือนะทำใไ้แล้ว แววมืมนในวหน้าลน้อยล แ่ลิ่นอายวามไร้เียสาเมื่อ่อน็หายไป้วยเ่นัน ูราวับเิบโึ้นในั่วแวบเียว
อ้ายอ้าย่วยเยี่ยนเาเาพลิ้นในห้อ แ่็ไม่พบสิ่ใน่าสสัย านั้นเยี่ยนเาเาเหลือบไปเห็นล่อเรื่อประับอนายหิรอ ึเปิสินเิมทั้หมออู
นายหิรอที่น่าสสารลายเป็นถุเินอนายหิให่ นนเอที่ปิ็แทบะไม่ยอมใ้อีๆ เลย ในล่อเ็บสินเิม มีเพียุเรื่อประับทับทิมและทอำบริสุทธิ์ทีู่ะเป็นอมี่าที่สุ แ่ลับูล้าสมัย น่าะเป็นแบบาเมื่อหลายปี่อน
นอเหนือานี้ ในล่อ็ไม่มีเรื่อประับราาแพหรูหราโเ่นอะไรอยู่อี ส่วนมาเป็นเพียเรื่อเินแท้ประเภทเียวันเท่านั้น
เยี่ยนเาเาหยิบออมาสอิ้น เห็นัวอัษร “หลิน” สลัอยู่บนนั้น
ไม่เพียปิ่นเินสอ้ามนี้ เรื่อประับเินแท้เือบทุอันในล่อเรื่อประับสินเิม ถูสลั้วยัวอัษร “หลิน” ทั้หม
หลิน?
หานาำไม่ผิ นายหิให่มาาสุลหลิน
เยี่ยนเาเาไมุ่้นเยับร้านเรื่อประับหรูหราเหล่านี้ในูโวมานั ึถามเินเินับอ้ายอ้ายว่าอัษรหลินนี่เป็นอสุลใันแน่
เินเินอบว่า ือ “หอหยินหลิน” ทาอนเหนืออเมือ
แ่อ้ายอ้ายลับทำท่ารุ่นิรู่หนึ่ ่อนเอ่ยว่า “หอหยินหลินือร้าน้าสินเิมอนายหิให่ เป็นร้านที่มีำไรที่สุอนา ้อไ้เปรียบอหอหยินหลินือรูปแบบที่ามประีทว่าราาไม่สู ันั้นึทำเินไ้เป็นอบเป็นำ”
พี่หิน้อหิทั้สามมอรอบๆ ล่อบรรุสินเิม แ่ไม่มีใรสัเเห็นว่านายหิรอที่ล้มป่วยมาหลายวันไ้ื่นึ้นแล้ว
นายหิรอนอนอยู่บนั่ ไม่รู้ใิสิ่ใอยู่ ในแววาหมอหม่นเล็น้อย
นาหันศีรษะมาูบุรสาวทั้สอเียบๆ ใลอยรู่หนึ่ น้ำา็ไหลนอใบหน้า
นายหิรอร่ำไห้เนิ่นนาน พึ่ะสัเเห็นเยี่ยนเาเาที่ยืนอยู่้านหนึ่
เยี่ยนเาเายัยืนอยู่้าล่อเรื่อประับเ่นัน แ่นาเป็นนแรที่สัเเห็นว่านายหิรอรู้สึัวแล้ว
นายืนอยู่อย่านั้น มอนายหิรอ้วยสีหน้าเรียบเย นอสายาอเินเินับอ้ายอ้าย เยี่ยนเาเาวาัวเป็นผู้ให่ยิ่ว่าเิม แววานาไร้ึ่วามสสัย ไร้ึ่วามสสาร ไร้ึ่ารูถู
นาไม่ไ้มอนายหิรอในานะผู้น้อย แ่มอนาเียบๆ ในมุมอผู้สัเาร์
ับพลัน นายหิรอำภาพที่ผ่านเ้ามาในฝันอนนาป่วยนสับสนมึนไ้
ยามนั้นบุรสาวทั้สออนาเิบโึ้นมา หน้าาอพวนาเป็นผู้ให่ สุุมเ็เี่ยว อย่าน้อยอายุประมายี่สิบปีแล้ว
พวนาสวมุเหมี่ยนฝู [1] ทอ้วย้ายทอำ ปัลายนระเรียนโบยบินบนแนเสื้อและหน้าอ ศีรษะ้ม่ำเล็น้อย
บุรสาวเ่นนั้นแปลหน้าสำหรับนา ึรู้สึลัวา้นบึ้หัวใ นั่น่าสูส่ ที่แม้ระทั่สุลหยวน็มิอาเอื้อม
และพวนา่าุเ่ารปลายเท้าอนผู้หนึ่ อนนั้นนาเิบโเ็มวัย เบี่ยัวมาเล็น้อย นัยน์าแฝพลัที่นยาะสบารๆ
เพีย้าน้า็ทำให้นหวาผวาไม่บไม่สิ้น
านั้นทะเลเพลิพลันลุโหม นามอไม่เห็นสิ่ใอี
มือู่หนึ่ผลันาที่้านหลัอย่าแร ่อนล่าวับนาว่า “เ้ายัไม่วราย รีบลับไปเสีย”
--------------------------------------------------------
เิอรรถ
[1] ุเหมี่ยนฝู โยปิใ้เป็นุพิธีารอัรพรริ ในยุโบราเ้าใว่าอาะสวมว่าราาร้วย เหมี่ยนฝูมีมาั้แ่ราวศ์า ่อมาในสมัยราวศ์โว ปราในำรานบธรรมเนียมราวศ์โว ไ้ำหนรูปแบบให้เป็นบรรทัานและมีแบ่เป็นหประเภท ือ ้าิวเหมี่ยน ุ่นเหมี่ยน ปี้เหมี่ยน ุ่ยเหมี่ยน ือเหมี่ยน และเสวียนเหมี่ยน
!!! าารอบรับที่ล้นหลาม !!!
ยอเ็บเ้าั้นถึ 3000 น!!!
ทาสำนัพิมพ์ึเพิ่มำนวนอนอัปเ่อวันเป็น 3 อน เป็นเวลา 5 วัน
ั้แ่วันที่ 16 - 20 ันยายน 2567
.
ทั้นี้ หายอเ็บเ้าั้นถึ 6000 น ทาเราะแอนฟรีเพิ่มอีเป็นวันละ 3 อน นับั้แ่วันที่ยอถึเป็นเวลาไปอี 5 วัน
หาุนัอ่านอบเรื่อนี้ สามารถเ็บเ้าั้น / Comment เพื่อเป็นำลัใให้ับผู้แปลและนัเียนันเยอะ ๆ นะะ ^^
ความคิดเห็น