คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #72 : ตอนที่ 72 รถคว่ำ
“พี่าย ท่านะไปที่ใ?”
แนาน้อยๆ ไนะวิ่ทันเ็หนุ่ม แม้เยี่ยนเาเาะสาวเท้าเร็วแ่ไหน ็ามหนานหมิเหอที่ัวสูายาวไม่ทันอยู่ี
เียเหยียนามเยี่ยนเาเาอยู่ห่าๆ ราวับั๊แนามับัั่น [1] ไม่เือเนื้อร้อนใ
เมื่อเยี่ยนเาเามอไม่เห็นร่าอหนานหมิเหออี่อไป นาึไ้หยุและระทืบเท้า้วยวามโรธ “พี่าย เหุใึวิ่เร็วเ่นนี้!”
แ่ั่วัหวะนี้เอที่เยี่ยนเาเาระหนัไ้ว่านาออห่าาฝูนแล้ว เสียัอแถูนาทิ้ไว้้าหลั ลุ่มน่าล้อมปริศนาโมไฟอยู่ทาโน้น รอบายเหลือเพียไม่ี่นเท่านั้น
รอบบริเวเสมือนเป็นลานโล่มืมิ แยไม่ออว่าที่ใเป็นที่ใ ระทั่ทามายัหาไม่พบ
เ็น้อยหวั่นวิอย่าสมบูร์ นาถอหน้าาอนเอออ ใบหน้าราวับำลัะร้อไห้ หัน้ายหันวา“พี่าย ท่านไปไหนแล้ว?”
มีเพียเสียสะท้อน้ออบนาลับมา
เสียสะท้อนนี้ทำให้นารู้สึหวาลัว เ็น้อยยัเป็นเ็น้อยอยู่วันยั่ำ น้ำาพลันไหลลมา แลูน่าสสาร
“อย่าร้อ ้ารู้ว่าพี่ายเ้าอยู่ที่ใ ้าพาเ้าไปีหรือไม่?”
เียเหยียนเินเ้ามาหานา
น้ำเสียเายัสุภาพอ่อนโยน ราวับแฝวามนปัาเล็น้อยระนล่อลว
เยี่ยนเาเาพยัหน้าอย่าอไปที เียเหยียอเยี่ยนเาเาไว้ในอ้อมแน หลัาอุ้มนาึ้นมา ็เินผ่านเ้าไปในรอแบๆ อย่าุ้นเย
เาำประปรายพาผ่านไปมา้านหลั เป็นวัวเทียมเวียนบรรทุฟืนหลายั้นที่วบมาเสียัรืรา ปิเส้นทาเ้ารออย่าแน่นหนา
อาเป็นเพราะแม่นาน้อยำลัื่นลัว แนทั้สอึำอเสื้อเียเหยียนแน่น และมุศีรษะเ้าไปบนไหล่เา เียเหยียนรู้สึไ้ถึวามื้นาๆ ทะลุผ่านอาภร์ผ้าไหมแท้หลายั้น
เ็น้อย่าี้แยเสียริ
ท่ามลาวามมื มอเห็นสีหน้าเียเหยียนไม่ั ทว่าเสียลมหายใหนัหน่ว็เปิโปวามรู้สึนึิอเาแล้ว
เาสัมผัสไ้เพียลิ่นหวานหอมหยาเยิ้มที่โยออมาาร่าเยี่ยนเาเา ึ่เป็นลิ่นที่เาไม่เยรู้ัมา่อน
เียเหยียนอุ้มเยี่ยนเาเามา้าลานเล็ๆ ที่แ้มประูเรือนไว้รึ่หนึ่อย่าล่อแล่ว ่อนะถีบประูเปิออ
“ูสิ นั่นไม่ใ่พี่ายอเ้าหรือ?”
นที่ยืนอยู่รลาลานเรือนเป็นหนานหมิเหอริๆ
เาสวมุผ้าไหมสีเียวับอเยี่ยนเาเา พัีบสีหยในมือที่ไม่รู้ว่าำไว้ั้แ่เมื่อไร ำลัเาะลบนฝ่ามือนเอเบาๆ
“พี่าย!”
เยี่ยนเาเาหัวเราะทั้น้ำา
แ่นาลับพบว่านเอิ้นหลุออาแนอเียเหยียนไม่ไ้
“ุายเีย?”
เยี่ยนเาเาหันัวลับไปมอเียเหยียน้วยวามใทั้ที่ยัสะอึสะอื้น วาลมโสั่นเรือเปื้อนราบน้ำา
“เ้าเห็นัเนแล้ว นั่นือพี่ายเ้าใ่หรือไม่?”
อาเพราะวามปรารถนาำลัะเป็นริ เียเหยียนึปล่อยเยี่ยนเาเาออาอ้อนแนอย่าใี
เยี่ยนเาเามวิ้ว้อนเบื้อหน้า แล้วสัเอย่าระมัระวั เป็นพี่ายรออนเอั้แ่หัวรเท้าริๆ
“ฮ่วนิน วันนี้เ้าปลอมัวไ้ไม่เลว ลับไปะราวัลให้เ้าอย่าาม!”
ในที่สุเียเหยียน็ระาหน้าาสุภาพนบนใบหน้าออ เาหัวเราะไปสอำรบ พยายามะึเยี่ยนเาเาเ้าสู่อ้อมอน
“หน้าาผิวหนัมนุษย์อเ้าเหมือนริึ้นทุวัน เยี่ยม เยี่ยมมา!”
“ใ่หรือไม่เล่า”
หนานหมิเหอสะบัมือเ็บพัหย เสียั “ฟึบ” ทันในั้นเียเหยียน็รู้สึว่า้อมือที่ยื่นไปหาเยี่ยนเาเาเ็บแปลบ ึหมือลับมาทันที
หนานหมิเหอ้าวเ้ามาสอ้าว แล้วึเยี่ยนเาเาไปไว้้านหลัอนอย่านุ่มนวล ริมฝีปาระุึ้นเล็น้อย “ุายรอเีย รบวนท่านูแลน้อเล็อ้า แ่เรว่าท่านะำนผิแล้ว”
น้ำเสียเาราบเรียบเยือเย็น รอยเย้ยหยันแทบะีแสหน้า
“ุายรอเีย อายุยี่สิบเอ็ปี เสเพลแ่ำเนิ ื่นอบารลวนลามเ็สาว ทุรั้ที่พบอถูใ้อพาลับไป้วยใ่หรือไม่?”
วาหนานหมิเหอไร้อารม์อย่าสิ้นเิ เาเอ่ยวาาเหล่านี้ออมาทีละท่อน ราวับำลัท่อวียอเยี่ยมบทหนึ่ ทว่าวามเหยียหยามเย้ยหยันสอแทรอยู่ในทุำพู นเียเหยียนสั่นระริไปทั้ัวอย่าอไม่ไ้
เาัลอประวัิอเียเหยียนมาหมเปลือ
เยี่ยนเาเาลับยิ้มาหยี
“พี่าย บแล้วหรือ?”
“อืม”
“พี่ายสุยอริๆ”
น้ำาในวาเยี่ยนเาเาหยุไหละั วามระแวไร้เียสาบนวหน้าเมื่อรู่ถูแทนที่้วยวามสบนิ่ผิปิแทบะในทันที
“อย่าพูถึมันเลย ฮ่วนินอะไรนั่น แ่หน้าพอใล้เียอยู่ แ่พี่ายรออ้าสูส่โเ่น เาหรือะเลียนแบบไ้? วาเสือไม่เหมือน ลับล้ายสุนั [2]”
ับพลันรอยยิ้มอเียเหยียนพลันแ็้า
สอนนี้หมายวามว่าอย่าไร?
“ฮ่วนิน ฮ่วนิน!”
เียเหยียนรู้สึเริ่มปวศีรษะ เายมือึ้นนวมับที่ปวุบๆ อัวเออย่าทนไม่ไหว พลาะโนเสียั
“นัแสำนาเลียนแบบหน้าาที่เ้าามหา ลัวนระโลบ่อน้ำไปแล้ว”
หนานหมิเหอเหน็บพัหยที่้าเอว อเยี่ยนเาเา้วยแน้าหนึ่ และ่อยๆ ใ้ผ้าเ็หน้าเ็ราบน้ำาที่เพิ่ไหลอาบบนใบหน้านา
เียเหยียนใ ถอยหลัไปสอ้าว สายามอหนานหมิเหอราวับเห็นสัว์ประหลา
อาเพราะสิพร่ามัวไม่ัเน วามหุนหันพลันแล่นที่ฝัลึอยู่ในิในเราึรุนแรึ้น เียเหยียนเือบะวยไหสุราที่วาระเะระะในลานเรือนว้าใส่หนานหมิเหอโยไม่รู้ัว
หนานหมิเหอโ้เอวลเล็น้อย ไม่เยหน้าึ้นสันิ แ่ปลายเท้าลับสะบัเบาๆ เะเศษระเบื้อบนพื้นที่แระเ็นอย่ารุนแร ระเบื้อแผ่นนั้นระแทลลาอเียเหยียน
ไม่ว่าเียเหยียนะเหิมเริมไร้ศีลธรรมเพียใ็เป็นแุ่ายนหนึ่ ะรับแรอหนานหมิเหอไหวไ้อย่าไร ึโนเศษระเบื้อนนถอยหลัยาวหลาย้าวและเสียหลัล้มะมำทันที
นมารยาททรามเมื่อรู่เลือนหายไปแล้ว เียเหยียนในเวลานี้นรอสุๆ
ไม่รู้เป็นเพราะโลหิพลุ่พล่านาารเลื่อนไหวหรืออะไร เียเหยียนถึรู้สึเวียนหัวาลายยิ่ว่าเิม
ลำอแห้ผา ่อท้อราวับมีเพลิลุไหม้
“น้อสาวำลัรอเ้าอยู่ที่เรือน เ้าอยาลับไปหานาหรือไม่?”
หนานหมิเหอเ็ใบหน้าเยี่ยนเาเานสะอา แล้วปรายามอนที่ล้มัวบนพื้นอย่าไร้ปรานี
เียเหยียนเริ่มหูอื้อ เาไ้ยินเสียรอบัวไม่ัเนนั ไ้ยินเพียเสียหัวในเ้นรัวเร็วึ้นเรื่อยๆ
ถ้าเาเาไม่ผิ เาน่าะถูวายาแล้ว และเวลานี้เอ เียเหยียนถึนึึ้นไ้ว่าอนเยี่ยนเาเาบไหล่เาร้อไห้
เารู้สึว่าสาวน้อยมีลิ่นหอมบนัวนา เรว่าะเป็นลิ่นนั่น!
แ่วามิอเาหยุะัลรนี้ านั้นทั้หม็ถูลืนหายไปับเปลวเพลิที่ลุลามทั่วร่าาย
“หาเายืนไม่ไ้ ่อให้้อลา ็้อเอาเาเ้าไปในห้อนั้น”
ไม่รู้ว่าหนานหมิเหอพึมพำออำสั่ับใร หลัาล่าวบ เา็อุ้มเยี่ยนเาเาเินออไปโยไม่หันลับมา
เยี่ยนเาเาเาะไหล่หนานหมิเหออย่าเบื่อหน่าย พยายามะะโหัวลับไปมอ แ่หนานหมิเหอปิาอนาไว้ “น่าูมา แ่อย่ามอีว่า”
วามริเยี่ยนเาเายัไม่ทันไ้รู้วิธีที่หนานหมิเหอัารับเียเหยียน ็สสัยว่าหนานหมิเหอออำสั่ับใรยิ่ว่า แ่หนานหมิเหอไม่ยอมให้นามอ นาึไ้ยินเพียเสียนเินในลานเรือน สลับับเสียรา่ำอย่าเ็บปวอเียเหยียนเลือนรา
านั้นประู็เปิออ มีเสียร้อรวราเ่นเียวันอยู่้าใน แล้วปิั “ปั” ามหลั เสียทั้สอพลันเียบหายไปหลัประู
“พี่าย ้าอูหน่อย”
เยี่ยนเาเาำ้อัลูอ้อนอนเอออมา
“ไม่ไ้”
สุท้ายหนานหมิเหอไม่เพียปิานา ยััวนาแนบหน้าลับแผ่นออนเอ ห่อ้วยเสื้อลุม ไม่ให้นาไ้ยินเสียใัเนอี
“ฮึ”
เยี่ยนเาเาส่เสียฮึฮัสอรั้อย่าประท้ว ่อนับหนานหมิเหอแน่น
เยี่ยนเาเาไม่เอ่ยสิ่ใ หนานหมิเหอย่อมรู้ว่านาำลัอน
แ่เามิอาปล่อยให้แม่นาน้อยอเาหูาแปเปื้อน เียเหยียนที่อยู่ในห้ออบระทำำเราเ็ๆ และเียหมิ่นผู้เป็นน้อสาวมาราเียวันอเา ยิ่เป็นสรีบ้าบิ่นรัสนุ ลั่ไล้เรื่อบนเียอย่ามา
เียหมิ่นอบเ็หนุ่มอายุน้อยว่านาเหมือนพี่ายอนา
นาอบนายบำเรอเ็็แล้วไปเถอะ นี่ันอบใ้อวิถาร เ่นพวแ่หนั โ่รวนหรือุแมือบนเีย้วย นแม้แ่หอนาโลมึ้นื่ออย่าหอหนานเฟิในูโว็ยัไม่ยินี้อนรับแเ่นนา
่วนาสำรา เ็หนุ่มน่าสสารเหล่านั้นมัะโนทรมานนฟ้ำำเียวไปทั้ัว นาใายในวันถัมา
ยามที่ทั้สอโนเบียนแยาัน่อนหน้านี้ แล้วเยี่ยนเาเาปล่อยมือ่อน หนานหมิเหอ็เ้าใแล้วว่านาะสื่ออะไร เาให้นไปสืบว่านาสุลเียทั้สอมีประวัิวามเป็นมาอย่าไรั้แ่ที่พวเายัอยู่บนรถม้า ั่วะที่โนเยี่ยนเาเาทิ้เอาไว้ เาึลับไปหาแหล่่าวอนเอทันที
เรื่ออสอนนี้สืบไ้่ายมา
เียเหยียนและเียหมิ่นเป็นบุรสุลเีย หบีในูโว มาราพวเาาไปนานแล้ว ส่วนบิา็ยุ่ับธุริาร้า ึไม่เยใส่ใูแลบุรนเอ ไม่น่าแปลใที่สอนนี้ะลายเป็นนวิลริ
ไม่มีใรในเมือูโวไม่รู้ว่าเียเหยียนอบเ็
แม้ทาูโวมีสำหรับสรี่อน้ามา และานะสรี็ไม่ไ้สูส่เท่าเมือเียเิ เียหมิ่นลับเป็นสรีที่ไม่ไยีื่อเสีย สนใแ่เสพวามสุอนเอ
สอพี่ายน้อสาวรัแบุรุษ ่มเหสรี ถูใใรนเหล่านั้น็ยาะหนีเื้อมมือพ้น ประอบับมีทั้เินและอำนา ึหานานะ่ำ้อยมาเล่น้วยไ้่ายายราวพลิฝ่ามือ ันั้นพวเาทั้สอนอารูปลัษ์อันโเ่นที่ไ้รับมาาบิามารา ื่อเสียึแทบะเรียไ้ว่าาวโ่
หนานหมิเหอรู้ในทันทีที่ไ้รับ่าวแล้วว่า นายหิให่น่าะั้ใส่พวเาให้เียเหยียนและเียหมิ่น
ะว่าอย่าไรี?
นายหิให่ประเมินพวเาไว้สูทีเียว และูถูพวเาเินไปเหมือนัน นาัารไม่ไ้ในรั้สอรั้็ใ้วิธีารที่ั่วร้ายเ่นนี้แล้ว
เป็นไปไม่ไ้ที่นายหิให่ะิ่อเียเหยียน่อน ้วยนิสัยนา อย่ามาส่นไปแอบแ้่าวบาอย่า พอรวสอบย่อมไม่เหลือหลัานให้ัทอ
พี่ายน้อสาวาสุลหยวนที่ยัไม่ถูบันทึในผัระูล ไม่เป็นที่ื่นอบอบ้านให่ ไร้บิามารา เิมาหน้าาามลออ เรว่าในสายาเียเหยียนและเียหมิ่น พวเา็ือาลาเปานุ่มที่บิินไ้่ายสุๆ
ึูนสุลเียสอนนี้ให้สนใพวเา ่วเวลาที่ีที่สุในารลมือ็ือเทศาลโมไฟ่วไหว้พระันทร์ ยามที่ผู้นับั่เ่นนี้
หาเยี่ยนเาเาและหนานหมิเหอเป็นหยวนิิวและหยวนิ้าวที่มามือเปล่าไร้ทาอบโ้ริๆ เมื่อเผิหน้าสอพี่น้อสุลเียสารพัพิษ ุบะน่าเวทนานาไหนัน?
นร่าายอ่อนแอผอมแห้อย่าหนานหมิเหอะรอหรือไม่ล้วนบอยา ส่วนเ็บริสุทธิ์บอบบาอย่าเยี่ยนเาเาโนย่ำยีั่ว้ามืน อนาะลำบามาไม่่าัน
หาระทำสำเร็ หยวนิิวและหยวนิ้าว็ะถูทำลายโยสมบูร์ และนาะไ้เฝ้ามอบุรายใ้ีวิอย่าไร้ัวล่อไป แม้โอาสล้มเหลวะ่ำเี้ยเรี่ยิน อย่าไร็ระทบมาไม่ถึนาอยู่ี
นี่เป็นวิธีารที่วามเสี่ย่ำ แ่ผลสำเร็ลับสูเป็นอย่ายิ่
เินเินและอ้ายอ้ายเือนมา่อนแล้ว หนานหมิเหอพอรู้ล่วหน้าว่าะมีบาอย่าเิึ้นวันนี้แน่นอน เาึเรียมนไว้้านอ
เยี่ยนเาเา็รับรู้ไ้เหมือนัน ในอนที่พวเาถูฝูนแยออ แม้พวเาไม่ไ้สบาันสันิ ทว่า็เ้าใว่าอีฝ่ายิสิ่ใในใ
เียเหยียนิว่านเอเป็นั๊แนับัั่น ิเพียว่าพี่ายน้อสาว “อ่อนแอ รัแไ้” ู่นี้ือสิ่ที่อยู่ในำมือเา ไนะเอะใว่าพวเาไม่ใ่ัั่น แ่เป็นนระอเหลือที่ับ้อเาเียบๆ อยู่บนิ่ไม้่าหา?
ัวละรเ่นนี้ ไม่มีทา่อลื่นลมในมืออหนานหมิเหอและเยี่ยนเาเาไ้หรอ
----------------------------------------------------------
เิอรรถ
[1] ั๊แนามับัั่น หมายถึ นโลภที่มอเห็นเพียผลประโยน์รหน้า โยไม่รู้ว่ามีอันราย่อนอยู่้าหลั
[2] วาเสือไม่เหมือน ลับล้ายสุนั หมายถึ ารระทำเลียนแบบ แ่ทำไ้ไม่เหมือน สุท้ายถูหัวเราะเยาะ เป็นแ่ัวลในสายาผู้อื่น
!!! าารอบรับที่ล้นหลาม !!!
ยอเ็บเ้าั้นถึ 3000 น!!!
ทาสำนัพิมพ์ึเพิ่มำนวนอนอัปเ่อวันเป็น 3 อน เป็นเวลา 5 วัน
ั้แ่วันที่ 16 - 20 ันยายน 2567
.
ทั้นี้ หายอเ็บเ้าั้นถึ 6000 น ทาเราะแอนฟรีเพิ่มอีเป็นวันละ 3 อน นับั้แ่วันที่ยอถึเป็นเวลาไปอี 5 วัน
หาุนัอ่านอบเรื่อนี้ สามารถเ็บเ้าั้น / Comment เพื่อเป็นำลัใให้ับผู้แปลและนัเียนันเยอะ ๆ นะะ ^^
ความคิดเห็น