คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #71 : สะเทือนใจหรือไม่
สีหน้าอิผิอ๋อไม่ีเอาเสียเลย เาไม่ไ้ล่าวำใอีนับั้แ่ลับาเรือนอเหยาเียนเียน อีทั้ยัไม่อนุาให้นนอมารบวน เาเพียแ่ำับว่าหวัเฟยะไม่สามารถออาวนไ้ใน่วสอสามวันนี้ เห็นไ้ัว่าพวเาทะเลาะัน
“เฮ้อ! เิอะไรึ้นอีเล่า” พ่อบ้านระทืบเท้าอย่าร้อนรน “ไม่่ายเลยว่าหวัเฟยและท่านอ๋อะรัใร่ันให้พวเราเห็นน่าพาันอิา เพียเวลาั่วพริบาเียวไนถึลายเป็นเ่นนี้อีเล่า”
อวี่เหลียนเอ๋อร์ส่ายหน้าและล่าวว่าสิ่ที่นาไ้ยิน็ไม่แน่ันั ทว่าหวัเฟยร้อไห้หลัาท่านอ๋อออไป ไม่ว่าะพยายามเลี้ยล่อมอย่าไร็ไร้ประโยน์ ใน่วสอสามวันนี้หวัเฟยไม่ไ้รับอนุาให้ออาวน นั่นแสให้เห็นว่าท่านอ๋อริ้วมา
“้าสสารหวัเฟย” อวี่เหลียนเอ๋อร์ปาน้ำา “แม้ว่าะไม่พอใท่านอ๋อสัเท่าไร แ่็ทำไ้เพียร้อไห้อยู่นเียวในห้อเท่านั้น ้าเห็นแล้วรู้สึเ็บปวเหลือเิน”
หวัเฟยไม่พอใท่านอ๋อ?
พ่อบ้านมอไปรอบๆ โยไม่รู้ัวและึอวี่เหลียนเอ๋อร์เ้ามาล่าวำับ “อย่าล่าวเรื่อไร้สาระ หาเรื่อไปถึหูท่านอ๋อพระอ์อาะริ้วอีไ้ รีบปล่อยผ่านเรื่อนี้ไปเป็นพอ และอย่าไ้ล่าวสิ่ใเพิ่มเิมอี เ้าใหรือไม่?"
อวี่เหลียนเอ๋อร์พยัหน้าอย่าลนลาน นามอพ่อบ้านเินาไปนลับสายา หลัานั้นึ่อยๆ ยยิ้มมุมปา
ึ แมวำัวหนึ่ระโึ้นมาบนหน้า่าอย่าล่อแล่วและผลับานหน้า่าอออย่า่ำอ มันมอไปยัหิสาวที่ยันอนหลับสนิทอยู่บนเีย มุมปาระุเล็น้อยโยไม่รู้ัว
ภายในวนำลัเล่าลือันว่าเาบันาลโทสะึสั่ับริเวนา และนา็ร้อไห้เพียลำพันฟ้าสา
เหยาเียนเียนที่อยู่บนเียเือบะปราัวออมาอย่าสวยาม นาไม่รู้ัวแม้แ่น้อยว่าภายในระยะเวลา่วบ่ายอวันหนึ่ นาไ้ลายเป็นนายหิให่ผู้มื่นในใอทุนไปแล้ว และไม่รู้ว่านานอนหลับฝันถึสิ่ใึไ้มีรอยยิ้มบาประับที่มุมปาเ่นนั้น
เลา แมวำวิาร์อย่ารัเีย านั้น็ส่อุ้เท้า้าหนึ่ไปทาบบนใบหน้าอนา
“หืม?”
เหยาเียนเียนับใบหน้า สัมผัสทีุ่้นเยนั้นทำให้นาไม่้อิเสีย้วย้ำ นาไล่สัมผัสไปามอุ้เท้าอย่า้าๆ นถึัวเ้าแมวำ านั้นึรั้เ้ามาในอ้อมแนและูบมันไปหลายฟออย่าสับสนมึน
“ไวไว...”
แมวำรอนนาูบเสร็ ในะที่อีฝ่ายพยายามลูบพุที่เ็มไป้วยนปุปุยอมันไปมา สุท้าย็อไม่ไ้ที่ะ้อิ้นรนผลันาออไป
อย่าเพิ่ลอเลีย ้ามีเรื่อะุยับเ้า
“ห้ามึผมนะ” ในที่สุ็ทรมานนนาื่นไ้เสียที เหยาเียนเียนััวแมวำไว้ในอ้อมแน “ึื่นป่านนี้เ้ามาไ้อย่าไร ถ้านอนไม่พอะไม่โเอาไ้นะ ูเ้ายััวเล็อยู่เลย ้อให้ร่าายไ้พัผ่อนอย่าเ็มที่สิ”
เ้าล้าว่าเปิ่นหวััวเล็หรือ?
แมวำถลึา เาอยาะลับืนร่ามนุษย์และบอนาเหลือเินว่าเาให่...เอ้ย! สูเพียใ!
เหยาเียนเียนมอวาลมิอมันแล้ว็อที่ะหัวเราะไม่ไ้ นารู้สึว่ามัน่อน้าื่อบื้อ พอูอีที็ไม่เห็นวามเียบมอมันเหมือนเมื่อยามพบันรั้แรแล้ว ยามนี้เหลือเพียแ่ลูแมวทีู่หยิ่ผยอเท่านั้น
“เ้าอย่าิ้นสิ ้านอนอเ้าีหรือไม่?”
แมวำระ้นโ่ัวออาอ้อมแนอนา อย่าเพิ่หลับ เปิ่นหวัมีอะไระให้เ้าไปู
“ทำอะไรน่ะ” เหยาเียนเียนถูมันใ้รเล็บสะิ ะนอน็ไม่ให้นอน แม้แ่เอนัวนอนให้เ็มที่็ยัไม่ไ้ “ึื่น่อนืน เ้าะทรมาน้าไปทำอะไรอี?”
แมวำระโลาเีย อโมโหไม่ไ้เมื่อเห็นนายันั่อยู่บนนั้น รีบหน่อยสิ ไม่เ่นนั้นอีเี๋ยวะไม่มีใหู้แล้ว
เหยาเียนเียนมอแววาสีมรที่เือแววรัเีย นาเห็นนัยเร่เร้าอยู่หลายส่วน ึเอ่ยถามหยั่เิว่า “เ้าอยาะพา้าไปที่ใอย่านั้นหรือ?”
แมวำเินไปพลาหันลับมามอนาเป็นระยะ ราวนี้ัเนมาว่ามันลัวนาะามไม่ทัน
เหยาเียนเียนลาเียเินามไป้วยวามประหลาใ แมวในวนอ๋อล้วนพิสารเ่นนี้ทุัวเลยหรือ หรือว่ายามนี้นายัฝันอยู่?
“เสี่ยวไวไว เ้าไม่ลายร่าเป็นมารหรอระมั?” ทว่าารสถาปนาแว้น...โอ๊ะ! อโทษที
ฝีเท้าแมวำหยุะั เมื่อเห็นว่านาเรียมะามออไปแล้วึระโไปบนราวแวนผ้าที่อยู่้าน้าและึเสื้อลุมัวหนึ่ลมาลาไปถึปลายเท้าอนา
ยามนี้เหยาเียนเียนื่นเ็มา นาหยิบเสื้อลุมึ้นมาอย่าสั่นเทาและพาไว้บนไหล่ ทุอูในร่าายนาำลัสั่นไหว้วยวามะลึ
อาาศเย็น แมวำสะบันเล็น้อยแล้ววิ่ไป้าหน้าอย่ารวเร็ว นำเหยาเียนเียนไปยัเรือนอเหล่าบ่าวไพร่
บริเวมุมในสุปราแสสว่าเลือนรา รนั้นือห้อเี่ยวที่พ่อบ้านเรียมไว้ให้อวี่เหลียนเอ๋อร์โยเพาะามำสั่อเหยาเียนเียน
ยามนี้ไม่ว่าแมวำะอให้เหยาเียนเียนทำอะไรนาล้วนไม่ปิเสธ เมื่อเห็นมันมอลับมาที่นา เหยาเียนเียนึ้าวไป้าหน้าอย่าระมัระวั ึื่นป่านนี้เหุใเหลียนเอ๋อร์ถึยัไม่นอนอี?
ภายในห้อมีเพียแสสลัวๆ ล้ายับว่าเ้าอห้อที่อยู่้าในลัวว่าะึูวามสนใอผู้อื่นเ้า เหยาเียนเียนอไม่ไ้ที่ะนึถึเรื่อผีสาึู่เหมือนว่าะเป็นไปามแบบแผนนี้
นาสูลมหายใเ้าลึ ปิปาและมอผ่านร่อหน้า่าเ้าไป้าใน พบว่าเป็นอวี่เหลียนเอ๋อร์ริๆ ทว่าสีหน้าออีฝ่ายเป็นสีหน้าแบบที่นาไม่เยเห็นมา่อน
ระสำริบานหนึ่ รวมถึาและแป้น้ำำนวนหนึ่ถูัวาไว้บนโ๊ะ อวี่เหลียนเอ๋อร์ำลับรรทาาลบนริมฝีปาอัวเอ
เห็นไ้ัว่ารูปลัษ์อนาูเป็นเพียเ็อายุราวเ็ถึแปปี ทว่าทุิริยานุ่มนวลอนาลับล้ายสรีที่มีอายุราวยี่สิบห้าถึยี่สิบหปี ิ้วและาเปี่ยมไป้วยอารม์วามรู้สึ ท่วท่ารีราย็เปี่ยมไป้วยเสน่ห์
ระับวามสยสยออภาพนี้ไม่น้อยไปว่าผีร้ายที่แนบิับใบหน้าาม เหยาเียนเียนปิปาแน่น อยาะเินออไปแ่ลับไม่สามารถละสายาไ้ นามออวี่เหลียนเอ๋อร์ส่อระสำริอยู่นาน่อนที่ะ่อยๆ ลบเรื่อประทินโมออ้วยวามอาลัยอาวร์
ไปไ้แล้ว แมวำสะินา มันอมวิ้วไม่ไ้เมื่อเห็นใบหน้าที่เ็มไป้วยวามหวาลัว นาลัวมาเพียนั้นเียวหรือ
ทว่าในยามลาวันอวี่เหลียนเอ๋อร์ไม่ไ้แ่หน้า ันั้นึสามารถเห็นภาพนี้ไ้ในยามลาืนเท่านั้น
ี้ลัวนานี้ ไม่รู้ว่ายามที่ลอบทำร้ายอาเหยียนนาไปเอาวามล้ามาาที่ใ แมวำยิ่รู้สึแปลใเ้าไปอี มันับายอาภร์อนาและึลับไปที่ห้อ
“ไวไว เ้าเห็นแล้วหรือ?”
ทันทีที่เหยาเียนเียนลับมาถึห้อ นา็ลิ้ัวไปมาอยู่บนเียและห่อหุ้มัวเอ้วยผ้าห่มอย่าแน่นหนา เหลือไว้เพียรึ่ศีรษะที่โผล่ออมา
“เหลียนเอ๋อร์...เหุในาถึ้อทำเ่นนั้น นาำลัทำสิ่ใอยู่ นั่นมัน...เ้าูสภาพอนาสิ...”
แมวํามอนบนเียที่ำลัื่นระหนและพูสะเปะสะปะอย่าสบนิ่ มันระโึ้นไปบนเียและเินไป้าๆ นา้วยท่าทาสบายๆ
ไม่้อลัว เ้ามีเปิ่นหวัอยู่
เหยาเียนเียนเอื้อมมือไปอุ้มแมวําเ้ามาในอ้อมแน มันอบอุ่นและนุ่มนิ่ม ทำให้ิใที่ว้าวุ่นอนา่อยๆ สบลไ้
เหยาเียนเียนฝัใบหน้ารึ่หนึ่ไว้ในั้นนนุ่มนั้น่อนะถอนหายใยาว้วยวามโล่อ
“เหลียนเอ๋อร์่อน้าแปล เิมที้าิว่า้าเพียแ่ิมาไปเอเท่านั้น ถึอย่าไรนา็เพิ่มาที่นี่ไ้ไม่ี่วัน ะไมุ่้นินไปบ้า็เป็นเรื่อปิ แ่สิ่ที่เิึ้นืนนี้ ้าไม่สามารถหา้ออ้าให้นาไ้อีแล้ว”
เหยาเียนเียนัระเบียบวามิเี่ยวับเหุาร์ใน่วสอสามวันที่ผ่านมา ริๆ แล้วสิ่ที่นาทําไม่ถือว่าเป็นภูษาฟ้าไร้ะเ็บ [1] เพียแ่นาไม่้อารสสัยในัวเ็นหนึ่า้นบึ้อหัวใ ันั้นนาึเลือที่ะมอ้ามเบาะแสและร่อรอยเหล่านี้ไป
“แ่ในยามนั้นนา่วย้าไว้ อีทั้ยัเอาแ่ล่าวว่าาบึ้ใที่้าื้อนามาาเื้อมมืออายผู้นั้น หรือว่านี่ะเป็นแผนที่วาไว้ั้แ่แรและพุ่เป้ามาที่้า?”
แมวำีนาเบาๆ ้วยอุ้เท้า ใน่วสอสามวันที่ผ่านมานี้ ำล่าวออวี่เหลียนเอ๋อร์ผู้นั้นล้วนแปลประหลา หาะให้พูริๆ ็น่าะพุ่เป้ามาที่พวเาทัู้่ระมั
“้าไม่รู้เรื่อหมายพวนั้นเลย” เหยาเียนเียนนึึ้นมาไ้ แล้ว็เป็นเพราะอวี่เหลียนเอ๋อร์ ันั้นเป่ยเหลียนโม่ถึไ้เห็นภาพเหุาร์เ่นนั้น เมื่อลอิอย่าถี่ถ้วนแล้วนา็ไม่เยเห็นล่อใบนั้นมา่อน
“ทำให้ท่านอ๋อรัเีย้ามีผลี่อนาอย่าไร?”
เหยาเียนเียนลูบไล้แมวำโยไม่รู้ัว และไม่ไ้สัเเห็นว่า้าในใบหูที่เ็มไป้วยนปุปุยู่นั้นเปลี่ยนเป็นสีมพูระเรื่อไปเสียแล้ว
เปิ่นหวัไม่สามารถเปิเผยัวนไ้่าหา ไม่ใ่เพราะเพลินมาเสียหน่อย
“เ็เล็เ่นนั้นไม่ไ้เอาแ่หมมุ่นอยาไ้ำแหน่หวัเฟยนี้หรอระมั” เหยาเียนเียนหลุเอ่ยึ้นมา “นาเื่อฟัเมื่ออยู่้าาย้า แ่สามารถทำให้้าและท่านอ๋อมอหน้าันไม่ิภายในระยะเวลาสั้นๆ เพียไม่ี่วัน ่อไป็ไม่รู้ว่านาะทำอะไรอี”
เปิ่นหวัไม่เยเ้าหน้าเ้าไม่ิเสียหน่อย แมวำเลียปลายาอนาเบาๆ เพียเพื่อให้วามร่วมมือับนเลาผู้นั้นเท่านั้น เปิ่นหวัึใล่าวำพูเ่นนั้น เ้าไม่ไ้เ้าใเปิ่นหวัผิเพราะเหุนี้หรอระมั
“เ้าว่านาทำไปเพียเพื่อให้้าและท่านอ๋อแันแ่นั้นหรือ” เหยาเียนเียนนิ่วหน้า “้าะไม่เป็นอันรายถึีวิใ่หรือไม่?”
เ็อายุราวเ็แปปีนหนึ่ลับมีวามิมามายเ่นนี้ โลนี้อันรายเินไป นาอยาลับไปโลเิมแล้ว
แมวำวาอุ้เท้าบนมืออเหยาเียนเียนและมอนา้วยสายาริั เปิ่นหวัะไม่ปล่อยให้เ้าอยู่ในอันราย เปิ่นหวัอสัาับเ้า
เหยาเียนเียนหายใเ้าลึๆ สอสามรั้ิ่อัน นระทั่เริ่มรู้สึาอาาศึทิ้ศีรษะเอนัวนอนลบนเีย แมวำในอ้อมแน่วยนาเี่ยผ้าห่มและพยายามลุมลบนไหล่อนาที่โผล่พ้นผ้าออมา
“่าเถิ นอนัน่อน” เหยาเียนเียนูบแมวำเบาๆ “อย่าไร้า็อาศัยอยู่ในวนอ๋อ รอบ้านล้วนเป็นนอพวเราทั้นั้น เ็เ่นนาะทำอะไร้าไ้เล่า อรอู่อนว่านา้อาระทำอะไร”
แมวำลอเลียอยู่ในอ้อมออนา อืม ‘พวเรา’
วันรุ่ึ้น อาเหยียนมาหานา้วยใบหน้าเปื้อนน้ำา และถามเหยาเียนเียนว่าิผิอ๋อับริเวนาไว้ที่นี่ริๆ หรือ
“อาเหยียน แม่ับท่านพ่อเพียแ่เ้าใผิันเล็น้อย ไม่ใ่เรื่อให่อันใ อีประเี๋ยวแม่ไปอธิบายับท่านพ่อให้ัเน็ไม่มีปัหาแล้ว”
อาเหยียนส่ายหน้า บอว่านที่เฝ้าหน้าประูไ้รับำสั่าเป่ยเหลียนโม่ อย่ามาเหยาเียนเียนทำไ้เพียเินเล่นอยู่ในวนเท่านั้น เห็นไ้ัว่าเป่ยเหลียนโม่ถือสาเรื่อหมายเหล่านั้นึไม่อนุาให้นาออไป้านอ
“อาเหยียน เ้าไปฟัเรื่อนี้มาาผู้ใ?”
เหยาเียนเียนมวิ้ว เห็นว่าอาเหยียนเบะปา อ้ำอึ้อยู่นานแ่็ไม่ยอมปริปา นาึเอ่ยถามหยั่เิว่า “เหลียนเอ๋อร์บอเ้าหรือ?”
“ไม่ใ่แ่นาอรับ นอื่น็บอเ่นนี้เหมือนัน” อาเหยียนปาน้ำา “ท่านแม่ะถูใส่ร้ายอย่าไร้เหุผลไม่ไ้นะอรับ อาเหยียนะไปหาท่านพ่อพร้อมับท่านแม่ และอให้ท่านพ่อยเลิำสั่ับริเวท่านแม่”
เสี้ยมอาเหยียน ทำให้เป็นเรื่อให่ เ็นนั้น้อารทำอะไรันแน่?
เหยาเียนเียนโน้มายลไปูบเ็น้อยและล่าว้วยน้ำเสียนุ่มนวลว่า “ไม่เป็นไร เิมทีแม่็ะไปหาท่านพ่ออยู่แล้ว อาเหยียนลับเรือนัวเอไป่อนเถิ รอแมุ่ยับท่านพ่อเสร็แล้วะไปหาอาเหยียน แม่ยัอยาพาอาเหยียนออไปเล่นว่าวอยู่นะ”
เ็น้อยมอนาเินห่าออไปอย่าไม่วาใ เหยาเียนเียนออาเรือนมาไ้ไม่ไล็ไ้พบับอวี่เหลียนเอ๋อร์ อีฝ่ายรีบุเ่าลและล่าวว่านทนเห็นเหยาเียนเียนอยู่ในเรือน้วยวามรู้สึน้อยเนื้อ่ำใไม่ไ้ และเสี่ยวื่อื่อถามึ้นมานาถึไ้เล่าไป
“้ารู้ ้าไม่ไ้ะล่าวโทษเ้า ยามนี้้าำลัะไปพบท่านอ๋อเพื่ออธิบายเรื่อราวให้ัเน เ้าไป่อนเถิ”
เหยาเียนเียนมออีฝ่ายเล็น้อย นาไม่ไ้เรียให้อีฝ่ายิามไปที่ห้อหนัสืออเป่ยเหลียนโม่ ทว่าบัเอิที่ในห้อไม่มีนอยู่ มีเพียแมวำนอนฟุบอยู่บนโ๊ะอย่าสบและสะบัหาใส่นาเท่านั้น
“ูท่าว่า้อหาโอาสุยับท่านอ๋อให้ัเน อย่าน้อยที่สุ หมายเฮวยเหล่านั้น็ไม่เี่ยว้อับ้า เรื่อเมื่อืนวาน็้อแ้แ่ท่านอ๋อ้วยเ่นัน”
นาทำไ้เพียอุ้มแมวำลับไป่อน และั้ใว่าะรอให้เป่ยเหลียนโม่ลับมาแล้ว่อยเล่าเรื่อออวี่เหลียนเอ๋อร์ ทว่าหลัานาเินาไป ร่าเล็ร่าหนึ่็ระโเ้าไปทาหน้า่า
เป่ยเหลียนโม่ลับมาาเรือนอเหยาเียนเียน นัยน์าสีำวามอวามเปลี่ยนแปลเล็น้อยภายในห้อ เาเปิ่อลับในู้ออมา และมัน็เป็นไปามา แผนที่ัวาำลัุ้มันนรหลวหายไป
เิอรรถ
[1] ภูษาฟ้าไร้ะเ็บ เป็นสำนวนเปรียบเทียบถึเหุาร์ที่เรียบร้อยราบรื่นรอบ้าน ไร้ปัหา อุปสรร หรือ้อำหนิใๆ
___________________
หาุนัอ่านอบเรื่อนี้ สามารถเ็บเ้าั้น / Comment เพื่อเป็นำลัใให้ับผู้แปลและนัเียน
เมื่อยอเ็บเ้าั้นถึ 3,000 น
ะแอนฟรีเพิ่มเป็นวันละ 3 อน เป็นเวลา 5 วันเ็มๆ ่ะ ^^
.
Kawebook พร้อมเสริฟนิยายสนุ ๆ อีมามาย
ะสายมันส์ สายหวาน ็มีอีเพียบ!
พลาไม่ไ้ ้าเป็นายาอท่านอ๋อนปุย
อัพเเร็วี อนฟรีมาว่า
อ่านเลย >>> https://kawebook.co/BTC7
ความคิดเห็น