คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #56 : เล่มที่ 2 ตอนที่ 56 กลับมาอย่างแข็งแกร่ง [ ตอนฟรีพิเศษ ]
ินฮุ่ยหนิับ้อมืออินหยีหนิ้วยทั้สอมืออนา และพยายามรั้มือออีฝ่ายออ อย่าไร็ามมืออินหยีหนิ็เหมือนีมเหล็ ะใ้แรอย่าไร็ไม่สามารถลายออไ้
อถูนบีบอยู่ นารู้สึหายใไม่สะวมาึ้นเรื่อยๆ นาร้อะโน้วยเสียแหบ “พวเ้ามออะไรอยู่ ยัไม่รีบมา่วย้าอี ไปเรียนมาเร็วแม่นม่าย” ปี้เถาใะลึันับวิธีารเ่นนั้นอินหยีหนิทีุ่เือเรี้ยวรามา่อนหน้านี้แล้ว เมื่อไ้ยินเสียถึไ้รู้สึัวอีที านั้นพวนาะเินเ้ามาึินหยีหนิ
แ่อำนาอินหยีหนินั้นยิ่ให่ลึล้ำ เพียแ่วาสายาทีู่ล้ายับมีมเย็นาไปมอแม่นม่ายับปี้เถา ร่าายอทั้สอ็สั่นระริๆ ปี้ถนั้นแม้แ่ะเินเ้าไป็ยิ่ไม่ล้าเลย
ินหยีหนิปล่อยมืออย่ารัเีย
เท้าอินฮุ่ยหนิอ่อนแรล ทรุอลบนพื้นุมอนเอและไอออมา
“ไม่ใ่ว่าเ้าไม่มีหน้าาที่ะมีีวิอยู่หรือ? ล่าวไทุ่นเป็นนมีเมารุา แ่้าเป็นนป่าที่เห็นเลือาวมานินแล้ว ถ้าอยาะายแ่ลัวเ็บนไม่ล้าลมือ ้าสามารถ่วยเ้าไ้”
น้ำเสียอินหยีหนินั้นอ่อนโยนมา แ่สิ่ที่นาพูนั้นลับทำให้ินฮุ่ยหนิรู้สึสยอนลุนพอ
เมื่อสัรู่นี้ นารู้ในทันทีว่า หาินหยีหนิ้อาร่านาริๆ เรว่านเอะิ้นรนแ่ไหน็ไร้ประโยน์ ยัไม่ทันไ้เรียนให้มา่วย นาะโนบีบอายไปแล้ว
ลูสาวไท่ือออ์ายรัทายาทะ่าน? พูออมาะมีใรเื่อบ้า แม้แ่เ้านายในบ้านเอ่า็รู้ว่านเอโนนา่าไปแล้ว ำ้อปปิ่อนเรื่อนี้เอาไว้เพื่อไม่ให้ินหวยหยวน้อมาเสียื่อเสียเพราะเรื่อัล่าวเป็นแน่!
นึไม่ถึเลยว่านาอยู่ในวนิน้ออยู่ในสภาวะอันรายเ่นนี้ ั้แ่เมื่อไหร่แล้ว?
นี่ไม่ใ่เพียแ่เพราะอยาะร่ำรวยอยู่สุสบาย แ่แม้แ่ีวิอนา็อยู่ในำมืออนอื่น?
ินหยีหนิเห็นินฮุ่ยหนิแสอาารลัวลนลาน นา็ยิ้มอยู่รู่หนึ่
“รู้ัลัว้วยหรือ? ินฮุ่ยหนิ ำพูที่้าะพู่อไปนี้ เ้าำไว้ให้ีๆ วันนี้เ้า่อเรื่อแวนอะ่าัวาย เรว่าเรื่อนี้ถูลือไปทั่ววนินแล้ว ไม่แน่ภายในเวลาหนึ่เือนนี้ในบ้านอผู้ีทั้หลายสามารถหยิบยเรื่ออเ้ามาพูเล่น็ยัไ้ หาวันไหนที่เ้าล้าแวนอึ้นมาริๆ ้าะแวนอให้เ้าเอ ้าิว่า ในเมื่อเ้าเยมีประวัิแวนอมาแล้ว ทุน่า็ะิว่าเ้าทำผิอีรั้็เท่านั้นแหละ”
นาเยหน้ามอานอห้อ านั้นเบนสายาลับมามอูินฮุ่ยหนิอีรั้ ินหยีหนิยปลอออแม่นม่ายึ้น้วยมือเียว นายเหมือนยถุใส่อใบหนึ่
เท้าอแม่นม่ายไม่แะที่พื้นแล้ว นาในวาเบิโ
ินหยีหนิวานาล้วยรอยยิ้มและเอ่ยบอภายใ้สายาแสวามหวาลัวอินฮุ่ยหนิ “เห็นหรือยั? ้าไม่ไ้เล่นๆ ับเ้านะ แรที่ะเอาเ้าแวนึ้นไป้าบน ้ายัมีแรอยู่นะ หาเ้ายัล้ายั่วยุท่านแม่ และยัทำให้นา้ออับอายายี้หน้า่อหน้านในรอบรัวอท่านพ่อ และยัล้าทำให้รอบรัว้อระสับระส่ายอีรั้ละ็ เ้า็ลอูเถิ ็ูสิว่านที่มา่วยเ้าหรือว่า้าบีบอเ้าายแล้วแวนึ้นไป้าบน อันใมันะเร็วว่า”
านั้น็ไ้บไหล่อินฮุ่ยหนิอีหนและพูว่า “ึแล้ว เ้าสามารถพัผ่อนไ้แล้ว” เมื่อพูบนา็หันหลัลับและเินออไป
ินฮุ่ยหนิ้อมอรไปที่ประูราวับว่านาเป็นไ่ไม้
แม่นม่ายบหน้าออนาแล้วบ่นพึมพำว่า “นี่ยัเป็นมนุษย์อยู่หรือไม่ นี่ยัเป็นมนุษย์อยู่หรือไม่...”
ปี้ถ้มศีรษะอนา่ำ พลานึถึำสั่อหัวหน้า ในวาอนามีวามลัวและวามสิ้นหวัเพิ่มึ้นเล็น้อย
หลัานั้นเป็นเวลานานพอสมวร ินฮุ่ยหนิรีร้อึ้นมาหนึ่รั้และทุบทำลาย้าวอในบ้าน้วยวามโรธ
อนนี้ินหยีหนิไปูล่าวไทุ่น เมื่อไ้รับารยืนยันว่าร่าายอหิราไม่เป็นอะไรแล้ว านั้นนา็ลับไปยัเรือนเสวี่ยลี่
วันรุ่ึ้นเป็นวันที่อ์ายรัทายาทะมาเยือนที่วนเพื่อารวะไท่ือ และเป็นเ้าภาพัานเลี้ย้อนรับศิษย์ ันั้นยัไม่ทันรุ่สา ในบ้าน็เริ่มวุ่นวายึ้นมาแล้ว
เ้ารู่ หัวหน้าไ้ฝาสำเนารับรอสถานะาสำนัิารศาสนาเ๋าให้ับแม่เ่าิ่นทำานในห้อรัว านั้นนาไ้นำไปส่ให้ินหยีหนิ พร้อมระิบแ้ว่า “เินถูส่ไปแล้วและแม่นาทั้สอน็เรียมพร้อมแล้วเ้า่ะ”
ินหยีหนินิ่อยู่สัรู่ อีอึใถึแย้มยิ้มออมา
“ลำบาแม่เ่าิ่ที่่วยัารให้แล้ว” ินหยีหนิมอบถุผ้าฝ้ายที่ปั้วยำว่าสุ ึ่หนัไม่เบาให้ับแม่เ่าิ่ “วัน้าหน้ายั้อรบวนแม่เ่าิ่ให้่วยและูแลอี อเล็ๆ ิ้นนี้ ถือว่าให้แม่เ่าิ่ื้อสาโทมาื่มนะ”
“โอ๊ะ! ุหนูเีย ทำเ่นนี้บ่าวไม่ล้ารับเ้า่ะ” แม่เ่าิ่ทำทุวิถีทาเพื่อปิเสธ
“เรา่า็เป็นรอบรัวเียวัน เหุใถึะ้อเรใเ่นนี้้วย แม่เ่าิ่ปิเสธอี็เท่าับูถูแล้วนะ?” ินหยีหนิแสร้ทำเป็นโรธ
แม่เ่าิ่ถึไ้เ็บเอาไว้ านั้น็พูุยอย่าสุภาพอยู่รู่หนึ่่อนลาาไป้วยวามเารพ
ินหยีหนิทานน้ำแรันที่นในรัวส่มาให้ นาเม้มริมฝีปานึวาแผนอยู่รู่หนึ่ ่อมาึยยิ้มอีหนและสั่ิวหลู่ “ไปทำวามสะอาห้อ้าน้าห้อนอนอ้า สิ่อเรื่อใ้ที่้อใ้ับผ้าปูที่นอนและอื่นๆ อย่าไ้ให้าบพร่อ”
ิวหลู่พยัหน้าอบลและไปทำานในทันที
ินหยีหนิพาบ่าวเหยาินและยวี้ีที่ินหวยหยวนมอบให้นา ไปที่เรือนสื่อเี่ยวเพื่อำนับล่าวไทุ่น
เรือนสื่อเี่ยวในวันนั้นสบเียบ เสมือนว่าเรื่อที่ินฮุ่ยหนิแวนอ่าัวายไม่ไ้แพร่สะพัออไป้านอแ่อย่าใ
ุนื่อับฮูหยินสอ ฮูหยินสาม่า็ออไปนอเรือนเพื่อทำารัเรียมานเลี้ยสำหรับ้อนรับารมาเยือนออ์ายรัทายาท
ล่าวไทุ่นำลัพูุยับุหนูที่แ่ัวมาอย่าีอยู่ในเรือนสื่อเี่ยว รอให้านะเริ่มึ้น็ะไปารวะอ์ายรัทายาท่อนล่วหน้า
ินหยีหนิหันมอินฮุ่ยหนิและพบว่านาสวมเสื้อยาวมีปลออเพื่อ่อนร่อรอยบนออนา บนใบหน้าอนา็ทาแป้อย่าเหมาะสมเพื่อปปิรอยแ รวมทั้อาารบวมบนแ้มทีุ่นื่อไ้ฝารอยมือไว้ นาำลั้มหน้านั่อยู่้าๆ ุหนูห ูรวมๆ แล้วถือว่าปลอภัยหายห่ว
เ็สาวิอย่าบัน ูเหมือนว่าินฮุ่ยหนินั้นเป็นนที่ให้วามร่วมมือับพวใ้วามรุนแร ำพูที่พูออมาหนึ่พันำ ็ไม่สู้บนาหนึ่ทีถึะไ้ผล
ในเมื่อฝ่ายนั้นปลอภัยหายห่วแล้ว ินหยีหนิ็ไม่ไ้ิอะไรมา นาไ้พูุยับุหนูหลายน วนสนทนาเพื่อให้ล่าวไทุ่นบัน
ยามเหมามีบ่าวเ็เ้ามารายาน “อ์ายรัทายาทมาถึแล้วเ้า่ะ อนนี้ำลัารวะับไท่ือแหย่เพื่อรับเป็นศิษย์อยู่ที่หน้าบ้านเ้า่ะ”
อีไม่ถึรึ่เ่อ ็มีนเ้ามารายานอีรั้ “อ์ายรัทายาทับไท่ือแหย่และนายท่านสอ นายท่านสาม ุายให่ ุายสอ่า็เินไปที่ห้อหนัสือเพื่อพูุยันแล้วเ้า่ะ”
ยามื่อ
ี๋เสียที่เพิ่ออไป้านอเพื่อูสถานาร์นั้น เินลับมาอีรั้้วยรอยยิ้มพร้อมพูว่า “ล่าวไทุ่น อ์ายรัทายาทับนายท่านทั้สามและุายทั้หลาย่า็ำลัเินเล่นที่สวนอไม้หลับ้านแล้วเ้า่ะ ฮูหยินให่ไ้บอแล้วว่าานเลี้ยไ้เรียมเรียบร้อยแล้วเ้า่ะ ยามื่อ็สามารถเริ่มานเลี้ยแล้วเ้า่ะ เิล่าวไทุ่นพาุหนูทั้หลายเินไปที่ห้ออไม้ไ้เ้า่ะ”
ล่าวไทุ่นอารม์ีมาพลาพยัหน้า “รับทราบแล้ว”
ล่าวไทุ่นไ้รวูุและารแ่ัวอุหนูทั้หลายอีรั้หนึ่
ใระไปรู้ เพียั่วเวลาไม่นาน ้านอ็มีบ่าวัวเล็ๆ วิ่เ้ามาอย่าเร่รีบ อยู่ที่ใ้ระเบียและไ้เอ่ยึ้นราวับปืนให่
“ล่าวไทุ่น เมื่อสัรู่นี้ปี้ถับเสี่ยวอ้ายบ่าวเีย้าุหนูินฮุ่ยหนิไ้เอับอ์ายรัทายาทที่สวนอไม้หลับ้านแล้วเ้า่ะ ไท่ือแหย่ไ้ออำสั่ไล่ทั้สอออไปแล้ว ไท่ือแหย่ยัมีำสั่ให้ล่าวไทุ่นนำัวุหนูินฮุ่ยหนิัไว้ที่ห้อเ็บฟืนและนายท่าน็มีเรื่อะถามทีหลั้วยเ้า่ะ”
เมื่อไ้ยินเ่นนั้น ินฮุ่ยหนิ็ลุยืนึ้นและ้อมอ้วยวามหวาหวั่นพรั่นพรึ นาหันไปหาล่าวไทุ่นเพื่ออวาม่วยเหลือ “นี่...นี่มันเิอะไรึ้นหรือ ปี้ถไม่ไ้ิาม้ามาในเ้านี้ เพราะนาไ้บอว่ามีระูแล้ว นารู้สึไม่สบายัว ้าเห็นว่านาไม่่อยสบาย็เลยไม่ไ้ให้นามา้วย นาะวิ่ไปที่สวนหลับ้านแล้วเอะเอับอ์ายรัทายาทไ้อย่าไรเล่า...”
ล่าวไทุ่นมวิ้วและสั่แม่นมิน “หลู่วน เ้ารีบไปถามให้ัเนแล้วรีบมารายาน้า”
“เ้า่ะ” แม่นมินรีบออไปอย่ารวเร็ว
ินหยีหนิหลุบาลแล้วนั่ิบาอุ่นๆ
เมื่อน้ำาเ้าปานั้นมีรสมเล็น้อย ทว่ายามลืนเ้าไปลับมีลิ่นหอมอ่อนๆ ึ่เป็นาที่ี
แ่เิม ุหนูทั้หลาย่า็รู้สึื่นเ้นที่ะไ้เห็นอ์ายรัทายาทในานเลี้ยอนเที่ย ในเวลานั้นพวนารู้สึหุหิเล็น้อย โยเพาะินฮุ่ยหนิที่หน้าีาวและมีเหื่อเย็นๆ ออมา นาาเาอยู่ในใว่าเิอะไรึ้นันแน่ เหุใท่านพ่ออนาถึไ้สั่ให้ัันาในห้อเ็บฟืน?
หลัานั้นไม่นาน แม่นมิน็ไ้ลับมาแล้ว
“ล่าวไทุ่น” ใบหน้าอแม่นมินูเร่เรีย “บ่าวไ้ไปถามให้ัเนแล้วเ้า่ะ ปี้ถับเสี่ยวอ้าย ทั้สอ่า็ไม่รู้ว่าไท่ือแหย่ นายท่านสอ นายท่านสามะพาอ์ายรัทายาทไปเินเล่นที่สวนอไม้หลับ้านน่ะเ้า่ะ วันนี้ทั้สอมีเวลาว่าพอี ็เลยพูุยามประสาอยู่้าหลัภูเาประิษ์ ผล็ืออ์ายรัทายาทับไท่ือแหย่และนอื่นๆ ไ้ยินอย่าัเน พวนาพูว่า...พู...พูว่า...”
ล่าวไทุ่นมวิ้ว “พูว่าอะไรหรือ รายานให้ัเนสิ”
“บ่าวไ้พาี่ไท่ือนที่อยู่เีย้า และิามไท่ือแหย่มาโยลอมา้วยแล้วเ้า่ะ ให้ี่ไท่บอับท่านเถิเ้า่ะ”
“รีบเรียเาเ้ามา”
ปีนี้ี่ไท่อายุสามสิบปีว่าแล้ว เาอยู่เีย้าและิามินหวยหยวนเป็นเวลานาน มีวามรัภัีและเลียวลา เมื่อเามาแล้ว็ไม่ไ้เ้าห้อ้าใน แุ่เ่าอยู่ที่้านนอาไม้ั้นแะสลั เมื่อมอแล้ว็มอเห็นเพียเาร่าอเาเท่านั้น
“...ทันทีที่อ์ายรัทายาทและนอื่นๆ ำลัเิน็ไ้ยินเสียเ็หิสอนำลัพูพึมพำ บอว่าุหนูสี่เป็นนที่สมอลวและโ่เลา ถูนอื่นใส่ร้าย็ยัไม่รู้ัวอี นาบอว่าบ่าวที่โมยำไล้อมืออล่าวไทุ่นนั้น วามริแล้วเป็นเพราะุหนูฮุ่ยหนิสั่ให้ปี้ถใส่ร้ายนา และยับออีว่าล่าวไทุ่น็เป็นนโ่ ที่เื่อแล้วเอานไปเี่ยนีและไล่ออไปแล้ว
อนนั้นบ่าวเินามไท่ือแหย่และอ์ายรัทายาทอยู่้าหลั ำพูนี้บ่าวไ้ยินัเน อ์ายรัทายาท็ะ้อไ้ยินแล้วเป็นแน่อรับ”
ในเวลานั้นอ์ายรัทายาทไม่ไ้พูอะไร แ่ว่าสีหน้าอไท่ือแหย่นั้นูโรธมา ุ่าทั้สออย่าโรธเือ ไท่ือแหย่มีวามเมาไม่ไ้เี่ยนหรือ่าแ่อย่าใ เพียแ่ให้พวนาออไป้านอ”
ในเรือนเียบริบลับพลัน ทุสายาับ้อมอไปที่ินหยีหนิและินฮุ่ยหนิ
ไม่น่าแปลใเลยที่ไท่ือแหย่ให้ััินฮุ่ยหนิในห้อเ็บฟืน ที่แท้บ่าวเีย้าอินหยีหนิที่เป็นโมยนั้นถูใส่ร้ายนี่เอ
เรื่อมืมิในรอบรัวเ่นนี้ถูเปิโป่อหน้าอ์ายรัทายาท อีทั้ยัเป็นลูสาวบุธรรมใส่ร้ายบ่าวอลูสาวนโ เรื่อเ่นนี้แพร่ระายออไป ะให้นพูว่าอย่าไร?
ไม่มีผู้ใรับประันไ้ว่าะปราศาเสียนินทา ในบ้านอินไท่ือยัไม่สะอา แถมไม่สามารถวาทำวามสะอาไ้ แล้วะวาทำวามสะอาแผ่นินไ้อย่าไร...
สีหน้าอล่าวไทุ่นลายเป็นสีม่วแล้ว และนา็โยนหม้อทอเหลือใส่ยาเส้นในมือออไปอย่าแร นระแทไหล่อินฮุ่ยหนิ เ็สาวร้อโอย ทั้ร้อไห้ออมา้วยเ็บปว
“เ้ายัมีหน้ามาร้อไห้อี เรียนมา ับินฮุ่ยหนิไปัที่ห้อเ็บฟืน ถ้านายท่านให่ยัไม่มีำสั่ให้ปล่อยัว ไม่อนุาให้ใรไปูนา!”
“ล่าวไทุ่น ้าไม่ไ้ทำ ้าไม่ไ้ทำริๆ ้าถูใส่ร้าย ะ้อมีนใส่ร้าย้าอย่าแน่นอนเ้า่ะ”
“ถึอนนี้เ้า็ยัล้าเล่นลิ้นแ้ัวอี นำัวออไป! นำัวออไป!” ล่าวไทุ่นทุบโ๊ะ้วยวามโรธ
บ่าวผู้หิที่แ็แรเ้ามาปิปาอินฮุ่ยหนิแล้วึัวนาออไป
บรรยาาศเียบริบเิึ้นอีหน
เนื่อาารโมยอรุ่ยหลาน ทำให้หลายนเยาะเย้ยินหยีหนิว่าไม่สั่สอนบ่าวอนเอ และยัมีนที่พูเินว่านั้น็ือล่าวหาว่าินหยีหนิเบื้อบนเี้ยวเบื้อล่า็เลยเี้ยวไป้วย
อนนี้วามริ็ไ้เปิโปแล้ว เมื่อมอไปที่ินหยีหนินั้น ทุน่า็ทำัวไม่ถูอยู่หลายส่วน
ในะเียวันนี้ ้านอ็มีบ่าวเ้ามารายาน “ล่าวไทุ่น ฮูหยินิ้ั๋วส่บ่าวสอนมาใหุ้หนูสี่เ้า่ะ”
ทันทีที่พูบ ็เห็นบ่าววัยลานี๋เสียมีสีหน้าที่ลึลับเ้าใยาและไ้พาบ่าวทั้สอเ้ามา
รั้นไ้เห็นหน้าบ่าวนใหม่ทั้สอ ทุน่า็หันมอินหยีหนิอีรั้
ล่าวไทุ่นะลึ ี้ไปที่นหนึ่และเอ่ยึ้น “เ้าไม่ใ่รุ่ยหลานหรอหรือ?”
“บ่าวมีนามว่าหลาน ำนับล่าวไทุ่น ำนับุหนูสี่เ้า่ะ” อนนี้รุ่ยหลานเปลี่ยนื่อเรียเป็นหลานแล้ว นาำลัยิ้มและำนับ
----------------
อ่านเร็ว่อนใรและสนับสนุนผู้แปลไ้ที่เว็บ Kawebook ่ะ^^
ความคิดเห็น