คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #54 : บทที่ 54 ดวงวิญญาณน่ากลัวยามค่ำคืน
หัวหน้าผู้รับเหมาเินทาไปยัที่นา้วยสีหน้าาบึ้ เมื่อเินูไปรอบหนึ่็เลือสถานทีุ่เาะไ้ รั้นลับไปถึบ้าน็เรียลูหลานมารวมัวัน แล้วเล่าเรื่อานที่รับมาให้ทุนฟั
แน่นอนว่าพวลูหลานอเา่าื่นเ้นยินีันเป็นอย่ามา หัวหน้าผู้รับเหมาิไ้ว่าหาเรื่อนี้แพร่พรายออไป ะมีนที่ิใไม่บริสุทธิ์มาแอบสืบเรื่อราวอะไรอีแน่ ึให้พวผู้หิที่บ้าน่วยันัสัมภาระทันที เพิ่ะเลยยามเที่ยไปไม่นานเา็พาลูหลานึ้นไปยัหมู่บ้านเาหมีแล้ว
เมื่อผู้นเห็นผู้หิระูลสีหน้าสใส ่า็พาันอยาเ้ามาสอบถามเรื่อราว แ่ปราว่าเ้าไปในบ้านสุลไม่ไ้้วย้ำ เพราะไม่มีบุรุษเหลืออยู่ในบ้านสุลแม้แ่นเียว แม้แ่พวเ็ๆ อายุแปเ้าวบ็ถูพาัวไป่วยทำานที่สุลลู่ันหม...
แน่นอนว่าเสี่ยวหมี่เอ็พอะรู้เรื่อที่นาเป็นเป้าหมายที่ถูับ้ออนมามาย แ่อาเพราะว่าอายุยัน้อยนาึไม่ไ้ระแวระวัมานั
ุบ่อเพื่อ่อสู้ภัยแล้ เรียมูระบายน้ำ็เพื่อเรียมรับมือน้ำท่วม
ภูเาทั้สอ้าน รวมถึบริเวปาทาึ้นเาล้อมพื้นที่นาสามสิบหมู่ไว้รลา หาว่าุูน้ำนาว้าหนึ่ื่อ [1] ลึสอื่อไว้โยรอบ็นับว่าเป็นานให่ ใ่ว่าะรวบรวมนทั้หมู่บ้านมาทำให้เสร็ไ้ภายในสามวันห้าวัน
ถึแม้สุลลู่ะมีวามสัมพันธ์อันแนบแน่นับนในหมู่บ้าน แ่เสี่ยวหมี่็รู้ีว่าอะไรวรไม่วร ะให้ทุบ้านในหมู่บ้านเาหมีเลิล่าสัว์มาทำานให้สุลลู่อย่าเียว็ไม่ไ้
่อให้พวเาะยินี แ่เสี่ยวหมี่็ไม่อาล
ันั้นรอบรัวที่่อน้าน่าเื่อถืออย่านายท่านเฝิพ่อลู ท่านลุหลิว ลุสามปี้ ึถูเิมาที่บ้านสุลลู่อีรั้
ับ้าวั้นีหอย่า สุราั้นีหนึ่ไห เมื่อินันนอิ่มหนำแล้ว เสี่ยวหมี่ถึไ้พูถึเป้าหมายที่นาเิทุนมา
“นายท่านเฝิ พื้นที่นาสามสิบหมู่้านล่านั้น ้าวาแผนะใ้มันทำานให่ในอนา ้าึิะุบ่อเพื่อ่อสู้ับภัยแล้รวมถึุูระบายน้ำ แน่นอนว่าารุบ่อไ้ยให้เป็นหน้าที่อสุล แ่ารุูระบายน้ำโยรอบที่นาำเป็น้อใ้แรานำนวนมา และนภายนอ้า็ไม่อาเื่อใไ้ ึอยาะรบวนท่าน่วยบอบรราท่านลุในหมู่บ้านเราให้หน่อยว่า หาใรไม่อยาึ้นเาล่าสัว์ และที่บ้านไม่ยุ่นเินไปนั ็ให้มา่วย้าุูระบายน้ำ ้าะเลี้ยอาหารสามมื้อทุวัน และให้่าแรอีสามสิบอีแปะ”
นายท่านเฝิอึ้ไปเล็น้อย านั้น็ส่ายหน้า “ไม่ไ้ๆ”
เิมทีเสี่ยวหมี่เอ็ิไม่ว่าวระให้่าแรเท่าไรี เมื่อไ้ยินเ่นนี้็ิไปว่านายท่านเฝิิว่าน้อยเินไป ึรีบล่าวว่า “เ่นนั้น้าะเพิ่ม่าแรให้เป็นสี่สิบอีแปะ...”
นายท่านเฝิรีบโบมือทันที ล่าวึ้นว่า “้าไม่ไ้หมายวามว่ามันน้อยเินไป แ่มันมาเินไป่าหา อนนี้ยัไม่ถึฤูใบไม้ร่ว ยัไม่มีนสัว์ีๆ ่อให้ล่าสัว์ลับมา็ายไม่ไ้สัเท่าไร เทียบันแล้วารุูน้ำนั้นีว่าันมา ทั้ยัไม่้อเสี่ยอันรายอี้วย ็แ่ออแรหน่อยเท่านั้น ให้่าแรถึสามสิบอีแปะนี่มาเินไป”
เสี่ยวหมี่แอบถอนใโล่อ เป็นนาที่ิมาไปเอ
“นายท่านเฝิ เราิเ่นนี้็ไม่ถูนั เวลาบ้าน้ามีเรื่ออันใ พวท่านลุท่านอาในหมู่บ้านไม่เยนิู่ายไม่่วยเหลือ ่วย้ามามาเหลือเิน ยามนี้พวท่านลุท่านอาำ้อวาภาระานที่บ้านเอาไว้ มา่วย้าุูระบายน้ำอี ะอย่าไร็้อปิบัิับพวเาอย่าี ่าแร็เอาามนี้ ท่านะปิเสธอีไม่ไ้นะเ้าะ แ่็้อรบวนท่านวันหน้า่วยรับหน้าที่เป็นผู้บันทึ่าแรให้ับทุน้วย”
“บันทึ่าแร? ืออันใหรือ นแ่อย่า้าไม่รู้หนัสือเสียหน่อย ไม่สู้ให้พวเ็ๆ มาทำะีว่า”
“่ายมาเลยเ้า่ะ นายท่านเฝิ ้าะเียนาราให้ แล้วเียนื่ออพวท่านลุท่านอาทั้หลายเอาไว้ หาพวเามาทำานหนึ่วันท่าน็ใ้พู่ันีหนึ่ีหลัื่อพวเา เ่นนี้เมื่อถึสิ้นเือนเวลาำนว่าแร ฝั่้าะไ้มีหลัาน หาว่าท่านลุท่านอาท่านไหนวันนั้นที่บ้านมีเรื่อให้ัาร ็ให้แ้ท่าน่อนสัำ็ใ้ไ้แล้ว”
เสี่ยวหมี่อธิบายให้นายท่านเฝิฟั้วยรอยยิ้ม
เสี่ยวหมี่ยัถุยาเส้นใส่มือนายท่านเฝิ ล่าวเพิ่มเิมว่า “สิ่นี้ถือว่าเป็นอแสวามเารพา้า รอนูน้ำสร้าเสร็แล้ว ้าะำนว่าแรให้ท่าน้วย รับประันว่า้อเยอะว่าพวท่านลุท่านอานอื่นๆ แน่”
“ฮ่าฮ่า ่าแร็ไม่้อหรอ มียาสูบให้้า็พอ”
ทุนหัวเราะันอย่ารื้นเร ไม่นาน็แยย้ายันลับไป เพียไม่นานนทั้หมู่บ้าน็รู้เรื่อนี้ สร้าวามแื่นไม่น้อย เหมือนัที่นายท่านเฝิว่าฤูาลนี้เิมที็ไม่เหมาะะึ้นเาล่าสัว์ ้าวโพที่ปลูที่บ้านพวนั้น็เล็น้อยมา ปิพวผู้หิ็สามารถูแลันเอไ้ พวผู้ายนั้นหาไม่มา่วยสุลลู่ทำาน็ว่าไม่มีอะไรทำอยู่แล้ว
ยามนี้สุลลู่ิะทำูน้ำ ไม่เพียมี้าวินสามมื้อ ทุเือนยัไ้รับ่าแรรวมๆ แล้วเือบหนึ่ำลึ ใ้เวลาประมาสอเือนึะแล้วเสร็ เ่นนั้น็ะไ้รับ่าแรมาถึสอำลึ เมื่อถึฤูใบไม้ร่ว็่อยึ้นเาไปล่าหนัสัว์สัผืนสอผืน ็พอให้นทั้รอบรัวอยู่ไปไ้ทั้ปีแล้ว หรือะเอาไปเรียมสินสอสินเิมให้บุรสาวบุราย็เพียพอ
ิไ้เ่นนี้ เพียพริบา็มีบุรุษยี่สิบน นายพรานทั้หนุ่มทั้วัยลาน แ่ละนล้วนแ็แรำยำมารับานุูระบายน้ำ
เสี่ยวหมี่ให้พี่ให่ลู่นำนเ้าเมือไปหาื้อเสบียรั้ให่อีรั้ เพราะเพิเสบียที่ปาทาึ้นเา่อไปะ้อทำอาหารเลี้ยนำนวนมา
ถึแม้ะเลี้ยทุน้วย้าวสวยหรือบะหมี่ั้นีไม่ไ้ แ่อย่าน้อยแป้้าวโพสำหรับทำแป้ทอ็้อเพียพอ อีทั้ับ้าว็ำเป็น้อใส่เนื้อลไป้วย ไม่เ่นนั้นทุนะเอาแรมาาไหนัน
ท่านป้าหลิวรู้ทั้รู้ว่าเินที่่ายไปไม่ใ่เินอบ้านนา แ่็ยัอปวใไม่ไ้ ลาืน็มาหาเสี่ยวหมี่เพื่อปรึษาว่า ะผสมพวห้าป่าลไปในแป้ทอบ้าีหรือไม่
เสี่ยวหมี่ไ้ยิน็หัวเราะไม่ไ้ร้อไห้ไม่ออ รีบห้ามนาไว้ านั้นึเล่าให้ฟัว่าระ่ายน้อย่อนหน้านี้ายไ้ราาเท่าไร ทำเอาท่านป้าหลิวอใ ปาอ้าว้าหุบไม่ล ระ่ายัวเียว็พอะสร้าูระบายน้ำไ้สอรอบแล้ว ไม่น่าเล่าเสี่ยวหมี่ถึไม่ัวลเลย...
เสี่ยวหมี่ยอินเล่นถ้วยหนึ่มาให้ท่านป้าหลิวนำลับไปฝาุ้ยือเอ๋อร์ านั้น็พูึ้นว่าพวพี่สะใภ้ที่ไป่วยที่เพิทำอาหาร็วรไ้รับ่า้าเ่นัน
ท่านป้าหลิวเป็นายอย่าไร็ไม่ยอม “ไม่ไ้ๆ พวเราไม่ไ้ทำานใ้แรานอะไรเสียหน่อย ็แุ่ไฟทำับ้าว อีอย่า พวเรายัินอาหารที่เพิวันละั้สอมื้อ้วย ประหยัเสบียในบ้านไปไม่น้อยแล้ว ะหน้าหนารับ่าแรอีไม่ไ้”
เสี่ยวหมี่ยัยืนยันเ่นเิม “ท่านป้า ูน้ำนี้้อใ้เวลาถึสอเือนว่าะทำเสร็ หาแ่ไม่ี่วัน้าไม่พูอะไร แ่เวลายาวนานถึสอเือน ่อให้ที่บ้านท่านป้ามีพีุ่้ยือเอ๋อร์อยัารูแล แ่บ้านนอื่นๆ อาไม่เป็นเ่นนี้ มีนแ่และเ็ๆ อยู่ที่บ้าน ะมา่วย้าทุวัน็ไม่เหมาะ หาไ้รับ่าแร พวพี่สะใภ้็ะยือบอับนที่บ้านไ้ว่าพวนาออมาทำานเ่นัน”
“เ็นนี้่าิใี ิอะไรรอบอบริๆ”
แน่นอนว่าท่านป้าหลิวเอ็เ้าใเหุผลนี้เป็นอย่าี แ่นายัิว่านในหมู่บ้านเียวัน วรแล้วที่ะ้อ่วยเหลือึ่ันและัน ทำานเล็ๆ น้อยๆ ะรับ่า้าไ้อย่าไร เ่นนี้็ายหน้าเินไป
แ่เสี่ยวหมี่พูถึนานี้แล้ว นาไม่อาั้านไ้อี ทำไ้เพียอบล านั้น็ถือนมลับบ้านไป เรียมะไประาย่าวให้พวผู้หิทราบ วันหน้าะ้อมีสิันให้มา เสี่ยวหมี่มีอะไร็้อ่วยเหลือนาอย่าเ็มที่ อย่าให้ผิ่อน้ำใอเสี่ยวหมี่เป็นอันา
เมื่อเสี่ยวหมี่ส่ท่านป้าหลิวลับไปแล้ว ็รู้สึปวเมื่อยัวาารยุ่มาทั้วัน นาึไปอาบน้ำล้าหน้าล้าาแล้วเรียมเ้านอน
้านนอันทร์ระ่าเ็มว สาแสเ้ามา้านในหน้า่า ทำให้เิเาึ้นภายในห้อ
มีเาสี่เหลี่ยมาว่าเป็นล่อเ็ม้าย มีเาลมๆ าว่าเป็นแท่นหมึ มีเานาว่าเป็น...
เสี่ยวหมี่รู้สึหนาวเหน็บไปทั้แผ่นหลั นาลุึ้นนั่อย่าใ อนที่ิะร้อะโนนั้น แผ่นหลัพลันาวาบแล้วนา็ไม่สามารถเลื่อนไหวไ้
เหื่อเย็นผุพรายเ็มหน้าผาอนา มีนอื่นอยู่ในห้อั้แ่เมื่อใัน
เป็น่วที่นาออไปส่ท่านป้าหลิว อนลับมา่อนเป่าเทียน็ไม่ไ้ั้ใสัเอย่าละเอีย
ยามนี้พี่รอลู่ไม่อยู่บ้าน เฝิเี่ยนนายบ่าว็ไม่อยู่ เรือนหน้ามีบิาลู่และพี่ให่ลู่ที่ไม่เป็นวรยุทธ์ รวมับผู้เ่าหยาอีนึ่็อายุมาแล้ว...
นาวรทำอย่าไรี?
ล้ายว่าเาร่านั้นะแน่ใแล้วว่าไม่มีใรมา่วยเสี่ยวหมี่ไ้ หลัาเียบอยู่นานแล้วึ่อยๆ เินออมาาเามื อนที่เสี่ยวหมี่ล้มัวลนอนนั้นศีรษะหันไปทาหน้า่า ยามนี้นา่อยๆ เห็นเาร่าอนผู้นั้นเินออมาาเามื ออมารับแสันทร์
นผู้นั้นเป็นายอายุสี่สิบว่า รูปร่าสูให่ สีหน้าเย็นา ไม่ใ่วามเย็นาแบบที่พยายามสร้าหรือแสออมา แ่เป็นวามเย็นาที่สาออมาาวาู่นั้น สายาที่วามอพิาราเสี่ยวหมี่ทำให้นาหนาวสั่น
เสี่ยวหมี่ยิ่มีเหื่อเย็นผุเ็มหน้าผา สถานาร์เ่นนี้แหละที่นาหวาลัวที่สุ หาผู้มามุ่เป้าไปที่วิธีเพาะปลูอสุลลู่ หรือเินทอที่เ็บไว้ในสุลลู่ ยันับว่าัารไ้ นายัรู้ว่าะัารป้อันัวอย่าไร
แ่นผู้นี้ปราัวึ้นโยที่นาาเาไม่ถูว่าเามีเป้าหมายอะไร นาึไม่สามารถิหาวิธีรับมือไ้
ล้ายว่านผู้นั้นะไม่พอใที่เสี่ยวหมี่ลอาไปมาเหมือนำลัิอะไรอยู่ ึมวิ้ว
เาหันายไปหยิบพู่ันับระาษ อาศัยแสันทร์เียนอัษรแล้วส่ไปรหน้าเสี่ยวหมี่
เสี่ยวหมี่้มหน้าไม่ไ้นายับไ้แ่วา เหลือบลมอัวอัษรบนระาษ “เ้ารอสุลลู่อยู่ที่ใ?”
เสี่ยวหมี่อยาะับพี่รอลู่ลับมาแล่เนื้อเาลไป้มในหม้อเสียเี๋ยวนี้ พี่ายนนี้่าพึ่พาไม่ไ้เลยริๆ หนีหายไปั้นานไม่พอ ยัึูอันรายมาให้นาอี
ไม่สิ เหุใอาภร์อายนนี้ถึไุ้้นานั...
เาเห็นเสี่ยวหมี่ไม่พูอะไร็ยิ่หุหิ เาโยนระาษทิ้ไป
เสี่ยวหมี่ทำไ้แ่หลับาลสูลมหายใเ้าลึโยไม่แสท่าทีหวาลัว่อเาอี
แรเริ่มายนนั้นมวิ้วแน่น แ่สัพั็นึอะไรึ้นมาไ้ ึยื่นนิ้วออไปลายุบนร่าเสี่ยวหมี่
เมื่อเสี่ยวหมี่ไ้รับอิสระอีรั้ นา็ร่ายำ่ายาวเหยียออมาทันที
“เ้ารอลู่สมวราย รอเ้าลับมา่อนเถอะ หา้ายัให้้าวเ้าินอี ้าะ ้าะ...ให้บิาถลหนัเ้าออมา”
นนนั้นเหมือนะใเล็น้อย
เสี่ยวหมี่หอบหายใ นาเ็เหื่อบนหน้าผา เส้นเอ็นเียวบนมับปูโปน
“เ้ารอลู่เินทาเอาอไปส่ให้พี่สามอ้าที่สำนัศึษา ไปั้เป็นเือนแล้ว็ไม่รู้ัลับมา ท่านืออาารย์อเาที่พัอยู่บนเานนั้นใ่หรือไม่?เสียทีที่้าอุส่าห์ทำเสื้อผ้าอาภร์ผ้าปูที่นอนผ้าห่ม รวมถึอาหารีๆ มามายฝาไปให้ท่าน ท่านเป็นห่วเ้ารอลู่็เียนหมายมาถาม็ใ้ไ้แล้ว เหุใะ้อบุมาที่ห้ออ้าในเวลาึื่นเ่นนี้้วย หาลือออไป ่อไป้าะแ่ให้ใรไ้อี? อีอย่า บ้าน้า็ไม่ใ่ว่าไม่มีนเป็นวรยุทธ์ หาว่าพี่ให่เฝิอยู่ เื่อเถอะว่าเาะ้ออัท่านนน่วมแน่ๆ ท่านอายุเท่าไรแล้ว เหุใยัหน้าไม่อาย...”
เิอรรถ
[1] ื่อ（尺）หน่วยวัอีน 1 ื่อเท่าับ 33.33 เ็นิเมร
!!! าารอบรับที่ล้นหลาม !!!
ยอเ็บเ้าั้นถึ 3000 น!!!
ทาสำนัพิมพ์ึเพิ่มำนวนอนอัปเ่อวันเป็น 3 อน เป็นเวลา 5 วัน
ั้แ่วันที่ 28 สิหาม - 1 ันยายน 2567
.
ทั้นี้ หายอเ็บเ้าั้นถึ 6000 น ทาเราะแอนฟรีเพิ่มอีเป็นวันละ 3 อน นับั้แ่วันที่ยอถึเป็นเวลาไปอี 5 วัน
หาุนัอ่านอบเรื่อนี้ สามารถเ็บเ้าั้น / Comment เพื่อเป็นำลัใให้ับผู้แปลและนัเียนันเยอะ ๆ นะะ ^^
ความคิดเห็น