คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #53 : คนไม่เป็นโล้เป็นพาย
นานึว่าเาะไม่มาเสียแล้ว เหยาเียนเียนหยิบเ้าอี้มาัวหนึ่แล้วนั่ล พร้อมับถือโอาสหยิบอว่าบนโ๊ะึ้นมา
ยัไม่ทันไ้ิน้าว็้อมารับมือับเรื่อเหล่านี้ั้แ่เ้ารู่ ไม่รู้ว่าะทำให้อาหารไม่ย่อยหรือไม่
“น้อสี่ พี่สามมีเนาี” เป่ยเวียนเิลบล้าท่าทาอ่อนโยนเมื่อรู่ออไปนสิ้น ระทั่แผ่นหลั็เหยียรึ้นมาไม่น้อย “ยามนี้้านอำลัเล่าลือันว่าเหยาเียนเียนโหเหี้ยมอำมหิ อิาริษยา น้อสี่ไม่สะทสะท้านบ้าเลยหรืออย่าไร?”
ใบหน้าอเาประับรอยยิ้มบา ทว่าวาลับายแววยั่วยุที่ทำให้อีฝ่ายไม่อาปล่อยผ่านไปไ้โย่าย
“น้อสี่ิว่าะสามารถห้ามวามิเห็นอผู้นไ้ริๆ หรือ วันนี้้าสามารถลับวัไปโยไม่พูอะไรและแสร้ทำเป็นไม่รู้เรื่อรู้ราวไ้ แ่นอื่นเล่า น้อสี่ัารพวเาไ้หรือ?”
“ัารไ้สิ” เป่ยเหลียนโม่ยิ้มเย็น วาไร้แววอ่อนโยนอย่าสิ้นเิ “หาผู้ใรัเียที่นมีลิ้นมา ้า็ะ่วยเาึมันออมาให้เอ หาพี่สามไม่เื่อ็รอูเถิ”
เป่ยเวียนเิย่อมไม่เื่อ ยามนี้่าวลือในเมือเริ่มเลวร้ายึ้นเรื่อยๆ เมื่อรุ่นิูอย่าละเอีย น่าะมีนใผลัันเรื่อนี้อยู่เบื้อหลั นที่ทำให้เหยาเียนเียนลายเป็นเป้าวิาร์อผู้นแล้วนะไ้รับผลประโยน์ ึ่นอา่อีอี็ูเหมือนว่าะไม่มีผู้อื่นแล้ว
ุหนูระูลอัรมหาเสนาบีผู้นี้ไม่ไ้บอบบาอย่าที่เห็นเหมือนภายนอ ไม่ว่านาะถือโอาสยระับัวเอหรือว่ามีนหมายะอาศัยัหวะนี้เ้ามามีส่วนร่วม เรว่าื่อเสียอเหยาเียนเียนะ้อสูสิ้นไปนหม
หาเาไม่ทอทิ้นาในเวลานี้ าว่านาะ้อาบึ้ใอย่าแน่นอน ไม่ว่าเป่ยเหลียนโม่ะพูับนาอย่าไร นา็ะยัห่วใยเาอยู่ี
“น้อสี่ล้าหาเหลือเิน หาล่าวถึในแ่อารออรบเ่น่าศัรู พี่สามย่อมมีเพียวามเารพเลื่อมใส ทว่าเรื่อนี้แ่าไปารั้อี ารอววามล้าหาเพียอย่าเียวเรว่าะทำให้เรื่อราวลับาลปัร”
เป่ยเหลียนโม่หันหน้าลับมาอย่าะทันหัน และสบเ้าับสายาอเหยาเียนเียนที่แอบมอเาอยู่พอี อีฝ่าย้มหน้าลราวับระ่ายัวน้อย นาแสร้ทำเป็นสบ ไร้ึ่วามระอัระอ่วนหลัาที่ถูับไ้ว่าแอบมอ
หรือำลัแสร้ทำเป็นว่านไม่ไ้ทำ
ในวาอเาปราแววบันเล็น้อย แม้ว่าเป่ยเวียนเิะน่ารำาเหลือเิน ทว่าารที่ับไ้ว่านาแอบมอเาเมื่อรู่ทำให้เาอารม์ีไม่น้อย นาลัวว่าัวเอะเป็นฝ่ายเสียเปรียบ ันั้นึมออย่าัวลหรือ?
“เรื่อนี้ไม่ใ่ฝีมืออเียนเียน เปิ่นหวัเื่อมั่นในัวหวัเฟย ในเมื่อพี่สามเป็นนนอ เ่นนั้นย่อมไม่เ้าใวิถีสามีภรรยาอเปิ่นหวัและหวัเฟยเป็นธรรมา ันั้นึไม่อาล่าวโทษพี่สามไ้ ไม่เป็นไรหรอ ล่าวับผู้อื่นไปมามายะมีประโยน์อันใ อเพียหวัเฟยเ้าใวามรู้สึอเปิ่นหวั็พอแล้ว”
เิมทีเหยาเียนเียนอยา้มหน้าลแล้าย แ่ถ้านาไม่พูอะไรในสถานาร์ยามนี้ เ่นนั้นะไม่เป็นารปล่อยให้เป่ยเหลียนโม่้อแสละรเี่ยวหรอหรือ ันั้นนาึยืนึ้นและเินไป้าายเา้วยรอยยิ้ม
“ถู้อแล้วเพะ ท่านอ๋อือนที่เ้าใหม่อมัน หม่อมันและท่านอ๋อเป็นสามีภรรยาที่มีิใเป็นอันหนึ่อันเียวัน ันั้นเรื่อนี้ึไม่ำเป็น้อให้ผู้ใสอมือเ้ามา”
เป่ยเวียนเิแทบะรัษารอยยิ้มบนใบหน้าไว้ไม่ไ้ เาพยัหน้าอย่าฝืนทน เหยาเียนเียนไม่ไว้หน้าเา่อหน้าเป่ยเหลียนโม่เลยแม้แ่น้อย พวเา่าเป็นสามีภรรยาที่รัใร่ันอย่าลึึ้ยิ่นั
เป่ยเวียนเิอยาะเห็นเหลือเินว่าพวเาะัารเรื่อนี้อย่าไร หาพวเานิ่เียบ็เป็นไปไ้ว่าเรื่อะ่อยๆ ถูลืมเลือนไปามาลเวลา ทว่าสอนนี้สาบานาใริว่า้อารพิสูน์วามบริสุทธิ์อัวเอ เ่นนั้นเา็ะรอ
โยรอูว่าพวเาะทำให้่อีอีแยร่าเป็นสอนไ้อย่าไร และะอธิบายำพูไร้สาระน่าันเหล่านั้นอย่าไร
เป่ยเวียนเิาไป้วยสีหน้าที่ไม่ีนั ในยามนั้นเหยาเียนเียนถึนึึ้นมาไ้อีรั้ว่านาำลัโรธน้าๆ อยู่ ันั้นึเรียมลับไปที่เรือนเพื่อรับสำรับเ้า่อ
“หวัเฟยรีบไปเพียนี้เลยหรือ” เป่ยเหลียนโม่้าวไป้าหน้าสอ้าวเพื่อวานาไว้ “เรื่อเมื่อรู่ หวัเฟยไม่อยาล่าวอะไรสัหน่อยหรือ?”
ะให้นาพูอะไรเล่า ใบหน้าอเหยาเียนเียนไร้อารม์ เห็นไ้ัว่าเายินยอมให้นอื่นเ้ามาเอ และเมื่อรู่ยืนูละรีอยู่ที่หน้าประูนานเลยระมั เารู้ทุอย่าอยู่แล้วยัะให้นาพูอะไรอี
ถึอย่าไรนา็ไม่ไ้พูถึเาในทาที่ไม่ี และ็ไม่ไ้ส่สายาให้อ์ายสาม้วย เาะมาหาเรื่อนาไม่ไ้
“พี่สามยัใส่ใหวัเฟยมา” เป่ยเหลียนโม่ล่าวอย่าาบึ้ใ “นึไม่ถึเลยว่าะมาถึวนิผิอ๋ออย่าเอิเริ ื่อเสียอเาใน้านที่ลุ่มหลในวามรันโหัวไม่ึ้นนับว่าไ้รับารยืนยันแล้ว”
เหยาเียนเียนมวิ้ว ใ่สิ ยามนี้นาสูเสียอิสระและถูัั แ่อ์ายสาม็ยัวิ่มาถึที่นี่ ในสายาอผู้นมีแ่ะทำให้รู้สึว่าวามรัอันลึึ้ลายเป็นท่อระบายน้ำอันเหม็นเน่า็เท่านั้น
สำหรับนา ทุนสามารถเสียใและเ็บปวไ้ แ่สำหรับัวนาเอ ทุนทำไ้เพียทอทิ้และลอบ่น่าว่านาหูาและิใมืบอ อหยาน้ำ [1] เปลี่ยนใและลืมเลือนอ์ายสาม และหลัาอยู่ับิผิอ๋อ็อิาริษยาุหนูระูลอัรมหาเสนาบี ันั้นึลมืออย่าโหเหี้ยม
เหอะ!
ื่อเสียที่ีนั้นมอบให้ับพวเาสอนรอบรอไป นาและิผิอ๋อ ไม่ใ่สิ แ่นานเียว ในท้ายที่สุ็เป็นนานเียวที่โร้ายและถู่น่า!
“นบ้าอะไรเนี่ย!”
เหยาเียนเียนเผลอไผละโนสิ่ที่อยู่ในใอนาออมา หิสาวมอไปทาเป่ยเหลียนโม่้วยวามระหนเล็น้อย โีที่อีฝ่ายทำเพียแ่ยิ้มและไม่รู้สึว่าถ้อยำนั้นมันแปล
“ใ่ นเหล่านี้เป็นบ้าอะไรัน ราวนี้หวัเฟย้อมอให้ระ่าไ้แล้ว ในอนาถ้าพบพวเาอีะ้อระมัระวัให้มา เรื่อในรั้นี้หวัเฟยวรำทุสิ่ไว้ไปอีนาน”
เาอนิ้วี้และเาะหัวเหยาเียนเียนเบาๆ
“วันหน้าอย่าเ้าใล้นไม่เป็นโล้เป็นพายเหล่านั้นอี ยามที่ออาวน็อย่าลืมพาบ่าวไพร่สอสามนไป้วยเพื่ออยรับใ้ เป็นถึหวัเฟยไนถึหนีออไปเที่ยวนอวน้วยัวนเียว ไม่มีสาวใ้หรือบ่าวไพร่อยอยู่้าายแม้แ่นเียว พูไป็น่าเลีย”
เหยาเียนเียนสัมผัสไ้ถึวามรัอันเล็น้อยาถ้อยำนั้น โยเพาะอย่ายิ่ับท่าทาสนิทสนมนั้น้วย นาอยาสัมผัสเหนือศีรษะอัวเอ แ่ถูวา้วยเป่ยเหลียนโม่ที่ยืนอยู่้าๆ นาึ้อทนับวามสั่นไหวนั้น
“หม่อมัน็ไม่ไ้อยาเอพวเาสัหน่อย" เพราะวันนี้อารม์ีึ้นมาเล็น้อยแล้ว ันั้นเหยาเียนเียนึยินีที่ะพูมาึ้นสอสามประโย “ผู้ใะิเล่าว่านรหลวที่ว้าให่เ่นนี้ เพียเลี้ยวไปมุมหนึ่็สามารถพบันไ้ ไม่รู้ว่าวระล่าวว่ามีวาสนาหรือว่าโร้ายี”
แม้ะเป็นวาสนา็าม แ่นั่น็เป็นเวรรรมเสียมาว่า เป่ยเหลียนโม่บีบผิวเนื้อนุ่มๆ บนใบหน้าอนา และมออีฝ่ายบเี้ยวเี้ยวฟันอย่าอารม์ี
“โลนี้ะมีโะามามายเพียนั้นที่ใเล่า ส่วนมาล้วนมาาารระทำอมนุษย์ทั้นั้น โ่”
เมื่อเาบีบนพอใแล้ว็าไป ทิ้ให้เหยาเียนเียนับแ้มอยู่อย่านั้น้วยวามรู้สึไม่ยินยอม
ะพู็พูไปสิ เหุใ้อลไม้ลมือับนา้วย ยามนี้เาไม่ิะเอาีวินาไป่ายๆ แล้ว แ่เาลับอบบีบรนั้นทีลูบรนี้ทีแทน มือไม้อยู่ไม่สุเอาเสียเลย
ในะที่เหยาเียนเียนพอแ้มเินลับไป นา็นึถึบทสนทนาเมื่อรู่ึ้นมาโยไม่รู้ัว
ริๆ แล้วิผิอ๋อล่าวว่าอ์ายสามและ่อีอีเป็นนไม่เป็นโล้เป็นพาย นั่นแสให้เห็นว่าเาเลียสอนนี้มา และเห็นไ้ัว่าเาเ้า้านาในเรื่อนี้ ไม่เ่นนั้นเมื่อรู่เา็ไม่พู่อเป่ยเวียนเิเ่นนั้น
ส่วนเรื่อที่ทำให้นาโรธเมื่อวานนี้ เหยาเียนเียนลูบศีรษะเบาๆ พลาเาะลิ้น เาน่าะหายโรธแล้วระมั ูเหมือนว่าเมื่อรู่ะยิ้มให้นาเล็น้อย้วย แม้ว่ามันะแปลไปบ้า แ่แบบนั้นย่อมีว่าใบหน้าภูเาน้ำแ็ที่น่าหวาผวานั้นมาโ
“ส่วนมาล้วนมาาารระทำอมนุษย์ทั้นั้น” เหยาเียนเียนไร่รอประโยนี้ “ิผิอ๋อหมายวามว่ามีนใิแผนร้ายนี้ึ้นมา แล้วุประส์ืออะไรเล่า?”
เารู้ว่ามีนใวาแผนทำร้ายนา และเา็เื่อในัวนา เหยาเียนเียนที่ำลัะยมุมปาึ้น็้อหลับไป
มีอะไรน่าีใเล่า เารู้อยู่แล้วแ่เมื่อวาน็ยัหันหน้าหนีนาอยู่อี
แ่เา็เื่อมั่นในัวนาอย่าแน่วแน่่อหน้าอ์ายสาม เ่นนั้นโยรวมแล้วถือว่าไม่เลวเลย
อย่าไรเสียย่อมีว่าอ์ายสามผู้นั้น เาเอาแ่บอว่ารันาและเื่อนา ผลสุท้าย็ามมาหาถึที่ และใ้ำพูสวยหรูโน้มน้าวให้นาลับัวลับใ ฝันไปเสียเถอะ!
นาลืนโ๊เ็มปาลไป แม้ยามนี้น้านอำลัเ้าในาผิ แ่ใอเหยาเียนเียนลับไม่รู้สึวิัวลหรือับ้อใมานั เพราะเมื่อนาเห็นเป่ยเหลียนโม่วันนี้ ูเหมือนว่าอีฝ่ายะลืมวามไม่พอใอเมื่อวานไปแล้ว และนั่นทำให้อารม์อนาพลอยีามไป้วยไม่น้อย
แม้ว่ามันะแปลและไม่สามารถอธิบายสิ่ที่ิในใไ้ แ่็สามารถทำให้นาหลุยิ้มมุมปาึ้นมาไ้ เ่นนั้น็ไม่้อสนใมาแล้ว
“เอ๊ะ?”
เหยาเียนเียนะัไปั่วรู่และมอปีไ่สอานบนโ๊ะ้วยวามประหลาใ
เหุใวันนี้ถึมีเพิ่มมาอีานหนึ่เล่า หิสาวัะเียบอย่าลัเลและเรียสาวใ้ที่อยู่อี้านหนึ่มา นาอึอัอยู่นาน่อนที่ะล่าวไ้อย่าัเน
“ท่านอ๋อรับสั่ให้ทาห้อเรื่อัเรียมไว้โยเพาะเพะ” ไม่รู้้วยเหุใสาวใ้ถึไ้ยิ้มอย่าเินอาย “าว่าท่านอ๋อเห็นว่าหวัเฟยทรโปรอาหารานนี้ริๆ ันั้นึทรอนุาให้เสวยไ้เพิ่ม ที่เมื่อ่อนไม่อนุาเพราะทรเรว่าเนื้อสัว์ะทำให้หวัเฟยเลี่ยนระมั”
เหยาเียนเียนมอปราหนึ่ และพบว่ามีน้ำแแ้เลี่ยนามหนึ่วาอยู่้าันริๆ เมื่อิบเ้าไปอึหนึ่็รู้สึสื่น
อยู่ๆ ็เห็นอเห็นใันึ้นมาเ่นนี้ เหยาเียนเียนึยัปรับัวไม่ทันเล็น้อย นาัปีไ่ิ้นหนึ่พลาิว่าฝั่ห้อเรื่อ้อเปลี่ยนพ่อรัวอย่าแน่นอน ไม่เ่นนั้นเหุใปีไ่วันนี้ถึมีรสาิว่าที่ผ่านมา
ในะที่นาำลัแทะปีไ่อย่าเพลิเพลินอยู่ที่นี่ ทาฝั่วนเิเี่ยอี้านหนึ่ ่ื่อเหรินำลัวิัวลแทนบุรสาวอนเอ
“หาเรื่อนี้แออมา เ่นนั้นหมวอูา [2] บนหัวอพ่อ็รัษาไว้ไม่ไ้”
่อีอีนำาร้อนมา้วยนเอ นาเป็นบุรสาวที่่ื่อเหรินรัที่สุ แม้ว่าเรื่อนี้ะ่อน้าเสี่ย แ่ยามนี้น่าะประสบวามสำเร็ไปเินรึ่แล้ว ที่เหลือ็แ่รอนาแ่เ้าวนอ๋อเท่านั้น
“ท่านพ่อ ท่านอยาเห็นบุรสาวอท่านเป็นอนุ่อหน้า่อาหรือเ้าะ ท่านยอมไ้ริๆ หรือ?”
นายอบายุเ่าล้าๆ ่ื่อเหริน นารู้ว่าผู้เป็นพ่อะไม่ำหนินาอย่าริั เพียแ่นาไม่ไ้แ้แผนารให้ทราบล่วหน้าโยละเอียเท่านั้น ันั้นยามนี้ึทำให้เารู้สึหวาลัวึ้นมา
“ท่านพ่อมัะสอน้าอยู่เสมอว่า้อทำให้ีที่สุ แ่เหุใใน่วเวลาที่สำัที่สุในีวิอ้าท่านพ่อลับลัเลเล่า?” นาึมุมุอ่ื่อเหรินอย่าอออ้อน “ถึ้า้อาย็ะไม่ยอมเป็นอนุเ็าเ้า่ะ”
่ื่อเหรินถอนหายใ แน่นอนว่าเาไม่อายอมให้บุรสาวผู้เป็นที่รัไปเป็นอนุอผู้ใ ทว่าอีฝ่ายือิผิอ๋อผู้สัหารผู้นโยไม่ลัเลและมีิใโหเหี้ยม ารแ่านับนเ่นนี้อย่าว่าแ่นมาเล่ห์เ้าแผนารเลย ่อให้เป็นนที่ื่อสัย์็ใ่ว่าะสามารถทำให้เาพอใไ้เสมอไป
“พ่อลัวว่าเ้าะทำให้เายอมำนนไม่ไ้ และสุท้ายนที่้อทนทุ์ในเรื่อนี้็ือเ้าเอ”
่อีอียริมฝีปาึ้น มีอะไร้อลัวเล่า อาศัยเพียวามสามารถและวามามอนา็สามารถึเหยาเียนเียนลาำแหน่ายาเอไ้อย่า่ายาย ยามนี้เหยาเียนเียนถูผู้น่น่าแล้ว เหลือเพียรอให้นาแ่เ้าวน่อนแล้ว่อยสุมไฟเพิ่มเ้าไปอี
เมื่อถึเวลานั้น ไม่เพียแ่ราษรเท่านั้น รวมถึฮ่อเ้ หรือแม้แ่ิผิอ๋อ็ะพาันรัเียนา
เพียนึถึท่าทาอหออเหยาเียนเียนที่โรน้ำาในวันนั้น ทั้ยัพูาโอ้อวนเอเพื่อนาให้่ำลโยไม่ละอายใ ่อีอี็อยาะส่นาไปยัปรโลั้นที่สิบแปในทันที
“เหยาเียนเียนเยใ้วามไว้วาใและวามโปรปรานอท่านอ๋อมาเหยียหยาม้า ราวนี้้าอยาะเห็นเหลือเินว่านาะอวีไ้อีนานเท่าใ”
ิผิอ๋อสูศัิ์ไม่เป็นรอผู้ใ ะสามารถปล่อยให้หวัเฟยอเาถูเยาะเย้ยไปทั่วทุที่ไ้อย่าไร หวัเฟยเ่นนี้มีแ่ะทำัวน่าอับอายเพียเท่านั้น ไม่้า็เร็วนาะทำให้ิผิอ๋อรัเียเหยาเียนเียนให้ไ้
“รอูเถิ ำแหน่หวัเฟยะ้อเป็นอ้า!”
เิอรรถ
[1] อหยาน้ำ หมายถึ ผู้หิที่ิใรวนเรแปรเปลี่ยน่าย
[2] หมวอูา ือ หมวประำำแหนุ่นนาในสมัยโบรา
___________________
หาุนัอ่านอบเรื่อนี้ สามารถเ็บเ้าั้น / Comment เพื่อเป็นำลัใให้ับผู้แปลและนัเียน
เมื่อยอเ็บเ้าั้นถึ 3,000 น
ะแอนฟรีเพิ่มเป็นวันละ 3 อน เป็นเวลา 5 วันเ็มๆ ่ะ ^^
ความคิดเห็น