คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #38 : ตอนที่ 38 ตกใจไม่ใช่ประหลาดใจ
สือเียหย่วนอบ “มีเบียร์ าหมูเย็น แล้ว็อาหารท้อถิ่นื่อัออำเภอหลี่ว์เราอย่าเป็เ็ม”
ัอิถาม้วยวามอยารู้ “ุะื่มเหรอ?” เพราะว่าอาหารพวนี้ล้วนแ่เป็นับแล้มทั้นั้น
“ใ่แล้ว ื่มลอวามร่วมมืออพวเราไ แบบนี้้อื่มันหน่อย!”
สือเียหย่วน้าวเ้ามาในลานบ้านอย่ามั่นอมั่นใ สอายาวๆ อเาเินไม่ี่้าว็ไปถึลาลาน เาวาอาหารลบนโ๊ะที่ั้อยู่ลาลาน พลาพูับัอิว่า
“้าในมีเบียร์ทั้แพ็ ุเอาไปแ่่อแ่แ็ในู้เย็น่อน เี๋ยวไม่เินสิบห้านาที พวเรา็ะไ้ื่มเบียร์เย็นๆ ันแล้ว”
ฟัาน้ำเสียแล้ว เาไม่ไ้ถามัอิเลยสัำว่าเธอื่มเป็นหรือเปล่า แถมยััเธอเ้าลุ่มเพื่อนร่วมวเหล้าแล้ว้วย ทำให้ัอิรู้สึทั้ำทั้โมโห เธอบอว่า
“ุอยาื่ม็ื่มไปนเียวเถอะ ันไม่ื่มหรอ”
“ไม่ไ้นะ ในวารธุริไม่ื่มเหล้าไ้ยัไ? ไม่ื่มเหล้าแล้วะสร้ามิรภาพไ้ยัไล่ะ?” สือเียหย่วนยิ้มแหยๆ
“ันทำธุริไม่้อพึ่ารสัสรร์ื่มเหล้าหรอ มันึ้นอยู่ับวาม้อารอุมาว่า ยัีที่ันพอทำให้ไ้” ัอิอบลับเา้วยประโยนี้ ในน้ำเสียแฝไป้วยวามไม่พอใเล็น้อย
สือเียหย่วนะลึันไปรู่หนึ่ ่อนะบอ้วยวามเ้าใทันที
“ใ่แล้ว พวเราทำธุริไม่้อพึ่สุรา ใรล้าบัับใหุ้ื่มเหล้า ุบอผมไ้เลย ผมไม่มีทาปล่อยพวมันไปแน่ หาเพราะไม่ยอมื่มเหล้าแล้วทำธุริไม่ไ้ ั้นพวเรา็ไม่ทำธุรินี้็ไ้”
เมื่อัอิไ้ยินเ่นนั้น ในใอเธอพลันเบิบานึ้นมา ฟัูแล้วน่าพึพอใอย่ายิ่ ท่าทาอเธออ่อนโยนลทันที สือเียหย่วนถึับถอนหายใ้วยวามโล่อ ทำไมันนะ แ่ัอิทำท่าทีไม่พอใ เา็รู้สึเหมือนถูสัว์ร้ายโบรา้อมอแล้ว ่ารู้สึน่าลัวริๆ…
พอัอิผ่อนลายล และไม่ทำหน้าบึ้แล้ว ู่ๆ เา็รู้สึเหมือนสายลมแห่ฤูใบไม้ผลิระทบ… เพียั่วพริบา สือเียหย่วน็รู้สึราวับไถลายอลื่นลูหนึ่ไปยัอีลื่นลูหนึ่ รู้สึเหมือนนั่รถไฟเหาะีลัา อารม์อเาึ้นๆ ลๆ เาถูวบุม้วยท่าทีที่เปลี่ยนไปเพียเล็น้อยอัอิ
ัอินำอาหารที่อยู่ในถุพลาสิออมาใส่านแล้ววาไว้บนโ๊ะ านั้น็นำเบียร์ไปแ่่อแ่แ็ามที่สือเียหย่วนบอ
ในู้เย็นอัอิมีอสไม่มา ึแทบไม่ไ้ใ้าน่อแ่แ็เลย ในนั้นึว่าเปล่า ใส่เบียร์เ้าไปสิบว่าระป๋อ็ยัไม่เ็ม
เบียร์ที่สือเียหย่วนนำมาเป็นเบียร์ยี่ห้อหลานไ้แบบระป๋อ อนนี้เบียร์ยี่ห้อหลานไ้ระป๋อละสามหยวนห้าเหมา ึ่นับว่าเป็นเบียร์ราาแพสำหรับเมือเล็ๆ แห่นี้
ปิแล้วผู้นทั่วไปมัะื่มเบียร์เียนเียวละ 8 เหมา ส่วนเบียร์ที่แพึ้นมาหน่อย็ือเบียร์หวเหอราาวละว่าหนึ่หยวน สำหรับเบียร์หลานไ้ถือเป็นสิน้าแบรน์เนม เป็นสิน้าแบรน์ระับสูในวารเบียร์
ัอิเ็บเบียร์เ้าู้เย็นเรียบร้อย แล้ว็เินลับมานั่ที่โ๊ะลาลานบ้านพร้อมวาะเียบับามให้เรียบร้อย
ับแล้มที่สือเียหย่วนนำมาล้วนแ่เป็นอาหารึ้นื่อออำเภอหลี่ว์โยเลือมาอย่าพิถีพิถัน อย่าเ่นาหมูเย็นนั้นมีรรมวิธีที่่อน้าับ้อน ไ้ยินมาว่า้อใ้าหลัทั้าอหมู ออไปุ๋น่อน านั้น่อยนำเนื้อยัลับเ้าไป ส่วนเป็เ็มนั้น ถึแม้ะมีายในหลายๆ ที่ แ่ารทำเป็เ็มให้อร่อยนั้น็อยู่ับว่าเนื้อเป็สและรสาิีหรือไม่ ึ่เป็เ็มออำเภอหลี่ว์ทำถึมา
พอเห็นัอิหยิบะเียบับามออมาัเรียมไว้พร้อม สือเียหย่วน็รู้สึีใึ้นมาทันที ใ่แล้ว แบบนี้แหละถึะเป็นเพื่อนัน
วามสุที่สุอฤูร้อน็ือ ารนั่ื่มเบียร์เย็นๆ ุยโม้โอ้อวับเพื่อนสนิท และปล่อยให้สายลมเย็นๆ พัมาเบาๆ ีวินี้่ามีวามสุยิ่นั
สือเียหย่วนออมาาเมือหลวไ้สัพัแล้ว ่วนี้เายุ่อยู่ับเรื่อธุริเหมือถ่านหินที่อำเภอหลี่ว์ ึไม่่อยมีเวลาสัสรร์ับใร
แม้ว่าอำเภอหลี่ว์แห่นี้เาะมีเพื่อนที่รู้ัันอยู่บ้า แ่็ไม่สนิทสนมถึั้นสามารถพูุยันไ้ทุเรื่อแบบ้าวื่อห ึ่เามีหลายเรื่อเ็บเอาไว้ในใมานาน และอยาะระบายับนอื่นบ้า
หลัาัอิัเรียมะเียบับามเรียบร้อย พอเห็นว่าไ้เวลา เธอึไปหยิบเบียร์สอระป๋อออมาาู้เย็น อนนี้เบียร์็เย็นไ้ที่แล้ว เธอึนำเบียร์ที่เหลือออา่อแ่แ็ไปไว้่อธรรมา เพื่อไม่ให้เบียร์ถูแ่แ็นานเินไปนลายเป็นน้ำแ็
พอหยิบเบียร์ออมาา่อแ่แ็ ็มีหยน้ำเาะบนระป๋อสีน้ำเินที่ส่ลิ่นอายวามเย็นออมาทันที พอวาเบียร์ไว้บนโ๊ะเล็ๆ มัน็ัับสีอับแล้ม นหาหยิบล้อมาถ่ายรูปเอาไว้ ะเป็นภาพฤูร้อนที่แสนามทีเียว
สือเียหย่วนเปิฝาระป๋อเบียร์แล้วยื่นให้ัอิ านั้น็เปิระป๋ออนเอ ทัู้่ไม่ไ้ใ้แ้ว พวเาื่มเบียร์าระป๋อโยร
สือเียหย่วนยระป๋อเบียร์ึ้น พลาล่าวับัอิว่า “พวเรามาื่มันหน่อย ลอวามร่วมมืออันแสนราบรื่น!”
ัอิมอใบหน้ายิ้มแย้มอสือเียหย่วน เธอรู้สึแปลใเล็น้อย ธุริยัไม่ไ้เริ่มเลย ทำไมเาูมีวามสุนานั้น หรือเาะมีเรื่อีใอย่าอื่น แล้วถือโอาสนี้ระบายวามสุออมา?
ัอิที่ิแบบนั้นึนระป๋อเบียร์ับเา านั้นทั้สอน็ื่มเบียร์ไปนละอึ
สือเียหย่วนเป็นนื่มเ่ เาื่มเสียั ‘อึ อึ’ เบียร์ไหลลออย่ารวเร็ว
อนที่ัอิไ้ยินเสียเาวาระป๋อเบียร์ลบนโ๊ะ เธอึรู้ว่าเบียร์ระป๋อนี้ถูื่มไปรึ่ระป๋อแล้ว
ูท่าสือเียหย่วนะมีเรื่อีใริๆ ไม่เ่นนั้นเาไม่มีวามสุนานี้ แ่เาไม่ไ้พูอะไร ัอิ็ไม่ถามเ่นัน พวเาเป็นเพียหุ้นส่วนทาธุริ วามสัมพันธ์ยัไม่สนิทสนมถึั้นะ้อถามเรื่ออันและันให้ละเอียนานั้น
ัอิไม่รู้เลยว่าสิ่ที่ทำให้สือเียหย่วนีใมาที่สุ็ือ ารที่เาสามารถสั่สอนฟู่ินหลาไ้อย่าสาสม แ่เรื่อีใเ่นนี้ เาไม่อาบอับัอิ ึไ้แ่เ็บวามยินีนี้ไว้ในใ
หาัอิอยาะื่มริๆ เธอ็ไม่เรื่อมา แม้เธอะไม่ไ้ื่มไปรึ่ระป๋ออย่ารวเร็วแบบสือเียหย่วน แ่ท่าทาในารื่มแบบเียบๆ อัอิ็ทำให้สือเียหย่วนรู้สึผ่อนลาย
ผู้หิที่เารู้ัในเมือหลวถ้าไม่ินื่มัมาเินไป ็ทำเป็นเินอายระมิระเมี้ยน อ้าว่าแพ้แอลอฮอล์อะไรพวนั้นแล้วไม่ยอมื่ม สือเียหย่วนรู้สึว่าพวหล่อนไม่ริใและน่าเบื่อ
ัอินั้นรไปรมา ื่ม็ือื่ม รู้ัวบุมปริมา ทำให้สือเียหย่วนรู้สึสบายใมา
เาออาเมือหลวมานานแล้ว ไม่ไ้พูุยับใรมานาน ในเวลาปิเห็นไ้ว่าไม่ว่าเาะพูอะไร ัอิะเ้าใที่เาพู ันั้นสือเียหย่วนึรู้สึว่า ไ้ื่มและพูุยับัอิน่าะเป็นเรื่อที่ผ่อนลายมาที่สุ และวามริ็ไม่ไ้ทรยศเา
ในเมื่อพวเาเป็นหุ้นส่วนทาธุริ ันั้นัอิึถือโอาสนี้รายานวามืบหน้าอธุริให้สือเียหย่วนฟั
เธอึไ้เล่าเรื่อที่เธอไปเรา่อรอับทาสำนัานให่ในวันนี้ให้สือเียหย่วนฟั เธอเล่าว่าผู้ัารหลี่สนใให้ทำสัาเ่าห้าสรรพสิน้ามิรภาพ เธอับผู้ัารหลี่ไ้เราลวามั้ใเบื้อ้นันเรียบร้อยแล้ว
“อะไรนะ? ุะเ่าห้าสรรพสิน้ามิรภาพทั้หมเลยเหรอ? แถมยัะเ็นสัาสิบปีอี?”
เรื่อนี้เหมือนระเบิลูให่ สือเียหย่วนะลึไปั่วะ เาไม่ไ้ิะทำเรื่อให่นานี้ ั้แ่แรเาแ่ิะเอาเินสอแสนหยวนให้ัอิไปลอทำธุริเล็ๆ น้อยๆ เท่านั้น เปิร้านเล็ๆ สัร้านในัวอำเภอ มีลุเยรออเาอยูแล ถึะไม่ไ้ำไร้อนโ แ่็ไม่าทุนอะไร
แ่ัอิลับทำเรื่อให่ เธอิะเ่าห้าสรรพสิน้ามิรภาพทั้หม
หาุนัอ่านอบเรื่อนี้ สามารถเ็บเ้าั้น / Comment เพื่อเป็นำลัใให้ับผู้แปลและนัเียนันเยอะ ๆ นะะ ^^
เมื่อยอเ็บเ้าั้นถึ 3,000 น
ะแอนฟรีเพิ่มเป็นวันละ 3 อน เป็นเวลา 5 วันเ็มๆ่ะ ^^
ความคิดเห็น