คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #28 : ซาลาเปาไส้หมูสับใส่แตงกวาพริก
“ใ่ นาื้อที่ิน้วย มีายราในหมู่บ้านใล้เียเสียีวิ ทิ้ที่ินไว้หลายหมู่ บุรายอเาทะเลาะันเรื่อแย่ที่ินนเือบมีนเสียีวิ ผู้อาวุโสในหมู่บ้านออหน้านำที่ินมาแบ่าย ้อารายที่ินอย่าเร่่วน สอหมู่หำลึเิน น้อสะใภ้ึื้อมันไว้”
“ที่ินผืนนี้ื้อไ้ี” หลี่เอ้อร์หลินหวนนึถึเรื่อเล็ๆ น้อยๆ อหลี่ิิอนอยู่บ้านเิม น้อสาวผู้นี้เลียวลา ทว่าไม่รู้วิาแพทย์ และยิ่ไม่มีทาิหาแนวิใหม่ๆ เพื่อหาเินไ้ แ่ไนพอแ่เ้าบ้านแม่สามีแล้วถึไ้เ่า หาเินไ้เ่ถึเพียนี้?
โยเพาะเรื่อื้อที่ิน
หาระูลหลี่มีที่ินเพิ่มอีสัสอหมู่ อย่าน้อย็ไม่้อลัลุ้มใว่าะไม่มีอาหารินและอายในฤูหนาวแล้ว
เาถูเรื่อที่ินสอหมู่ทำให้ื่นเ้นนนอนไม่หลับ นอนฟัเสียรนอหวัื้อ ระทั่่วลาึึหลับไป
หมู่บ้านที่อยู่ห่าออไปสี่สิบลี้ หลี่หหและวานหู่สามีภรรยาลุออาผ้าห่มึ้นมาทำอาหารในห้อรัว
หลี่หหือบุรสาวนโอระูลหลี่ ปีนี้อายุยี่สิบสามปี รูปร่าผอมสู รั้หนึ่เยหน้าาาม ยามนี้ลายเป็นมารามีบุรสามนแล้ว ีวิวามเป็นอยู่ในบ้านยาน ทำให้ผิวพรรเหลือล้ำไร้ราศี หาามีริ้วรอยเหี่ยวย่น ูเหมือนนอายุสามสิบว่าปี
สามีอนาวานหู่เป็นบุรายนที่สามอระูลว ปีนี้อายุยี่สิบแปปี รูปร่าสูให่ ใบหน้าอัปลัษ์ูุร้ายน่าลัวเป็นอย่ายิ่
เมื่อ่อนอนที่บิามาราอวานหู่ยัมีีวิอยู่ พวเาพี่น้ออาศัยอยู่ับบิามาราเป็นรอบรัวให่ ระทั่บิามาราเสียีวิเมื่อปีที่แล้ว พี่ายให่นามว้าหู่ึทำารแยบ้านามนบประเพีท้อถิ่น
วานหู่ไ้บ้านหลัามุาสอห้อ ที่ินสอหมู่ว่าๆ
หลี่หหไม่อยาอาศัยอยู่ใ้ายาเียวับพี่สะใภ้น้อสะใภ้ที่ยาะรับมือ ึเอ่ยเลี้ยล่อมวานหู่ให้ายบ้านสอห้อนั้นให้พี่น้ออเา แล้วยื่นเรื่ออยืมเินับผู้ให่บ้าน มาสร้าบ้านหลัามุาห้าห้อที่ท้ายหมู่บ้าน
อนนี้รอบรัววานหู่ึแยออมาเป็นรอบรัวเี่ยว
ใ้เินไปไม่น้อย แ่หลี่หหไม่้อทะเลาะับเหล่าพี่สะใภ้น้อสะใภ้นอื่นๆ อี่อไป อีอย่าหารอบรัวพวเามีเรื่อีหรือเรื่อร้ายอันใ็ไม่ถูแพร่สะพัไปทั่วหมู่บ้านในทันที
เมื่อสอวัน่อน หลี่ิิน้อสาวนเล็อหลี่หหพาน้อสาวและน้อายอสามีมาเยี่ยมนา และไ้มอบอวัให้นามามาย ผ้าฝ้ายและฝ้ายสำหรับทำเสื้อันหนาวและผ้าห่มผืนใหม่ เนื้อหมูห้าิน แผ่นมันหมูห้าิน น้ำาลสอิน ยารัษาโรอีำนวนหนึ่ และยัมีวิธีทำอาหารที่สามารถสืบทอารุ่นสู่รุ่นไ้ นั่น็ือาลาเปา!
ใ่แล้ว าลาเปา าลาเปาที่นึ่ในหม้อนึ่
เมือเียอยู่ทาอนใ้ ทั้หมั่นโถวและาลาเปาถูเรียรวมันว่าาลาเปา าลาเปาเป็นอาหารที่หาินไ้ยายิ่
หมั่นโถวที่ใส่น้ำาลลไปเล็น้อยเรียว่าาลาเปา หาห่อไส้็เรียว่าาลาเปายัไส้
ที่นี่มีเพียพ่อรัวอโรเี๊ยมนาให่เท่านั้นที่ทำาลาเปาไ้ และเป็นาลาเปาที่ไม่้อพัแป้ให้ึ้นฟู้วย
หลี่ิิื้อแป้มาาำบลิอวี๋ นาทำอยู่หลายวันว่าะหมัแป้ึ้นฟูออมาไ้ านั้น็นำหมั่นโถวับาลาเปาไปนึ่ นในระูลหวัินอย่าเอร็อร่อย แ่เพราะระเพาะและลำไสุ้้นินับ้าวแล้ว ่อให้ินแป้มาเท่าใผ่านไปไม่นานึหิวึ้นมาอี
หลี่หหและหลี่หลานหลานมอบเินให้นาเป็นสินเิม ในยามที่หลี่ิิ้อารวาม่วยเหลือมาที่สุ
หลี่ิิรู้สึาบึ้ใ่อพี่สาวทั้สอน นาะ้ออบแทนบุุอย่าแน่นอน
หาปลามาให้ินหรือะสู้สอนวิธีับปลาให้ รั้นหลี่ิิมาถึบ้านอหลี่หห นาึสอนวิธีทำาลาเปาให้ับหลี่หห ให้หลี่หหทำาลาเปาายเพื่อหาเิน
นี่มิใ่ว่ารอบรัวอวานหู่แยเป็นรอบรัวเี่ยวแล้วหรอหรือ หลี่ิิถ่ายทอวิธีทำาลาเปาให้หลี่หห นอื่นๆ ในระูลวึไม่ล่วรู้เรื่อนี้
หลี่หหเรียนอยู่หนึ่วันในที่สุ็ทำเป็นแล้ว หลี่ิิลับไปเมื่อวัน่อน เมื่อวานหลี่หหไ้เริ่มทำาลาเปา แล้วให้วานหู่นำไปายที่ำบลิ่ววีที่ห่าออไปสามลี้
าลาเปายัไส้หนึ่ร้อยสี่สิบหลู เป็นไส้หมูสับใส่แวาพริ เส้นผ่าศูนย์ลาอ้อนยาวสอุ่น ายลูละสอเหรียทอแ าไม่ถึว่าะายหมภายในเวลาหนึ่ั่วยาม นที่ื้อไม่ทันอให้รั้หน้าวานหู่นำมามาหน่อย และยัมีนที่สอบถามเาเรื่ออไว้ล่วหน้าอี้วย
แป้หนึ่ินราาห้าเหรียทอแ ใ้ไปสิบิน พริ แวา และ้นหอมที่ปลูในที่ินอนเอ รวมันแล้วใ้ไปราวห้าินว่าๆ หมูสามั้นหนึ่ินสิบห้าเหรียทอแ ใ้ไปสอิน ในส่วนอฟืนวานหู่เป็นนึ้นไปัมาาบนเา
รายไ้รวมทั้หมสอร้อยเ้าสิบสอเหรียทอแ ้นทุนรวมันอย่ามาสุ็หนึ่ร้อยเหรียทอแ ำไรสูถึหนึ่ร้อยเ้าสิบสอเหรียทอแ
สำหรับหลี่หหและวานหู่สามีภรรยาที่มีรายไ้าารเพาะปลูอย่าเียว นี่ไม่่าาารไปปล้นเินมาเลยสันิ
้วยเหุนี้ เมื่อืนวานหลี่หหึใ้ถัใบให่หมัแป้ไปยี่สิบิน สับไส้เรียมไว้หนึ่ถัให่ เ้าวันนี้ฟ้ายัไม่ทันสา็ลุึ้นมาทำาลาเปาแล้ว
วานหู่ไ้เรียนารห่อาลาเปาับหลี่หหแล้ว แม้ว่าะห่อไม่ไ้มีรอยีบมามายและไม่ไ้สวยามมานั ทว่าสำหรับนท้อถิ่นที่หาินาลาเปาไ้ยา นี่ึนับว่าหน้าาไม่เลว
ยามอยู่ที่บ้านเิมหลี่หหเป็นบุรสาวนโ นามีนิสัย่อน้าเ็บัวและพูน้อย หลัาแ่เ้าระูลว ั้แ่แร็ถูพี่สะใภ้น้อสะใภ้ทั้หลาย และยัมีพี่สาวน้อสาวอสามีรัแ หลายปีผ่านไป นิสัยอนา็แปรเปลี่ยนลายเป็นนุร้ายยิ่นั ยิ่ว่าเิ้ื่อและหมิื่อที่บ้านเิมเสียอี
“านหู่ เอาน้ำึ้นไป้ม ใส่น้ำให้มาหน่อย หาใส่น้ำน้อยไปหม้อะแห้ ทำให้าลาเปานึ่ไม่สุ!”
“ไ้” ไม่ว่าหลี่หหะเอ่ยอันใ วานหู่็พยัหน้ารับลอ
อย่ามอเพียื่ออวานหู่มีำว่าหู่ [1] และภายนอทีูุ่ร้าย ทว่าเาปิบัิ่อหลี่หหีมาริๆ แทบะเื่อฟัและล้อยามทุอย่า
เ่นเรื่อายบ้านหลัามุาสอห้อทิ้ แล้วยืมเินมาสร้าบ้านใหม่ นี่เป็นวามิอหลี่หห พี่ายพี่สะใภ้ทั้หลายอวานหู่ล้วนล่าวว่า หลี่หหเป็นนสุรุ่ยสุร่าย ทว่าวานหู่ลับเห็น้วย
อีเรื่อ็ือหลี่หหมัะให้เินับนบ้านเิม
หนี้ที่วานหู่ยืมมาสร้าบ้านยัใ้ืนไม่หม ทว่าหลี่หห็ไ้อให้เาไปยืมเินเพื่อนำไปเป็นสินเิมให้หลี่ิิ แม้ว่าำนวนเินะไม่มามาย แ่ายารีสูเ็ศออย่าวานหู่็้อแบหน้ายอม้มศีรษะ่ำ ไปอยืมเินับาิสนิทมิรสหาย
ระูลหลี่้อารทำุเรื่อประับเินสามิ้นให้ภรรยาที่ยัไม่แ่เ้าบ้านอหลี่านหลิน ึมาอเินาหลี่หห
หลี่หหให้วานหู่ไปยืมเินาาิมิรอีรั้ รั้นพอพวเารู้เหุผล บ้า็ให้ยืม บ้า็ไม่ให้ยืม นที่ให้ยืมเหล่านั้น่า็่อว่าวานหู่อยู่พัหนึ่ ให้วานหู่ลับบ้านไปัารหลี่หหเสีย อย่าไ้ให้นาให้เินบ้านเิมมานั
วานหู่ทำเป็นหูทวนลมับำพูเหล่านี้ เาลับบ้านไปมอบเินให้หลี่หห และยัปิบัิ่อหลี่หหีเ่นเิม
“รอถึอนหาเินไ้มาแล้ว บ้านพวเรา่อยทำามำพูอิิ ่อเาึ้นสอเา เอาไว้นึ่าลาเปาสอหม้อพร้อมัน เ่นนี้ะเร็วึ้นมา!”
“ล”
“รอถึอนหาเินไ้เยอะ ่อยส่บุรายเ้าสำนัศึษา ไม่แน่ว่าบ้านพวเราอาะมีิ่วไ็เป็นไ้!”
“ี ฮ่าๆ หาเป็นเ่นนี้ รอบรัวพวเรา็ะโีมาเป็นแน่”
หลี่หหนำาลาเปาิบวาลในหม้อนึ่ไปพลา ินนาารถึอนาับวานหู่ไปพลา
าลาเปาที่นึ่สุแล้วถูบรรุลในล่อไม้นาให่ที่มีผ้าฝ้ายใหม่รออยู่ ่อนะใ้ผ้าฝ้ายใหม่ลุมปิอีั้น ทำเ่นนี้ะสามารถเ็บวามร้อนเอาไว้ไ้
ผ้าฝ้ายใหม่็เป็นสิ่ที่หลี่ิิมอบให้
่วเ้าวานหู่รีบินาลาเปาสาม้อน แล้วื่มน้ำร้อนที่ใ้สำหรับนึ่าลาเปาหนึ่ามามลไป านั้น็ยล่อไม้นาให่ที่บรรุเ็มไป้วยาลาเปาสามล่อลบนเวียนสอล้อ ่อนะเ็นเวียนออเินทาไปยัำบลิ่ววี
หลี่หหยืนมาเป็นเวลาหนึ่ั่วยามรึ่แล้ว เหนื่อยนแทบะยืนไม่ไ้ นาื่มน้ำไปหนึ่อึ พลันไ้ยินเสียพูุยเี๊ยว๊าวราวับนน้อยอบุรทั้สามนัออมาาห้อนอน ็อไม่ไ้ที่ะเผยใบหน้าแสวามเอ็นูออมา
เพื่อให้ลูๆ มีีวิวามเป็นอยู่ที่ี นารู้สึว่า่อให้นเอับวานหู่เหน็เหนื่อยเพียใ็ุ้ม่าแล้ว
ำบลไท่ที่อยู่ห่าออไปสามสิบลี้ บ้านสุลเฝิอยู่ิับถนน้านทิศะวันออ เป็นบ้านหลัามุาสอแถวั้นเียว
ำบลนี้มีรอบรัวสุลเฝิอยู่หลายรัวเรือน นอารอบรัวนี้แล้ว รอบรัวอื่นๆ ล้วนเป็นาิัน
--------------------------------------------------------
เิอรรถ
[1] หู่ (虎) หมายถึ เสือ
___________________
หาุนัอ่านอบเรื่อนี้ สามารถเ็บเ้าั้น / Comment เพื่อเป็นำลัใให้ับผู้แปลและนัเียนันเยอะ ๆ นะะ ^^
.
Kawebook พร้อมัเสิร์ฟนิยายสนุ ๆ อีมามาย
ทำสวนปูทาสู่วามมั่ั่ แ้แ้นวัหลัสุเริ่ ทะลุมิิแฟนาี
อ่านอนฟรีมาว่า อัปเ่อนใร
อ่านเลยที่ Kawebook >>> https://kawebook.co/VYX4
ความคิดเห็น