คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #52 : ใครอยากเป็นสหายของเจ้า
เนื่อาวามอ่อนโยนอแมวำเือบะผผันับิผิอ๋อ ันั้นเหยาเียนเียนึพร่ำบ่นพร้อมทั้ร้อไห้อยู่เป็นเวลานาน หมายะระบายวามับ้อใทั้หมที่่อนอยู่ในใอนา
ในราแรแมวำยัรับฟัอย่ารู้สึผิ และอยาบอว่าถ้าเป็นำแนะนำใๆ เาย่อมสามารถเปลี่ยนแปลไ้ แ่หลัาไ้ยินำล่าวในยามท้าย็มีสีหน้าล้ายับะบอว่า ‘ไม่ว่าะทำผิในเรื่อเ่นนี้หรือไม่็้อบอล่าวัน’
“แล้ว็ยัมีรั้่อนๆ” เหยาเียนเียนล่าวอย่าฮึเหิมโยไม่สนใสีหน้าอมันแม้แ่น้อย “ในทุๆ เ้า้าะ้อินปีไ่สอาน แ่เาริบเอาอีานอ้าไป ปีไ่แ่านเียว อเล็น้อยแ่นี้็ไม่ให้้า!”
มุมปาอแมวำระุ นั่นเป็นเพราะอาเหยียนมัะรับประทานสำรับเ้าที่ห้ออนา เิมทีถ้าินเนื้อสัว์มาเินไป็ะไม่สามารถรัษาร่ามนุษย์ไว้ไ้ ทำให้มัะเปลี่ยนร่าอยู่บ่อยๆ
ในยามที่เหยาเียนเียนยัไม่เ้าวนเา็ูแลัารเป็นอย่าี แ่เมื่อนาเ้ามา็หมายะให้อาเหยียนไ้ินเนื้อสัว์ทุมื้อ แมวำเป็นัวลเหมือนับพ่อแ่ๆ เมื่อิามวามเป็นริ ผ่านมานานเพียนี้โยที่อาเหยียนยัไม่ถูเปิเผย็นับว่าโีมาแล้ว
อิามวิธีารินนี้ ร่าเิมออาเหยียนะถูเปิเผยเมื่อไรเป็นเพียเรื่อเวลา้าเร็วเท่านั้น แมวำถอนใเบาๆ อาะูไม่ยุิธรรมไปสัหน่อยถ้าะล่าวโทษเา้วยเรื่อนี้
ทว่าเมื่อิเ่นนี้ ูเหมือนว่านายัใส่ใเาอยู่ไม่น้อย ไม่ว่าะทำอะไรนา็สามารถำสิ่ที่เี่ยว้อับเาไ้ ไม่้อล่าวถึเรื่อีหรือไม่ี อย่าน้อยๆ เา็ยัรอบรอพื้นที่เพียระเบียนิ้วในในาอยู่บ้า
แมวำเลียอุ้เท้า ในยามนี้เาไม่เรียร้อสิ่ใมามาย เาอยา่อยๆ ยับไปามลำับ เพียแ่ลัวว่าอีฝ่ายะไม่ให้โอาสเาเลยั้แ่แร
รั้นี้่อีอีถูลอบสัหาร แน่นอนว่าเารู้ว่านาไม่มีส่วนเี่ยว้อ แ่เมื่อไ้ิทบทวนแล้ว เหุผลอารที่ไม่มีส่วนเี่ยว้อนั้นทำให้เาโรธริๆ และเลี่ยไม่ไ้ที่ะวบุมอารม์ไม่อยู่
“เสี่ยวไวไว เ้าิว่าิผิอ๋อยัิะ่า้าอยู่หรือไม่?” เหยาเียนเียนเอ่ยถาม
แมวำหมายะส่ายหัวามวามเยิน แ่ทันในั้น็ระหนัไ้ว่าเาไม่วรแสออมาเินไป ึทำไ้เพียมอนาาปริบๆ เท่านั้น
แ่เปิ่นหวัไม่ไ้ิเ่นนั้นแล้วริๆ
“นแรที่้าเห็นเมื่อมาที่นี่รั้แรืออาเหยียน แ่ยามนั้น้าไ้ทำวามผิอันให่หลวไปแล้ว ิผิอ๋อะรัเีย้า็เป็นเรื่อธรรมา”
เหยาเียนเียนเม้มริมฝีปา นาลูบหัวเล็อแมวำและล่าว่อว่า “เิมที้ารู้สึับ้อใ แ่หลัารุ่นิถึเรื่อนี้แล้ว้า็ไ้เ้าใ ในเวลานี้หามีผู้ใิะทำร้ายอาเหยียน้า็อยาะ่าอีฝ่ายเ่นเียวัน”
วาอแมวำเป็นประายึ้นมาหลายส่วนอย่าอไม่ไ้ เพราะะนั้นแล้ว เ้าะไม่เลียเปิ่นหวัเพราะเรื่อนี้อีแล้วใ่หรือไม่?
“่อมา ้าอยาให้ิผิอ๋อเ้าใว่า้าแ่าาเมื่อ่อนแล้วริๆ แม้ว่าระหว่าทาะ่อน้าับ้อน แ่ายามนี้็ูเหมือนว่าะยัไ้เรื่ออยู่บ้านะ”
อืมๆ!
แมวำโน้มัวเ้าไปูบที่าอเหยาเียนเียน เปิ่นหวัไ้เห็นและรับรู้แล้ว เพราะะนั้นึอไม่ไ้ที่ะสนใเ้า และอยาให้เ้ารั้อยู่้าาย
หาระหว่านาและเาไม่มี่อว่าอี่อไปแล้ว เหุในาึรั้อยู่ไม่ไ้ ถ้านาอิาทิวทัศน์อันสวยามและภายนอที่เริรุ่เรือริๆ เา็สามารถพานาไปมรอบๆ ไ้ ไม่ว่าะไลเพียใ็ไม่เป็นไร
ถ้าเป็นเมื่อ่อนเายัสามารถวบุมหัวใวนี้้วยเหุผลไ้ ยามนั้นเา็ไม่รู้แน่ัว่าเาะละวาวามหวาระแวในัวนาไ้เมื่อไร และะยินีเหลือที่ว่าในใไว้ให้นาไ้เมื่อใ
ทว่านาไ้หยั่ราและอามในใเาราวับเมล็พันธุ์โยไม่รู้ัว หาฝืนึมันออมา้อเ็บปวนถึั้วหัวใ
“เิมที้าไม่ไ้าหวัว่าะเป็นสหายที่ีับิผิอ๋อไ้นานี้ อย่าน้อยในยามที่อยู่้วยันสอน็ไม่้อรู้สึหวาผวา ้วยลัวว่าะทำให้อีฝ่ายไม่พอใหาพูอะไรผิไป แ่ยามนี้เาลับไม่พอใอีแล้ว"
เหยาเียนเียนรู้สึว่านาไ้ืบะเอาศอไปเสียหน่อย ในราแรเริ่มนาหวัว่าิผิอ๋อะไม่่านา เพียแ่นั้น็ีที่สุแล้ว ่อมานา็หวัอีว่าะสามารถรู้สึสบและผ่อนลายไ้เมื่ออยู่้วยัน
นถึยามนี้ นาหวัริๆ ว่าิผิอ๋อะแ่าานอื่นๆ อย่าน้อยในเรื่อนี้ เา็เื่อในัวนาและสามารถสนับสนุนนาอยู่เบื้อหลัไ้
ทว่าเมื่อูายามนี้ เาอาะเื่อในัวนา แ่้วยเหุผลบาประารึไม่สามารถสนับสนุนนาไ้
“บาที้าอาะมอเห็นเาเป็นสหายอยู่ฝ่ายเียว แ่เาไม่ไ้ิเ่นนั้นเลย”
สหาย?
แมวำรุ่นิ้วยวามสับสน เาไม่มีวามิเ่นนั้นริๆ ทั้ที่พวเาเป็นสามีภรรยาที่ถู้อามหมาย เ่นนั้นแล้วะให้เป็นสหายแบบใัน
“่าเถิ ไม่ิแล้ว” เหยาเียนเียนนวลึหน้าผาเบาๆ นาไ้รับบาเ็บ็วระพัผ่อนเยอะๆ ส่วนเรื่ออิผิอ๋อ็ลืมไปเสียเถิ
แมวำถูนาอุ้มลับไปที่ห้อเพื่อพัผ่อน โยที่นาอยู่ทาวาและอาเหยียนอยู่ทา้าย ทันในั้นเา็มีวามรู้สึพึพอใับรอบรัวสามนทีู่มีสัมพันธ์อันีและราบรื่นึ้นมา ันั้นึนอนหลับามไปอย่าพึพอใ นระทั่ยามฟ้าสาึาไปอย่าเียบเียบ
ยามเ้ารู่ เหยาเียนเียนื่นึ้นมาและไม่พบแมวำอยู่ในห้อแล้ว นาเ้าไปูบใบหน้าออาเหยียนน้อย านั้น็ลุาเียเพื่อล้าหน้าบ้วนปา
วาอนาบวมเป่าารร้อไห้เมื่อวานนี้ เหยาเียนเียนึัสินใว่าะไม่ไปไหนในวันนี้ ไม่เ่นนั้นหามีนเห็นเ้าและเรื่อไปถึหูอิผิอ๋อะทำให้เิปัหาอีรั้
ทว่าในโลใบนี้ หลายรั้เรื่อ่าๆ มัะไม่เป็นไปามที่ปรารถนา
ทันทีที่เหยาเียนเียนล้าหน้าบ้วนปาเรียบร้อยแล้ว และำลัเรียมรับประทานสำรับเ้า สาวใ้นหนึ่็เ้ามารายาน
“หวัเฟย อ์ายสามเส็มาเพะ พระอ์ทรรัสว่า้อารพบหวัเฟย”
เป่ยเวียนเิมาหาถึที่ั้แ่เ้ารู่ ิผิอ๋อน่าะยัอยู่ในวน เาเิบ้าอะไรึ้นมาอีเล่า ยัิว่ายามนี้นายัเือร้อนไม่พออีหรือ?
“ท่านอ๋อว่าอย่าไรบ้า?” เหยาเียนเียนถามอย่าอ่อนแร
สาวใู้เหมือนะรู้สึแปลใเล็น้อยับำถามนี้ นาอบอย่าลัเลว่า “ท่านอ๋อรัสว่าให้เิหวัเฟยไป้อนรับอ์ายสามที่ห้อโถหน้า้วยเพะ”
หา? เาลแล้วหรือ?
“ท่านอ๋อทรอนุาให้้าพบับอ์ายสามไ้หรือ?”
เหยาเียนเียนไม่อยาเื่อเล็น้อย เมื่อลอิอีที บาทีิผิอ๋ออาแ่อยาูท่าทีอนา และทสอบว่านายัเหลือเยื่อใยให้เป่ยเวียนเิอยู่หรือไม่
่าน่าเบื่อเสียริ เหยาเียนเียนเม้มริมฝีปาและอให้สาวใ้่วยปปิวามีเียวบนใบหน้าอนาอย่ารวเร็ว รอย้ำใ้าอนายับวมอยู่เล็น้อย ถ้าถูอ์ายสามเห็นเ้า เา้อร่ำรวอยู่เป็นรึ่วันแน่ น่ารำายิ่นั
เมื่อเหยาเียนเียนเรียมัวเรียบร้อยแล้ว เป่ยเวียนเิ็รออยู่ที่ห้อโถหน้านานแล้ว เาเอ็ไม่าิเ่นันว่าเป่ยเหลียนโม่ะอนุา้วยวามยินีเ่นนี้ เิมทีเาเรียมัวมาอย่าี แ่ไม่ิเลยว่าำพูที่เาเรียมมาอย่าีนั้นะไม่ไ้ถูใ้านเลย
เพียแ่แ้่าวอย่า่ายๆ ็ปล่อยให้เาเ้ามาไ้โยที่เ้าัวไม่โผล่หน้ามา้วย้ำ
“ถวายบัมอ์ายสาม”
เหยาเียนเียนโ้ำนับเล็น้อย นาวาสายามอไปรอบๆ อย่ารวเร็ว แล้ว็้อแปลใที่ไม่พบเาอเป่ยเหลียนโม่ ท่านบรรพนผู้นี้ไม่ไ้มีเรื่ออะไรปิบันาอยู่หรอนะ?
“เียนเียน เ้า...อาารบาเ็บอเ้าเป็นอย่าไรบ้า?”
เป่ยเวียนเิเป็นเหมือนที่นาาเาไว้ แม้ว่าเหยาเียนเียนะปปิรอย้ำใ้าไว้อย่าสมบูร์แบบแล้ว แ่เา็ยัสามารถมอเห็นวามีเียวและวามผิปิเล็น้อยไ้าสีหน้าอันีาวอนา
“เมื่อวานเ้าใมาเป็นแน่ ไม่ว่าอย่าไร้า็ไม่อาวาใไ้ ันั้นึอยามาเยี่ยมเ้าสัหน่อย”
เป่ยเวียนเิถอนใเบาๆ ราวับว่าเาำลัหหู่ับสภาพวามเป็นอยู่อเหยาเียนเียน เมื่อถูเามอ้วยแววาเห็นอเห็นใ เหยาเียนเียนึเิวามรู้สึว่านา็่ารันทริๆ อยู่ั่วรู่
ทว่าเพียแ่ั่วรู่เท่านั้น
“อบพระทัยอ์ายสามที่เป็นห่วเพะ หม่อมันไม่เป็นอะไรแล้ว ยามนี้ไ้พบัน พระอ์็วาใไ้แล้วเพะ”
เหยาเียนเียนเรียมพร้อมที่ะส่แในประโยถัไป แม้ว่านาะไม่พูอะไรับเป่ยเวียนเิเลย็าม แ่เพียแ่ยืนอยู่้วยัน็หลีเลี่ยารถูนินทาไ้ยาแล้ว ันั้นรีบส่แลับไปเสียะีว่า
แ่ผู้ใะาิว่าเป่ยเวียนเิะเ้ามาับมืออนาอย่าะทันหันและล่าว้วยสีหน้าอาหาว่า “เียนเียน อย่าทำผิอีเลย เ้ารู้หรือไม่ว่ารั้นีุ้หนู่ไม่ิเอาวาม หา้อารนำเรื่อนี้มาเปิเผยริๆ สุท้ายนที่เ็บที่สุ็ือเ้านะ”
เหยาเียนเียนแทบะปัมืออีฝ่ายออไปทันทีราวับมีมไ่อยู่บนมือ นาถอยไป้าหลัสอ้าวอย่าระแวระวัพร้อมับมอไปที่เป่ยเวียนเิ
หมายวามว่าอย่าไรที่บอว่านที่เ็บที่สุือนา นาทำอะไรผิหรือ?
เมื่อเห็นท่าทาระแวระวัอเหยาเียนเียน เป่ยเวียนเิ็ถอนหายใเบาๆ
“ยามนี้ผู้นทั่วทั้นรหลวำลัวิาร์ันไป่าๆ นานา พวเาล่าวว่าเ้าอิาุหนูระูลอัรมหาเสนาบีึลมืออย่าโหเหี้ยม อีทั้ยัปั้นเรื่อโหอันน่าัน โีทีุ่หนู่ไม่ไ้ิใเอาเรื่อ ไม่เ่นนั้น...”
“ไม่เ่นนั้นนาะทำอย่าไร” เหยาเียนเียนล่าวอย่าเย็นา “นที่โหไม่ใ่หม่อมัน เรื่อนี้นารู้แ้อยู่ในใ หานา้อารสืบสวน็เิสืบสวนนระ่า ไม่ำเป็น้อให้นาแสร้ีหน้าื่อ”
วาอเป่ยเวียนเิเศร้าโศ ราวับว่าเาผิหวัเหลือเินที่นถึยามนี้แล้วนา็ยัไม่ยอมรับ ทว่าในใเาลับมีเพลิโทสะปะทุนสูเทียมฟ้า นายอมทำถึั้นนี้เพื่อเป่ยเหลียนโม่ริๆ หรือ?
นที่ในอีเยสุภาพอ่อนโยนและทนไม่ไ้แม้ระทั่ะยี้มสััว ยามนี้ลับส่มือสัหารเพียเพราะเ่อเฟยนหนึ่อเป่ยเหลียนโม่
“เียนเียน ้าไม่อยาเห็นเ้าทำผิ้ำแล้ว้ำเล่า เาไม่ใ่นี เ้าสามารถมอเห็นไ้าเรื่อรั้นี้ เรื่อเ่นนี้ไม่เยเิึ้นระหว่า้าและเ้ามา่อน เหุใพอเป็นเาเ้าถึเปลี่ยนไปนเป็นอย่าเ่นทุวันนี้ไ้เล่า?”
เหยาเียนเียนรุ่นิอย่าวบุมไม่ไ้ เรื่อนี้ไม่เี่ยว้ออะไรับนาเลยริๆ
ในอียามที่เ้าอร่าเิมอยู่ับเาแล้วนาไม่เย่อเรื่อใๆ นั่นอาเป็นเพราะเาไม่น่าึูในสายาผู้อื่นเหมือนิผิอ๋อ ในเมื่อเหล่าสรีไม่มีใอิาริษยา เ่นนั้น็ย่อมอยู่้วยันอย่าสบสุไร้ปัหา
แ่ยามนี้ไม่เหมือนันแล้ว นาไ้รอบรอเ้าายี่ม้าาวในวใอสรีมามาย สรีเหล่านั้นล้วนอยาะระทืบนาันนละทีนลับบ้านเ่าันทั้นั้น แน่นอนว่าำเป็น้อัลอุบายทั้หมออมาใ้ในสนามรบ
แม้ว่าะไม่ใ่เรื่อี แ่็เป็นารปิบัิที่เป่ยเวียนเิและเ้าอร่าเิมไม่เยไ้สัมผัสมา่อน
“ผู้นบนโลใบนี้ล้วนหน้าเนื้อใเสือ และมีพวปาหวาน้นเปรี้ยวอยู่มามาย อ์ายสามมัวิาร์้อบพร่อ่าๆ อิผิอ๋ออยู่เสมอ ทว่าพระอ์ไม่ิถึผู้อื่นบ้าเลยหรือเพะ?”
เหยาเียนเียนหัวเราะเบาๆ “สุท้ายอ์ายสาม็เื่อว่าารที่่อีอีพลัาม้าและถูลอบสัหารเป็นฝีมืออหม่อมัน ในใออ์ายสาม หม่อมัน่าเป็นสรีที่โ่เลาและโหเหี้ยมโยแท้ ยามนี้หม่อมันมอไ้ระ่าแล้วเพะ”
ไม่ใ่ว่าเป่ยเวียนเิไม่รับรู้ถึารเสียสีที่แฝอยู่ในำล่าวอนา เิมทีเา็ไม่เื่อว่าเหยาเียนเียนผู้มีอุปนิสัยอ่อนโยนเ่นนั้นะทำเรื่อแบบนี้ไ้
แ่เมื่อเานึไร่รอูแล้ว หลัาที่นาแ่เ้าวนิผิอ๋อ พฤิรรม่าๆ อนา็เปลี่ยนไปาเมื่อ่อน ระทั่ที่นาัสัมพันธ์ับเา่อหน้าธารำนัล และปป้อเป่ยเหลียนโม่อย่าถึที่สุ
เ่นนั้น็ไม่ใ่เรื่อที่เป็นไปไม่ไ้หานาะลอบสัหาร่อีอีเพราะวามหึหว
“เียนเียน ารที่เ้าล่าวับ้าอย่ารไปรมาโยไม่มีาริไร่รอให้ีในยามนี้ไม่มีประโยน์แม้แ่น้อย ้าเพียแ่อยาแนะนำให้เ้าลับัวลับใให้ทันท่วที อย่าทำผิ้ำแล้ว้ำเล่าอี”
“ำล่าวนี้น่าันนั หวัเฟยทำอะไรผิไปอนไหนหรือ”
เสียเย็นาัมาานอประู เหยาเียนเียนยมุมปาึ้นอย่าอไม่ไ้ านั้นนา็เบะปาอย่าไม่พอใอีรั้ราวับนึสิ่ใึ้นมาไ้
หึ!
เป่ยเหลียนโม่เหลือบมอสรีน้อย้าาย ปาเล็ๆ อนายื่นออมานสามารถแวนระป๋อน้ำมันไ้ าว่าน่าะยัโรธเาอยู่
“พี่สาม” เาล่าว้วยน้ำเสียเรียบนิ่ “ท่านมาที่วนอเปิ่นหวัั้แ่เ้ารู่เพื่อมาำหนิหวัเฟยอเปิ่นหวัหรือ อย่าว่าแ่นาไม่เยทำอะไรผิเลย ่อให้นาทำผิแล้วอย่าไร ไม่ว่าอย่าไรเปิ่นหวั็สามารถปป้อนาให้ปลอภัยไ้ ผู้ใะล้าล่าวอันใ”
___________________
หาุนัอ่านอบเรื่อนี้ สามารถเ็บเ้าั้น / Comment เพื่อเป็นำลัใให้ับผู้แปลและนัเียน
เมื่อยอเ็บเ้าั้นถึ 3,000 น
ะแอนฟรีเพิ่มเป็นวันละ 3 อน เป็นเวลา 5 วันเ็มๆ ่ะ ^^
ความคิดเห็น